Satirizar signifie utiliser la satire pour critiquer ou se moquer de quelqu'un ou quelque chose, souvent de manière humoristique ou exagérée. Il est couramment utilisé dans les contextes de la littérature, de l'art ou du discours pour mettre en évidence des défauts ou des absurdités.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | satirizo | Yo satirizo las noticias en mi blog. Je satirise les actualités sur mon blog. | |
| Tú | satirizas | Tú satirizas las películas en tus redes sociales. Tu satirises les films sur tes réseaux sociaux. | |
| Él / Ella / Usted | satiriza | Ella satiriza las situaciones cotidianas. Elle satirise les situations quotidiennes. | |
| nosotros_nosotras | satirizamos | Nosotros satirizamos la política local. Nous satirisons la politique locale. | |
| vosotros_vosotras | satirizáis | Vosotros satirizáis las noticias en el programa. Vous satirisez les nouvelles dans l'émission. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | satirizan | Ellos satirizan a los políticos en sus sketches. Ils satirisent les politiciens dans leurs sketches. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | satiricé | Ayer satiricé su comentario. Hier, j'ai satirisé son commentaire. | |
| Tú | satirizaste | Tú satirizaste la película. Tu as satirisé le film. | |
| Él / Ella / Usted | satirizó | Ella satirizó la situación. Elle a satirisé la situation. | |
| nosotros_nosotras | satirizamos | Nosotros satirizamos el programa. Nous avons satirisé l'émission. | |
| vosotros_vosotras | satirizasteis | Vosotros satirizasteis la noticia. Vous avez satirisé la nouvelle. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | satirizaron | Ellos satirizaron la obra. Ils ont satirisé la pièce. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | satirizaba | Yo satirizaba las noticias antiguas. Je satirisais les anciennes nouvelles. | |
| Tú | satirizabas | Tú satirizabas las películas en tus comentarios. Tu satirisais les films dans tes commentaires. | |
| Él / Ella / Usted | satirizaba | Ella satirizaba las obras de teatro. Elle satirisait les pièces de théâtre. | |
| nosotros_nosotras | satirizábamos | Nosotros satirizábamos las noticias del día. Nous satirisions les actualités du jour. | |
| vosotros_vosotras | satirizabais | Vosotros satirizabais las caricaturas antiguas. Vous satirisiez les anciennes caricatures. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | satirizaban | Ellos satirizaban las novelas famosas. Ils satiraient les romans célèbres. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | satirizaría | Yo satirizaría esa situación si pudiera. Je satiriserais cette situation si je pouvais. | |
| Tú | satirizarías | Tú satirizarías esa película si la vieras. Tu satiriserais ce film si tu le voyais. | |
| Él / Ella / Usted | satirizaría | Él satirizaría el programa si tuviera tiempo. Il satiriserait l'émission s'il avait le temps. | |
| nosotros_nosotras | satirizaríamos | Nosotros satirizaríamos la obra si la entendemos bien. Nous satiriserions la pièce si nous la comprenions bien. | |
| vosotros_vosotras | satirizaríais | Vosotros satirizaríais esa noticia si la conocierais. Vous satiriseriez cette nouvelle si vous la connaissiez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | satirizarían | Ellos satirizarían el discurso si estuvieran aquí. Ils satiriseraient le discours s'ils étaient ici. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | satirizaré | Yo satirizaré esa película pronto. Je satiriserai ce film bientôt. | |
| Tú | satirizarás | Tú satirizarás el programa mañana. Tu satiriseras l'émission demain. | |
| Él / Ella / Usted | satirizará | Ella satirizará la obra en la próxima semana. Elle satiriserá l'œuvre la semaine prochaine. | |
| nosotros_nosotras | satirizaremos | Nosotros satirizaremos el evento en la reunión. Nous satiriserons l'événement lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | satirizaréis | Vosotros satirizaréis la noticia en el blog. Vous satirizerez la nouvelle sur le blog. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | satirizarán | Ellos satirizarán la situación en su programa. Ils satiriseront la situation dans leur programme. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he satirizado | Yo he satirizado muchas veces en mi blog. J'ai souvent satirisé sur mon blog. | |
| Tú | has satirizado | Tú has satirizado esa situación perfectamente. Tu as parfaitement satirisé cette situation. | |
| Él / Ella / Usted | ha satirizado | Ella ha satirizado a varios políticos. Elle a satirisé plusieurs politiciens. | |
| nosotros_nosotras | hemos satirizado | Nosotros hemos satirizado el programa completo. Nous avons satirisé toute l'émission. | |
| vosotros_vosotras | habéis satirizado | Vosotros habéis satirizado muchas noticias recientes. Vous avez satirisé beaucoup de nouvelles récentes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han satirizado | Ellos han satirizado varias películas famosas. Ils ont satirisé plusieurs films célèbres. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había satirizado | Yo había satirizado el artículo antes de que lo publicaran. J'avais satirisé l'article avant qu'ils ne le publient. | |
| Tú | habías satirizado | Tú habías satirizado la obra antes de que la criticaran. Tu avais satirisé la pièce avant qu'ils ne la critiquent. | |
| Él / Ella / Usted | había satirizado | Ella había satirizado el programa antes del escándalo. Elle avait satirisé le programme avant le scandale. | |
| nosotros_nosotras | habíamos satirizado | Nosotros habíamos satirizado la película antes de su estreno. Nous avions satirisé le film avant sa sortie. | |
| vosotros_vosotras | habíais satirizado | Vosotros habíais satirizado el artículo antes de que lo eliminaran. Vous aviez satirisé l'article avant qu'ils ne l'aient supprimé. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían satirizado | Ellos habían satirizado la campaña antes de que la cancelaran. Ils avaient satirisé la campagne avant qu'ils ne l'annulent. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré satirizado | Para entonces, ya habré satirizado el artículo. D'ici là, j'aurai satirisé l'article. | |
| Tú | habrás satirizado | Tú habrás satirizado la situación para mañana. Tu auras satirisé la situation pour demain. | |
| Él / Ella / Usted | habrá satirizado | Ella habrá satirizado el discurso antes del evento. Elle aura satirisé le discours avant l'événement. | |
| nosotros_nosotras | habremos satirizado | Nosotros habremos satirizado toda la obra para entonces. Nous aurons satirisé toute la pièce d'ici là. | |
| vosotros_vosotras | habréis satirizado | Vosotros habréis satirizado el programa en una semana. Vous aurez satirisé le programme en une semaine. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán satirizado | Ellos habrán satirizado la noticia para el fin de semana. Ils auront satirisé la nouvelle pour le week-end. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría satirizado | Yo habría satirizado esa caricatura. J'aurais satirisé cette caricature. | |
| Tú | habrías satirizado | Tú habrías satirizado la situación. Tu aurais satirisé la situation. | |
| Él / Ella / Usted | habría satirizado | Él habría satirizado el artículo. Il aurait satirisé l'article. | |
| nosotros_nosotras | habríamos satirizado | Nosotros habríamos satirizado la obra. Nous aurions satirisé la pièce. | |
| vosotros_vosotras | habríais satirizado | Vosotros habríais satirizado la noticia. Vous auriez satirisé la nouvelle. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían satirizado | Ellos habrían satirizado la película. Ils auraient satirisé le film. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | satirice | Es importante que satirice el artículo. Il est important que je satirise l'article. | |
| Tú | satirices | Espero que satirices la situación. J'espère que tu satirises la situation. | |
| Él / Ella / Usted | satirice | Es posible que satirice la obra. Il est possible qu'il satirise l'œuvre. | |
| nosotros_nosotras | satiricemos | Queremos que satiricemos esa película. Nous voulons que nous satirisions ce film. | |
| vosotros_vosotras | satiricéis | Dudo que satiricéis el programa. Je doute que vous satirisiez le programme. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | satiricen | Es necesario que satiricen la noticia. Il est nécessaire qu'ils satirisent la nouvelle. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | satirizara | Esperaba que satirizara la situación. J'espérais que satirisais la situation. | |
| Tú | satirizaras | Dudaba que satirizaras el tema. Doutais que satirisais le sujet. | |
| Él / Ella / Usted | satirizara | No creía que satirizara la noticia. Il ne croyait pas que satirisât la nouvelle. | |
| nosotros_nosotras | satirizáramos | Queríamos que satirizáramos el poema. Nous voulions que satirisions le poème. | |
| vosotros_vosotras | satirizarais | Pensaba que satirizarais la obra. Je pensais que satirisiez l'œuvre. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | satirizaran | Era posible que satirizaran la historia. Il était possible qu'ils satirisent l'histoire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | satirizare | Si alguien satirizare esa obra, será polémico. Si quelqu'un satirisait cette œuvre, ce serait polémique. | |
| Tú | satirizare | Cuando satirizare la situación, todos reirán. Quand tu satiriseras la situation, tout le monde rira. | |
| Él / Ella / Usted | satirizare | El crítico satirizare la película mañana. Le critique satiriserait le film demain. | |
| nosotros_nosotras | satirizaremos | Nosotros satirizaremos el evento si sucede. Nous satiriserons l'événement si cela arrive. | |
| vosotros_vosotras | satirizareis | Vosotros satirizareis la noticia en la próxima reunión. Vous satiriseriez la nouvelle lors de la prochaine réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | satirizare | Ellos satirizare la situación en el futuro. Ils satiriseront la situation à l'avenir. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya satirizado | Es posible que haya satirizado esa noticia. Il est possible que j'aie satirisé cette nouvelle. | |
| Tú | hayas satirizado | No creo que hayas satirizado el artículo. Je ne pense pas que tu aies satirisé l'article. | |
| Él / Ella / Usted | haya satirizado | Es importante que él haya satirizado la obra. Il est important qu'il ait satirisé l'œuvre. | |
| nosotros_nosotras | hayamos satirizado | Esperamos que hayamos satirizado bien el tema. Nous espérons que nous avons bien satirisé le sujet. | |
| vosotros_vosotras | hayáis satirizado | ¿Habéis satirizado esa película? Avez-vous satirisé ce film ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan satirizado | Es probable que hayan satirizado la situación. Il est probable qu'ils aient satirisé la situation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera satirizado | Pensé que hubiera satirizado la situación. Je pensais que j'avais satirisé la situation. | |
| Tú | hubieras satirizado | Esperaba que hubieras satirizado el artículo. J'espérais que tu avais satirisé l'article. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera satirizado | Dudaba que él hubiera satirizado la obra. Il doutait qu'il eût satirisé l'œuvre. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos satirizado | No creí que nosotros hubiéramos satirizado eso. Je ne croyais pas que nous ayons satirisé cela. | |
| vosotros_vosotras | hubierais satirizado | No pensaba que vosotros hubierais satirizado la noticia. Je ne pensais pas que vous aviez satirisé la nouvelle. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran satirizado | Me sorprendió que ellos hubieran satirizado la película. Cela m'a surpris qu'ils aient satirisé le film. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere satirizado | Para entonces, ya hubiere satirizado la situación. D'ici là, j'aurai déjà satirisé la situation. | |
| Tú | hubieres satirizado | Es posible que tú hubieres satirizado el artículo. Il est possible que tu aies satirisé l'article. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere satirizado | Es probable que él hubiere satirizado la obra. Il est probable qu'il ait satirisé l'œuvre. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos satirizado | Quizá nosotros hubiéremos satirizado la noticia. Peut-être que nous aurons satirisé la nouvelle. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis satirizado | Para entonces, vosotros hubiereis satirizado el programa. Pour alors, vous aurez satirisé le programme. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren satirizado | Es posible que ellos hubieren satirizado la campaña. Il est possible qu'ils aient satirisé la campagne. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | satirice | ¡Satirice esa caricatura ahora! Satirisez cette caricature maintenant ! | |
| Tú | satiriza | ¡Satiriza esa noticia, por favor! Satirise cette nouvelle, s'il vous plaît ! | |
| Él / Ella / Usted | satirice | Por favor, satirice el artículo completo. S'il vous plaît, satirisez l'article complet. | |
| nosotros_nosotras | satiricemos | Vamos a satiricemos esa película juntos. Allons-y, satirisons ce film ensemble. | |
| vosotros_vosotras | satirizad | ¡Satirizad esa escena ahora! Satirisez cette scène maintenant ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | satiricen | Deben satiricen las noticias con humor. Ils doivent satiriser les nouvelles avec humour. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no satirice | No satirice a nadie en público. Ne satirise personne en public. | |
| Tú | no satirices | No satirices a tus compañeros. Ne satirise pas tes camarades. | |
| Él / Ella / Usted | no satirice | No satirice a sus colegas en la reunión. Ne satirise pas ses collègues lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | no satiricemos | No satiricemos a nadie en la fiesta. Ne satirisons personne à la fête. | |
| vosotros_vosotras | no satiricéis | No satiricéis a los invitados. Ne satirisez pas les invités. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no satiricen | No satiricen a sus rivales. Ne satirisent pas leurs rivaux. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !