Prendre signifie saisir, tenir ou consommer quelque chose. Il est utilisé dans des contextes tels que prendre un bus, boire ou attraper un objet.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tomo | Yo tomo café por la mañana. Je prends un café le matin. | |
| Tú | tomas | Tú tomas el autobús todos los días. Tu prends le bus tous les jours. | |
| Él / Ella / Usted | toma | Ella toma clases de yoga. Elle prend des cours de yoga. | |
| nosotros_nosotras | tomamos | Nosotros tomamos decisiones importantes. Nous prenons des décisions importantes. | |
| vosotros_vosotras | tomáis | Vosotros tomáis notas en clase. Vous prenez des notes en classe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | toman | Ellos toman el tren cada mañana. Ils prennent le train chaque matin. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tomé | Ayer tomé un café con mi amigo. Hier, j'ai pris un café avec mon ami. | |
| Tú | tomaste | Tú tomaste la decisión correcta. Tu as pris la bonne décision. | |
| Él / Ella / Usted | tomó | Ella tomó el tren a tiempo. Elle a pris le train à l'heure. | |
| nosotros_nosotras | tomamos | Nosotros tomamos el autobús ayer. Nous avons pris le bus hier. | |
| vosotros_vosotras | tomasteis | Vosotros tomasteis muchas fotos en la fiesta. Vous avez pris beaucoup de photos à la fête. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tomaron | Ellos tomaron decisiones importantes. Ils ont pris des décisions importantes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tomaba | Yo tomaba café cada mañana. Je prenais du café chaque matin. | |
| Tú | tomabas | Tú tomabas el autobús siempre. Tu prenais toujours le bus. | |
| Él / Ella / Usted | tomaba | Ella tomaba clases de piano. Elle prenait des cours de piano. | |
| nosotros_nosotras | tomábamos | Nosotros tomábamos decisiones juntos. Nous prenions des décisions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | tomabais | Vosotros tomabais mucho sol. Vous preniez beaucoup de soleil. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tomaban | Ellos tomaban fotos en el parque. Ils prenaient des photos dans le parc. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tomaría | Yo tomaría esa decisión si fuera tú. Je prendrais cette décision si j'étais toi. | |
| Tú | tomarías | Tú tomarías el tren si no lloviera. Tu prendrais le train si il ne pleuvait pas. | |
| Él / Ella / Usted | tomaría | Él tomaría el trabajo si le ofrecieran más dinero. Il prendrait le travail s'il se voyait offrir plus d'argent. | |
| nosotros_nosotras | tomaríamos | Nosotros tomaríamos vacaciones en verano. Nous prendrions des vacances en été. | |
| vosotros_vosotras | tomaríais | Vosotros tomaríais el camino más corto. Vous prendriez le chemin le plus court. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tomarían | Ellos tomarían el riesgo si supieran las consecuencias. Ils prendraient le risque s'ils connaissaient les conséquences. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tomaré | Mañana tomaré el tren a Madrid. Demain, je prendrai le train pour Madrid. | |
| Tú | tomarás | Tú tomarás la decisión correcta. Tu prendras la bonne décision. | |
| Él / Ella / Usted | tomará | Él tomará el libro mañana. Il prendra le livre demain. | |
| nosotros_nosotras | tomaremos | Nosotros tomaremos café después. Nous prendrons un café après. | |
| vosotros_vosotras | tomaréis | Vosotros tomaréis vacaciones pronto. Vous prendrez des vacances bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tomarán | Ellos tomarán la decisión final. Ils prendront la décision finale. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he tomado | Yo he tomado mi medicina hoy. J'ai pris mon médicament aujourd'hui. | |
| Tú | has tomado | Tú has tomado el desayuno todavía. Tu as pris le petit-déjeuner encore. | |
| Él / Ella / Usted | ha tomado | Ella ha tomado el tren esta mañana. Elle a pris le train ce matin. | |
| nosotros_nosotras | hemos tomado | Nosotros hemos tomado decisiones importantes. Nous avons pris des décisions importantes. | |
| vosotros_vosotras | habéis tomado | Vosotros habéis tomado el camino correcto. Vous avez pris le bon chemin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han tomado | Ellos han tomado el curso completo. Ils ont suivi le cours complet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había tomado | Yo ya había tomado la medicina. J'avais déjà pris le médicament. | |
| Tú | habías tomado | Tú habías tomado el libro antes. Tu avais pris le livre auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había tomado | Ella había tomado la decisión ayer. Elle avait pris la décision hier. | |
| nosotros_nosotras | habíamos tomado | Nosotros habíamos tomado el tren temprano. Nous avions pris le train tôt. | |
| vosotros_vosotras | habíais tomado | Vosotros habíais tomado el camino correcto. Vous aviez pris le bon chemin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían tomado | Ellos habían tomado la decisión final. Ils avaient pris la décision finale. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré tomado | Para entonces, ya habré tomado una decisión. D'ici là, j'aurai déjà pris une décision. | |
| Tú | habrás tomado | ¿Para cuándo habrás tomado el examen? Pour quand auras-tu passé l'examen ? | |
| Él / Ella / Usted | habrá tomado | Ella habrá tomado el tren a esa hora. Elle aura pris le train à cette heure-là. | |
| nosotros_nosotras | habremos tomado | Nosotros habremos tomado el desayuno antes de salir. Nous aurons pris le petit-déjeuner avant de partir. | |
| vosotros_vosotras | habréis tomado | Vosotros habréis tomado la decisión pronto. Vous aurez pris la décision bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán tomado | Ellos habrán tomado el paquete hoy. Ils auront pris le colis aujourd'hui. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría tomado | Yo habría tomado el tren si hubiera llegado a tiempo. J'aurais pris le train si j'étais arrivé à l'heure. | |
| Tú | habrías tomado | Tú habrías tomado la decisión correcta. Tu aurais pris la bonne décision. | |
| Él / Ella / Usted | habría tomado | Ella habría tomado el libro si lo hubiera visto. Elle aurait pris le livre si elle l'avait vu. | |
| nosotros_nosotras | habríamos tomado | Nosotros habríamos tomado el camino más fácil. Nous aurions pris le chemin le plus facile. | |
| vosotros_vosotras | habríais tomado | Vosotros habríais tomado la misma decisión. Vous auriez pris la même décision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían tomado | Ellos habrían tomado el dinero si lo hubieran sabido. Ils auraient pris l'argent s'ils l'avaient su. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tome | Espero que yo tome la decisión correcta. J'espère que je prenne la bonne décision. | |
| Tú | tomes | Es importante que tú tomes el medicamento. Il est important que tu prennes le médicament. | |
| Él / Ella / Usted | tome | Es posible que él tome el tren temprano. Il est possible qu'il prenne le train tôt. | |
| nosotros_nosotras | tomemos | Queremos que nosotros tomemos el curso. Nous voulons que nous prenions le cours. | |
| vosotros_vosotras | toméis | Dudo que vosotros toméis esa opción. Je doute que vous preniez cette option. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tomen | Es importante que ellos tomen el control. Il est important qu'ils prennent le contrôle. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tomara | Esperaba que él tomara la decisión correcta. J'espérais qu'il prît la bonne décision. | |
| Tú | tomaras | No creía que tú tomaras esa ruta. Je ne croyais pas que tu prisses cette route. | |
| Él / Ella / Usted | tomara | Dudaba que ella tomara el tren. Je doutais qu'elle prît le train. | |
| nosotros_nosotras | tomáramos | Era posible que nosotros tomáramos el autobús. Il était possible que nous prissions le bus. | |
| vosotros_vosotras | tomarais | Esperaba que vosotros tomarais la decisión pronto. J'espérais que vous prissiez la décision bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tomaran | No pensaba que ellos tomaran esa opción. Je ne pensais pas qu'ils prissent cette option. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tomare | Si me llamares, iré inmediatamente. Si je prends, j'irai immédiatement. | |
| Tú | tomares | Cuando tomares la decisión, avísame. Quand tu prendras la décision, préviens-moi. | |
| Él / Ella / Usted | tomare | Si él tomare el tren, llegará temprano. S'il prendra le train, il arrivera tôt. | |
| nosotros_nosotras | tomáremos | Cuando tomáremos el camino correcto, avanzaremos. Quand nous prendrons le bon chemin, nous avancerons. | |
| vosotros_vosotras | tomareis | Si vosotros tomareis la decisión, será definitiva. Si vous prendrez la décision, elle sera définitive. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tomaren | Cuando ellos tomaren el control, cambiará todo. Quand ils prendront le contrôle, tout changera. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya tomado | Espero que haya tomado la medicina. J'espère que j'ai pris le médicament. | |
| Tú | hayas tomado | Es posible que hayas tomado el tren. Il est possible que tu aies pris le train. | |
| Él / Ella / Usted | haya tomado | Es importante que él haya tomado la decisión. Il est important qu'il ait pris la décision. | |
| nosotros_nosotras | hayamos tomado | Creemos que ya hayamos tomado el camino correcto. Nous croyons que nous ayons déjà pris la bonne voie. | |
| vosotros_vosotras | hayáis tomado | No creo que vosotros hayáis tomado la misma opción. Je ne pense pas que vous ayez pris la même option. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan tomado | Me alegra que hayan tomado la decisión correcta. Je suis content qu'ils aient pris la bonne décision. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera tomado | Si hubiera tomado el tren, llegaría a tiempo. Si j'avais pris le train, je serais arrivé à l'heure. | |
| Tú | hubieras tomado | Si hubieras tomado el camino correcto, no te perderías. Si tu avais pris le bon chemin, tu ne te perdrais pas. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera tomado | Ella habría tomado la decisión correcta. Elle aurait pris la bonne décision. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos tomado | Si hubiéramos tomado el autobús, no habríamos llegado tarde. Si nous avions pris le bus, nous ne serions pas arrivés en retard. | |
| vosotros_vosotras | hubierais tomado | Si vosotros hubierais tomado el consejo, estaríais mejor. Si vous aviez pris le conseil, vous iriez mieux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran tomado | Si ellos hubieran tomado la medicina, estarían mejor. S'ils avaient pris le médicament, ils se sentiraient mieux. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere tomado | Cuando llegue, ya hubiere tomado la decisión. Lorsque j'arriverai, j'aurai déjà pris la décision. | |
| Tú | hubieres tomado | Es posible que tú hubieres tomado el camino correcto. Il est possible que tu aies pris le bon chemin. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere tomado | Es probable que él hubiere tomado la opción más fácil. Il est probable qu'il ait pris l'option la plus facile. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos tomado | Para entonces, nosotros hubiéremos tomado la decisión final. D'ici là, nous aurons pris la décision finale. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis tomado | Cuando lleguéis, ya hubiereis tomado el acuerdo. Lorsque vous arriverez, vous aurez déjà pris l'accord. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren tomado | Es posible que ellos hubieren tomado el mismo camino. Il est possible qu'ils aient pris le même chemin. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No se usa en imperativo para la primera persona singular. Il n'est pas utilisé à l'impératif pour la première personne du singulier. | |
| Tú | toma | ¡Toma la medicina ahora! Prends la médecine maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | tome | Por favor, tome asiento. Veuillez prendre place. | |
| nosotros_nosotras | tomemos | Tomemos un descanso ahora. Prenons une pause maintenant. | |
| vosotros_vosotras | tomad | ¡Tomad las llaves antes de salir! Prenez les clés avant de partir ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tomen | ¡Tomen sus asientos, por favor! Prenez vos sièges, s'il vous plaît ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no tomes | No tomes decisiones sin pensar. Ne prends pas de décisions sans réfléchir. | |
| Tú | no tomes | ¡No tomes eso sin permiso! ¡Ne prends pas ça sans permission ! | |
| Él / Ella / Usted | no tome | Por favor, no tome esa ruta. S'il vous plaît, ne prenez pas cet itinéraire. | |
| nosotros_nosotras | no tomemos | No tomemos decisiones apresuradas. Ne prenons pas de décisions hâtives. | |
| vosotros_vosotras | no toméis | ¡No toméis fotos aquí! ¡Ne prenez pas de photos ici ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no tomen | No tomen esa calle por seguridad. Ne prenez pas cette rue pour votre sécurité. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !