Superviser signifie superviser ou surveiller le travail ou les activités des autres. Il est utilisé dans des contextes où quelqu'un est responsable de s'assurer que les tâches sont accomplies correctement.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | superviso | Yo superviso el trabajo de los empleados. Je supervise le travail des employés. | |
| Tú | supervisas | Tú supervisas el proyecto cuidadosamente. Tu supervises le projet avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | supervisa | Ella supervisa las operaciones diarias. Elle supervise les opérations quotidiennes. | |
| nosotros_nosotras | supervisamos | Nosotros supervisamos el progreso del equipo. Nous supervisons la progression de l'équipe. | |
| vosotros_vosotras | supervisáis | Vosotros supervisáis la calidad del producto. Vous supervisez la qualité du produit. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | supervisan | Los gerentes supervisan a los empleados. Les gestionnaires supervisent les employés. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | supervisé | Ayer supervisé el proyecto. Hier, j'ai supervisé le projet. | |
| Tú | supervisaste | Tú supervisaste el trabajo. Hier, tu as supervisé le travail. | |
| Él / Ella / Usted | supervisó | Él supervisó a los empleados. Hier, il a supervisé les employés. | |
| nosotros_nosotras | supervisamos | Nosotros supervisamos la operación. Hier, nous avons supervisé l'opération. | |
| vosotros_vosotras | supervisasteis | Vosotros supervisasteis el evento. Hier, vous avez supervisé l'événement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | supervisaron | Ellos supervisaron el proceso. Hier, ils ont supervisé le processus. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | supervisaba | Yo supervisaba a los empleados todos los días. Je supervisais les employés tous les jours. | |
| Tú | supervisabas | Tú supervisabas el proyecto con atención. Tu supervisais le projet avec attention. | |
| Él / Ella / Usted | supervisaba | Ella supervisaba las tareas del equipo. Elle supervisait les tâches de l'équipe. | |
| nosotros_nosotras | supervisábamos | Nosotros supervisábamos las obras regularmente. Nous supervisions les travaux régulièrement. | |
| vosotros_vosotras | supervisabais | Vosotros supervisabais las actividades escolares. Vous supervisiez les activités scolaires. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | supervisaban | Ellos supervisaban la producción en la fábrica. Ils supervisaient la production à l'usine. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | supervisaría | Yo supervisaría el proyecto si tuviera tiempo. Je superviserais le projet si j'avais le temps. | |
| Tú | supervisarías | Tú supervisarías el equipo si te lo pidieran. Tu superviserais l'équipe si on te le demandait. | |
| Él / Ella / Usted | supervisaría | Él supervisaría la obra si fuera necesario. Il superviserait le chantier si c'était nécessaire. | |
| nosotros_nosotras | supervisaríamos | Nosotros supervisaríamos el evento si pudiéramos. Nous superviserions l'événement si nous le pouvions. | |
| vosotros_vosotras | supervisaríais | Vosotros supervisaríais el proceso si estuvierais aquí. Vous superviseriez le processus si vous étiez ici. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | supervisarían | Ellos supervisarían la operación si fuera necesario. Ils superviseraient l'opération si c'était nécessaire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | supervisaré | Supervisaré el proyecto mañana. Je superviserai le projet demain. | |
| Tú | supervisarás | Supervisarás el evento este fin de semana. Tu superviseras l'événement ce week-end. | |
| Él / Ella / Usted | supervisará | Ella supervisará a los empleados. Elle supervisera les employés. | |
| nosotros_nosotras | supervisaremos | Nosotros supervisaremos la construcción. Nous superviserons la construction. | |
| vosotros_vosotras | supervisaréis | Vosotros supervisaréis el equipo mañana. Vous superviserez l'équipe demain. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | supervisarán | Ellos supervisarán el evento importante. Ils superviseront l'événement important. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he supervisado | Yo he supervisado el proyecto hoy. J'ai supervisé le projet aujourd'hui. | |
| Tú | has supervisado | Tú has supervisado a los nuevos empleados. Tu as supervisé les nouveaux employés. | |
| Él / Ella / Usted | ha supervisado | Ella ha supervisado la reunión. Elle a supervisé la réunion. | |
| nosotros_nosotras | hemos supervisado | Nosotros hemos supervisado el trabajo. Nous avons supervisé le travail. | |
| vosotros_vosotras | habéis supervisado | Vosotros habéis supervisado el proceso. Vous avez supervisé le processus. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han supervisado | Ellos han supervisado la construcción. Ils ont supervisé la construction. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había supervisado | Yo había supervisado el proyecto antes de la reunión. J'avais supervisé le projet avant la réunion. | |
| Tú | habías supervisado | Tú habías supervisado a los empleados ayer. Tu avais supervisé les employés hier. | |
| Él / Ella / Usted | había supervisado | Ella había supervisado la obra antes de irse. Elle avait supervisé le chantier avant de partir. | |
| nosotros_nosotras | habíamos supervisado | Nosotros habíamos supervisado el proceso completo. Nous avions supervisé le processus complet. | |
| vosotros_vosotras | habíais supervisado | Vosotros habíais supervisado la entrega final. Vous aviez supervisé la livraison finale. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían supervisado | Ellos habían supervisado la construcción. Ils avaient supervisé la construction. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré supervisado | Para entonces, habré supervisado todo el proyecto. D'ici là, j'aurai supervisé tout le projet. | |
| Tú | habrás supervisado | Para mañana, habrás supervisado los informes. D'ici demain, tu auras supervisé les rapports. | |
| Él / Ella / Usted | habrá supervisado | Ella habrá supervisado la tarea antes del lunes. Elle aura supervisé la tâche avant lundi. | |
| nosotros_nosotras | habremos supervisado | Nosotros habremos supervisado todo el proceso. Nous aurons supervisé tout le processus. | |
| vosotros_vosotras | habréis supervisado | Vosotros habréis supervisado el trabajo final. Vous aurez supervisé le travail final. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán supervisado | Ellos habrán supervisado la construcción. Ils auront supervisé la construction. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría supervisado | Yo habría supervisado el proyecto. J'aurais supervisé le projet. | |
| Tú | habrías supervisado | Tú habrías supervisado la tarea. Tu aurais supervisé la tâche. | |
| Él / Ella / Usted | habría supervisado | Ella habría supervisado el evento. Elle aurait supervisé l'événement. | |
| nosotros_nosotras | habríamos supervisado | Nosotros habríamos supervisado la obra. Nous aurions supervisé l'œuvre. | |
| vosotros_vosotras | habríais supervisado | Vosotros habríais supervisado la reunión. Vous auriez supervisé la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían supervisado | Ellos habrían supervisado el proceso. Ils auraient supervisé le processus. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | supervise | Espero que supervise el proyecto. J'espère que je supervise le projet. | |
| Tú | supervises | Es importante que supervises a los empleados. Il est important que tu supervises les employés. | |
| Él / Ella / Usted | supervise | Es necesario que supervise la situación. Il est nécessaire qu'il supervise la situation. | |
| nosotros_nosotras | supervisemos | Queremos que supervisemos el evento. Nous voulons que nous supervisions l'événement. | |
| vosotros_vosotras | superviséis | Es posible que superviséis el trabajo. Il est possible que vous supervisiez le travail. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | supervisen | Dudo que supervisen a todos. Je doute qu'ils supervisent tout. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | supervisara | Esperaba que supervisara el proyecto. J'espérais que je supervise le projet. | |
| Tú | supervisaras | Querías que supervisaras la tarea. Tu voulais que tu supervises la tâche. | |
| Él / Ella / Usted | supervisara | Dudaba que él supervisara bien. Il doutait qu'il supervise bien. | |
| nosotros_nosotras | supervisáramos | Era importante que supervisáramos todo. Il était important que nous supervisions tout. | |
| vosotros_vosotras | supervisarais | No creía que vosotros supervisarais correctamente. Je ne croyais pas que vous supervisiez correctement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | supervisaran | No pensaba que ellos supervisaran bien. Je ne pensais pas qu'ils supervisaient bien. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | supervisare | Si yo supervisare el proyecto, todo saldría bien. Si je superviserai le projet, tout se passera bien. | |
| Tú | supervisares | Tú supervisares a los empleados en mi ausencia. Tu superviseras les employés en mon absence. | |
| Él / Ella / Usted | supervisare | Ella supervisare la reunión si llega temprano. Elle supervisera la réunion si elle arrive tôt. | |
| nosotros_nosotras | supervisáremos | Nosotros supervisáremos el evento mañana. Nous superviserons l'événement demain. | |
| vosotros_vosotras | supervisareis | Vosotros supervisareis el trabajo en la oficina. Vous superviserez le travail au bureau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | supervisaren | Ellos supervisaren las obras si estuvieran aquí. Ils superviseront les travaux s'ils étaient ici. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya supervisado | Espero que haya supervisado el proyecto. J'espère que j'ai supervisé le projet. | |
| Tú | hayas supervisado | Es importante que hayas supervisado todo. Il est important que tu aies supervisé tout. | |
| Él / Ella / Usted | haya supervisado | Es posible que él haya supervisado la tarea. Il est possible qu'il ait supervisé la tâche. | |
| nosotros_nosotras | hayamos supervisado | Creemos que hayamos supervisado bien. Nous croyons que nous avons bien supervisé. | |
| vosotros_vosotras | hayáis supervisado | ¿Habéis supervisado el trabajo? Avez-vous supervisé le travail ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan supervisado | Es probable que hayan supervisado la inspección. Il est probable qu'ils aient supervisé l'inspection. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera supervisado | Si hubiera supervisado mejor, habría evitado errores. Si j'avais mieux supervisé, j'aurais évité des erreurs. | |
| Tú | hubieras supervisado | Es posible que tú hubieras supervisado el proyecto. Il est possible que tu aies supervisé le projet. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera supervisado | Ella hubiera supervisado la obra si hubiera estado aquí. Elle aurait supervisé l'œuvre si elle avait été ici. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos supervisado | Nosotros hubiéramos supervisado el evento mejor. Nous aurions mieux supervisé l'événement. | |
| vosotros_vosotras | hubierais supervisado | Vosotros hubierais supervisado la tarea si hubierais tenido tiempo. Vous auriez supervisé la tâche si vous aviez eu le temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran supervisado | Ellos hubieran supervisado el proceso si hubieran sabido. Ils auraient supervisé le processus s'ils avaient su. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere supervisado | Para entonces, ya hubiere supervisado el proyecto. D'ici là, j'aurai déjà supervisé le projet. | |
| Tú | hubieres supervisado | Es posible que tú hubieres supervisado todo. Il est possible que tu aies supervisé tout. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere supervisado | Quizá él hubiere supervisado la tarea. Peut-être qu'il aura supervisé la tâche. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos supervisado | Para mañana, nosotros hubiéremos supervisado todo. Pour demain, nous aurons supervisé tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis supervisado | Es probable que vosotros hubiereis supervisado el evento. Il est probable que vous ayez supervisé l'événement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren supervisado | Es posible que ellos hubieren supervisado la inspección. Il est possible qu'ils aient supervisé l'inspection. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | superviso | No des órdenes en mi presencia. Ne donne pas d'ordres en ma présence. | |
| Tú | supervisa | Supervisa el trabajo de los empleados. Supervise le travail des employés. | |
| Él / Ella / Usted | supervise | Por favor, supervise la situación. S'il vous plaît, supervisez la situation. | |
| nosotros_nosotras | supervisemos | Supervisemos el proyecto juntos. Supervisons le projet ensemble. | |
| vosotros_vosotras | supervisad | Supervisad las tareas del equipo. Supervisez les tâches de l'équipe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | supervisen | Deben supervisen el proceso completo. Ils doivent superviser le processus complet. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no supervise | No supervise esa área sin permiso. Ne supervise pas cette zone sans permission. | |
| Tú | no supervises | No supervises a los empleados así. Ne supervises pas les employés ainsi. | |
| Él / Ella / Usted | no supervise | No supervise a los estudiantes en ese momento. Ne supervise pas les étudiants à ce moment. | |
| nosotros_nosotras | no supervisemos | No supervisemos el proyecto sin plan. Ne supervisons pas le projet sans plan. | |
| vosotros_vosotras | no superviséis | No superviséis el trabajo de los demás. Ne supervisiez pas le travail des autres. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no supervisen | No supervisen a los niños sin cuidado. Ne supervisent pas les enfants sans surveillance. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !