Triplicar signifie augmenter ou faire quelque chose trois fois sa taille ou sa quantité d'origine. Il est utilisé pour décrire une augmentation triplement de la quantité, de la taille ou du degré.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | triplico | Yo triplico mi inversión cada año. Je triple mon investissement chaque année. | |
| Tú | triplicas | Tú triplicas tus ganancias fácilmente. Tu triplices tes gains facilement. | |
| Él / Ella / Usted | triplica | Ella triplica su esfuerzo en el trabajo. Elle triple ses efforts au travail. | |
| nosotros_nosotras | triplicamos | Nosotros triplicamos la producción esta semana. Nous triplons la production cette semaine. | |
| vosotros_vosotras | triplicáis | Vosotros triplicáis las ventas cada mes. Vous triplez vos ventes chaque mois. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | triplican | Ellos triplican sus resultados en el proyecto. Ils triplent leurs résultats dans le projet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tripliqué | Yo tripliqué mi inversión ayer. J'ai triplé mon investissement hier. | |
| Tú | triplicaste | Tú triplicaste tus ganancias la semana pasada. Tu as triplé tes gains la semaine dernière. | |
| Él / Ella / Usted | triplicó | Ella triplicó su presupuesto en un mes. Elle a triplé son budget en un mois. | |
| nosotros_nosotras | triplicamos | Nosotros triplicamos la producción el año pasado. Nous avons triplé la production l'année dernière. | |
| vosotros_vosotras | triplicasteis | Vosotros triplicasteis las ventas en diciembre. Vous avez triplé les ventes en décembre. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | triplicaron | Ellos triplicaron su número de clientes. Ils ont triplé leur nombre de clients. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | triplicaba | Yo triplicaba mi inversión cada año. J'étais en train de tripler mon investissement chaque année. | |
| Tú | triplicabas | Tú triplicabas tus esfuerzos en el proyecto. Tu triplais tes efforts dans le projet. | |
| Él / Ella / Usted | triplicaba | Él triplicaba su producción semanal. Il triplicait sa production hebdomadaire. | |
| nosotros_nosotras | triplicábamos | Nosotros triplicábamos las ventas cada mes. Nous tripliquions nos ventes chaque mois. | |
| vosotros_vosotras | triplicabais | Vosotros triplicabais la cantidad de trabajo. Vous tripliquiez la quantité de travail. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | triplicaban | Ellos triplicaban sus ganancias en ese período. Ils triplaient leurs gains durant cette période. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | triplicaría | Yo triplicaría la inversión si tuviera más dinero. Je triplerais l'investissement si j'avais plus d'argent. | |
| Tú | triplicarías | Tú triplicarías tus ganancias con ese método. Tu triplerais tes gains avec cette méthode. | |
| Él / Ella / Usted | triplicaría | Él triplicaría su producción si pudiera. Il triplerait sa production s'il pouvait. | |
| nosotros_nosotras | triplicaríamos | Nosotros triplicaríamos las ventas si promocionáramos más. Nous triplerions nos ventes si nous faisions plus de promotion. | |
| vosotros_vosotras | triplicaríais | Vosotros triplicaríais el resultado con esfuerzo. Vous tripleriez le résultat avec des efforts. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | triplicarían | Ellos triplicarían su producción si invirtieran más. Ils tripleraient leur production s'ils investissaient davantage. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | triplicaré | Triplicaré mi inversión mañana. Je triplerai mon investissement demain. | |
| Tú | triplicarás | Tú triplicarás tus ganancias pronto. Tu tripleras tes gains bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | triplicará | Él triplicará sus resultados en el proyecto. Il triplera ses résultats dans le projet. | |
| nosotros_nosotras | triplicaremos | Nosotros triplicaremos la producción este año. Nous triplerons la production cette année. | |
| vosotros_vosotras | triplicaréis | Vosotros triplicaréis las ventas en verano. Vous triplierez les ventes en été. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | triplicarán | Ellos triplicarán sus beneficios pronto. Ils tripleront leurs bénéfices bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he triplicado | He triplicado mi inversión este año. J'ai triplé mon investissement cette année. | |
| Tú | has triplicado | Has triplicado tus ventas últimamente. Tu as triplé tes ventes dernièrement. | |
| Él / Ella / Usted | ha triplicado | Ella ha triplicado su producción. Elle a triplé sa production. | |
| nosotros_nosotras | hemos triplicado | Hemos triplicado nuestros resultados. Nous avons triplé nos résultats. | |
| vosotros_vosotras | habéis triplicado | Vosotros habéis triplicado la cantidad. Vous avez triplé la quantité. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han triplicado | Ellos han triplicado sus beneficios. Ils ont triplé leurs bénéfices. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había triplicado | Yo había triplicado mi inversión antes del mercado bajista. J'avais triplé mon investissement avant le marché baissier. | |
| Tú | habías triplicado | Tú habías triplicado tus ventas el año pasado. Tu avais triplé tes ventes l'année dernière. | |
| Él / Ella / Usted | había triplicado | Ella había triplicado su producción en seis meses. Elle avait triplé sa production en six mois. | |
| nosotros_nosotras | habíamos triplicado | Nosotros habíamos triplicado nuestro presupuesto antes de la expansión. Nous avions triplé notre budget avant l'expansion. | |
| vosotros_vosotras | habíais triplicado | Vosotros habíais triplicado los resultados del proyecto. Vous aviez triplé les résultats du projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían triplicado | Ellos habían triplicado sus ganancias en ese período. Ils avaient triplé leurs gains durant cette période. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré triplicado | Para entonces, habré triplicado mis ahorros. D'ici là, j'aurai triplé mes économies. | |
| Tú | habrás triplicado | Seguramente habrás triplicado tu experiencia. Sûrement, tu auras triplé ton expérience. | |
| Él / Ella / Usted | habrá triplicado | Ella habrá triplicado su producción para entonces. Elle aura triplé sa production d'ici là. | |
| nosotros_nosotras | habremos triplicado | Nosotros habremos triplicado nuestras ventas. Nous aurons triplé nos ventes. | |
| vosotros_vosotras | habréis triplicado | Vosotros habréis triplicado el número de clientes. Vous aurez triplé le nombre de clients. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán triplicado | Ellos habrán triplicado su inversión. Ils auront triplé leur investissement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría triplicado | Yo habría triplicado mis ganancias. J'aurais triplé mes gains. | |
| Tú | habrías triplicado | Tú habrías triplicado tu inversión. Tu aurais triplé ton investissement. | |
| Él / Ella / Usted | habría triplicado | Ella habría triplicado su producción. Elle aurait triplé sa production. | |
| nosotros_nosotras | habríamos triplicado | Nosotros habríamos triplicado los resultados. Nous aurions triplé les résultats. | |
| vosotros_vosotras | habríais triplicado | Vosotros habríais triplicado las ventas. Vous auriez triplé les ventes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían triplicado | Ellos habrían triplicado su dinero. Ils auraient triplé leur argent. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tripliquE | Espero que yo tripliquE mis ahorros. J'espère que je tripliquE mes économies. | |
| Tú | tripliquEs | Es importante que tú tripliquEs tus esfuerzos. Il est important que tu tripliquEs tes efforts. | |
| Él / Ella / Usted | tripliquE | Es posible que él tripliquE sus ganancias. Il est possible qu'il tripliquE ses gains. | |
| nosotros_nosotras | tripliquEmos | Queremos que nosotros tripliquEmos la producción. Nous voulons que nous tripliquEmes la production. | |
| vosotros_vosotras | tripliquEis | Dudo que vosotros tripliquEis los resultados. Je doute que vous tripliquEis les résultats. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tripliquEn | Es bueno que ellos tripliquEn sus esfuerzos. Il est bon qu'ils tripliquEn leurs efforts. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | triplicara | Esperaba que yo triplicara las ventas. J'espérais que je triplicasse les ventes. | |
| Tú | triplicarás | Dudaba que tú triplicarás el presupuesto. Je doutais que tu tripliasses le budget. | |
| Él / Ella / Usted | triplicara | Era posible que él triplicara su inversión. Il était possible qu'il tripliât son investissement. | |
| nosotros_nosotras | triplicáramos | Queríamos que nosotros triplicáramos los resultados. Nous voulions que nous tripliassions les résultats. | |
| vosotros_vosotras | triplicarais | No creían que vosotros triplicarais el esfuerzo. Ils ne croyaient pas que vous tripliassiez l'effort. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | triplicaran | Era improbable que ellos triplicaran la producción. Il était improbable qu'ils tripliassent la production. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | triplicare | Si aumentare la demanda, triplicare el volumen. Si la demande augmentait, je triplerais le volume. | |
| Tú | triplicares | Cuando llegares, triplicares la producción. Quand tu arriveras, tu tripleras la production. | |
| Él / Ella / Usted | triplicare | Si el mercado creciere, triplicare las ganancias. Si le marché croissait, il triplerait les bénéfices. | |
| nosotros_nosotras | triplicáremos | En el futuro, triplicáremos los resultados. À l'avenir, nous triplerons les résultats. | |
| vosotros_vosotras | triplicareis | Si la inversión aumentare, triplicareis las ganancias. Si l'investissement augmentait, vous tripleriez les gains. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | triplicaren | Si las condiciones mejoraren, triplicaren la producción. Si les conditions s'amélioraient, ils tripleraient la production. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya triplicado | Espero que haya triplicado sus ganancias. J'espère que j'ai triplé mes gains. | |
| Tú | hayas triplicado | Es posible que hayas triplicado tu inversión. Il est possible que tu aies triplé ton investissement. | |
| Él / Ella / Usted | haya triplicado | Dudo que él haya triplicado su dinero. Je doute qu'il ait triplé son argent. | |
| nosotros_nosotras | hayamos triplicado | Es probable que hayamos triplicado nuestras ventas. Il est probable que nous ayons triplé nos ventes. | |
| vosotros_vosotras | hayáis triplicado | No creo que hayáis triplicado el presupuesto. Je ne pense pas que vous ayez triplé le budget. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan triplicado | Es bueno que hayan triplicado sus esfuerzos. Il est bon qu'ils aient triplé leurs efforts. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera triplicado | Si hubiera triplicado el dinero, habría comprado la casa. Si j'avais triplé l'argent, j'aurais acheté la maison. | |
| Tú | hubieras triplicado | Si hubieras triplicado tus esfuerzos, habrías logrado más. Si tu avais triplé tes efforts, tu aurais réussi davantage. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera triplicado | Ella habría triplicado su inversión si hubiera sabido. Elle aurait triplé son investissement si elle avait su. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos triplicado | Nosotros habríamos triplicado las ventas si hubiéramos tenido más tiempo. Nous aurions triplé les ventes si nous avions eu plus de temps. | |
| vosotros_vosotras | hubierais triplicado | Vosotros habríais triplicado los resultados si hubierais trabajado más. Vous auriez triplé les résultats si vous aviez travaillé plus. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran triplicado | Ellos habrían triplicado su producción si hubieran invertido más. Ils auraient triplé leur production s'ils avaient investi davantage. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere triplicado | Es posible que yo hubiere triplicado la inversión. Il est possible que j'aie triplé l'investissement. | |
| Tú | hubieres triplicado | Es probable que tú hubieres triplicado los resultados. Il est probable que tu aies triplé les résultats. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere triplicado | Es posible que él hubiere triplicado su dinero. Il est possible qu'il ait triplé son argent. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos triplicado | Quizá nosotros hubiéremos triplicado las ganancias. Peut-être que nous ayons triplé les gains. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis triplicado | Es probable que vosotros hubiereis triplicado las ventas. Il est probable que vous ayez triplé les ventes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren triplicado | Es posible que ellos hubieren triplicado la producción. Il est possible qu'ils aient triplé la production. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No uses esta forma con yo. Ne triplique pas cette forme avec moi. | |
| Tú | triplica | ¡Triplica la cantidad si puedes! Triplique la quantité si vous pouvez ! | |
| Él / Ella / Usted | triplique | Por favor, triplique la inversión. S'il vous plaît, tripliquez l'investissement. | |
| nosotros_nosotras | tripliquemos | Tripliquemos los beneficios del proyecto. Tripliquons les bénéfices du projet. | |
| vosotros_vosotras | triplicad | ¡Triplicad la producción ahora! Triplicad la producción maintenant ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tripliquen | Que tripliquen sus esfuerzos. Qu'ils triplent leurs efforts. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no tripliques | No tripliques la cantidad de comida. Ne tripliquons pas la quantité de nourriture. | |
| Tú | no tripliques | No tripliques tus esfuerzos en vano. Ne triple pas tes efforts en vain. | |
| Él / Ella / Usted | no triplique | Por favor, no triplique el riesgo. S'il vous plaît, ne tripliquez pas le risque. | |
| nosotros_nosotras | no tripliquemos | No tripliquemos los gastos sin razón. Ne tripliquons pas les dépenses sans raison. | |
| vosotros_vosotras | no tripliquéis | No tripliquéis las expectativas todavía. Ne tripliquez pas encore les attentes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no tripliquen | No tripliquen la cantidad sin consultar. Ne tripliquent pas la quantité sans consulter. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !