Solidificar signifie rendre solide ou ferme, ou devenir tel. Il est utilisé pour décrire le processus de transformation d'une substance en état solide ou de rendre une idée ou un plan plus concret.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | solidifico | Yo solidifico la mezcla lentamente. Je solidifie le mélange lentement. | |
| Tú | solidificas | Tú solidificas el material con calor. Tu solidifies le matériau avec de la chaleur. | |
| Él / Ella / Usted | solidifica | Ella solidifica la cera en el molde. Elle solidifie la cire dans le moule. | |
| nosotros_nosotras | solidificamos | Nosotros solidificamos los ingredientes en la receta. Nous solidifions les ingrédients de la recette. | |
| vosotros_vosotras | solidificáis | Vosotros solidificáis el plástico con frío. Vous solidifiez le plastique avec du froid. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | solidifican | Ellos solidifican la estructura del edificio. Ils solidifient la structure du bâtiment. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | solidifiqué | Ayer solidifiqué el cemento. Hier, j'ai solidifié le ciment. | |
| Tú | solidificaste | Tú solidificaste la mezcla rápidamente. Tu as solidifié le mélange rapidement. | |
| Él / Ella / Usted | solidificó | Ella solidificó la solución en minutos. Elle a solidifié la solution en quelques minutes. | |
| nosotros_nosotras | solidificamos | Nosotros solidificamos el material ayer. Nous avons solidifié le matériau hier. | |
| vosotros_vosotras | solidificasteis | Vosotros solidificasteis la resina anoche. Vous avez solidifié la résine hier soir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | solidificaron | Ellos solidificaron la estructura rápidamente. Ils ont solidifié la structure rapidement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | solidificaba | El agua solidificaba lentamente en invierno. L'eau se solidifiait lentement en hiver. | |
| Tú | solidificabas | Tú solidificabas la miel en el refrigerador. Tu solidifiais le miel dans le réfrigérateur. | |
| Él / Ella / Usted | solidificaba | Ella solidificaba la mezcla con paciencia. Elle solidifiait le mélange avec patience. | |
| nosotros_nosotras | solidificábamos | Nosotros solidificábamos el cemento en el sitio. Nous solidifiions le ciment sur le site. | |
| vosotros_vosotras | solidificabais | Vosotros solidificabais las ideas en la reunión. Vous solidifiiez les idées lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | solidificaban | Ellos solidificaban la estructura lentamente. Ils solidifiaient la structure lentement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | solidificaría | Yo solidificaría el material si tuviera más tiempo. Je solidifierais le matériau si j'avais plus de temps. | |
| Tú | solidificarías | Tú solidificarías la mezcla si la calentaras más. Tu solidifierais le mélange si tu le chauffais davantage. | |
| Él / Ella / Usted | solidificaría | Él solidificaría el líquido con ese proceso. Il solidifierait le liquide avec ce procédé. | |
| nosotros_nosotras | solidificaríamos | Nosotros solidificaríamos el compuesto si tuviéramos los ingredientes. Nous solidifierions le composé si nous avions les ingrédients. | |
| vosotros_vosotras | solidificaríais | Vosotros solidificaríais el cemento si añadierais más agua. Vous solidifieriez le ciment si vous ajoutiez plus d'eau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | solidificarían | Ellos solidificarían la estructura si aplicaran más calor. Ils solidifieraient la structure s'ils appliquaient plus de chaleur. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | solidificaré | Yo solidificaré la estructura mañana. Je solidifierai la structure demain. | |
| Tú | solidificarás | Tú solidificarás el material pronto. Tu solidifieras le matériau bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | solidificará | Ella solidificará la mezcla después. Elle solidifiera le mélange après. | |
| nosotros_nosotras | solidificaremos | Nosotros solidificaremos el proyecto hoy. Nous solidifierons le projet aujourd'hui. | |
| vosotros_vosotras | solidificaréis | Vosotros solidificaréis la base pronto. Vous solidifierez la base bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | solidificarán | Ellos solidificarán el acuerdo mañana. Ils solidifieront l'accord demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he solidificado | Yo he solidificado la mezcla. J'ai solidifié le mélange. | |
| Tú | has solidificado | Tú has solidificado el material. Tu as solidifié le matériau. | |
| Él / Ella / Usted | ha solidificado | Ella ha solidificado la estructura. Elle a solidifié la structure. | |
| nosotros_nosotras | hemos solidificado | Nosotros hemos solidificado el proyecto. Nous avons solidifié le projet. | |
| vosotros_vosotras | habéis solidificado | Vosotros habéis solidificado la base. Vous avez solidifié la base. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han solidificado | Ellos han solidificado la idea. Ils ont solidifié l'idée. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había solidificado | El hielo ya había solidificado cuando llegamos. La glace avait déjà solidifié quand nous sommes arrivés. | |
| Tú | habías solidificado | Tú habías solidificado la mezcla antes de hornear. Tu avais solidifié le mélange avant de le cuire. | |
| Él / Ella / Usted | había solidificado | Ella había solidificado la cera antes de usarla. Elle avait solidifié la cire avant de l'utiliser. | |
| nosotros_nosotras | habíamos solidificado | Nosotros habíamos solidificado el material para la construcción. Nous avions solidifié le matériau pour la construction. | |
| vosotros_vosotras | habíais solidificado | Vosotros habíais solidificado la masa correctamente. Vous aviez solidifié la pâte correctement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían solidificado | Ellos habían solidificado la estructura antes del invierno. Ils avaient solidifié la structure avant l'hiver. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré solidificado | Para entonces, habré solidificado la estructura. D'ici là, j'aurai solidifié la structure. | |
| Tú | habrás solidificado | Tú habrás solidificado el acuerdo pronto. D'ici là, tu auras solidifié l'accord rapidement. | |
| Él / Ella / Usted | habrá solidificado | Él habrá solidificado la base del proyecto. D'ici là, il aura solidifié la base du projet. | |
| nosotros_nosotras | habremos solidificado | Nosotros habremos solidificado la relación. D'ici là, nous aurons solidifié la relation. | |
| vosotros_vosotras | habréis solidificado | Vosotros habréis solidificado el plan. D'ici là, vous aurez solidifié le plan. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán solidificado | Ellos habrán solidificado la estructura final. D'ici là, ils auront solidifié la structure finale. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría solidificado | Yo habría solidificado la mezcla si tuviera tiempo. J'aurais solidifié le mélange si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías solidificado | Tú habrías solidificado el cemento ayer. Tu aurais solidifié le ciment hier. | |
| Él / Ella / Usted | habría solidificado | Él habría solidificado la estructura si hubiera podido. Il aurait solidifié la structure s'il avait pu. | |
| nosotros_nosotras | habríamos solidificado | Nosotros habríamos solidificado la base antes de la lluvia. Nous aurions solidifié la base avant la pluie. | |
| vosotros_vosotras | habríais solidificado | Vosotros habríais solidificado el material si hubierais tenido más tiempo. Vous auriez solidifié le matériau si vous aviez eu plus de temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían solidificado | Ellos habrían solidificado la estructura si hubieran tenido ayuda. Ils auraient solidifié la structure s'ils avaient eu de l'aide. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | solidifique | Espero que yo solidifique la mezcla correctamente. J'espère que je solidifie le mélange correctement. | |
| Tú | solidifiques | Es importante que tú solidifiques la estructura. Il est important que tu solidifies la structure. | |
| Él / Ella / Usted | solidifique | Es posible que él solidifique el material pronto. Il est possible qu'il solidifie le matériau bientôt. | |
| nosotros_nosotras | solidifiquemos | Queremos que nosotros solidifiquemos el acuerdo. Nous voulons que nous solidifiions l'accord. | |
| vosotros_vosotras | solidifiquéis | Es necesario que vosotros solidifiquéis la base. Il est nécessaire que vous solidifiiez la base. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | solidifiquen | Dudo que ellos solidifiquen la propuesta. Je doute qu'ils solidifient la proposition. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | solidificara | Esperaba que yo solidificara la idea. J'espérais que je solidifiasse l'idée. | |
| Tú | solidificaras | Dudaba que tú solidificaras la propuesta. Je doutais que tu solidifiasses la proposition. | |
| Él / Ella / Usted | solidificara | No creía que él solidificara la estructura. Il ne croyait pas qu'il solidifiât la structure. | |
| nosotros_nosotras | solidificáramos | Era posible que nosotros solidificáramos el acuerdo. Il était possible que nous solidifiassions l'accord. | |
| vosotros_vosotras | solidificarais | Quisiera que vosotros solidificarais la base. Je voudrais que vous solidifiassiez la base. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | solidificaran | No pensaba que ellos solidificaran la relación. Je ne pensais pas qu'ils solidifiassent la relation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | solidificare | Si el proceso avanzare, solidificare la muestra. Si le processus avance, je solidifierai l'échantillon. | |
| Tú | solidificaras | Cuando llegares, solidificaras la mezcla. Quand tu arriveras, tu solidifieras le mélange. | |
| Él / Ella / Usted | solidificare | El científico solidificare la sustancia mañana. Le scientifique solidifiera la substance demain. | |
| nosotros_nosotras | solidificáremos | Nosotros solidificáremos el material pronto. Nous solidifierons le matériau bientôt. | |
| vosotros_vosotras | solidificareis | Vosotros solidificareis la solución después. Vous solidifierez la solution après. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | solidificaren | Ellos solidificaren la estructura si trabajan duro. Ils solidifieront la structure s'ils travaillent dur. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya solidificado | Espero que haya solidificado la mezcla. J'espère que j'ai solidifié le mélange. | |
| Tú | hayas solidificado | Es posible que hayas solidificado el material. Il est possible que tu aies solidifié le matériau. | |
| Él / Ella / Usted | haya solidificado | Es importante que él haya solidificado la estructura. Il est important qu'il ait solidifié la structure. | |
| nosotros_nosotras | hayamos solidificado | Creemos que ya hayamos solidificado la base. Nous croyons que nous avons déjà solidifié la base. | |
| vosotros_vosotras | hayáis solidificado | ¿Habéis solidificado el proyecto? Avez-vous solidifié le projet ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan solidificado | Es probable que hayan solidificado la evidencia. Il est probable qu'ils aient solidifié la preuve. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera solidificado | Esperaba que hubiera solidificado la mezcla. J'espérais que la mixture ait été solidifiée. | |
| Tú | hubieras solidificado | Dudaba que hubieras solidificado el material. Je doutais que tu aies solidifié le matériau. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera solidificado | Pensaba que él hubiera solidificado el cemento. Je pensais qu'il ait solidifié le ciment. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos solidificado | Si hubiéramos solidificado antes, habría sido mejor. Si nous avions solidifié plus tôt, cela aurait été mieux. | |
| vosotros_vosotras | hubierais solidificado | Me sorprendió que vosotros hubierais solidificado tan rápido. Cela m'a surpris que vous ayez solidifié si rapidement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran solidificado | No creía que ellos hubieran solidificado la estructura. Je ne croyais pas qu'ils aient solidifié la structure. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere solidificado | Para entonces, ya hubiere solidificado. D'ici là, j'aurai déjà solidifié. | |
| Tú | hubieres solidificado | Es posible que tú hubieres solidificado el material. Il est possible que tu aies solidifié le matériau. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere solidificado | Es probable que él hubiere solidificado la mezcla. Il est probable qu'il ait solidifié le mélange. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos solidificado | Para entonces, nosotros hubiéremos solidificado el proyecto. D'ici là, nous aurons solidifié le projet. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis solidificado | Quizá vosotros hubiereis solidificado la estructura. Peut-être que vous aurez solidifié la structure. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren solidificado | Es posible que ellos hubieren solidificado la base. Il est possible qu'ils aient solidifié la base. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | solidifique | ¡Solidifique la mezcla ahora! ¡Solidifie le mélange maintenant ! | |
| Tú | solidifica | ¡Solidifica el cemento rápidamente! ¡Solidifie rapidement le ciment ! | |
| Él / Ella / Usted | solidifique | Por favor, solidifique la sustancia. S'il vous plaît, solidifiez la substance. | |
| nosotros_nosotras | solidifiquemos | ¡Solidifiquemos los cimientos hoy! Solidifions les fondations aujourd'hui ! | |
| vosotros_vosotras | solidificad | ¡Solidificad la estructura ya! Solidifiez la structure maintenant ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | solidifiquen | ¡Que solidifiquen la base pronto! Qu'ils solidifient la base rapidement ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no solidifique | No solidifique la mezcla todavía. Ne solidifie pas le mélange encore. | |
| Tú | no solidifiques | No solidifiques el cemento sin ayuda. Ne solidifie pas le ciment sans aide. | |
| Él / Ella / Usted | no solidifique | Por favor, no solidifique la resina ahora. S'il vous plaît, ne solidifiez pas la résine maintenant. | |
| nosotros_nosotras | no solidifiquemos | No solidifiquemos el material todavía. Ne solidifions pas encore le matériau. | |
| vosotros_vosotras | no solidifiquéis | No solidifiquéis la mezcla sin supervisión. Ne solidifiez pas le mélange sans supervision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no solidifiquen | No solidifiquen el producto sin instrucciones. Ne solidifiez pas le produit sans instructions. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !