Verbe signifie percevoir avec les yeux ou observer quelque chose. C'est un verbe irrégulier au présent et il est couramment utilisé dans divers contextes liés à la vue et à la perception.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | veo | Yo veo la televisión cada noche. Je regarde la télévision chaque soir. | |
| Tú | ves | Tú ves bien la película. Tu vois bien le film. | |
| Él / Ella / Usted | ve | Ella ve a sus amigos en el parque. Elle voit ses amis au parc. | |
| nosotros_nosotras | vemos | Nosotros vemos el partido juntos. Nous regardons le match ensemble. | |
| vosotros_vosotras | veis | Vosotros veis la puesta de sol. Vous voyez le coucher du soleil. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ven | Ellos ven muchas películas en línea. Ils regardent beaucoup de films en ligne. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | vi | Ayer vi una película interesante. Hier, j'ai regardé un film intéressant. | |
| Tú | viste | Tú viste el partido en la televisión. Tu as regardé le match à la télévision. | |
| Él / Ella / Usted | vio | Ella vio a su amigo en la calle. Elle a vu son ami dans la rue. | |
| nosotros_nosotras | vimos | Nosotros vimos la puesta de sol. Nous avons vu le coucher du soleil. | |
| vosotros_vosotras | visteis | Vosotros visteis la exposición ayer. Vous avez vu l'exposition hier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vieron | Ellos vieron la película anoche. Ils ont regardé le film hier soir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | veía | Yo veía la televisión cada noche. Je regardais la télévision chaque soir. | |
| Tú | veías | Tú veías muchas películas en verano. Tu regardais beaucoup de films en été. | |
| Él / Ella / Usted | veía | Ella veía a sus amigos los fines de semana. Elle regardait ses amis le week-end. | |
| nosotros_nosotras | veíamos | Nosotros veíamos el parque todos los días. Nous regardions le parc tous les jours. | |
| vosotros_vosotras | veíais | Vosotros veíais muchas series en esa época. Vous regardiez beaucoup de séries à cette époque. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | veían | Ellos veían las estrellas por la noche. Ils regardaient les étoiles la nuit. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | vería | Yo vería esa película si tuviera tiempo. Je verrais ce film si j'avais le temps. | |
| Tú | verías | Tú verías el cuadro si lo visitaras. Tu verrais le tableau si tu le visitais. | |
| Él / Ella / Usted | vería | Él vería el partido si estuviera en casa. Il verrait le match s'il était à la maison. | |
| nosotros_nosotras | veríamos | Nosotros veríamos esa serie si tuviéramos tiempo. Nous verrions cette série si nous avions le temps. | |
| vosotros_vosotras | veríais | Vosotros veríais la exposición si pudierais. Vous verriez l'exposition si vous pouviez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | verían | Ellos verían el concierto si no lloviera. Ils verraient le concert s'il ne pleuvait pas. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | veré | Veré la película mañana. Je verrai le film demain. | |
| Tú | verás | Verás el resultado pronto. Tu verras le résultat bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | verá | Él verá a sus amigos esta noche. Il verra ses amis ce soir. | |
| nosotros_nosotras | veremos | Veremos la ciudad desde arriba. Nous verrons la ville d'en haut. | |
| vosotros_vosotras | veréis | Veréis el cambio pronto. Vous verrez le changement bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | verán | Ellos verán la exposición mañana. Ils verront l'exposition demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he visto | Yo he visto esa película. J'ai vu ce film. | |
| Tú | has visto | Tú has visto mi teléfono. Tu as vu mon téléphone. | |
| Él / Ella / Usted | ha visto | Ella ha visto el mensaje. Elle a vu le message. | |
| nosotros_nosotras | hemos visto | Nosotros hemos visto esa serie. Nous avons vu cette série. | |
| vosotros_vosotras | habéis visto | Vosotros habéis visto el informe. Vous avez vu le rapport. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han visto | Ellos han visto la noticia. Ils ont vu la nouvelle. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había visto | Yo ya había visto esa película. J'avais déjà vu ce film. | |
| Tú | habías visto | Tú habías visto el informe antes. Tu avais vu le rapport avant. | |
| Él / Ella / Usted | había visto | Ella había visto la noticia ayer. Elle avait vu la nouvelle hier. | |
| nosotros_nosotras | habíamos visto | Nosotros habíamos visto esa obra. Nous avions vu cette pièce. | |
| vosotros_vosotras | habíais visto | Vosotros habíais visto el partido. Vous aviez vu le match. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían visto | Ellos habían visto la exposición. Ils avaient vu l'exposition. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré visto | Para entonces, ya habré visto la película. D'ici là, j'aurai déjà vu le film. | |
| Tú | habrás visto | ¿Para mañana, habrás visto el informe? Pour demain, auras-tu vu le rapport ? | |
| Él / Ella / Usted | habrá visto | Ella habrá visto el cuadro antes de la exposición. Elle aura vu le tableau avant l'exposition. | |
| nosotros_nosotras | habremos visto | Nosotros habremos visto todos los lugares turísticos. Nous aurons vu tous les sites touristiques. | |
| vosotros_vosotras | habréis visto | Vosotros habréis visto la obra para entonces. Vous aurez vu la pièce d'ici là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán visto | Ellos habrán visto el partido en vivo. Ils auront vu le match en direct. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría visto | Yo habría visto esa película ayer. J'aurais vu ce film hier. | |
| Tú | habrías visto | Tú habrías visto el mensaje si hubieras estado aquí. Tu aurais vu le message si tu avais été là. | |
| Él / Ella / Usted | habría visto | Ella habría visto el concierto si hubiera podido. Elle aurait vu le concert si elle avait pu. | |
| nosotros_nosotras | habríamos visto | Nosotros habríamos visto esa serie juntos. Nous aurions regardé cette série ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habríais visto | Vosotros habríais visto la exposición si hubierais ido. Vous auriez vu l'exposition si vous y étiez allés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían visto | Ellos habrían visto la obra si hubieran llegado a tiempo. Ils auraient vu la pièce s'ils étaient arrivés à temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | vea | Espero que yo vea la película. J'espère que je voie le film. | |
| Tú | veas | Es importante que tú veas esto. Il est important que tu voies cela. | |
| Él / Ella / Usted | vea | Dudo que él vea la verdad. Je doute qu'il voie la vérité. | |
| nosotros_nosotras | veamos | Queremos que nosotros veamos el partido. Nous voulons que nous voyions le match. | |
| vosotros_vosotras | veáis | Es posible que vosotros veáis la exposición. Il est possible que vous voyiez l'exposition. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vean | No creo que ellas vean el problema. Je ne crois pas qu'elles voient le problème. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | viera | Si yo viera la situación, actuaría diferente. Si je voyais la situation, j'agirais différemment. | |
| Tú | vieras | Esperaba que tú vieras la verdad. J'espérais que tu visses la vérité. | |
| Él / Ella / Usted | viera | No creía que él viera el problema. Il ne croyait pas qu'il vît le problème. | |
| nosotros_nosotras | viéramos | Si nosotros viéramos la oportunidad, la tomaríamos. Si nous vissions l'opportunité, nous la prendrions. | |
| vosotros_vosotras | vierais | Me sorprendió que vosotros vierais eso. Cela m'a surpris que vous vîtes cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vieran | No creían que ellos vieran la solución. Ils ne croyaient pas qu'ils vissent la solution. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | viera | Si tuviera tiempo, viera esa película. Si j'avais le temps, je verrais ce film. | |
| Tú | vieres | Cuando llegues, vieres la noticia. Quand tu arriveras, tu verras la nouvelle. | |
| Él / Ella / Usted | viera | Espero que él viera el mensaje. J'espère qu'il verra le message. | |
| nosotros_nosotras | viremos | Viremos el problema mañana. Nous verrons le problème demain. | |
| vosotros_vosotras | vireis | Vireis lo que pasa después. Vous verrez ce qui se passe après. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vieren | Quizás ellos vieren la verdad. Peut-être qu'ils verront la vérité. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya visto | Espero que haya visto la película. J'espère que j'ai vu le film. | |
| Tú | hayas visto | ¿Crees que hayas visto esto antes? Penses-tu que tu aies vu cela avant ? | |
| Él / Ella / Usted | haya visto | Es posible que él haya visto el informe. Il est possible qu'il ait vu le rapport. | |
| nosotros_nosotras | hayamos visto | No creo que hayamos visto todo todavía. Je ne pense pas que nous ayons tout vu encore. | |
| vosotros_vosotras | hayáis visto | ¿Habéis visto la noticia? Avez-vous vu la nouvelle ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan visto | Es importante que hayan visto el aviso. Il est important qu'ils aient vu l'avis. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera visto | Si hubiera visto la película, te lo habría dicho. Si j'avais vu le film, je te l'aurais dit. | |
| Tú | hubieras visto | Si hubieras visto el anuncio, lo habrías comprado. Si tu avais vu l'annonce, tu l'aurais achetée. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera visto | Si ella hubiera visto el problema, habría ayudado. Si elle avait vu le problème, elle aurait aidé. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos visto | Si hubiéramos visto la señal, habríamos llegado a tiempo. Si nous avions vu le signal, nous serions arrivés à temps. | |
| vosotros_vosotras | hubierais visto | Si hubierais visto el accidente, habríais llamado a la policía. Si vous aviez vu l'accident, vous auriez appelé la police. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran visto | Si ellos hubieran visto la oportunidad, la habrían aprovechado. S'ils avaient vu l'opportunité, ils en auraient profité. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere visto | Cuando llegue, ya hubiere visto la película. Lorsque j'arriverai, j'aurai déjà vu le film. | |
| Tú | hubieres visto | Para entonces, tú hubieres visto el informe. D'ici là, tu auras vu le rapport. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere visto | Es posible que él hubiere visto la noticia. Il est possible qu'il ait vu la nouvelle. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos visto | Cuando lleguemos, ya hubiéremos visto el partido. Lorsque nous arriverons, nous aurons déjà vu le match. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis visto | Para entonces, vosotros hubiereis visto la obra. D'ici là, vous aurez vu la pièce. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren visto | Es probable que ellos hubieren visto el anuncio. Il est probable qu'ils aient vu l'annonce. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No se usa la forma de yo en imperativo. On n'utilise pas la forme de je à l'impératif. | |
| Tú | ve | ¡Ve al supermercado ahora! Va au supermarché maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | ve | ¡Vea la presentación, por favor! Veuillez voir la présentation, s'il vous plaît ! | |
| nosotros_nosotras | veamos | ¡Vayamos al cine esta noche! Allons au cinéma ce soir ! | |
| vosotros_vosotras | ved | ¡Ved las instrucciones cuidadosamente! Voyez attentivement les instructions ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vean | ¡Vean esa película mañana! Regardez ce film demain ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no vea | No vea esa película solo. Ne regarde pas ce film seul. | |
| Tú | no veas | No veas esa serie ahora. Ne regarde pas cette série maintenant. | |
| Él / Ella / Usted | no vea | Por favor, no vea esa foto. S'il vous plaît, ne regardez pas cette photo. | |
| nosotros_nosotras | no veamos | No veamos esa opción todavía. Ne regardons pas cette option pour l'instant. | |
| vosotros_vosotras | no veáis | No veáis esa película en público. Ne regardez pas ce film en public. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no vean | No vean esa serie sin permiso. Ne regardez pas cette série sans permission. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !