Reprobar signifie échouer ou ne pas réussir un examen, un test ou une évaluation. Il est utilisé lorsque quelqu'un ne répond pas aux normes ou critères requis.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | repruebo | Yo repruebo el examen de matemáticas. Je reçois le mauvais résultat à l'examen de mathématiques. | |
| Tú | repruebas | Tú repruebas la prueba de historia. Tu échoues à l'épreuve d'histoire. | |
| Él / Ella / Usted | reprueba | Ella reprueba el curso de inglés. Elle échoue au cours d'anglais. | |
| nosotros_nosotras | reprobamos | Nosotros reprobamos el proyecto final. Nous échouons au projet final. | |
| vosotros_vosotras | reprobáis | Vosotros reprobáis el examen de ciencias. Vous échouez à l'examen de sciences. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reproban | Ellos reproban la prueba de química. Ils échouent à l'épreuve de chimie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reprobé | Reprobé el examen de matemáticas. J'ai échoué à l'examen de mathématiques. | |
| Tú | reprobaste | Reprobaste la prueba de historia. Tu as échoué à l'épreuve d'histoire. | |
| Él / Ella / Usted | reprobó | Ella reprobó el curso de inglés. Elle a échoué au cours d'anglais. | |
| nosotros_nosotras | reprobamos | Reprobamos el proyecto en equipo. Nous avons échoué au projet en équipe. | |
| vosotros_vosotras | reprobasteis | Reprobasteis el examen de química. Vous avez échoué à l'examen de chimie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reprobieron | Los estudiantes reprobieron la prueba. Les étudiants ont échoué à l'épreuve. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reprobaba | Yo reprobaba los exámenes frecuentemente. Je échouais souvent aux examens. | |
| Tú | reprobabas | Tú reprobabas las pruebas sin estudiar. Tu échouais aux tests sans étudier. | |
| Él / Ella / Usted | reprobaba | Ella reprobaba en matemáticas siempre. Elle échouait toujours en mathématiques. | |
| nosotros_nosotras | reprobábamos | Nosotros reprobábamos en la clase de historia. Nous échouions en cours d'histoire. | |
| vosotros_vosotras | reprobabais | Vosotros reprobabais en los exámenes regularmente. Vous échouiez régulièrement aux examens. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reprobaban | Ellos reprobaban muchas materias. Ils échouaient dans beaucoup de matières. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reprobaría | Yo reprobaría el examen si no estudiara. Je échouerais à l'examen si je n'étudiais pas. | |
| Tú | reprobarías | Tú reprobarías si no te preparas bien. Tu échouerais si tu ne te préparais pas bien. | |
| Él / Ella / Usted | reprobaría | Él reprobaría si no entregara la tarea. Il échouerait s'il ne rendait pas le devoir. | |
| nosotros_nosotras | reprobaríamos | Nosotros reprobaríamos si no estudiáramos. Nous échouerions si nous n'étudiions pas. | |
| vosotros_vosotras | reprobaríais | Vosotros reprobaríais si no practicáis. Vous échoueriez si vous ne pratiquiez pas. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reprobarían | Ellos reprobarían si no entregaran el proyecto. Ils échoueraient s'ils ne rendaient pas le projet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reprobaré | Reprobaré el examen mañana. Je raterai l'examen demain. | |
| Tú | reprobarás | Reprobarás si no estudias. Tu échoueras si tu n'étudies pas. | |
| Él / Ella / Usted | reprobará | Reprobará el curso este año. Il/elle échouera au cours cette année. | |
| nosotros_nosotras | reprobaremos | Reprobaremos el proyecto juntos. Nous échouerons le projet ensemble. | |
| vosotros_vosotras | reprobaréis | Reprobaréis si no practicáis. Vous échouerez si vous ne pratiquez pas. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reprobarán | Reprobarán el examen sin estudiar. Ils/elles échoueront à l'examen sans étudier. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he reprobado | He reprobado el examen de matemáticas. J'ai échoué à l'examen de mathématiques. | |
| Tú | has reprobado | ¿Has reprobado alguna vez un curso? As-tu déjà échoué à un cours ? | |
| Él / Ella / Usted | ha reprobado | Ella ha reprobado varias veces. Elle a échoué plusieurs fois. | |
| nosotros_nosotras | hemos reprobado | Nosotros hemos reprobado el proyecto. Nous avons échoué le projet. | |
| vosotros_vosotras | habéis reprobado | Vosotros habéis reprobado el examen. Vous avez échoué à l'examen. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han reprobado | Ellos han reprobado varias materias. Ils ont échoué à plusieurs matières. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había reprobado | Yo había reprobado el examen antes de la revisión. J'avais échoué à l'examen avant la révision. | |
| Tú | habías reprobado | Tú habías reprobado la prueba, ¿verdad? Tu avais échoué au test, n'est-ce pas ? | |
| Él / Ella / Usted | había reprobado | Ella había reprobado varias materias. Elle avait échoué à plusieurs matières. | |
| nosotros_nosotras | habíamos reprobado | Nosotros habíamos reprobado el curso anterior. Nous avions échoué au cours précédent. | |
| vosotros_vosotras | habíais reprobado | Vosotros habíais reprobado el examen final. Vous aviez échoué à l'examen final. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían reprobado | Ellos habían reprobado varias veces. Ils avaient échoué plusieurs fois. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré reprobado | Para entonces, habré reprobado el examen. D'ici là, j'aurai échoué à l'examen. | |
| Tú | habrás reprobado | Seguramente habrás reprobado la prueba. Tu auras sûrement échoué au test. | |
| Él / Ella / Usted | habrá reprobado | Ella habrá reprobado el curso. Elle aura échoué au cours. | |
| nosotros_nosotras | habremos reprobado | Nosotros habremos reprobado si no estudiamos. Nous aurons échoué si nous n'étudions pas. | |
| vosotros_vosotras | habréis reprobado | Vosotros habréis reprobado el examen. Vous aurez échoué à l'examen. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán reprobado | Ellos habrán reprobado la materia. Ils auront échoué à la matière. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría reprobado | Yo habría reprobado el examen si no hubiera estudiado. Je aurais échoué à l'examen si je n'avais pas étudié. | |
| Tú | habrías reprobado | Tú habrías reprobado si no hubieras entregado la tarea. Tu aurais échoué si tu n'avais pas rendu le devoir. | |
| Él / Ella / Usted | habría reprobado | Él habría reprobado si no hubiera asistido a clase. Il aurait échoué s'il n'avait pas assisté au cours. | |
| nosotros_nosotras | habríamos reprobado | Nosotros habríamos reprobado sin la ayuda del profesor. Nous aurions échoué sans l'aide du professeur. | |
| vosotros_vosotras | habríais reprobado | Vosotros habríais reprobado si no hubierais estudiado. Vous auriez échoué si vous n'aviez pas étudié. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían reprobado | Ellos habrían reprobado si no hubieran preparado bien. Ils auraient échoué s'ils n'avaient pas bien préparé. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reprove | Es importante que yo reprobe el examen. Il est important que je échoue à l'examen. | |
| Tú | reprobes | Espero que tú reprobes el proyecto. J'espère que tu échoues au projet. | |
| Él / Ella / Usted | reprove | Es posible que él reprobe la prueba. Il est possible qu'il échoue au test. | |
| nosotros_nosotras | reprobemos | Queremos que nosotros reprobemos el curso. Nous voulons que nous échouions le cours. | |
| vosotros_vosotras | reprobéis | Dudo que vosotros reprobéis el examen. Je doute que vous échouiez à l'examen. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reproben | Es probable que ellas reproben la prueba. Il est probable qu'elles échouent au test. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reprobara | Esperaba que reprobara el examen. J'espérais que tu reprobasses l'examen. | |
| Tú | reprobaras | Dudaba que reprobaras la prueba. Je doutais que tu reprobasses le test. | |
| Él / Ella / Usted | reprobara | No creía que reprobara la tarea. Je ne croyais pas qu'il/elle/Vous reprochât la tâche. | |
| nosotros_nosotras | reprobáramos | Era posible que reprobáramos el curso. Il était possible que nous reprochassions le cours. | |
| vosotros_vosotras | reprobarais | No pensaba que reprobarais el examen. Je ne pensais pas que vous reprochassiez l'examen. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reprobaran | Temían que reprobaran la prueba. Ils craignaient qu'ils/elles/Vous reprochassent le test. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reprobare | Si no estudiare, reprobare el examen. Si je n'étudie pas, je reprobarai l'examen. | |
| Tú | reprobares | En esa situación, reprobares o apruebes. Dans cette situation, tu reproberas ou tu réussiras. | |
| Él / Ella / Usted | reprobare | Es probable que reprobare la prueba. Il est probable qu'il/elle reprochera le test. | |
| nosotros_nosotras | reprobáremos | Nosotros reprobaremos si no estudiamos. Nous reprocherons si nous n'étudions pas. | |
| vosotros_vosotras | reprobareis | Vosotros reprobareis si no os preparáis. Vous reprobarez si vous ne vous préparez pas. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reprobaren | Es posible que reprobaren en la prueba. Il est possible qu'ils/elles reprochent à l'examen. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya reprobado | Espero que haya reprobado el examen. J'espère que j'ai échoué à l'examen. | |
| Tú | hayas reprobado | Es posible que hayas reprobado la prueba. Il est possible que tu aies échoué au test. | |
| Él / Ella / Usted | haya reprobado | Es probable que ella haya reprobado. Il est probable qu'elle ait échoué. | |
| nosotros_nosotras | hayamos reprobado | No creo que hayamos reprobado. Je ne pense pas que nous ayons échoué. | |
| vosotros_vosotras | hayáis reprobado | ¿Habéis reprobado el curso? Avez-vous échoué au cours ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan reprobado | Es posible que hayan reprobado. Il est possible qu'ils aient échoué. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera reprobado | Si hubiera reprobado, habría estudiado más. Si j'avais échoué, j'aurais étudié davantage. | |
| Tú | hubieras reprobado | Si hubieras reprobado, tendrías que repetir el curso. Si tu avais échoué, tu aurais dû refaire le cours. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera reprobado | Si ella hubiera reprobado, estaría decepcionada. Si elle avait échoué, elle aurait été déçue. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos reprobado | Si hubiéramos reprobado, habríamos estudiado más. Si nous avions échoué, nous aurions étudié plus. | |
| vosotros_vosotras | hubierais reprobado | Si hubierais reprobado, tendríais que repetir el examen. Si vous aviez échoué, vous auriez dû repasser l'examen. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran reprobado | Si hubieran reprobado, estarían muy frustrados. S'ils avaient échoué, ils seraient très frustrés. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere reprobado | Para entonces, ya hubiere reprobado el examen. D'ici là, j'aurai déjà échoué à l'examen. | |
| Tú | hubieres reprobado | Es posible que tú hubieres reprobado la prueba. Il est possible que tu aies échoué à l'épreuve. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere reprobado | Quizá él hubiere reprobado la materia. Peut-être qu'il aura échoué à la matière. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos reprobado | Para entonces, nosotros hubiéremos reprobado el curso. D'ici là, nous aurons échoué au cours. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis reprobado | Es probable que vosotros hubiereis reprobado la prueba. Il est probable que vous ayez échoué à l'examen. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren reprobado | Es posible que ellos hubieren reprobado la evaluación. Il est possible qu'ils aient échoué à l'évaluation. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No des ninguna orden en público. Ne donne aucune ordre en public. | |
| Tú | reproba | ¡Reproba esa actitud ahora! Reproba cette attitude maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | reprobo | Reprobo tu comportamiento en la reunión. Reproba ton comportement lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | reprobemos | Reprobemos esa idea juntos. Reprobonn cette idée ensemble. | |
| vosotros_vosotras | reprobad | Reprobad la propuesta si no es buena. Reprobad la propuesta si elle n'est pas bonne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reprobad | Reprobad esa decisión inmediatamente. Reprobad cette décision immédiatement. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no reprobo | No reprobo esa idea. Ne reprobe pas cette idée. | |
| Tú | no reprobes | No reprobes a tus amigos. Ne reprobes pas à tes amis. | |
| Él / Ella / Usted | no reprobe | No reprobe esa decisión. Ne reprobe pas cette décision. | |
| nosotros_nosotras | no reprobamos | No reprobamos sus acciones. Ne reprochons pas ses actions. | |
| vosotros_vosotras | no reprobéis | No reprobéis sus métodos. Ne reprobez pas ses méthodes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no reproben | No reproben esa propuesta. Ne reprobez pas cette proposition. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !