Rehacer signifie refaire quelque chose ou le refaire. Il est utilisé pour indiquer la répétition ou la correction d'une action.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rehago | Yo rehago la tarea cada día. Je rehace les devoirs chaque jour. | |
| Tú | rehaces | Tú rehaces el trabajo rápidamente. Tu rehaces le travail rapidement. | |
| Él / Ella / Usted | rehace | Ella rehace el proyecto hoy. Elle rehace le projet aujourd'hui. | |
| nosotros_nosotras | rehacemos | Nosotros rehacemos la presentación. Nous rehacemos la présentation. | |
| vosotros_vosotras | rehacéis | Vosotros rehacéis la receta perfecta. Vous rehacez la recette parfaite. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rehacen | Ellos rehacen la obra de teatro. Ils rehacen la pièce de théâtre. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rehice | Rehice la tarea ayer. J'ai refait le devoir hier. | |
| Tú | rehiciste | Rehiciste el proyecto a tiempo. Tu as refait le projet à temps. | |
| Él / Ella / Usted | rehizo | Rehizo la comida para la fiesta. Il/Elle a refait la nourriture pour la fête. | |
| nosotros_nosotras | rehicimos | Rehicimos el plan juntos. Nous avons refait le plan ensemble. | |
| vosotros_vosotras | rehicisteis | Rehicisteis la presentación ayer. Vous avez refait la présentation hier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rehicieron | Rehicieron el trabajo en equipo. Ils/Elles ont refait le travail en équipe. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rehacía | Yo rehacía los planes cada semana. Je refaisais les plans chaque semaine. | |
| Tú | rehacías | Tú rehacías la tarea sin que te lo pidieran. Tu refaisais le devoir sans qu'on te le demande. | |
| Él / Ella / Usted | rehacía | Ella rehacía la receta varias veces. Elle refaisait la recette plusieurs fois. | |
| nosotros_nosotras | rehacíamos | Nosotros rehacíamos el trabajo juntos. Nous refaisions le travail ensemble. | |
| vosotros_vosotras | rehacíais | Vosotros rehacíais los proyectos antiguos. Vous refaisiez les anciens projets. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rehacían | Ellos rehacían las obras cada verano. Ils refaisaient les œuvres chaque été. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rehacería | Yo rehacería el trabajo si tuviera tiempo. Je referais le travail si j'avais le temps. | |
| Tú | rehacerías | Tú rehacerías la receta si supieras cómo hacerlo. Tu referais la recette si tu savais comment faire. | |
| Él / Ella / Usted | rehacería | Él rehacería el proyecto si fuera necesario. Il referait le projet si c'était nécessaire. | |
| nosotros_nosotras | rehaceríamos | Nosotros rehaceríamos la casa si ganáramos la lotería. Nous referions la maison si nous gagnions à la loterie. | |
| vosotros_vosotras | rehaceríais | Vosotros rehaceríais el plan si tuvierais más tiempo. Vous referiez le plan si vous aviez plus de temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rehacerían | Ellos rehacerían la presentación si fuera necesario. Ils referaient la présentation si c'était nécessaire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rehaceré | Rehaceré el trabajo mañana. Je rehacerai le travail demain. | |
| Tú | rehacerás | Rehacerás la tarea más tarde. Tu rehaceras la tarea más tarde. | |
| Él / Ella / Usted | rehacerá | Rehacerá el proyecto la próxima semana. Il/Elle/Rehacerá el proyecto la próxima semana. | |
| nosotros_nosotras | rehaceremos | Rehaceremos los planes mañana. Nosotros/Nosotras rehaceremos los planes mañana. | |
| vosotros_vosotras | rehaceréis | Rehaceréis la presentación pronto. Vosotros/Vosotras rehaceréis la presentación pronto. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rehacerán | Rehacerán las tareas en la tarde. Ellos/Ellas/Ustedes rehacerán las tareas en la tarde. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he rehecho | Yo he rehecho la tarea. J'ai refait le devoir. | |
| Tú | has rehecho | Tú has rehecho el proyecto. Tu as refait le projet. | |
| Él / Ella / Usted | ha rehecho | Ella ha rehecho su plan. Elle a refait son plan. | |
| nosotros_nosotras | hemos rehecho | Nosotros hemos rehecho la comida. Nous avons refait la nourriture. | |
| vosotros_vosotras | habéis rehecho | Vosotros habéis rehecho el diseño. Vous avez refait le design. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han rehecho | Ellos han rehecho la pintura. Ils ont refait la peinture. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había rehecho | Yo había rehecho la tarea. J'avais refait le devoir. | |
| Tú | habías rehecho | Tú habías rehecho el proyecto. Tu avais refait le projet. | |
| Él / Ella / Usted | había rehecho | Ella había rehecho la receta. Elle avait refait la recette. | |
| nosotros_nosotras | habíamos rehecho | Nosotros habíamos rehecho el plan. Nous avions refait le plan. | |
| vosotros_vosotras | habíais rehecho | Vosotros habíais rehecho la decoración. Vous aviez refait la décoration. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían rehecho | Ellos habían rehecho la presentación. Ils avaient refait la présentation. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré rehecho | Para entonces, ya habré rehecho el trabajo. D'ici là, j'aurai déjà refait le travail. | |
| Tú | habrás rehecho | Tú habrás rehecho los planes para mañana. Tu auras refait les plans pour demain. | |
| Él / Ella / Usted | habrá rehecho | Él habrá rehecho la receta varias veces. Il aura refait la recette plusieurs fois. | |
| nosotros_nosotras | habremos rehecho | Nosotros habremos rehecho el proyecto completo. Nous aurons refait le projet entier. | |
| vosotros_vosotras | habréis rehecho | Vosotros habréis rehecho las tareas antes del lunes. Vous aurez refait les devoirs avant lundi. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán rehecho | Ellos habrán rehecho las instalaciones. Ils auront refait les installations. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría rehacido | Yo habría rehacido el trabajo si tuviera tiempo. Je aurais refait le travail si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías rehacido | Tú habrías rehacido la receta si hubieras tenido los ingredientes. Tu aurais refait la recette si tu avais eu les ingrédients. | |
| Él / Ella / Usted | habría rehacido | Él habría rehacido el proyecto si hubiera sabido cómo. Il aurait refait le projet s'il avait su comment. | |
| nosotros_nosotras | habríamos rehacido | Nosotros habríamos rehacido la casa si hubiéramos tenido más tiempo. Nous aurions refait la maison si nous avions eu plus de temps. | |
| vosotros_vosotras | habríais rehacido | Vosotros habríais rehacido la presentación si hubierais tenido más información. Vous auriez refait la présentation si vous aviez eu plus d'informations. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían rehacido | Ellos habrían rehacido el plan si hubieran sabido los cambios. Ils auraient refait le plan s'ils avaient connu les changements. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rehaga | Espero que yo rehaga el proyecto. J'espère que je refasse le projet. | |
| Tú | rehagas | Es importante que tú rehagas la tarea. Il est important que tu refasses le devoir. | |
| Él / Ella / Usted | rehaga | Es posible que él rehaga la comida. Il est possible qu'il refasse la nourriture. | |
| nosotros_nosotras | rehagamos | Queremos que nosotros rehagamos el informe. Nous voulons que nous refassions le rapport. | |
| vosotros_vosotras | rehagáis | Dudo que vosotros rehaguéis la pintura. Je doute que vous refassiez la peinture. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rehagan | Es bueno que ellos rehagan la presentación. Il est bon qu'ils refassent la présentation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rehiciera | Si rehiciera el trabajo, sería mejor. Si je rehacais le travail, ce serait mieux. | |
| Tú | rehicieras | Esperaba que rehicieras la tarea. J'espérais que tu rehaçisses la tâche. | |
| Él / Ella / Usted | rehiciera | Quería que rehiciera el informe. Il/Elle voulait que vous rehaçissiez le rapport. | |
| nosotros_nosotras | rehiciéramos | Si rehiciéramos el proyecto, sería perfecto. Si nous rehaçissions le projet, ce serait parfait. | |
| vosotros_vosotras | rehicierais | Ojalá rehicierais la presentación. J'espère que vous rehaçissiez la présentation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rehicieran | No creía que rehicieran la tarea. Je ne croyais pas qu'ils/elles rehaçissent la tâche. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rehiciere | Si fuera necesario, rehiciere el informe. Si fuera necesario, je le rehice. | |
| Tú | rehiciere | Rehiciere el plan si cambian las circunstancias. Tu rehiciere le plan si les circonstances changent. | |
| Él / Ella / Usted | rehiciere | Rehiciere la tarea si tuviera tiempo. Il/elle rehiciere la tâche s'il/elle avait le temps. | |
| nosotros_nosotras | rehiciéremos | Rehiciéremos el proyecto si nos lo piden. Nous rehiciéremos le projet si on nous le demande. | |
| vosotros_vosotras | rehiciereis | Rehiciereis el trabajo si os lo solicitan. Vous rehiciereis le travail si on vous le demande. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rehiciere | Rehiciere las instrucciones si fuera necesario. Ils/elles rehiciere les instructions si c'était nécessaire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya rehecho | Espero que haya rehecho el trabajo. J'espère que j'aie refait le travail. | |
| Tú | hayas rehecho | Es posible que hayas rehecho la tarea. Il est possible que tu aies refait le devoir. | |
| Él / Ella / Usted | haya rehecho | Es importante que él haya rehecho el informe. Il est important qu'il ait refait le rapport. | |
| nosotros_nosotras | hayamos rehecho | Creemos que hayamos rehecho todo correctamente. Nous croyons que nous ayons tout refait correctement. | |
| vosotros_vosotras | hayáis rehecho | ¿Habéis rehecho la receta? Avez-vous refait la recette ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan rehecho | No creo que hayan rehecho el plan. Je ne crois pas qu'ils aient refait le plan. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera rehecho | Si hubiera rehecho el trabajo, estaría mejor. Si hubiera rehacer el trabajo, estaría mejor. | |
| Tú | hubieras rehecho | Si hubieras rehecho la tarea, no habría problema. Si hubieras rehacer la tarea, no habría problema. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera rehecho | Ella hubiera rehecho el proyecto a tiempo. Ella hubiera rehacer el proyecto a tiempo. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos rehecho | Nosotros hubiéramos rehecho la cena si hubiéramos tenido más ingredientes. Nosotros hubiéramos rehacer la cena si hubiéramos tenido más ingredientes. | |
| vosotros_vosotras | hubierais rehecho | Vosotros hubierais rehecho el plan si hubierais sabido. Vosotros hubierais rehacer el plan si hubierais sabido. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran rehecho | Ellos hubieran rehecho la decoración antes de la fiesta. Ellos hubieran rehacer la decoración antes de la fiesta. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere rehecho | Cuando llegue, ya hubiere rehecho el trabajo. Lorsque j'arriverai, j'aurai déjà refait le travail. | |
| Tú | hubieres rehecho | Es posible que tú hubieres rehecho la tarea. Il est possible que tu aies déjà refait la tâche. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere rehecho | Quizá él hubiere rehecho el plan. Peut-être qu'il aura déjà refait le plan. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos rehecho | Para entonces, nosotros hubiéremos rehecho todo. D'ici là, nous aurons déjà refait tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis rehecho | Cuando lleguéis, ya hubiereis rehecho el proyecto. Quand vous arriverez, vous aurez déjà refait le projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren rehecho | Es probable que ellos hubieren rehecho la tarea. Il est probable qu'ils aient déjà refait la tâche. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rehago | No uses esa herramienta para rehago. Ne refais pas cet outil. | |
| Tú | rehace | Rehace la tarea antes de salir. Refais la tâche avant de partir. | |
| Él / Ella / Usted | rehaga | Rehaga el informe, por favor. Refaites le rapport, s'il vous plaît. | |
| nosotros_nosotras | rehagamos | Rehagamos el proyecto juntos. Refaisons le projet ensemble. | |
| vosotros_vosotras | rehaced | Rehaced la presentación ahora. Refaites la présentation maintenant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rehagan | Rehagan la tarea si es necesario. Refaites la tâche si nécessaire. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no rehaga | No rehaga esa tarea ahora. Ne refais pas cette tâche maintenant. | |
| Tú | no rehagas | No rehagas la misma error. Ne refais pas la même erreur. | |
| Él / Ella / Usted | no rehaga | Por favor, no rehaga esa decisión. S'il vous plaît, ne refaites pas cette décision. | |
| nosotros_nosotras | no rehagamos | No rehagamos el trabajo sin revisar. Ne recommençons pas le travail sans vérifier. | |
| vosotros_vosotras | no rehaguéis | No rehaguéis esa parte del informe. Ne refaites pas cette partie du rapport. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no rehagan | No rehagan las mismas errores. Ne refaites pas les mêmes erreurs. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !