Reivindicar signifie revendiquer, exiger ou affirmer ses droits ou la propriété de quelque chose. Il s'utilise lorsque quelqu'un affirme son droit ou cherche à obtenir une reconnaissance pour une cause ou une réussite.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reivindico | Yo reivindico mis derechos. Je revendique mes droits. | |
| Tú | reivindicas | Tú reivindicas tus ideas. Tu revendiques tes idées. | |
| Él / Ella / Usted | reivindica | Ella reivindica su trabajo. Elle revendique son travail. | |
| nosotros_nosotras | reivindicamos | Nosotros reivindicamos justicia. Nous revendiquons la justice. | |
| vosotros_vosotras | reivindicáis | Vosotros reivindicáis vuestros derechos. Vous revendiquez vos droits. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reivindican | Ellos reivindican sus causas. Ils revendiquent leurs causes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reivindiqué | Yo reivindiqué mis derechos ayer. J'ai revendiqué mes droits hier. | |
| Tú | reivindicaste | Tú reivindicaste tu lugar en la reunión. Tu as revendiqué ta place lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | reivindicó | Ella reivindicó su trabajo con orgullo. Elle a revendiqué son travail avec fierté. | |
| nosotros_nosotras | reivindicamos | Nosotros reivindicamos nuestros derechos sociales. Nous avons revendiqué nos droits sociaux. | |
| vosotros_vosotras | reivindicasteis | Vosotros reivindicasteis la justicia en la calle. Vous avez revendiqué la justice dans la rue. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reivindicaron | Ellos reivindicaron sus demandas laborales. Ils ont revendiqué leurs revendications professionnelles. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reivindicaba | Yo reivindicaba mis derechos siempre. Je revendiquais mes droits toujours. | |
| Tú | reivindicabas | Tú reivindicabas justicia constantemente. Tu revendiquais la justice constamment. | |
| Él / Ella / Usted | reivindicaba | Ella reivindicaba sus ideas con pasión. Elle revendiquait ses idées avec passion. | |
| nosotros_nosotras | reivindicábamos | Nosotros reivindicábamos cambios sociales. Nous revendiquions des changements sociaux. | |
| vosotros_vosotras | reivindicabais | Vosotros reivindicabais derechos laborales. Vous revendiquiez des droits du travail. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reivindicaban | Ellos reivindicaban sus libertades. Ils revendiquaient leurs libertés. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reivindicaría | Yo reivindicaría mis derechos si fuera necesario. Je reivindiquerais mes droits si c'était nécessaire. | |
| Tú | reivindicarías | Tú reivindicarías esa idea en la reunión. Tu reivindiquerais cette idée lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | reivindicaría | Él reivindicaría su trabajo si lo pidieran. Il reivindiquerait son travail si on le lui demandait. | |
| nosotros_nosotras | reivindicaríamos | Nosotros reivindicaríamos nuestros derechos juntos. Nous reivindiquerions nos droits ensemble. | |
| vosotros_vosotras | reivindicaríais | Vosotros reivindicaríais esa causa si supierais más. Vous reivindiqueriez cette cause si vous en saviez plus. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reivindicarían | Ellos reivindicarían sus ideas en la asamblea. Ils reivindiqueraient leurs idées lors de l'assemblée. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reivindicaré | Reivindicaré mis derechos mañana. Je revendiquera mes droits demain. | |
| Tú | reivindicarás | Reivindicarás tu lugar en la reunión. Tu revendiqueras ta place lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | reivindicará | Reivindicará su trabajo en la próxima semana. Il/Elle revendiquera son travail la semaine prochaine. | |
| nosotros_nosotras | reivindicaremos | Reivindicaremos nuestros derechos juntos. Nous revendiquerons nos droits ensemble. | |
| vosotros_vosotras | reivindicaréis | Reivindicaréis el reconocimiento que merecéis. Vous revendiquerez la reconnaissance que vous méritez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reivindicarán | Reivindicarán sus derechos en el futuro. Ils/Elles revendiquent leurs droits à l'avenir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he reivindicado | He reivindicado mis derechos siempre. J'ai revendiqué mes droits toujours. | |
| Tú | has reivindicado | Tú has reivindicado tu opinión claramente. Tu as revendiqué ton opinion clairement. | |
| Él / Ella / Usted | ha reivindicado | Él ha reivindicado su lugar en la historia. Il a revendiqué sa place dans l'histoire. | |
| nosotros_nosotras | hemos reivindicado | Nosotros hemos reivindicado nuestros derechos. Nous avons revendiqué nos droits. | |
| vosotros_vosotras | habéis reivindicado | Vosotros habéis reivindicado la justicia. Vous avez revendiqué la justice. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han reivindicado | Ellos han reivindicado su autonomía. Ils ont revendiqué leur autonomie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había reivindicado | Yo había reivindicado mis derechos antes del acuerdo. J'avais revendiqué mes droits avant l'accord. | |
| Tú | habías reivindicado | Tú habías reivindicado tu lugar en la historia. Tu avais revendiqué ta place dans l'histoire. | |
| Él / Ella / Usted | había reivindicado | Ella había reivindicado su trabajo anteriormente. Elle avait revendiqué son travail auparavant. | |
| nosotros_nosotras | habíamos reivindicado | Nosotros habíamos reivindicado nuestros derechos antes. Nous avions revendiqué nos droits auparavant. | |
| vosotros_vosotras | habíais reivindicado | Vosotros habíais reivindicado esa causa antes. Vous aviez revendiqué cette cause auparavant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían reivindicado | Ellos habían reivindicado sus derechos en el pasado. Ils avaient revendiqué leurs droits dans le passé. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré reivindicado | Para entonces, ya habré reivindicado mis derechos. D'ici là, j'aurai revendiqué mes droits. | |
| Tú | habrás reivindicado | Para mañana, tú habrás reivindicado tu lugar. Pour demain, tu auras revendiqué ta place. | |
| Él / Ella / Usted | habrá reivindicado | Él habrá reivindicado su mérito antes del evento. Il aura revendiqué son mérite avant l'événement. | |
| nosotros_nosotras | habremos reivindicado | Nosotros habremos reivindicado nuestras ideas en la reunión. Nous aurons revendiqué nos idées lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | habréis reivindicado | Vosotros habréis reivindicado vuestros derechos pronto. Vous aurez revendiqué vos droits bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán reivindicado | Ellos habrán reivindicado sus logros para entonces. Ils auront revendiqué leurs réalisations d'ici là. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría reivindicado | Yo habría reivindicado mis derechos. J'aurais revendiqué mes droits. | |
| Tú | habrías reivindicado | Tú habrías reivindicado esa propiedad. Tu aurais revendiqué cette propriété. | |
| Él / Ella / Usted | habría reivindicado | Él habría reivindicado su lugar en la historia. Il aurait revendiqué sa place dans l'histoire. | |
| nosotros_nosotras | habríamos reivindicado | Nosotros habríamos reivindicado nuestros derechos. Nous aurions revendiqué nos droits. | |
| vosotros_vosotras | habríais reivindicado | Vosotros habríais reivindicado esa causa. Vous auriez revendiqué cette cause. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían reivindicado | Ellos habrían reivindicado sus derechos. Ils auraient revendiqué leurs droits. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reivindique | Espero que reivindique sus derechos. J'espère que je revendique mes droits. | |
| Tú | reivindiques | Es importante que reivindiques tu opinión. Il est important que tu revendiques ton opinion. | |
| Él / Ella / Usted | reivindique | Es necesario que reivindique su lugar. Il est nécessaire qu'il revendique sa place. | |
| nosotros_nosotras | reivindiquemos | Queremos que reivindiquemos nuestros derechos. Nous voulons que nous revendiquions nos droits. | |
| vosotros_vosotras | reivindiquéis | Es posible que reivindiquéis vuestras ideas. Il est possible que vous revendiquiez vos idées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reivindiquen | Dudan que reivindiquen sus derechos. Ils doutent qu'ils revendiquent leurs droits. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reivindicara | Esperaba que reivindicara sus derechos. J'espérais qu'il revendiquât ses droits. | |
| Tú | reivindicaras | Dudaba que reivindicaras la verdad. Je doutais que tu revendiquasses la vérité. | |
| Él / Ella / Usted | reivindicara | No creía que reivindicara justicia. Il ne croyait pas qu'il revendiquât la justice. | |
| nosotros_nosotras | reivindicáramos | Era posible que reivindicáramos nuestros derechos. Il était possible que nous revendiquassions nos droits. | |
| vosotros_vosotras | reivindicarais | No pensaba que reivindicarais esa causa. Je ne pensais pas que vous revendiquassiez cette cause. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reivindicaran | No creían que reivindicaran sus derechos. Ils ne croyaient pas qu'ils revendiquassent leurs droits. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reivindicare | Si fuera necesario, reivindicare mis derechos. Si fuera necesario, reivindicaré mis derechos. | |
| Tú | reivindicare | ¿Reivindicare tú esa propiedad mañana? ¿Reivindicarás tú esa propiedad mañana? | |
| Él / Ella / Usted | reivindicare | Él reivindicare su lugar en la reunión. Él reivindicará su lugar en la reunión. | |
| nosotros_nosotras | reivindicare | Nosotros reivindicare lo que nos pertenece. Nosotros reivindicaremos lo que nos pertenece. | |
| vosotros_vosotras | reivindicare | ¿Reivindicare vosotros los derechos en el futuro? ¿Reivindicaréis vosotros los derechos en el futuro? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reivindicare | Ellos reivindicare su independencia pronto. Ellos reivindicarán su independencia pronto. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya reivindicado | Espero que haya reivindicado sus derechos. J'espère que j'ai revendiqué mes droits. | |
| Tú | hayas reivindicado | Es posible que hayas reivindicado tu lugar. Il est possible que tu aies revendiqué ta place. | |
| Él / Ella / Usted | haya reivindicado | Es importante que él haya reivindicado su opinión. Il est important qu'il ait revendiqué son opinion. | |
| nosotros_nosotras | hayamos reivindicado | Creemos que hayamos reivindicado nuestros derechos. Nous croyons que nous avons revendiqué nos droits. | |
| vosotros_vosotras | hayáis reivindicado | No estoy seguro de que hayáis reivindicado la causa. Je ne suis pas sûr que vous ayez revendiqué la cause. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan reivindicado | Es probable que hayan reivindicado sus derechos. Il est probable qu'ils aient revendiqué leurs droits. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera reivindicado | Si hubiera reivindicado mis derechos, habría tenido éxito. Si j'avais revendiqué mes droits, j'aurais réussi. | |
| Tú | hubieras reivindicado | Es posible que tú hubieras reivindicado esa decisión. Il est possible que tu aies revendiqué cette décision. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera reivindicado | Ella habría reivindicado su trabajo si hubiera sabido. Elle aurait revendiqué son travail si elle l'avait su. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos reivindicado | Nosotros hubiéramos reivindicado nuestros derechos antes. Nous aurions revendiqué nos droits plus tôt. | |
| vosotros_vosotras | hubierais reivindicado | Si vosotros hubierais reivindicado, todo sería diferente. Si vous aviez revendiqué, tout serait différent. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran reivindicado | Ellos hubieran reivindicado sus ideas si hubieran tenido oportunidad. Ils auraient revendiqué leurs idées s'ils en avaient eu l'occasion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere reivindicado | Para entonces, ya hubiere reivindicado mis derechos. D'ici là, j'aurai déjà revendiqué mes droits. | |
| Tú | hubieres reivindicado | Es posible que tú hubieres reivindicado tu lugar. Il est possible que tu aies revendiqué ta place. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere reivindicado | Quizá él hubiere reivindicado su opinión. Peut-être qu'il aura revendiqué son opinion. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos reivindicado | Para entonces, nosotros hubiéremos reivindicado nuestros derechos. D'ici là, nous aurons revendiqué nos droits. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis reivindicado | Es probable que vosotros hubiereis reivindicado la justicia. Il est probable que vous ayez revendiqué la justice. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren reivindicado | Es posible que ellos hubieren reivindicado sus derechos. Il est possible qu'ils aient revendiqué leurs droits. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | —— | No des órdenes en público. No den órdenes en público. | |
| Tú | reivindica | Reivindica tus derechos ahora. Reivindique vos droits maintenant. | |
| Él / Ella / Usted | reivindique | Reivindique su lugar en la reunión. Revendiquez votre place à la réunion. | |
| nosotros_nosotras | reivindiquemos | Reivindiquemos nuestros logros juntos. Revendiquerons nos réalisations ensemble. | |
| vosotros_vosotras | reivindicad | Reivindicad vuestros derechos ahora. Revendiquer vos droits maintenant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reivindiquen | Reivindiquen sus derechos pacíficamente. Revendiquer leurs droits pacifiquement. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no reivindico | No reivindico esa idea sin pruebas. Je ne revendique pas cette idée sans preuves. | |
| Tú | no reivindiques | No reivindiques lo que no es tuyo. Ne revendique pas ce qui n'est pas à toi. | |
| Él / Ella / Usted | no reivindique | El abogado no reivindique la propiedad aún. L'avocat ne revendique pas encore la propriété. | |
| nosotros_nosotras | no reivindiquemos | No reivindiquemos derechos que no tenemos. Ne revendiquons pas des droits que nous n'avons pas. | |
| vosotros_vosotras | no reivindiquéis | No reivindiquéis esa causa sin pruebas. Ne revendiquez pas cette cause sans preuves. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no reivindiquen | No reivindiquen esa propiedad sin autorización. Ne revendiquent pas cette propriété sans autorisation. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !