Simuler signifie imiter, faire semblant ou reproduire quelque chose d'une manière qui ressemble à la réalité. Il est souvent utilisé pour décrire le fait de faire semblant ou de créer une apparence fausse.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | simulo | Yo simulo ser más fuerte de lo que soy. Je simule être plus fort que je ne le suis. | |
| Tú | simulas | Tú simulas estar interesado en la reunión. Tu simules être intéressé par la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | simula | Ella simula entender la situación. Elle simule comprendre la situation. | |
| nosotros_nosotras | simulamos | Nosotros simulamos estar de acuerdo. Nous simulons être d'accord. | |
| vosotros_vosotras | simuláis | Vosotros simuláis ser más amables. Vous simulez être plus aimables. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | simulan | Ellos simulan estar ocupados. Ils simulent être occupés. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | simulé | Yo simulé la situación para probarla. J'ai simulé la situation pour l'essayer. | |
| Tú | simulaste | Tú simulaste una sonrisa falsa. Tu as simulé un faux sourire. | |
| Él / Ella / Usted | simuló | Ella simuló estar interesada. Elle a simulé être intéressée. | |
| nosotros_nosotras | simulamos | Nosotros simulamos la respuesta correcta. Nous avons simulé la réponse correcte. | |
| vosotros_vosotras | simulasteis | Vosotros simulasteis un entusiasmo falso. Vous avez simulé un faux enthousiasme. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | simularon | Ellos simularon estar de acuerdo. Ils ont simulé être d'accord. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | simulaba | Yo simulaba ser feliz en esa época. Je simulais être heureux à cette époque. | |
| Tú | simulabas | Tú simulabas interés en la reunión. Tu simulais de l'intérêt lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | simulaba | Ella simulaba estar tranquila. Elle simulait être calme. | |
| nosotros_nosotras | simulábamos | Nosotros simulábamos no saber nada. Nous simulions ne rien savoir. | |
| vosotros_vosotras | simulabais | Vosotros simulabais interés en la charla. Vous simuliez de l'intérêt lors de la discussion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | simulaban | Ellos simulaban estar de acuerdo. Ils simulaient être d'accord. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | simularía | Yo simularía esa situación si fuera necesario. Je simulerais cette situation si c'était nécessaire. | |
| Tú | simularías | Tú simularías la respuesta en ese caso. Tu simulerais la réponse dans ce cas. | |
| Él / Ella / Usted | simularía | Él simularía una sonrisa para convencerla. Il simulerait un sourire pour la convaincre. | |
| nosotros_nosotras | simularíamos | Nosotros simularíamos el experimento si fuera necesario. Nous simulerions l'expérience si c'était nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | simularíais | Vosotros simularíais la situación perfecta. Vous simuleriez la situation parfaite. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | simularían | Ellos simularían interés en la reunión. Ils simuleraient de l'intérêt lors de la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | simularé | Yo simularé la situación mañana. Je simulerai la situation demain. | |
| Tú | simularás | Tú simularás los resultados en la práctica. Tu simuleras les résultats lors de la pratique. | |
| Él / Ella / Usted | simulará | Él simulará la prueba para entrenar. Il simulera le test pour s'entraîner. | |
| nosotros_nosotras | simularemos | Nosotros simularemos el experimento en clase. Nous simulerons l'expérience en classe. | |
| vosotros_vosotras | simularéis | Vosotros simularéis la situación en el taller. Vous simulerez la situation à l'atelier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | simularán | Ellos simularán la entrevista para prepararse. Ils simuleront l'entretien pour se préparer. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he simulado | Yo he simulado la situación varias veces. J'ai simulé la situation plusieurs fois. | |
| Tú | has simulado | Tú has simulado el problema correctamente. Tu as simulé le problème correctement. | |
| Él / Ella / Usted | ha simulado | Él ha simulado la prueba con éxito. Il a simulé le test avec succès. | |
| nosotros_nosotras | hemos simulado | Nosotros hemos simulado diferentes escenarios. Nous avons simulé différents scénarios. | |
| vosotros_vosotras | habéis simulado | Vosotros habéis simulado la situación bien. Vous avez simulé la situation bien. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han simulado | Ellos han simulado el experimento varias veces. Ils ont simulé l'expérience plusieurs fois. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había simulado | Yo había simulado estar interesado. J'avais simulé être intéressé. | |
| Tú | habías simulado | Tú habías simulado entender la situación. Tu avais simulé comprendre la situation. | |
| Él / Ella / Usted | había simulado | Él había simulado estar de acuerdo. Il avait simulé être d'accord. | |
| nosotros_nosotras | habíamos simulado | Nosotros habíamos simulado ser amigos. Nous avions simulé être amis. | |
| vosotros_vosotras | habíais simulado | Vosotros habíais simulado estar felices. Vous aviez simulé être heureux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían simulado | Ellos habían simulado interés en la reunión. Ils avaient simulé de l'intérêt pour la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré simulado | Para entonces, ya habré simulado la situación. D'ici là, j'aurai simulé la situation. | |
| Tú | habrás simulado | Tú habrás simulado la respuesta correcta. D'ici là, tu auras simulé la réponse correcte. | |
| Él / Ella / Usted | habrá simulado | Él habrá simulado la prueba final. D'ici là, il aura simulé le test final. | |
| nosotros_nosotras | habremos simulado | Nosotros habremos simulado el experimento. D'ici là, nous aurons simulé l'expérience. | |
| vosotros_vosotras | habréis simulado | Vosotros habréis simulado la situación. D'ici là, vous aurez simulé la situation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán simulado | Ellos habrán simulado el problema. D'ici là, ils auront simulé le problème. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría simulado | Yo habría simulado la situación. J'aurais simulé la situation. | |
| Tú | habrías simulado | Tú habrías simulado la respuesta. Tu aurais simulé la réponse. | |
| Él / Ella / Usted | habría simulado | Él habría simulado el problema. Il aurait simulé le problème. | |
| nosotros_nosotras | habríamos simulado | Nosotros habríamos simulado la prueba. Nous aurions simulé le test. | |
| vosotros_vosotras | habríais simulado | Vosotros habríais simulado la escena. Vous auriez simulé la scène. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían simulado | Ellos habrían simulado la situación. Ils auraient simulé la situation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | simule | Espero que yo simule la situación. J'espère que je simule la situation. | |
| Tú | simules | Es importante que tú simules la realidad. Il est important que tu simules la réalité. | |
| Él / Ella / Usted | simule | Es posible que él simule la verdad. Il est possible qu'il simule la vérité. | |
| nosotros_nosotras | simulemos | Queremos que nosotros simulemos el experimento. Nous voulons que nous simulions l'expérience. | |
| vosotros_vosotras | simuléis | Es necesario que vosotros simuléis la prueba. Il est nécessaire que vous simuliez le test. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | simulen | Dudo que ellos simulen la situación. Je doute qu'ils simulent la situation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | simulara | Esperaba que él simulara la situación. J'espérais qu'il simulât la situation. | |
| Tú | simularas | No creía que tú simularas tan bien. Je ne croyais pas que tu simulasses si bien. | |
| Él / Ella / Usted | simulara | Quería que ella simulara el papel. Elle voulait qu'elle simulât le rôle. | |
| nosotros_nosotras | simularamos | Era importante que nosotros simularamos la prueba. Il était important que nous simulassions l'épreuve. | |
| vosotros_vosotras | simularais | Deseaba que vosotros simularais la escena. Je souhaitais que vous simulassiez la scène. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | simularan | No creían que ellos simularan la enfermedad. Ils ne croyaient pas qu'ils simulassent la maladie. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | simulare | Si tuviera que hacerlo, lo simularé. Si je devais le faire, je le simulerai. | |
| Tú | simulares | En caso de emergencia, simulares la situación. En cas d'urgence, tu simulera la situation. | |
| Él / Ella / Usted | simulare | El experto simulare diferentes escenarios. L'expert simulera différents scénarios. | |
| nosotros_nosotras | simuláremos | Nosotros simuláremos el experimento mañana. Nous simulerons l'expérience demain. | |
| vosotros_vosotras | simulareis | Vosotros simulareis la prueba en la próxima semana. Vous simulerez le test la semaine prochaine. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | simularen | Ellos simularen la situación para practicar. Ils simuleront la situation pour pratiquer. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya simulado | Espero que haya simulado la situación correctamente. J'espère que j'ai simulé la situation correctement. | |
| Tú | hayas simulado | Es posible que hayas simulado la prueba. Il est possible que tu aies simulé le test. | |
| Él / Ella / Usted | haya simulado | Es importante que él haya simulado la experiencia. Il est important qu'il ait simulé l'expérience. | |
| nosotros_nosotras | hayamos simulado | Creemos que hayamos simulado el escenario. Nous croyons que nous ayons simulé le scénario. | |
| vosotros_vosotras | hayáis simulado | No creo que hayáis simulado la situación. Je ne pense pas que vous ayez simulé la situation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan simulado | Es probable que hayan simulado el experimento. Il est probable qu'ils aient simulé l'expérience. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera simulado | Pensé que hubiera simulado la respuesta. Je pensais que j'avais simulé la réponse. | |
| Tú | hubieras simulado | Esperaba que hubieras simulado el experimento. Tu espérais que tu avais simulé l'expérience. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera simulado | Ella dijo que hubiera simulado la situación. Elle disait qu'elle avait simulé la situation. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos simulado | Creíamos que hubiéramos simulado el problema. Nous croyions que nous avions simulé le problème. | |
| vosotros_vosotras | hubierais simulado | Pensaron que hubierais simulado la escena. Vous pensiez que vous aviez simulé la scène. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran simulado | Dudaban que hubieran simulado la prueba. Ils doutaient qu'ils avaient simulé le test. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere simulado | Para entonces, ya hubiere simulado la situación. D'ici là, j'aurai simulé la situation. | |
| Tú | hubieres simulado | Cuando llegues, tú hubieres simulado el problema. Quand tu arriveras, tu auras simulé le problème. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere simulado | Si el plan funciona, él hubiere simulado la prueba. Si le plan fonctionne, il aura simulé l'épreuve. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos simulado | Para entonces, nosotros hubiéremos simulado la experiencia. D'ici là, nous aurons simulé l'expérience. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis simulado | Vosotros hubiereis simulado la situación antes de actuar. Vous aurez simulé la situation avant d'agir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren simulado | Ellos hubieren simulado el experimento correctamente. Ils auront simulé l'expérience correctement. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | simule | Simule la situación con cuidado. Simule la situation avec soin. | |
| Tú | simula | Simula el programa antes de presentarlo. Simule le programme avant de le présenter. | |
| Él / Ella / Usted | simule | Simule la prueba para verificar los resultados. Simule le test pour vérifier les résultats. | |
| nosotros_nosotras | simulemos | Simulemos diferentes escenarios posibles. Simulons différents scénarios possibles. | |
| vosotros_vosotras | simulad | Simulad el experimento con precisión. Simulez l'expérience avec précision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | simulen | Simulen la situación para entender mejor. Simulent la situation pour mieux comprendre. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no simules | No simules esa idea sin pensar. Ne simule pas cette idée sans réfléchir. | |
| Tú | no simules | No simules tus sentimientos en público. Ne simule pas tes sentiments en public. | |
| Él / Ella / Usted | no simule | Por favor, no simule interés en la reunión. S'il vous plaît, ne simulez pas d'intérêt lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | no simulemos | No simulemos que todo está bien. Ne simulons pas que tout va bien. | |
| vosotros_vosotras | no simuleis | No simuleis sorpresa ante la noticia. Ne simulez pas la surprise face à la nouvelle. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no simulen | Ellos no simulen interés en el proyecto. Ils ne simulent pas d'intérêt pour le projet. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !