Tatuar signifie créer un dessin permanent sur la peau en utilisant de l'encre et des aiguilles. Il est utilisé pour faire référence à l'acte de se faire ou de faire un tatouage.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tatuo | Yo tatuo diseños en mi piel. Je me tatoue des dessins sur la peau. | |
| Tú | tatuas | Tú tatuas para expresar tu arte. Tu te tatoues pour exprimer ton art. | |
| Él / Ella / Usted | tatua | Ella tatúa en su tiempo libre. Elle se tatoue pendant son temps libre. | |
| nosotros_nosotras | tatuamos | Nosotros tatuamos en el estudio nuevo. Nous nous tatouons dans le nouveau studio. | |
| vosotros_vosotras | tatuáis | Vosotros tatuáis en el taller. Vous vous tatouez dans l'atelier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tatuan | Ellos tatuan a clientes famosos. Ils se tatouent sur des clients célèbres. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tatué | Ayer me tatué un símbolo en el brazo. Hier, je me suis fait tatouer un symbole sur le bras. | |
| Tú | tatuaste | Tú tatuaste tu nombre en la espalda. Tu t'es fait tatouer ton nom dans le dos. | |
| Él / Ella / Usted | tatuó | Él tatuó un dragón en su pecho. Il s'est fait tatouer un dragon sur la poitrine. | |
| nosotros_nosotras | tatuamos | Nosotros tatuamos un paisaje en el brazo. Nous nous sommes fait tatouer un paysage sur le bras. | |
| vosotros_vosotras | tatuasteis | Vosotros tatuasteis un símbolo especial. Vous vous êtes fait tatouer un symbole spécial. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tatuaron | Ellos tatuaron nombres en la espalda. Ils se sont fait tatouer des noms dans le dos. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tatuaba | Yo tatuaba en mi tiempo libre. Je me tatouais pendant mon temps libre. | |
| Tú | tatuabas | Tú tatuabas en ese estudio antes. Tu te tatouais dans ce studio avant. | |
| Él / Ella / Usted | tatuaba | Ella tatuaba en su juventud. Elle se tatouait dans sa jeunesse. | |
| nosotros_nosotras | tatuábamos | Nosotros tatuábamos en el pasado. Nous nous tatouions dans le passé. | |
| vosotros_vosotras | tatuabais | Vosotros tatuabais en ese estudio antiguo. Vous vous tatouiez dans ce vieux studio. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tatuaban | Ellos tatuaban en su tiempo libre. Ils se tatouaient pendant leur temps libre. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tatuaría | Yo tatuaría mi diseño favorito. Je me ferais tatouer mon motif préféré. | |
| Tú | tatuarías | Tú tatuarías si tuvieses la oportunidad. Tu te ferais tatouer si tu en avais l'occasion. | |
| Él / Ella / Usted | tatuaría | Ella tatuaría su nombre en su brazo. Elle se ferait tatouer son nom sur le bras. | |
| nosotros_nosotras | tatuaríamos | Nosotros tatuaríamos juntos en el estudio. Nous nous ferions tatouer ensemble dans le studio. | |
| vosotros_vosotras | tatuaríais | Vosotros tatuaríais si tuvieseis más experiencia. Vous vous feriez tatouer si vous aviez plus d'expérience. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tatuarían | Ellos tatuarían sus diseños únicos. Ils se feraient tatouer leurs designs uniques. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tatuaré | Yo tatuaré mi diseño favorito mañana. Je me ferai tatouer mon dessin préféré demain. | |
| Tú | tatuarás | Tú tatuarás tu nombre en la piel. Tu te feras tatouer ton nom sur la peau. | |
| Él / Ella / Usted | tatuará | Ella tatuará su obra de arte en la espalda. Elle se fera tatouer son œuvre d'art dans le dos. | |
| nosotros_nosotras | tatuaremos | Nosotros tatuaremos en el estudio nuevo. Nous nous ferons tatouer dans le nouveau studio. | |
| vosotros_vosotras | tatuaréis | Vosotros tatuaréis en la convención. Vous vous ferez tatouer lors de la convention. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tatuarán | Ellos tatuarán sus diseños en la feria. Ils se feront tatouer leurs dessins à la foire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | me he tatuado | Me he tatuado el brazo. Je me suis fait tatoué le bras. | |
| Tú | te has tatuado | ¿Te has tatuado alguna vez? Est-ce que tu t'es déjà fait tatoué ? | |
| Él / Ella / Usted | se ha tatuado | Ella se ha tatuado un símbolo. Elle s'est fait tatoué un symbole. | |
| nosotros_nosotras | nos hemos tatuado | Nos hemos tatuado juntos. Nous nous sommes fait tatoué ensemble. | |
| vosotros_vosotras | os habéis tatuado | ¿Os habéis tatuado ya? ¿Vous êtes déjà fait tatoué ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se han tatuado | Se han tatuado muchos diseños. Ils se sont fait tatoué beaucoup de dessins. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | me había tatuado | Yo me había tatuado antes de la fiesta. Je m'étais fait tatouer avant la fête. | |
| Tú | te habías tatuado | Tú te habías tatuado hace años. Tu t'étais fait tatouer il y a des années. | |
| Él / Ella / Usted | se había tatuado | Ella se había tatuado en esa clínica. Elle s'était fait tatouer dans cette clinique. | |
| nosotros_nosotras | nos habíamos tatuado | Nosotros nos habíamos tatuado juntos. Nous nous étions fait tatouer ensemble. | |
| vosotros_vosotras | os habíais tatuado | Vosotros os habíais tatuado en verano. Vous vous étiez fait tatouer en été. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se habían tatuado | Ellos se habían tatuado en esa tienda. Ils s'étaient fait tatouer dans ce magasin. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré tatuado | Para entonces, ya habré tatuado mi diseño. D'ici là, j'aurai déjà tatoué mon dessin. | |
| Tú | habrás tatuado | ¿Cuándo habrás tatuado tu nombre? Quand auras-tu tatoué ton nom ? | |
| Él / Ella / Usted | habrá tatuado | Ella habrá tatuado su obra mañana. Elle aura tatoué son œuvre demain. | |
| nosotros_nosotras | habremos tatuado | Nosotros habremos tatuado todos los diseños. Nous aurons tatoué tous les dessins. | |
| vosotros_vosotras | habréis tatuado | Vosotros habréis tatuado en varias partes. Vous aurez tatoué à plusieurs endroits. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán tatuado | Ellos habrán tatuado sus nombres para entonces. Ils auront tatoué leurs noms d'ici là. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría tatuado | Yo habría tatuado ese diseño si tuviera tiempo. J'aurais tatoué ce dessin si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías tatuado | Tú habrías tatuado el logo si te lo hubieran permitido. Tu aurais tatoué le logo si on te l'avait permis. | |
| Él / Ella / Usted | habría tatuado | Él habría tatuado su nombre en el brazo. Il aurait tatoué son nom sur le bras. | |
| nosotros_nosotras | habríamos tatuado | Nosotros habríamos tatuado juntos si hubiéramos tenido tiempo. Nous aurions tatoué ensemble si nous avions eu le temps. | |
| vosotros_vosotras | habríais tatuado | Vosotros habríais tatuado esa frase en la espalda. Vous auriez tatoué cette phrase dans le dos. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían tatuado | Ellos habrían tatuado el símbolo si hubieran decidido hacerlo. Ils auraient tatoué le symbole s'ils avaient décidé de le faire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tatué | Espero que yo tatué mi diseño favorito. J'espère que je me tatoue mon dessin préféré. | |
| Tú | tatués | Es importante que tú tatués con cuidado. Il est important que tu te tatoues avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | tatué | Es posible que él tatué mañana. Il est possible qu'il se tatoue demain. | |
| nosotros_nosotras | tatuemos | Queremos que nosotros tatuemos juntos. Nous voulons que nous nous tatouions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | tatuéis | Dudo que vosotros tatuéis hoy. Je doute que vous vous tatouiez aujourd'hui. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tatuen | Es bueno que ellos tatuen en un lugar limpio. Il est bon qu'ils se tatouent dans un endroit propre. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tatuara | Esperaba que tatuara el diseño pronto. J'espérais que je tatouasse le dessin rapidement. | |
| Tú | tatuaras | Querías que tatuaras el nombre en su brazo. Tu voulais que tu tatouasses le nom sur son bras. | |
| Él / Ella / Usted | tatuara | Dudaba que él tatuara en ese momento. Il doutait qu'il tatouât à ce moment-là. | |
| nosotros_nosotras | tatuáramos | Esperábamos que tatuáramos juntos. Nous espérions que nous tatouassions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | tatuarais | No creía que vosotros tatuarais en la tienda. Je ne croyais pas que vous tatouassiez dans le magasin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tatuaran | Pensaba que ellas tatuaran en secreto. Je pensais qu'elles tatouassent en secret. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tatuare | Si tuviera que tatuare, sería un diseño único. Si je devais tatouer, ce serait un design unique. | |
| Tú | tatuare | Quizás tú tatuare en otra ciudad. Peut-être que tu tatoueras dans une autre ville. | |
| Él / Ella / Usted | tatuare | Es posible que él tatuare en el futuro. Il est possible qu'il tatoue dans le futur. | |
| nosotros_nosotras | tatuáremos | Nosotros tatuáremos en el próximo verano. Nous tatouerons l'été prochain. | |
| vosotros_vosotras | tatuareis | ¿Vosotros tatuareis en esa tienda? Est-ce que vous tatouerez dans ce magasin ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tatuaren | Es probable que ellas tatuaren en el futuro. Il est probable qu'elles tatouent dans le futur. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya tatuado | Espero que haya tatuado su diseño. J'espère que j'ai tatoué son dessin. | |
| Tú | hayas tatuado | Es posible que hayas tatuado esa imagen. Il est possible que tu aies tatoué cette image. | |
| Él / Ella / Usted | haya tatuado | Es importante que él haya tatuado el logo. Il est important qu'il ait tatoué le logo. | |
| nosotros_nosotras | hayamos tatuado | Nos alegra que hayamos tatuado esto juntos. Nous sommes heureux que nous ayons tatoué cela ensemble. | |
| vosotros_vosotras | hayáis tatuado | No creo que hayáis tatuado eso todavía. Je ne pense pas que vous ayez encore tatoué cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan tatuado | Me sorprende que hayan tatuado tantos diseños. Je suis surpris qu'ils aient tatoué autant de dessins. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera tatuado | Si hubiera tatuado eso antes, no me arrepentiría. Si j'avais tatoué cela avant, je ne le regretterais pas. | |
| Tú | hubieras tatuado | No creí que hubieras tatuado eso ayer. Je ne croyais pas que tu avais tatoué cela hier. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera tatuado | Ella pensó que él hubiera tatuado su nombre. Elle pensait qu'il avait tatoué son nom. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos tatuado | Si hubiéramos tatuado eso, sería permanente. Si nous avions tatoué cela, ce serait permanent. | |
| vosotros_vosotras | hubierais tatuado | No creí que vosotros hubierais tatuado eso. Je ne croyais pas que vous aviez tatoué cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran tatuado | Es posible que ellos hubieran tatuado antes. Il est possible qu'ils aient tatoué auparavant. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tatuare | Es posible que ya me haya tatuado para entonces. Il est possible que je me sois déjà tatoué d'ici là. | |
| Tú | tatuare | Es probable que tú ya te hayas tatuado para esa fecha. Il est probable que tu te sois déjà tatoué pour cette date. | |
| Él / Ella / Usted | tatuare | Quizá ella ya se haya tatuado antes del evento. Peut-être qu'elle s'est déjà tatouée avant l'événement. | |
| nosotros_nosotras | tatuáremos | Es posible que nosotros ya nos hayamos tatuado para entonces. Il est possible que nous nous soyons déjà tatoués d'ici là. | |
| vosotros_vosotras | tatuareis | Quizá vosotros ya os hayáis tatuado antes del viaje. Peut-être que vous vous êtes déjà tatoués avant le voyage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tatuaren | Es probable que ellos ya se hayan tatuado para esa fecha. Il est probable qu'ils se soient déjà tatoués pour cette date. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | tatuo | No pongas en duda que tatuo mi piel. Ne doute pas que je tatoue ma peau. | |
| Tú | tatuas | Tatuas ese diseño en tu brazo. Tatoue ce dessin sur ton bras. | |
| Él / Ella / Usted | tatua | Él tatúa en su estudio cada semana. Tatuez dans son studio chaque semaine. | |
| nosotros_nosotras | tatúamos | Nosotros tatúamos para clientes satisfechos. Tatouons pour des clients satisfaits. | |
| vosotros_vosotras | tatúaos | Tatúaos con cuidado y precisión. Tatouez avec soin et précision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | tatúan | Ellos tatúan en el estudio nuevo. Tatouent dans le nouveau studio. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no te tatúes | No te tatúes esa palabra en la piel. Ne te tatoue pas ce mot sur la peau. | |
| Tú | no te tatúes | Por favor, no te tatúes esa frase. S'il te plaît, ne te tatoue pas cette phrase. | |
| Él / Ella / Usted | no se tatúe | No se tatúe esa imagen en el brazo. Ne se tatoue pas cette image sur le bras. | |
| nosotros_nosotras | no nos tatúemos | No nos tatúemos antes de la fiesta. Ne nous tatouons pas avant la fête. | |
| vosotros_vosotras | no os tatúeis | No os tatúeis esas palabras todavía. Ne vous tatouez pas encore ces mots. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no se tatúen | No se tatúen en lugares visibles. Ne se tatouez pas dans des endroits visibles. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !