Rebotar signifie rebondir ou ricochet, souvent utilisé pour décrire le mouvement d'une balle ou d'un objet qui frappe une surface et rebondit.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reboto | Yo reboto la pelota en el parque. Je rebondis la balle dans le parc. | |
| Tú | rebotas | Tú rebotas la pelota contra la pared. Tu rebondes la balle contre le mur. | |
| Él / Ella / Usted | rebotan | Él rebotan en la cancha de baloncesto. Il rebondit sur le terrain de basketball. | |
| nosotros_nosotras | rebotamos | Nosotros rebotamos la pelota en el gimnasio. Nous rebondissons la balle dans la salle de sport. | |
| vosotros_vosotras | rebotáis | Vosotros rebotáis las ideas en la reunión. Vous rebondissez les idées lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rebotan | Ellos rebotan la pelota en el parque. Ils rebondissent la balle dans le parc. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reboté | Ayer reboté la pelota varias veces. Hier, j'ai fait rebondir la balle plusieurs fois. | |
| Tú | rebotaste | Tú rebotaste en la cancha toda la tarde. Tu as rebondi sur le terrain toute l'après-midi. | |
| Él / Ella / Usted | rebotó | Él rebotó el balón con fuerza. Il a fait rebondir le ballon avec force. | |
| nosotros_nosotras | rebotamos | Nosotros rebotamos en la pared varias veces. Nous avons rebondi contre le mur plusieurs fois. | |
| vosotros_vosotras | rebotasteis | Vosotros rebotasteis en la pista de tenis. Vous avez rebondi sur le court de tennis. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rebotaron | Ellos rebotaron la pelota en el parque. Ils ont fait rebondir la balle dans le parc. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rebotaba | Yo rebotaba la pelota en la pared. Je rebondissais la balle contre le mur. | |
| Tú | rebotabas | Tú rebotabas la pelota en el parque. Tu rebondissais la balle dans le parc. | |
| Él / Ella / Usted | rebotaba | Ella rebotaba la pelota en la cancha. Elle rebondissait la balle sur le terrain. | |
| nosotros_nosotras | rebotábamos | Nosotros rebotábamos la pelota en la calle. Nous rebondissions la balle dans la rue. | |
| vosotros_vosotras | rebotabais | Vosotros rebotabais la pelota en el patio. Vous rebondissiez la balle dans la cour. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rebotaban | Ellos rebotaban la pelota en el parque. Ils rebondaient la balle dans le parc. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rebotaría | Yo rebotaría la pelota si tuviera más espacio. Je rebondirais la balle si j'avais plus d'espace. | |
| Tú | rebotarías | Tú rebotarías el balón en la cancha. Tu rebondirais le ballon sur le terrain. | |
| Él / Ella / Usted | rebotaría | Ella rebotaría la pelota en el parque. Elle rebondirait la balle dans le parc. | |
| nosotros_nosotras | rebotaríamos | Nosotros rebotaríamos la pelota si jugáramos afuera. Nous rebondirions la balle si nous jouions dehors. | |
| vosotros_vosotras | rebotaríais | Vosotros rebotaríais la pelota en la playa. Vous rebondiriez la balle sur la plage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rebotarían | Ellos rebotarían la pelota si estuvieran aquí. Ils rebondiraient la balle s'ils étaient ici. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rebotaré | Rebotaré la pelota mañana. Je rebondirai la balle demain. | |
| Tú | rebotarás | Rebotarás en la cancha pronto. Tu rebondiras sur le terrain bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | rebotará | Rebotará el balón en el juego. Il rebondira le ballon lors du match. | |
| nosotros_nosotras | rebotaremos | Rebotaremos en la próxima ronda. Nous rebondirons lors de la prochaine manche. | |
| vosotros_vosotras | rebotaréis | Rebotaréis en la clase de física. Vous rebondirez en cours de physique. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rebotarán | Rebotarán la pelota en el parque. Ils rebondiront la balle dans le parc. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he rebotado | Yo he rebotado la pelota varias veces. J'ai rebondi la balle plusieurs fois. | |
| Tú | has rebotado | Tú has rebotado en la misma esquina. Tu as rebondi au même coin. | |
| Él / Ella / Usted | ha rebotado | Él ha rebotado muchas veces hoy. Il a rebondi plusieurs fois aujourd'hui. | |
| nosotros_nosotras | hemos rebotado | Nosotros hemos rebotado en la cancha. Nous avons rebondi sur le terrain. | |
| vosotros_vosotras | habéis rebotado | Vosotros habéis rebotado en la pared. Vous avez rebondi contre le mur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han rebotado | Ellos han rebotado muchas veces. Ils ont rebondi plusieurs fois. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había rebotado | Yo ya había rebotado la pelota. J'avais déjà fait rebondir le ballon. | |
| Tú | habías rebotado | Tú habías rebotado la pelota antes. Tu avais fait rebondir le ballon auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había rebotado | Él había rebotado varias veces. Il avait fait rebondir plusieurs fois. | |
| nosotros_nosotras | habíamos rebotado | Nosotros habíamos rebotado en la cancha. Nous avions fait rebondir sur le terrain. | |
| vosotros_vosotras | habíais rebotado | Vosotros habíais rebotado muchas veces. Vous aviez fait rebondir plusieurs fois. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían rebotado | Ellos habían rebotado en el juego. Ils avaient fait rebondir dans le jeu. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré rebotado | Para entonces, habré rebotado muchas veces. D'ici là, j'aurai rebondi plusieurs fois. | |
| Tú | habrás rebotado | Para esa fecha, habrás rebotado en la pelota. Pour cette date, tu auras rebondi sur la balle. | |
| Él / Ella / Usted | habrá rebotado | El balón habrá rebotado varias veces. Le ballon aura rebondi plusieurs fois. | |
| nosotros_nosotras | habremos rebotado | Nosotros habremos rebotado en la cancha. Nous aurons rebondi sur le terrain. | |
| vosotros_vosotras | habréis rebotado | Vosotros habréis rebotado muchas veces. Vous aurez rebondi beaucoup de fois. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán rebotado | Ellos habrán rebotado en la pared. Ils auront rebondi contre le mur. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría rebotado | Yo habría rebotado la pelota si hubiera tenido más tiempo. J'aurais fait rebondir le ballon si j'avais eu plus de temps. | |
| Tú | habrías rebotado | Tú habrías rebotado la pelota en la cancha. Tu aurais fait rebondir le ballon sur le terrain. | |
| Él / Ella / Usted | habría rebotado | Él habría rebotado la pelota si no hubiera llovido. Il aurait fait rebondir le ballon s'il n'avait pas plu. | |
| nosotros_nosotras | habríamos rebotado | Nosotros habríamos rebotado en el partido si hubiéramos practicado. Nous aurions fait rebondir dans le match si nous avions pratiqué. | |
| vosotros_vosotras | habríais rebotado | Vosotros habríais rebotado la pelota en la clase de tenis. Vous auriez fait rebondir le ballon en cours de tennis. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían rebotado | Ellos habrían rebotado la pelota si hubieran llegado a tiempo. Ils auraient fait rebondir le ballon s'ils étaient arrivés à temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reboté | Espero que reboté la pelota bien. J'espère que je rebondisse la balle correctement. | |
| Tú | rebotés | Es importante que rebotés la pelota con fuerza. Il est important que tu rebondisses la balle avec force. | |
| Él / Ella / Usted | reboté | Es bueno que reboté la pelota ahora. Il est bon qu'il/elle rebondisse la balle maintenant. | |
| nosotros_nosotras | rebotemos | Queremos que rebotemos la pelota juntos. Nous voulons que nous rebondissions la balle ensemble. | |
| vosotros_vosotras | rebotéis | Espero que rebotéis la pelota pronto. J'espère que vous rebondissiez la balle bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reboten | Es posible que reboten la pelota más fuerte. Il est possible qu'ils/elles rebondissent la balle plus fort. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rebotara | Esperaba que rebotara la pelota. J'espérais que la balle rebondisse. | |
| Tú | rebotaras | Dudaba que rebotaras la pelota. Doutais que la balle rebondisses. | |
| Él / Ella / Usted | rebotara | Quería que rebotara la pelota. Il/Elle voulait que la balle rebondisse. | |
| nosotros_nosotras | rebotáramos | Era importante que rebotáramos la pelota. Il était important que la balle rebondît. | |
| vosotros_vosotras | rebotarais | Deseaba que rebotarais la pelota. Vous désiriez que la balle rebondît. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rebotaran | No creía que rebotaran la pelota. Je ne croyais pas qu'ils/elles rebondissent. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | rebotare | Si el balón rebotare, lo atraparía. Si le ballon rebondira, je l'attraperai. | |
| Tú | rebotares | Cuando rebotares, avísame. Quand tu rebondiras, fais-moi savoir. | |
| Él / Ella / Usted | rebotare | El robot rebotare en la pared. Le robot rebondira contre le mur. | |
| nosotros_nosotras | rebotáremos | Nosotros rebotáremos en la cancha. Nous rebondirons sur le terrain. | |
| vosotros_vosotras | rebotareis | Vosotros rebotareis en el juego. Vous rebondirez dans le jeu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | rebotaren | Los pelotas rebotaren en la pared. Les balles rebondiront contre le mur. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya rebotado | Espero que haya rebotado bien. J'espère que tu as bien rebondi. | |
| Tú | hayas rebotado | Es posible que hayas rebotado varias veces. Il est possible que tu aies rebondi plusieurs fois. | |
| Él / Ella / Usted | haya rebotado | Es importante que él haya rebotado en la cancha. Il est important qu'il ait rebondi sur le terrain. | |
| nosotros_nosotras | hayamos rebotado | Creemos que hayamos rebotado suficiente. Nous croyons que nous avons suffisamment rebondi. | |
| vosotros_vosotras | hayáis rebotado | No creo que hayáis rebotado todavía. Je ne pense pas que vous ayez encore rebondi. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan rebotado | Es probable que hayan rebotado varias veces. Il est probable qu'ils aient rebondi plusieurs fois. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera rebotado | Si hubiera rebotado la pelota, habría sido divertido. Si j'avais rebondi la balle, cela aurait été amusant. | |
| Tú | hubieras rebotado | Si hubieras rebotado la pelota, habrías aprendido más. Si tu avais rebondi la balle, tu aurais appris plus. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera rebotado | Si ella hubiera rebotado la pelota, habría sido mejor. Si elle avait rebondi la balle, cela aurait été mieux. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos rebotado | Si hubiéramos rebotado la pelota, habríamos ganado. Si nous avions rebondi la balle, nous aurions gagné. | |
| vosotros_vosotras | hubierais rebotado | Si hubierais rebotado la pelota, habríais entendido. Si vous aviez rebondi la balle, vous auriez compris. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran rebotado | Si ellos hubieran rebotado la pelota, habría sido divertido. S'ils avaient rebondi la balle, cela aurait été amusant. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere rebotado | Es posible que yo hubiere rebotado la pelota. Il est possible que j'aie rebondi la balle. | |
| Tú | hubieres rebotado | Quizá tú hubieres rebotado en la esquina. Peut-être que tu aies rebondi au coin. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere rebotado | Es probable que él hubiere rebotado varias veces. Il est probable qu'il ait rebondi plusieurs fois. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos rebotado | Para entonces, nosotros hubiéremos rebotado muchas veces. D'ici là, nous aurons rebondi plusieurs fois. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis rebotado | Es posible que vosotros hubiereis rebotado en la cancha. Il est possible que vous ayez rebondi sur le terrain. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren rebotado | Quizá ellos hubieren rebotado antes de salir. Peut-être qu'ils ont rebondi avant de partir. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reboté | No pongas en duda que reboté la pelota. Ne doute pas que rebondis la balle. | |
| Tú | rebota | ¡Rebota la pelota con fuerza! Rebondis la balle avec force ! | |
| Él / Ella / Usted | rebotó | Rebote la pelota en la pared. Rebondissez la balle contre le mur. | |
| nosotros_nosotras | rebotemos | Rebotemos la pelota en el suelo. Rebondissons la balle sur le sol. | |
| vosotros_vosotras | rebotad | Rebotad la pelota varias veces. Rebondissez la balle plusieurs fois. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reboten | Reboten la pelota en el gimnasio. Rebondissez la balle dans la salle de sport. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no rebote | No rebote la pelota en la calle. Ne rebondis pas la balle dans la rue. | |
| Tú | no rebotes | No rebotes la pelota en la casa. Ne rebondis pas la balle dans la maison. | |
| Él / Ella / Usted | no rebote | Por favor, no rebote la pelota aquí. S'il vous plaît, ne rebondez pas la balle ici. | |
| nosotros_nosotras | no rebotemos | No rebotemos la pelota en el pasillo. Ne rebondons pas la balle dans le couloir. | |
| vosotros_vosotras | no rebotéis | No rebotéis la pelota en la sala. Ne rebondez pas la balle dans le salon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no reboten | No reboten la pelota en el parque. Ne rebondent pas la balle dans le parc. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !