Reconsidérer signifie penser à quelque chose à nouveau, souvent pour changer une décision ou une opinion précédente. Il est utilisé lorsque quelqu'un revoit ou réévalue une question.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reconsidero | Yo reconsidero mi decisión. Je reconsidère ma décision. | |
| Tú | reconsideras | Tú reconsideras tus opciones. Tu reconsidères tes options. | |
| Él / Ella / Usted | reconsidera | Ella reconsidera su postura. Elle reconsidère sa position. | |
| nosotros_nosotras | reconsideramos | Nosotros reconsideramos el plan. Nous reconsidérons le plan. | |
| vosotros_vosotras | reconsideráis | Vosotros reconsideráis la propuesta. Vous reconsidérez la proposition. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reconsideran | Ellos reconsideran su decisión. Ils reconsidèrent leur décision. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reconsideré | Reconsideré mi decisión ayer. J'ai reconsidéré ma décision hier. | |
| Tú | reconsideraste | Reconsideraste la oferta la semana pasada. Tu as reconsidéré l'offre la semaine dernière. | |
| Él / Ella / Usted | reconsideró | Ella reconsideró su respuesta rápidamente. Elle a reconsidéré sa réponse rapidement. | |
| nosotros_nosotras | reconsideramos | Reconsideramos el plan en la reunión. Nous avons reconsidéré le plan lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | reconsiderasteis | Reconsiderasteis la propuesta ayer. Vous avez reconsidéré la proposition hier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reconsideraron | Ellos reconsideraron su decisión final. Ils ont reconsidéré leur décision finale. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reconsideraba | Yo reconsideraba mis decisiones antiguas. Je reconsidérais mes anciennes décisions. | |
| Tú | reconsiderabas | Tú reconsiderabas tus opciones cada día. Tu reconsidérais tes options chaque jour. | |
| Él / Ella / Usted | reconsideraba | Ella reconsideraba su trabajo pasado. Elle reconsidérait son travail passé. | |
| nosotros_nosotras | reconsiderábamos | Nosotros reconsiderábamos nuestras metas. Nous reconsidérions nos objectifs. | |
| vosotros_vosotras | reconsiderabais | Vosotros reconsiderabais las decisiones importantes. Vous reconsidériez les décisions importantes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reconsideraban | Ellos reconsideraban sus planes cada semana. Ils reconsidéraient leurs plans chaque semaine. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reconsideraría | Yo reconsideraría esa decisión si tuviera más información. Je reconsidérerais cette décision si j'avais plus d'informations. | |
| Tú | reconsiderarías | Tú reconsiderarías el plan si te lo pidieran. Tu reconsidérerais le plan si on te le demandait. | |
| Él / Ella / Usted | reconsideraría | Él reconsideraría su postura ante las nuevas pruebas. Il reconsidérerait sa position face aux nouvelles preuves. | |
| nosotros_nosotras | reconsideraríamos | Nosotros reconsideraríamos la oferta si fuera mejor. Nous reconsidérerions l'offre si elle était meilleure. | |
| vosotros_vosotras | reconsideraríais | Vosotros reconsideraríais la propuesta si os la presentaran otra vez. Vous reconsidéreriez la proposition si on vous la présentait à nouveau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reconsiderarían | Ellos reconsiderarían la decisión si supieran los detalles. Ils reconsidéreraient la décision s'ils connaissaient les détails. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reconsideraré | Reconsideraré mi decisión mañana. Je reconsidérerai ma décision demain. | |
| Tú | reconsiderarás | Reconsiderarás el plan más tarde. Tu reconsidéreras le plan plus tard. | |
| Él / Ella / Usted | reconsiderará | Ella reconsiderará su oferta pronto. Elle reconsidérera son offre bientôt. | |
| nosotros_nosotras | reconsideraremos | Reconsideraremos las opciones esta noche. Nous reconsidérerons les options ce soir. | |
| vosotros_vosotras | reconsideraréis | Reconsideraréis la decisión en la reunión. Vous reconsidérerez la décision lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reconsiderarán | Ellos reconsiderarán su postura mañana. Ils reconsidéreront leur position demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he reconsiderado | He reconsiderado mi decisión. J'ai reconsidéré ma décision. | |
| Tú | has reconsiderado | ¿Has reconsiderado la oferta? ¿As reconsiderado la oferta? | |
| Él / Ella / Usted | ha reconsiderado | Ella ha reconsiderado su postura. Elle a reconsidéré sa position. | |
| nosotros_nosotras | hemos reconsiderado | Hemos reconsiderado la propuesta. Hemos reconsidéré la propuesta. | |
| vosotros_vosotras | habéis reconsiderado | ¿Habéis reconsiderado el plan? Vous avez reconsidéré le plan ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han reconsiderado | Ellos han reconsiderado su decisión. Ils ont reconsidéré leur décision. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había reconsiderado | Yo había reconsiderado mi decisión. J'avais reconsidéré ma décision. | |
| Tú | habías reconsiderado | Tú habías reconsiderado antes de aceptar. Tu avais reconsidéré avant d'accepter. | |
| Él / Ella / Usted | había reconsiderado | Ella había reconsiderado su postura. Elle avait reconsidéré sa position. | |
| nosotros_nosotras | habíamos reconsiderado | Nosotros habíamos reconsiderado la oferta. Nous avions reconsidéré l'offre. | |
| vosotros_vosotras | habíais reconsiderado | Vosotros habíais reconsiderado la propuesta. Vous aviez reconsidéré la proposition. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían reconsiderado | Ellos habían reconsiderado la decisión. Ils avaient reconsidéré la décision. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré reconsiderado | Para entonces, ya habré reconsiderado mi decisión. D'ici là, j'aurai déjà reconsidéré ma décision. | |
| Tú | habrás reconsiderado | Para mañana, tú habrás reconsiderado la oferta. Pour demain, tu auras reconsidéré l'offre. | |
| Él / Ella / Usted | habrá reconsiderado | Ella habrá reconsiderado su postura. Elle aura reconsidéré sa position. | |
| nosotros_nosotras | habremos reconsiderado | Nosotros habremos reconsiderado la propuesta. Nous aurons reconsidéré la proposition. | |
| vosotros_vosotras | habréis reconsiderado | Vosotros habréis reconsiderado la decisión. Vous aurez reconsidéré la décision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán reconsiderado | Ellos habrán reconsiderado su opción. Ils auront reconsidéré leur option. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría reconsiderado | Yo habría reconsiderado la oferta. J'aurais reconsideré l'offre. | |
| Tú | habrías reconsiderado | Tú habrías reconsiderado la decisión. Tu aurais reconsideré la décision. | |
| Él / Ella / Usted | habría reconsiderado | Él habría reconsiderado su postura. Il aurait reconsideré sa position. | |
| nosotros_nosotras | habríamos reconsiderado | Nosotros habríamos reconsiderado la propuesta. Nous aurions reconsideré la proposition. | |
| vosotros_vosotras | habríais reconsiderado | Vosotros habríais reconsiderado el plan. Vous auriez reconsideré le plan. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían reconsiderado | Ellos habrían reconsiderado la decisión. Ils auraient reconsideré la décision. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reconsideré | Es importante que yo reconsideré mi decisión. Il est important que je reconsidère ma décision. | |
| Tú | reconsideres | Espero que tú reconsideres la oferta. J'espère que tu reconsidères l'offre. | |
| Él / Ella / Usted | reconsidere | Es posible que él reconsidere su postura. Il est possible qu'il reconsidère sa position. | |
| nosotros_nosotras | reconsideremos | Queremos que nosotros reconsideremos la propuesta. Nous voulons que nous reconsidérions la proposition. | |
| vosotros_vosotras | reconsideréis | Es necesario que vosotros reconsideréis el plan. Il est nécessaire que vous reconsidériez le plan. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reconsideren | Dudo que ellos reconsideren su decisión. Je doute qu'ils reconsidèrent leur décision. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reconsiderara | Esperaba que reconsiderara su decisión. J'espérais qu'il reconsiderât sa décision. | |
| Tú | reconsideraras | No creía que reconsideraras el problema. Je ne croyais pas que tu reconsiderasses le problème. | |
| Él / Ella / Usted | reconsiderara | Dudaba que ella reconsiderara la oferta. Je doutais qu'elle reconsiderât l'offre. | |
| nosotros_nosotras | reconsideráramos | Queríamos que reconsideráramos la propuesta. Nous voulions que nous reconsiderassions la proposition. | |
| vosotros_vosotras | reconsiderarais | No pensaba que vosotros reconsiderarais el plan. Je ne pensais pas que vous reconsiderassiez le plan. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reconsideraran | Era posible que ellos reconsideraran la decisión. Il était possible qu'ils reconsiderassent la décision. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reconsiderare | Si fuera necesario, reconsiderare la decisión. Si fuera necesario, reconsideraré la decisión. | |
| Tú | reconsiderares | Reconsiderares antes de actuar. Reconsiderarás antes de actuar. | |
| Él / Ella / Usted | reconsiderare | Él reconsiderare la propuesta mañana. Él reconsiderará la propuesta mañana. | |
| nosotros_nosotras | reconsideráremos | Nosotros reconsideráremos la oferta pronto. Nosotros reconsideraremos la oferta pronto. | |
| vosotros_vosotras | reconsiderareis | Vosotros reconsiderareis la decisión después. Vosotros reconsideraréis la decisión después. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reconsideraren | Ellos reconsideraren si es necesario. Ellos reconsiderarán si es necesario. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya reconsiderado | Espero que haya reconsiderado su decisión. J'espère que j'ai reconsidéré sa décision. | |
| Tú | hayas reconsiderado | Es posible que hayas reconsiderado la oferta. Il est possible que tu aies reconsidéré l'offre. | |
| Él / Ella / Usted | haya reconsiderado | Es importante que él haya reconsiderado su postura. Il est important qu'il ait reconsidéré sa position. | |
| nosotros_nosotras | hayamos reconsiderado | Creemos que ya hayamos reconsiderado el plan. Nous croyons que nous ayons déjà reconsidéré le plan. | |
| vosotros_vosotras | hayáis reconsiderado | ¿Habéis reconsiderado la propuesta? Avez-vous reconsidéré la proposition ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan reconsiderado | Es probable que hayan reconsiderado su decisión. Il est probable qu'ils aient reconsidéré leur décision. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera reconsiderado | Si hubiera reconsiderado, habría cambiado de opinión. Si j'avais reconsideré, j'aurais changé d'avis. | |
| Tú | hubieras reconsiderado | Es posible que hubieras reconsiderado la decisión. Il est possible que tu aies reconsideré la décision. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera reconsiderado | Ella habría reconsiderado si hubiera sabido la verdad. Elle aurait reconsideré si elle avait su la vérité. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos reconsiderado | Nosotros habríamos reconsiderado la oferta. Nous aurions reconsideré l'offre. | |
| vosotros_vosotras | hubierais reconsiderado | Vosotros habríais reconsiderado si hubierais tenido más tiempo. Vous auriez reconsideré si vous aviez eu plus de temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran reconsiderado | Ellos habrían reconsiderado la propuesta ayer. Ils auraient reconsideré la proposition hier. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere reconsiderado | Para entonces, ya hubiere reconsiderado la decisión. D'ici là, j'aurai déjà reconsidéré la décision. | |
| Tú | hubieres reconsiderado | Es posible que tú hubieres reconsiderado la oferta. Il est possible que tu aies reconsidéré l'offre. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere reconsiderado | Quizá él hubiere reconsiderado su postura. Peut-être qu'il aura reconsidéré sa position. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos reconsiderado | Para entonces, nosotros hubiéremos reconsiderado todo. D'ici là, nous aurons tout reconsidéré. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis reconsiderado | Es probable que vosotros hubiereis reconsiderado la decisión. Il est probable que vous ayez reconsidéré la décision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren reconsiderado | Quizá ellos hubieren reconsiderado su plan. Peut-être qu'ils auront reconsidéré leur plan. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | considera | ¡Considera todas las opciones antes de decidir! Considère toutes les options avant de décider ! | |
| Tú | considera | ¡Considera mi consejo y actúa ahora! Considère mon conseil et agis maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | considere | Por favor, considere su propuesta cuidadosamente. Veuillez considérer votre proposition attentivement. | |
| nosotros_nosotras | consideremos | Consideremos todas las alternativas posibles. Considérons toutes les alternatives possibles. | |
| vosotros_vosotras | considerad | ¡Considerad las consecuencias antes de actuar! Considérez les conséquences avant d'agir ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | consideren | Deben consideren las opiniones de todos. Ils doivent considérer les opinions de tous. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no reconsideres | No reconsideres esa decisión todavía. Ne reconsidérez pas cette décision pour l'instant. | |
| Tú | no reconsideres | Por favor, no reconsideres tu respuesta. S'il te plaît, ne reconsidère pas ta réponse. | |
| Él / Ella / Usted | no reconsidere | No reconsidere esa opción ahora. Ne reconsidérez pas cette option maintenant. | |
| nosotros_nosotras | no reconsideremos | No reconsideremos nuestras decisiones aún. Ne reconsidérons pas encore nos décisions. | |
| vosotros_vosotras | no reconsideréis | No reconsideréis esa propuesta, por favor. Ne reconsidérez pas cette proposition, s'il vous plaît. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no reconsideren | No reconsideren sus planes sin consultar. Ne reconsidérez pas vos plans sans consulter. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !