Conjugaison du verbe espagnol reciclar

reciclar
recycler
verbe regularParticipe passé : recicladoGérondif : reciclando

Recicler signifie traiter des matériaux usagés ou des déchets pour créer de nouveaux produits, favorisant la durabilité environnementale. Il est couramment utilisé dans les contextes liés à l'environnement et à la gestion des déchets.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de reciclar

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoreciclo
Yo reciclo plástico en casa.
Je recycle du plastique à la maison.
reciclas
Tú reciclas papel y cartón.
Tu recyclés du papier et du carton.
Él / Ella / Ustedrecicla
Ella recicla en el trabajo.
Elle recycle au travail.
nosotros_nosotrasreciclamos
Nosotros reciclamos todos los días.
Nous recyclons tous les jours.
vosotros_vosotrasrecicláis
Vosotros recicláis en la escuela.
Vous recyclez à l'école.
Ellos / Ellas / Ustedesreciclan
Ellos reciclan en el vecindario.
Ils recyclent dans le quartier.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yorecicló
Él recicló todas las botellas ayer.
Il a recyclé toutes les bouteilles hier.
reciclaste
Tú reciclaste el papel la semana pasada.
Tu as recyclé le papier la semaine dernière.
Él / Ella / Ustedrecicló
Ella recicló el plástico en casa.
Elle a recyclé le plastique à la maison.
nosotros_nosotrasreciclamos
Nosotros reciclamos todo el vidrio.
Nous avons recyclé tout le verre.
vosotros_vosotrasreciclasteis
Vosotros reciclasteis muchas botellas.
Vous avez recyclé beaucoup de bouteilles.
Ellos / Ellas / Ustedesreciclaron
Ellos reciclaron en la escuela.
Ils ont recyclé à l'école.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoreciclaba
Yo reciclaba botellas en casa.
Je recyclais des bouteilles à la maison.
reciclabas
Tú reciclabas papel en la escuela.
Tu recyclais du papier à l'école.
Él / Ella / Ustedreciclaba
Él reciclaba plástico todos los días.
Il recyclait du plastique tous les jours.
nosotros_nosotrasreciclábamos
Nosotros reciclábamos en el parque.
Nous recyclions au parc.
vosotros_vosotrasreciclabais
Vosotros reciclabais en la oficina.
Vous recycliez au bureau.
Ellos / Ellas / Ustedesreciclaban
Ellos reciclaban en la comunidad.
Ils recyclaient dans la communauté.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoreciclaría
Yo reciclaría más si tuviera más conciencia.
Je recyclerais plus si j'avais plus de conscience.
reciclarías
Tú reciclarías si supieras los beneficios.
Tu recyclerais si tu connaissais les bénéfices.
Él / Ella / Ustedreciclaría
Él reciclaría en su oficina si hubiera contenedores.
Il recyclerait dans son bureau s'il y avait des conteneurs.
nosotros_nosotrasreciclaríamos
Nosotros reciclaríamos más en el futuro.
Nous recyclerions davantage à l'avenir.
vosotros_vosotrasreciclaríais
Vosotros reciclaríais si hubiera más campañas.
Vous recycleriez si il y avait plus de campagnes.
Ellos / Ellas / Ustedesreciclarían
Ellos reciclarían si las leyes fueran más estrictas.
Ils recyclerait si les lois étaient plus strictes.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoreciclaré
Reciclaré más plástico el próximo año.
Je recyclerai plus de plastique l'année prochaine.
reciclarás
Tú reciclarás en la oficina mañana.
Tu recycleras au bureau demain.
Él / Ella / Ustedreciclará
Ella reciclará en casa este fin de semana.
Elle recyclera à la maison ce week-end.
nosotros_nosotrasreciclaremos
Nosotros reciclaremos todo el papel.
Nous recyclerons tout le papier.
vosotros_vosotrasreciclaréis
Vosotros reciclaréis en el evento escolar.
Vous recyclerez lors de l'événement scolaire.
Ellos / Ellas / Ustedesreciclarán
Ellos reciclarán en el parque mañana.
Ils recycleront dans le parc demain.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe reciclado
Yo he reciclado muchas botellas hoy.
J'ai recyclé beaucoup de bouteilles aujourd'hui.
has reciclado
Tú has reciclado todo el plástico.
Tu as recyclé tout le plastique.
Él / Ella / Ustedha reciclado
Ella ha reciclado papel y cartón.
Elle a recyclé du papier et du carton.
nosotros_nosotrashemos reciclado
Nosotros hemos reciclado en casa.
Nous avons recyclé à la maison.
vosotros_vosotrashabéis reciclado
Vosotros habéis reciclado muchas botellas.
Vous avez recyclé beaucoup de bouteilles.
Ellos / Ellas / Ustedeshan reciclado
Ellos han reciclado todo el vidrio.
Ils ont recyclé tout le verre.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía reciclado
Yo ya había reciclado antes de la reunión.
J'avais déjà recyclé avant la réunion.
habías reciclado
Tú habías reciclado todo el plástico.
Tu avais recyclé tout le plastique.
Él / Ella / Ustedhabía reciclado
Ella había reciclado antes de mudarse.
Elle avait recyclé avant de déménager.
nosotros_nosotrashabíamos reciclado
Nosotros habíamos reciclado en la escuela.
Nous avions recyclé à l'école.
vosotros_vosotrashabíais reciclado
Vosotros habíais reciclado mucho ya.
Vous aviez déjà beaucoup recyclé.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían reciclado
Ellos habían reciclado antes del evento.
Ils avaient recyclé avant l'événement.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré reciclado
Para entonces, ya habré reciclado todo.
D'ici là, j'aurai déjà recyclé tout.
habrás reciclado
¿Para cuándo habrás reciclado eso?
Pour quand auras-tu recyclé cela ?
Él / Ella / Ustedhabrá reciclado
Ella habrá reciclado antes de irse.
Elle aura recyclé avant de partir.
nosotros_nosotrashabremos reciclado
Nosotros habremos reciclado todo para entonces.
Nous aurons recyclé tout d'ici là.
vosotros_vosotrashabréis reciclado
Vosotros habréis reciclado para el fin de semana.
Vous aurez recyclé d'ici le week-end.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán reciclado
Ellos habrán reciclado antes de la reunión.
Ils auront recyclé avant la réunion.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría reciclado
Yo habría reciclado más si hubiera tenido tiempo.
J'aurais recyclé plus si j'avais eu le temps.
habrías reciclado
Tú habrías reciclado esa botella.
Tu aurais recyclé cette bouteille.
Él / Ella / Ustedhabría reciclado
Ella habría reciclado si supiera cómo hacerlo.
Elle aurait recyclé si elle savait comment faire.
nosotros_nosotrashabríamos reciclado
Nosotros habríamos reciclado todo el plástico.
Nous aurions recyclé tout le plastique.
vosotros_vosotrashabríais reciclado
Vosotros habríais reciclado más si os lo hubieran pedido.
Vous auriez recyclé plus si on vous l'avait demandé.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían reciclado
Ellos habrían reciclado si hubieran sabido la importancia.
Ils auraient recyclé s'ils avaient connu l'importance.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yorecicle
Es importante que yo recicle.
Il est important que je recycle.
recicles
Espero que tú recicles más.
J'espère que tu recycles plus.
Él / Ella / Ustedrecicle
Es bueno que él recicle regularmente.
Il est bon qu'il recicle régulièrement.
nosotros_nosotrasreciclemos
Queremos que nosotros reciclemos juntos.
Nous voulons que nous recyclions ensemble.
vosotros_vosotrasrecicleis
Es necesario que vosotros recicleis bien.
Il est nécessaire que vous recycliez bien.
Ellos / Ellas / Ustedesreciclen
Dudo que ellos reciclen suficiente.
Je doute qu'ils recyclent suffisamment.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoreciclara
Esperaba que reciclara más plástico.
J'espérais que je recyclasse plus de plastique.
reciclaras
Dudaba que reciclaras en casa.
Je doutais que tu recyclasses à la maison.
Él / Ella / Ustedreciclara
No creía que él reciclara todo.
Je ne croyais pas qu'il recyclât tout.
nosotros_nosotrasrecicláramos
Era importante que recicláramos correctamente.
Il était important que nous recyclassions correctement.
vosotros_vosotrasreciclarais
No pensaba que vosotros reciclarais tanto.
Je ne pensais pas que vous recyclassiez autant.
Ellos / Ellas / Ustedesreciclaran
Me sorprendió que ellos reciclaran tan bien.
Cela m'a surpris qu'ils recyclassent si bien.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoreciclare
Si tuviera tiempo, reciclaré más.
Si j'avais le temps, je recyclerai davantage.
reciclares
Quizás tú reciclares en el futuro.
Peut-être que tu recyclerais à l'avenir.
Él / Ella / Ustedreciclare
Él reciclare en la próxima semana.
Il recyclera la semaine prochaine.
nosotros_nosotrasrecicláremos
Nosotros recicláremos más en el futuro.
Nous recyclerons davantage à l'avenir.
vosotros_vosotrasreciclareis
Vosotros reciclareis en la campaña.
Vous recyclerez lors de la campagne.
Ellos / Ellas / Ustedesreciclaren
Ellos reciclaren en el evento.
Ils recycleront lors de l'événement.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya reciclado
Espero que haya reciclado correctamente.
J'espère que j'ai bien recyclé.
hayas reciclado
¿Crees que hayas reciclado bien?
Tu crois que tu as bien recyclé ?
Él / Ella / Ustedhaya reciclado
Es importante que él haya reciclado todo.
Il est important qu'il ait tout recyclé.
nosotros_nosotrashayamos reciclado
Nos alegra que hayamos reciclado hoy.
Nous sommes heureux que nous ayons recyclé aujourd'hui.
vosotros_vosotrashayáis reciclado
¿Habéis reciclado ya las botellas?
¿Avez-vous déjà recyclé les bouteilles ?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan reciclado
Es bueno que hayan reciclado todo.
Il est bon qu'ils aient tout recyclé.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera reciclado
Si hubiera reciclado antes, habría ayudado al planeta.
Si j'avais recyclé avant, j'aurais aidé la planète.
hubieras reciclado
Si hubieras reciclado, habrías reducido la basura.
Si tu avais recyclé, tu aurais réduit les déchets.
Él / Ella / Ustedhubiera reciclado
Ella habría reciclado si hubiera tenido más conciencia.
Elle aurait recyclé si elle avait eu plus de conscience.
nosotros_nosotrashubiéramos reciclado
Nosotros habríamos reciclado si hubiéramos sabido.
Nous aurions recyclé si nous avions su.
vosotros_vosotrashubierais reciclado
Vosotros habríais reciclado si hubierais tenido tiempo.
Vous auriez recyclé si vous aviez eu le temps.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran reciclado
Ellos habrían reciclado si hubieran visto la campaña.
Ils auraient recyclé s'ils avaient vu la campagne.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiere reciclado
Para entonces, ya hubiere reciclado todo el plástico.
D'ici là, j'aurai déjà recyclé tout le plastique.
hubieres reciclado
Es probable que tú hubieres reciclado antes de la fecha.
Il est probable que tu aies recyclé avant la date.
Él / Ella / Ustedhubiere reciclado
Es posible que él hubiere reciclado el papel.
Il est possible qu'il ait recyclé le papier.
nosotros_nosotrashubiéremos reciclado
Quizá nosotros hubiéremos reciclado todo para entonces.
Peut-être que nous aurons recyclé tout d'ici là.
vosotros_vosotrashubiereis reciclado
Es probable que vosotros hubiereis reciclado antes del evento.
Il est probable que vous ayez recyclé avant l'événement.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren reciclado
Es posible que ellos hubieren reciclado toda la basura.
Il est possible qu'ils aient recyclé toute la poubelle.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yorecicla
Recicla el plástico correctamente.
Recycle le plastique correctement.
recicla
Recicla tus botellas de vidrio.
Recycle tes bouteilles en verre.
Él / Ella / Ustedrecicle
Por favor, recicle esa basura.
S'il vous plaît, recyclez ces déchets.
nosotros_nosotrasreciclemos
Reciclemos todo el papel posible.
Reciclons tout le papier possible.
vosotros_vosotrasreciclad
Reciclad los residuos en casa.
Recyclez les déchets à la maison.
Ellos / Ellas / Ustedesreciclen
Reciclen antes de tirar la basura.
Recyclez avant de jeter les déchets.

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono recicle
No recicle en esa máquina.
Ne recycle pas dans cette machine.
no recicles
No recicles plástico aquí.
Ne recycle pas de plastique ici.
Él / Ella / Ustedno recicle
Por favor, no recicle en la oficina.
S'il vous plaît, ne recyclez pas au bureau.
nosotros_nosotrasno reciclemos
No reciclemos basura todavía.
Ne recyclons pas encore les déchets.
vosotros_vosotrasno recicleis
No recicleis en el parque.
Ne recyclez pas dans le parc.
Ellos / Ellas / Ustedesno reciclen
No reciclen esos materiales.
Ne recyclent pas ces matériaux.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Nous recyclions au parc.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit