Torear signifie participer ou effectuer l'acte de la corrida. Il est utilisé pour décrire l'action d'engager avec un taureau lors d'une corrida.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toreo | Yo toreo en la plaza cada verano. Je tresse dans l'arène chaque été. | |
| Tú | toreas | Tú toreas con mucha pasión. Tu tresses avec beaucoup de passion. | |
| Él / Ella / Usted | torea | Él torea en las corridas importantes. Il tresse lors des corridas importantes. | |
| nosotros_nosotras | toreamos | Nosotros toreamos en la feria local. Nous tressons lors de la foire locale. | |
| vosotros_vosotras | toreáis | Vosotros toreáis con mucho valor. Vous tressez avec beaucoup de courage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | torean | Ellos torean en varias plazas. Ils tressent dans plusieurs arènes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toreé | Ayer toreé en la plaza. Hier, j'ai affronté le taureau dans l'arène. | |
| Tú | toreaste | Tú toreaste muy bien la corrida. Tu as affronté le taureau très bien lors de la corrida. | |
| Él / Ella / Usted | toreó | Él toreó en la feria el fin de semana. Il a affronté le taureau lors de la feria le week-end dernier. | |
| nosotros_nosotras | toreamos | Nosotros toreamos juntos por primera vez. Nous avons affronté le taureau ensemble pour la première fois. | |
| vosotros_vosotras | toreasteis | Vosotros toreasteis en la plaza grande. Vous avez affronté le taureau dans la grande arène. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | torearon | Ellos torearon en la corrida de ayer. Ils ont affronté le taureau lors de la corrida d'hier. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toreaba | Yo toreaba en la plaza de toros. Je toréais dans la plaza de toros. | |
| Tú | toreabas | Tú toreabas con mucha pasión. Tu toréais avec beaucoup de passion. | |
| Él / Ella / Usted | toreaba | Él toreaba en las fiestas tradicionales. Il toréait lors des fêtes traditionnelles. | |
| nosotros_nosotras | toreábamos | Nosotros toreábamos en verano. Nous toréions en été. | |
| vosotros_vosotras | toreabais | Vosotros toreabais en la feria. Vous toréiez lors de la foire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toreaban | Ellos toreaban en la plaza antigua. Ils toréaient dans l'ancienne place. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | torearía | Yo torearía en la corrida si tuviera la oportunidad. Je Toreerais à la corrida si j'en avais l'occasion. | |
| Tú | torearías | Tú torearías mejor con más experiencia. Tu Toreerais mieux avec plus d'expérience. | |
| Él / Ella / Usted | torearía | Él torearía en la plaza si fuera necesario. Il Toreerait dans la arène si c'était nécessaire. | |
| nosotros_nosotras | torearíamos | Nosotros torearíamos juntos en la feria. Nous Toreerions ensemble à la foire. | |
| vosotros_vosotras | torearíais | Vosotros torearíais si os invitaran. Vous Toreeriez si on vous invitait. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | torearían | Ellos torearían en la corrida si estuvieran preparados. Ils Toreeraient à la corrida s'ils étaient prêts. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | torearé | Torearé en la próxima corrida. Je toréerai lors de la prochaine corrida. | |
| Tú | torearás | Tú torearás en la plaza mañana. Tu toréerás dans la plaza demain. | |
| Él / Ella / Usted | toreará | Él toreará en la feria el domingo. Il toréera lors de la foire dimanche. | |
| nosotros_nosotras | torearemos | Nosotros torearemos juntos en la corrida. Nous toréerons ensemble lors de la corrida. | |
| vosotros_vosotras | torearéis | Vosotros torearéis en la próxima temporada. Vous toréeréis lors de la prochaine saison. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | torearán | Ellos torearán en la plaza grande. Ils toréeront dans la grande plaza. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he toreado | He toreado en varias ferias. J'ai toréé dans plusieurs foires. | |
| Tú | has toreado | ¿Has toreado alguna vez? As-tu déjà toréé ? | |
| Él / Ella / Usted | ha toreado | Ella ha toreado en muchas ocasiones. Elle a toréé à plusieurs reprises. | |
| nosotros_nosotras | hemos toreado | Nosotros hemos toreado juntos varias veces. Nous avons toréé ensemble plusieurs fois. | |
| vosotros_vosotras | habéis toreado | Vosotros habéis toreado en esa plaza. Vous avez toréé dans cette arène. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han toreado | Ellos han toreado en muchas ferias. Ils ont toréé dans de nombreuses foires. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había toreado | Yo había toreado antes de la lesión. J'avais affronté le taureau avant la blessure. | |
| Tú | habías toreado | Tú habías toreado en varias ferias. Tu avais affronté le taureau dans plusieurs foires. | |
| Él / Ella / Usted | había toreado | Él había toreado en muchas plazas. Il avait affronté le taureau dans de nombreuses arènes. | |
| nosotros_nosotras | habíamos toreado | Nosotros habíamos toreado juntos antes. Nous avions affronté le taureau ensemble auparavant. | |
| vosotros_vosotras | habíais toreado | Vosotros habíais toreado en varias ocasiones. Vous aviez affronté le taureau à plusieurs reprises. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían toreado | Ellos habían toreado en esa plaza antes. Ils avaient affronté le taureau dans cette arène auparavant. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré toreado | Para entonces, ya habré toreado muchas veces. D'ici là, j'aurai déjà toréé plusieurs fois. | |
| Tú | habrás toreado | Para mañana, tú habrás toreado en la plaza. Pour demain, tu auras toréé dans la plaza. | |
| Él / Ella / Usted | habrá toreado | Él habrá toreado en varias corridas. Il aura toréé dans plusieurs corridas. | |
| nosotros_nosotras | habremos toreado | Nosotros habremos toreado juntos muchas veces. Nous aurons toréé ensemble de nombreuses fois. | |
| vosotros_vosotras | habréis toreado | Vosotros habréis toreado en diferentes plazas. Vous aurez toréé dans différentes plazas. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán toreado | Ellos habrán toreado en varias ocasiones. Ils auront toréé à plusieurs reprises. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría toreado | Yo habría toreado si hubiera tenido valor. J'aurais toreé si j'avais eu du courage. | |
| Tú | habrías toreado | Tú habrías toreado en esa corrida. Tu aurais toreé lors de cette corrida. | |
| Él / Ella / Usted | habría toreado | Él habría toreado si no hubiera estado lesionado. Il aurait toreé s'il n'avait pas été blessé. | |
| nosotros_nosotras | habríamos toreado | Nosotros habríamos toreado juntos en la plaza. Nous aurions toreé ensemble dans la plaza. | |
| vosotros_vosotras | habríais toreado | Vosotros habríais toreado si hubierais tenido oportunidad. Vous auriez toreé si vous aviez eu l'occasion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían toreado | Ellos habrían toreado en la feria si hubieran querido. Ils auraient toreé à la feria s'ils l'avaient voulu. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toree | Es importante que yo toreé bien. Il est important que je toreé bien. | |
| Tú | torees | Espero que tú toreés con valentía. J'espère que tu toreés avec courage. | |
| Él / Ella / Usted | toree | Es posible que él toreé mañana. Il est possible qu'il toreé demain. | |
| nosotros_nosotras | toreemos | Queremos que nosotros toreemos juntos. Nous voulons que nous toreemos ensemble. | |
| vosotros_vosotras | toreéis | Dudo que vosotros toreéis en esa corrida. Je doute que vous toreéis lors de cette corrida. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toreen | Es bueno que ellos toreén con cuidado. Il est bon qu'ils toreén avec prudence. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toreara | Me sorprendió que toreara en esa corrida. Cela m'a surpris que je toreas dans cette corrida. | |
| Tú | torearas | Esperaba que torearas mejor. J'espérais que tu toreas mieux. | |
| Él / Ella / Usted | toreara | No creía que toreara en esa plaza. Je ne croyais pas qu'il/elle torea dans cette plaza. | |
| nosotros_nosotras | toreáramos | Si toreáramos juntos, sería más fácil. Si nous toreasions ensemble, ce serait plus facile. | |
| vosotros_vosotras | torearais | Me sorprendió que torearais en esa feria. Cela m'a surpris que torearais dans cette feria. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | torearan | Querían que torearan en la plaza principal. Ils/Elles voulaient que toreasent dans la plaza principale. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | toreare | Si me llamares, iré inmediatamente. Si me llamare, iré inmediatamente. | |
| Tú | toreares | Cuando tú toreares, tendrás éxito. Quand tu toreras, tu auras du succès. | |
| Él / Ella / Usted | toreare | Si él toreare en la plaza, será famoso. S'il torera dans la plaza, il sera célèbre. | |
| nosotros_nosotras | toreáremos | Nosotros toreáremos en la feria del próximo año. Nous torerons à la foire de l'année prochaine. | |
| vosotros_vosotras | toreareis | Vosotros toreareis en la competencia si practicáis. Vous torerez dans la compétition si vous pratiquez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | torearen | Ellos torearen en la corrida si son seleccionados. Ils toreront dans la corrida s'ils sont sélectionnés. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya toreado | Espero que haya toreado bien. J'espère que j'ai bien affronté le taureau. | |
| Tú | hayas toreado | Es posible que hayas toreado antes. Il est possible que tu aies déjà affronté le taureau. | |
| Él / Ella / Usted | haya toreado | Es importante que él haya toreado con cuidado. Il est important qu'il ait affronté le taureau avec soin. | |
| nosotros_nosotras | hayamos toreado | Creemos que hayamos toreado suficiente. Nous croyons que nous avons suffisamment affronté le taureau. | |
| vosotros_vosotras | hayáis toreado | ¿Habéis toreado alguna vez? Avez-vous déjà affronté le taureau ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan toreado | No creo que hayan toreado en esa corrida. Je ne pense pas qu'ils aient affronté le taureau lors de cette corrida. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera toreado | Si hubiera toreado antes, habría sido más fácil. Si j'avais déjà affronté le taureau, cela aurait été plus facile. | |
| Tú | hubieras toreado | Esperaba que tú hubieras toreado en la corrida. J'espérais que tu aurais affronté le taureau lors de la corrida. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera toreado | Pensé que él hubiera toreado mejor. Je pensais qu'il aurait affronté le taureau mieux. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos toreado | Si hubiéramos toreado juntos, habría sido épico. Si nous avions affronté le taureau ensemble, cela aurait été épique. | |
| vosotros_vosotras | hubierais toreado | Me sorprendió que vosotros hubierais toreado sin miedo. Je suis surpris que vous ayez affronté le taureau sans peur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran toreado | No creía que ellos hubieran toreado antes. Je ne croyais pas qu'ils aient déjà affronté le taureau. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere toreado | Es posible que hubiere toreado antes de la fiesta. Il est possible que j'aie déjà toré avant la fête. | |
| Tú | hubieres toreado | Es probable que hubieres toreado en esa corrida. Il est probable que tu aies toré dans cette corrida. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere toreado | Es posible que él hubiere toreado en esa plaza. Il est possible qu'il ait déjà toré dans cette place. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos toreado | Quizá nosotros hubiéremos toreado para entonces. Peut-être que nous aurons déjà toré d'ici là. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis toreado | Es probable que vosotros hubiereis toreado en esa temporada. Il est probable que vous ayez toré cette saison. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren toreado | Es posible que ellos hubieren toreado en varias plazas. Il est possible qu'ils aient déjà toré dans plusieurs places. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | torea | ¡Torea esa vaca ahora! ¡Toree esa vaca ahora! | |
| Tú | torea | ¡Torea esa res, por favor! Tore cette bête, s'il te plaît ! | |
| Él / Ella / Usted | toree | ¡Toree esa vaquilla ya! Tore cette vachette maintenant ! | |
| nosotros_nosotras | toreemos | ¡Toreemos esa novillada juntos! Toreons cette novillada ensemble ! | |
| vosotros_vosotras | toread | ¡Toread con cuidado en la plaza! Torez avec précaution dans l'arène ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toreen | ¡Que toreen con valentía! Qu'ils toreen avec courage ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no toree | No toree en la plaza. Ne torez pas dans la place. | |
| Tú | no torees | No torees sin protección. Ne tores pas sans protection. | |
| Él / Ella / Usted | no toree | No toree en esa corrida. Ne torez pas dans cette corrida. | |
| nosotros_nosotras | no toremos | No toremos en la plaza hoy. Ne torez pas dans la place aujourd'hui. | |
| vosotros_vosotras | no toréis | No toréis en esa corrida. Ne torez pas dans cette corrida. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no toreen | No toreen en la feria. Ne torez pas à la feria. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !