Vitorear signifie encourager, applaudir ou crier des encouragements, souvent lors d'événements sportifs ou de performances. Il est utilisé pour exprimer du soutien ou de l'enthousiasme.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | vitoreo | Yo vitoreo en el estadio. Je encourage dans le stade. | |
| Tú | vitoreas | Tú vitoreas a tu equipo favorito. Tu encourages ton équipe favorite. | |
| Él / Ella / Usted | vitorea | Él vitorea durante el partido. Il encourage pendant le match. | |
| nosotros_nosotras | vitoreamos | Nosotros vitoreamos juntos. Nous encourageons ensemble. | |
| vosotros_vosotras | vitoreáis | Vosotros vitoreáis en el estadio. Vous encouragez dans le stade. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vitorean | Ellos vitorean con entusiasmo. Ils encouragent avec enthousiasme. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | vitoreé | Ayer vitoreé en el estadio. Hier, j'ai acclamé au stade. | |
| Tú | vitoreaste | Tú vitoreaste al equipo ganador. Tu as acclamé l'équipe gagnante. | |
| Él / Ella / Usted | vitoreó | Él vitoreó desde la grada. Il a acclamé depuis la tribune. | |
| nosotros_nosotras | vitoreamos | Nosotros vitoreamos a los campeones. Nous avons acclamé les champions. | |
| vosotros_vosotras | vitoreasteis | Vosotros vitoreasteis en el concierto. Vous avez acclamé lors du concert. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vitorearon | Ellos vitorearon al cantante. Ils ont acclamé le chanteur. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | vitoreaba | Yo vitoreaba en los partidos de fútbol. Je applaudissais lors des matchs de football. | |
| Tú | vitoreabas | Tú vitoreabas a tu equipo favorito. Tu applaudissais ton équipe favorite. | |
| Él / Ella / Usted | vitoreaba | Ella vitoreaba desde la grada. Elle applaudissait depuis la tribune. | |
| nosotros_nosotras | vitoreábamos | Nosotros vitoreábamos juntos en el estadio. Nous applaudissions ensemble au stade. | |
| vosotros_vosotras | vitoreabais | Vosotros vitoreabais en cada partido. Vous applaudissiez à chaque match. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vitoreaban | Ellos vitoreaban a su equipo cada vez. Ils applaudissaient leur équipe à chaque fois. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | vitorearía | Yo vitorearía tu esfuerzo. Je acclamerais ton effort. | |
| Tú | vitorearías | Tú vitorearías al equipo ganador. Tu acclamerais l'équipe gagnante. | |
| Él / Ella / Usted | vitorearía | Él vitorearía en el estadio. Il acclamerait dans le stade. | |
| nosotros_nosotras | vitorearíamos | Nosotros vitorearíamos juntos. Nous acclamerions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | vitorearíais | Vosotros vitorearíais en la fiesta. Vous acclameriez à la fête. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vitorearían | Ellos vitorearían al campeón. Ils acclameraient le champion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | vitorear é | Yo vitorearé a mi equipo mañana. Je acclamerai mon équipe demain. | |
| Tú | vitorearás | Tú vitorearás en el estadio. Tu acclameras dans le stade. | |
| Él / Ella / Usted | vitoreará | Ella vitoreará en la final. Elle acclamera en finale. | |
| nosotros_nosotras | vitorearemos | Nosotros vitorearemos juntos. Nous acclamerons ensemble. | |
| vosotros_vosotras | vitorearéis | Vosotros vitorearéis al campeón. Vous acclameraient le champion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vitorearán | Ellos vitorearán en el concierto. Ils acclameront au concert. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he vitoreado | Yo he vitoreado en el estadio. J'ai acclamé dans le stade. | |
| Tú | has vitoreado | Tú has vitoreado por tu equipo favorito. Tu as acclamé pour ton équipe favorite. | |
| Él / Ella / Usted | ha vitoreado | Ella ha vitoreado durante el concierto. Elle a acclamé pendant le concert. | |
| nosotros_nosotras | hemos vitoreado | Nosotros hemos vitoreado en la final. Nous avons acclamé en finale. | |
| vosotros_vosotras | habéis vitoreado | Vosotros habéis vitoreado en el estadio. Vous avez acclamé dans le stade. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han vitoreado | Ellos han vitoreado toda la noche. Ils ont acclamé toute la nuit. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había vitoreado | Yo ya había vitoreado antes del final. J'avais déjà acclamé avant la fin. | |
| Tú | habías vitoreado | Tú habías vitoreado en el estadio. Tu avais acclamé dans le stade. | |
| Él / Ella / Usted | había vitoreado | Él había vitoreado toda la noche. Il avait acclamé toute la nuit. | |
| nosotros_nosotras | habíamos vitoreado | Nosotros habíamos vitoreado juntos. Nous avions acclamé ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habíais vitoreado | Vosotros habíais vitoreado en el concierto. Vous aviez acclamé au concert. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían vitoreado | Ellos habían vitoreado al campeón. Ils avaient acclamé le champion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré vitoreado | Para entonces, ya habré vitoreado el equipo. D'ici là, j'aurai déjà acclamé l'équipe. | |
| Tú | habrás vitoreado | Para mañana, habrás vitoreado a los ganadores. Pour demain, tu auras déjà acclamé les gagnants. | |
| Él / Ella / Usted | habrá vitoreado | Ella habrá vitoreado en el estadio. Elle aura déjà acclamé au stade. | |
| nosotros_nosotras | habremos vitoreado | Nosotros habremos vitoreado toda la noche. Nous aurons acclamé toute la nuit. | |
| vosotros_vosotras | habréis vitoreado | Vosotros habréis vitoreado en el concierto. Vous aurez déjà acclamé au concert. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán vitoreado | Ellos habrán vitoreado al campeón. Ils auront déjà acclamé le champion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría vitoreado | Yo habría vitoreado al equipo si hubiera ganado. J'aurais applaudi l'équipe si elle avait gagné. | |
| Tú | habrías vitoreado | Tú habrías vitoreado más si hubieras estado allí. Tu aurais applaudi davantage si tu avais été là. | |
| Él / Ella / Usted | habría vitoreado | Él habría vitoreado al final del partido. Il aurait applaudi à la fin du match. | |
| nosotros_nosotras | habríamos vitoreado | Nosotros habríamos vitoreado si hubiéramos visto la victoria. Nous aurions applaudi si nous avions vu la victoire. | |
| vosotros_vosotras | habríais vitoreado | Vosotros habríais vitoreado si hubierais estado presentes. Vous auriez applaudi si vous aviez été présents. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían vitoreado | Ellos habrían vitoreado al campeón si lo hubieran sabido. Ils auraient applaudi le champion s'ils l'avaient su. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | vitoree | Espero que yo vitoree en el partido. J'espère que je vitorée lors du match. | |
| Tú | vitorees | Es importante que tú vitorees con entusiasmo. Il est important que tu vitorées avec enthousiasme. | |
| Él / Ella / Usted | vitoree | Es posible que él vitoree en la competencia. Il est possible qu'il vitorée lors de la compétition. | |
| nosotros_nosotras | vitoreemos | Queremos que nosotros vitoreemos juntos. Nous voulons que nous vitoréons ensemble. | |
| vosotros_vosotras | vitoreéis | Dudo que vosotros vitoreéis en la ceremonia. Je doute que vous vitoréiez lors de la cérémonie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vitoreen | Es bueno que ellos vitoreen en el estadio. Il est bon qu'ils vitoréen dans le stade. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | vitoreara | Esperaba que vitoreara en la competencia. J'espérais que je vîtore dans la compétition. | |
| Tú | vitorearas | Querías que vitorearas en el partido. Tu voulais que tu vîtore dans le match. | |
| Él / Ella / Usted | vitoreara | Dudaba que vitoreara en la ceremonia. Il/Elle/Vous doutait que il/elle/vous vîtore dans la cérémonie. | |
| nosotros_nosotras | vitoreáramos | Pensábamos que vitoreáramos juntos. Nous pensions que nous vîtorions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | vitorearais | Esperabais que vitorearais en el evento. Vous espériez que vous vîtoriez lors de l'événement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vitorearan | No creían que vitorearan en la fiesta. Ils/Elles/Vous ne croyaient pas qu'ils/elles/you vîtorassent à la fête. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | vitore | Si me apoyares, vitore en la competencia. Si me apoyares, je t'encouragerai lors de la compétition. | |
| Tú | vitores | Cuando llegares, vitores con entusiasmo. Cuando llegares, tu encourageras avec enthousiasme. | |
| Él / Ella / Usted | vitore | Ella vitore en el concierto mañana. Elle encouragera au concert demain. | |
| nosotros_nosotras | vitoremos | Nosotros vitore en la final del torneo. Nous encouragerons lors de la finale du tournoi. | |
| vosotros_vosotras | vitoreis | Vosotros vitore en la ceremonia. Vous encouragerez lors de la cérémonie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vitoren | Ellos vitoren en la celebración. Ils encourageront lors de la célébration. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya vitoreado | Espero que haya vitoreado al equipo. J'espère que j'ai acclamé l'équipe. | |
| Tú | hayas vitoreado | Es posible que hayas vitoreado en el estadio. Il est possible que tu aies acclamé au stade. | |
| Él / Ella / Usted | haya vitoreado | Es importante que él haya vitoreado durante el partido. Il est important qu'il ait acclamé pendant le match. | |
| nosotros_nosotras | hayamos vitoreado | Creemos que hayamos vitoreado juntos. Nous croyons que nous avons acclamé ensemble. | |
| vosotros_vosotras | hayáis vitoreado | ¿Habéis vitoreado en el concierto? Avez-vous acclamé au concert ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan vitoreado | Es probable que hayan vitoreado al final. Il est probable qu'ils aient acclamé à la fin. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera vitoreado | Si hubiera vitoreado, habría sido emocionante. Si hubiera vitoreado, cela aurait été excitant. | |
| Tú | hubieras vitoreado | Es posible que hubieras vitoreado en el estadio. Il est possible que tu aies vitore en stadium. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera vitoreado | Ella habría vitoreado si hubiera visto la victoria. Elle aurait vitore si elle avait vu la victoire. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos vitoreado | Nosotros habríamos vitoreado si hubiéramos estado allí. Nous aurions vitore si nous avions été là. | |
| vosotros_vosotras | hubierais vitoreado | Vosotros habríais vitoreado en el concierto. Vous auriez vitore au concert. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran vitoreado | Ellos habrían vitoreado si hubieran sabido la noticia. Ils auraient vitore s'ils avaient su la nouvelle. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere vitoreado | Cuando llegues, ya hubiere vitoreado. Quand tu arriveras, j'aurai déjà acclamé. | |
| Tú | hubieres vitoreado | Si hubieres vitoreado, te habrían visto. Si tu as acclamé, ils t'auraient vu. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere vitoreado | Es probable que él hubiere vitoreado en la ceremonia. Il est probable qu'il ait acclamé lors de la cérémonie. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos vitoreado | Para entonces, nosotros hubiéremos vitoreado mucho. Pour ce moment-là, nous aurons beaucoup acclamé. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis vitoreado | Cuando lleguéis, ya hubiereis vitoreado. Quand vous arriverez, vous aurez déjà acclamé. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren vitoreado | Es posible que ellos hubieren vitoreado en la fiesta. Il est possible qu'ils aient acclamé à la fête. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | vitorea | ¡Vitorea por tu equipo! Videz pour votre équipe ! | |
| Tú | vitorea | ¡Vitorea más fuerte! Vidé plus fort ! | |
| Él / Ella / Usted | vitoree | ¡Vitoree en la competencia! Videz dans la compétition ! | |
| nosotros_nosotras | vitoreemos | ¡Vitoreemos juntos! Videz ensemble ! | |
| vosotros_vosotras | vitoread | ¡Vitoread con entusiasmo! Videz avec enthousiasme ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vitoreen | ¡Vitoreen por el equipo! Videz pour l'équipe ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no vitoree | No vitoree durante el partido. Ne virez pas pendant le match. | |
| Tú | no vitorees | No vitorees en ese momento. Ne virez pas à ce moment-là. | |
| Él / Ella / Usted | no vitoree | Por favor, no vitoree en la sala. S'il vous plaît, ne virez pas dans la salle. | |
| nosotros_nosotras | no vitoreemos | No vitoreemos hasta que termine. Ne virez pas jusqu'à la fin. | |
| vosotros_vosotras | no vitoreéis | No vitoreéis antes de tiempo. Ne virez pas trop tôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no vitoreen | No vitoreen en la ceremonia. Ne virez pas lors de la cérémonie. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !