Représenter signifie dépeindre, symboliser ou représenter quelque chose. Il est utilisé pour décrire l'acte de représenter ou de symboliser une idée, une personne ou un objet.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | represento | Yo represento a mi equipo en la reunión. Je représente mon équipe lors de la réunion. | |
| Tú | representas | Tú representas muy bien a tu empresa. Tu représentes très bien ton entreprise. | |
| Él / Ella / Usted | representa | Ella representa a la organización local. Elle représente l'organisation locale. | |
| nosotros_nosotras | representamos | Nosotros representamos a los estudiantes. Nous représentons les étudiants. | |
| vosotros_vosotras | representáis | Vosotros representáis a la comunidad. Vous représentez la communauté. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | representan | Ellos representan a la empresa en la conferencia. Ils représentent l'entreprise lors de la conférence. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | representé | Ayer representé mi proyecto en la reunión. Hier, j'ai représenté mon projet lors de la réunion. | |
| Tú | representaste | Tú representaste muy bien al equipo. Tu as très bien représenté l'équipe. | |
| Él / Ella / Usted | representó | Ella representó a la empresa en la conferencia. Elle a représenté l'entreprise à la conférence. | |
| nosotros_nosotras | representamos | Nosotros representamos a nuestros clientes con orgullo. Nous avons représenté nos clients avec fierté. | |
| vosotros_vosotras | representasteis | Vosotros representasteis a la escuela en el concurso. Vous avez représenté l'école lors du concours. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | representaron | Ellos representaron a su país en el evento internacional. Ils ont représenté leur pays lors de l'événement international. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | representaba | Yo representaba a mi escuela en el concurso. Je représentais mon école lors du concours. | |
| Tú | representabas | Tú representabas bien a tu equipo. Tu représentais bien ton équipe. | |
| Él / Ella / Usted | representaba | Ella representaba a la empresa en la feria. Elle représentait l'entreprise lors de la foire. | |
| nosotros_nosotras | representábamos | Nosotros representábamos a nuestro país en el evento. Nous représentions notre pays lors de l'événement. | |
| vosotros_vosotras | representabais | Vosotros representabais a la comunidad en la reunión. Vous représentiez la communauté lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | representaban | Ellos representaban a la organización en la conferencia. Ils représentaient l'organisation lors de la conférence. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | representaría | Yo representaría mejor la marca. Je représenterais mieux la marque. | |
| Tú | representarías | Tú representarías a la empresa en la reunión. Tu représenterais l'entreprise lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | representaría | Ella representaría los intereses del cliente. Elle représenterait les intérêts du client. | |
| nosotros_nosotras | representaríamos | Nosotros representaríamos a la comunidad. Nous représenterions la communauté. | |
| vosotros_vosotras | representaríais | Vosotros representaríais a la organización. Vous représenteriez l'organisation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | representarían | Ellos representarían a los estudiantes. Ils représenteraient les étudiants. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | representaré | Representaré la idea en la reunión. Je représenterai l'idée lors de la réunion. | |
| Tú | representarás | Representarás a la empresa en la conferencia. Tu représenteras l'entreprise lors de la conférence. | |
| Él / Ella / Usted | representará | Ella representará al equipo en la competencia. Elle représentera l'équipe lors de la compétition. | |
| nosotros_nosotras | representaremos | Nosotros representaremos a nuestros clientes. Nous représenterons nos clients. | |
| vosotros_vosotras | representaréis | Vosotros representaréis a la organización. Vous représenterez l'organisation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | representarán | Ellos representarán a su país en el evento. Ils représenteront leur pays lors de l'événement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he representado | He representado a la empresa en la conferencia. J'ai représenté l'entreprise lors de la conférence. | |
| Tú | has representado | ¿Has representado alguna vez a tu país? As-tu déjà représenté ton pays ? | |
| Él / Ella / Usted | ha representado | Ella ha representado a su equipo muy bien. Elle a représenté son équipe très bien. | |
| nosotros_nosotras | hemos representado | Hemos representado a la organización en varias ferias. Nous avons représenté l'organisation lors de plusieurs foires. | |
| vosotros_vosotras | habéis representado | ¿Habéis representado a la escuela en el evento? Avez-vous représenté l'école lors de l'événement ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han representado | Ellos han representado a su país en el torneo. Ils ont représenté leur pays lors du tournoi. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había representado | Yo había representado la obra antes de la crítica. J'avais représenté la pièce avant la critique. | |
| Tú | habías representado | Tú habías representado el papel principal ayer. Tu avais représenté le rôle principal hier. | |
| Él / Ella / Usted | había representado | Ella había representado la canción en el concierto. Elle avait représenté la chanson au concert. | |
| nosotros_nosotras | habíamos representado | Nosotros habíamos representado la obra en 2019. Nous avions représenté la pièce en 2019. | |
| vosotros_vosotras | habíais representado | Vosotros habíais representado el papel antes. Vous aviez représenté le rôle auparavant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían representado | Ellos habían representado la historia en la escuela. Ils avaient représenté l'histoire à l'école. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré representado | Para entonces, ya habré representado la obra. D'ici là, j'aurai déjà représenté la pièce. | |
| Tú | habrás representado | Tú habrás representado el papel principal. D'ici là, tu auras déjà représenté le rôle principal. | |
| Él / Ella / Usted | habrá representado | Ella habrá representado su talento en el concierto. D'ici là, elle aura déjà représenté son talent au concert. | |
| nosotros_nosotras | habremos representado | Nosotros habremos representado la historia completa. D'ici là, nous aurons déjà représenté toute l'histoire. | |
| vosotros_vosotras | habréis representado | Vosotros habréis representado la obra en Madrid. D'ici là, vous aurez déjà représenté la pièce à Madrid. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán representado | Ellos habrán representado a la compañía en la feria. D'ici là, ils auront déjà représenté la société à la foire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría representado | Yo habría representado la obra si hubiera tenido tiempo. J'aurais représenté la pièce si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías representado | Tú habrías representado mejor en la reunión. Tu aurais mieux représenté lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | habría representado | Ella habría representado a la empresa en la conferencia. Elle aurait représenté l'entreprise à la conférence. | |
| nosotros_nosotras | habríamos representado | Nosotros habríamos representado el proyecto si nos hubieran pedido. Nous aurions représenté le projet si on nous l'avait demandé. | |
| vosotros_vosotras | habríais representado | Vosotros habríais representado mejor si hubierais practicado más. Vous auriez mieux représenté si vous aviez pratiqué davantage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían representado | Ellos habrían representado a la organización en la feria. Ils auraient représenté l'organisation à la foire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reprente | Espero que yo represente bien a la empresa. J'espère que je représente bien l'entreprise. | |
| Tú | repreentes | Es importante que tú representes nuestros intereses. Il est important que tu représentes nos intérêts. | |
| Él / Ella / Usted | repreente | Es posible que él represente a la organización. Il est possible qu'il représente l'organisation. | |
| nosotros_nosotras | repreentemos | Queremos que nosotros represente a todos. Nous voulons que nous représentions tout le monde. | |
| vosotros_vosotras | repreentéis | Es necesario que vosotros representeis la marca. Il est nécessaire que vous représentiez la marque. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | repreenten | Dudo que ellos representen la verdad. Je doute qu'ils représentent la vérité. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | representara | Esperaba que él representara bien la marca. J'espérais qu'il représente bien la marque. | |
| Tú | representaras | Querías que tú representaras el proyecto. Tu voulais que tu représentes le projet. | |
| Él / Ella / Usted | representara | Dudaba que ella representara a la empresa. Elle doutait qu'elle représente l'entreprise. | |
| nosotros_nosotras | representáramos | Era importante que nosotros representáramos a todos. Il était important que nous représentions tout le monde. | |
| vosotros_vosotras | representarais | No creía que vosotros representarais mal. Je ne croyais pas que vous représentiez mal. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | representaran | Esperaban que ellos representaran la causa. Ils espéraient qu'ils représentent la cause. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | representare | Si me llamas, te representare en la reunión. Si m'appelles, je te représenterai lors de la réunion. | |
| Tú | representares | Representares a la empresa en la conferencia. Tu représenteras l'entreprise lors de la conférence. | |
| Él / Ella / Usted | representare | Ella representare a su equipo en la competencia. Elle représentera son équipe lors de la compétition. | |
| nosotros_nosotras | representáremos | Nosotros representáremos a la comunidad en el evento. Nous représenterons la communauté lors de l'événement. | |
| vosotros_vosotras | representareis | Vosotros representareis a la escuela en el torneo. Vous représenterez l'école lors du tournoi. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | representaren | Ellos representaren a su país en el festival. Ils représenteront leur pays lors du festival. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya representado | Es importante que haya representado bien la idea. Il est important que j'aie bien représenté l'idée. | |
| Tú | hayas representado | Me alegra que hayas representado el proyecto. Je suis content que tu aies représenté le projet. | |
| Él / Ella / Usted | haya representado | Es posible que él haya representado la situación. Il est possible qu'il ait représenté la situation. | |
| nosotros_nosotras | hayamos representado | Esperamos que hayamos representado bien la idea. Nous espérons que nous ayons bien représenté l'idée. | |
| vosotros_vosotras | hayáis representado | No creo que hayáis representado todo correctamente. Je ne pense pas que vous ayez tout représenté correctement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan representado | Es probable que hayan representado la escena. Il est probable qu'ils aient représenté la scène. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera representado | Si hubiera representado mejor, habría ganado. Si j'avais mieux représenté, j'aurais gagné. | |
| Tú | hubieras representado | Si hubieras representado la idea, habría sido más claro. Si tu avais représenté l'idée, cela aurait été plus clair. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera representado | Ella habría representado la empresa con orgullo. Elle aurait représenté l'entreprise avec fierté. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos representado | Si hubiéramos representado mejor, el proyecto habría sido exitoso. Si nous avions mieux représenté, le projet aurait été un succès. | |
| vosotros_vosotras | hubierais representado | Si hubierais representado la causa, habría tenido más apoyo. Si vous aviez représenté la cause, cela aurait eu plus de soutien. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran representado | Si hubieran representado sus ideas, el debate sería diferente. S'ils avaient représenté leurs idées, le débat aurait été différent. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere representado | Cuando llegue, ya hubiere representado el proyecto. Quand j'arriverai, j'aurai déjà représenté le projet. | |
| Tú | hubieres representado | Es posible que tú hubieres representado la idea. Il est possible que tu aies représenté l'idée. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere representado | Es probable que él hubiere representado la imagen. Il est probable qu'il ait représenté l'image. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos representado | Para entonces, nosotros hubiéremos representado todo. D'ici là, nous aurons représenté tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis representado | Cuando lleguéis, ya hubiereis representado la escena. Quand vous arriverez, vous aurez déjà représenté la scène. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren representado | Es posible que ellos hubieren representado la obra. Il est possible qu'ils aient représenté la pièce. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | represento | No des órdenes en mi presencia, por favor. Ne donne pas d'ordres en ma présence, s'il te plaît. | |
| Tú | representa | Representa tus ideas claramente. Représente clairement tes idées. | |
| Él / Ella / Usted | represente | Por favor, represente el informe ahora. Veuillez représenter le rapport maintenant. | |
| nosotros_nosotras | representemos | Representemos a nuestra comunidad con orgullo. Représentons fièrement notre communauté. | |
| vosotros_vosotras | representad | Representad la marca en la feria. Représentez la marque lors du salon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | representen | Deben representar bien a su país. Ils doivent bien représenter leur pays. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no represente | No represente esa idea en la reunión. Ne représente pas cette idée lors de la réunion. | |
| Tú | no representes | No representes esa actitud en clase. Ne représente pas cette attitude en classe. | |
| Él / Ella / Usted | no represente | No represente esa información sin verificar. Ne représente pas cette information sans vérifier. | |
| nosotros_nosotras | no representemos | No representemos ideas sin respaldo. Ne représentons pas d'idées sans soutien. | |
| vosotros_vosotras | no representéis | No representéis esa marca en el evento. Ne représentez pas cette marque lors de l'événement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no representen | No representen esa postura públicamente. Ne représentent pas cette posture publiquement. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !