Reactivar signifie rendre quelque chose actif à nouveau ou le restaurer à son état actif précédent. Il est souvent utilisé dans des contextes tels que la réactivation de comptes, de systèmes ou de processus.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reactivo | Yo reactivar el sistema cuando sea necesario. Je réactive le système lorsque c'est nécessaire. | |
| Tú | reactivas | Tú reactivas la cuenta cada mes. Tu réactives le compte chaque mois. | |
| Él / Ella / Usted | reactiva | Ella reactiva el software automáticamente. Elle réactive le logiciel automatiquement. | |
| nosotros_nosotras | reactivamos | Nosotros reactivamos el servicio hoy. Nous réactivons le service aujourd'hui. | |
| vosotros_vosotras | reactiváis | Vosotros reactiváis la cuenta manualmente. Vous réactivez le compte manuellement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reactivan | Ellos reactivan el sistema cada semana. Ils réactivent le système chaque semaine. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reactivé | Ayer reactivé mi cuenta bancaria. Hier, j'ai réactivé mon compte bancaire. | |
| Tú | reactivaste | Tú reactivaste el servicio rápidamente. Tu as réactivé le service rapidement. | |
| Él / Ella / Usted | reactivó | Ella reactivó su suscripción ayer. Elle a réactivé son abonnement hier. | |
| nosotros_nosotras | reactivamos | Nosotros reactivamos el proyecto la semana pasada. Nous avons réactivé le projet la semaine dernière. | |
| vosotros_vosotras | reactivasteis | Vosotros reactivasteis la cuenta sin problemas. Vous avez réactivé le compte sans problème. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reactivaron | Ellos reactivaron el sistema anoche. Ils ont réactivé le système hier soir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reactivaba | Yo reactivaba la cuenta cada mes. Je réactivais le compte chaque mois. | |
| Tú | reactivabas | Tú reactivabas el sistema frecuentemente. Tu réactivais le système fréquemment. | |
| Él / Ella / Usted | reactivaba | Ella reactivaba los servicios antiguos. Elle réactivait les anciens services. | |
| nosotros_nosotras | reactivábamos | Nosotros reactivábamos las funciones viejas. Nous réactivions les anciennes fonctions. | |
| vosotros_vosotras | reactivabais | Vosotros reactivabais las cuentas olvidadas. Vous réactiviez les comptes oubliés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reactivaban | Ellos reactivaban los programas antiguos. Ils réactivaient les anciens programmes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reactivaría | Yo reactivaría la cuenta si fuera necesario. Je réactiverais le compte si c'était nécessaire. | |
| Tú | reactivarías | Tú reactivarías el sistema en esa situación. Tu réactiverais le système dans cette situation. | |
| Él / Ella / Usted | reactivaría | Él reactivaría la función si pudiera. Il réactiverait la fonction s'il pouvait. | |
| nosotros_nosotras | reactivaríamos | Nosotros reactivaríamos el proceso mañana. Nous réactiverions le processus demain. | |
| vosotros_vosotras | reactivaríais | Vosotros reactivaríais la cuenta si os lo pidieran. Vous réactiveriez le compte si on vous le demandait. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reactivarían | Ellos reactivarían el servicio si fuera necesario. Ils réactiveraient le service si c'était nécessaire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reactivaré | Reactivaré la cuenta mañana. Je réactiverai le compte demain. | |
| Tú | reactivarás | Tú reactivarás el sistema pronto. Tu réactiveras le système bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | reactivará | Ella reactivará la conexión. Elle réactivera la connexion. | |
| nosotros_nosotras | reactivaremos | Nosotros reactivaréremos el servicio. Nous réactiverons le service. | |
| vosotros_vosotras | reactivaréis | Vosotros reactivaréis la red. Vous réactiverez le réseau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reactivarán | Ellos reactivarán la cuenta pronto. Ils réactiveront le compte bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he reactivado | He reactivado mi cuenta bancaria. J'ai réactivé mon compte bancaire. | |
| Tú | has reactivado | ¿Has reactivado tu suscripción? As-tu réactivé ton abonnement ? | |
| Él / Ella / Usted | ha reactivado | Ella ha reactivado su tarjeta de crédito. Elle a réactivé sa carte de crédit. | |
| nosotros_nosotras | hemos reactivado | Hemos reactivado el servicio de internet. Nous avons réactivé le service Internet. | |
| vosotros_vosotras | habéis reactivado | ¿Habéis reactivado la cuenta ya? Avez-vous déjà réactivé le compte ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han reactivado | Ellos han reactivado el sistema de seguridad. Ils ont réactivé le système de sécurité. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había reactivado | Yo ya había reactivado el sistema. J'avais déjà réactivé le système. | |
| Tú | habías reactivado | Tú habías reactivado la cuenta antes. Tu avais réactivé le compte auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había reactivado | Ella había reactivado el proyecto. Elle avait réactivé le projet. | |
| nosotros_nosotras | habíamos reactivado | Nosotros habíamos reactivado la máquina. Nous avions réactivé la machine. | |
| vosotros_vosotras | habíais reactivado | Vosotros habíais reactivado el software. Vous aviez réactivé le logiciel. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían reactivado | Ellos habían reactivado la red. Ils avaient réactivé le réseau. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré reactivado | Para entonces, ya habré reactivado la cuenta. D'ici là, j'aurai réactivé le compte. | |
| Tú | habrás reactivado | Para mañana, tú habrás reactivado el sistema. Pour demain, tu auras réactivé le système. | |
| Él / Ella / Usted | habrá reactivado | Ella habrá reactivado la conexión antes del evento. Elle aura réactivé la connexion avant l'événement. | |
| nosotros_nosotras | habremos reactivado | Nosotros habremos reactivado el servicio para entonces. Nous aurons réactivé le service d'ici là. | |
| vosotros_vosotras | habréis reactivado | Vosotros habréis reactivado la red antes del lunes. Vous aurez réactivé le réseau avant lundi. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán reactivado | Ellos habrán reactivado el sistema para esa fecha. Ils auront réactivé le système pour cette date. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría reactivado | Yo habría reactivado la cuenta si tuviera tiempo. J'aurais réactivé le compte si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías reactivado | Tú habrías reactivado el sistema si hubieras sabido. Tu aurais réactivé le système si tu avais su. | |
| Él / Ella / Usted | habría reactivado | Ella habría reactivado el servicio ayer. Elle aurait réactivé le service hier. | |
| nosotros_nosotras | habríamos reactivado | Nosotros habríamos reactivado la red si no hubiera fallado. Nous aurions réactivé le réseau si cela n'avait pas échoué. | |
| vosotros_vosotras | habríais reactivado | Vosotros habríais reactivado la máquina si hubierais tenido la clave. Vous auriez réactivé la machine si vous aviez eu la clé. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían reactivado | Ellos habrían reactivado el sistema si hubieran podido. Ils auraient réactivé le système s'ils avaient pu. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reactive | Espero que yo reactive el sistema pronto. J'espère que je réactive le système bientôt. | |
| Tú | reactives | Es importante que tú reactives la cuenta. Il est important que tu réactives le compte. | |
| Él / Ella / Usted | reactive | Es posible que ella reactive la suscripción. Il est possible qu'elle réactive l'abonnement. | |
| nosotros_nosotras | reactivemos | Queremos que nosotros reactivemos el servicio. Nous voulons que nous réactivions le service. | |
| vosotros_vosotras | reactivéis | Espero que vosotros reactivéis la cuenta. J'espère que vous réactiviez le compte. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reactiven | Es necesario que ellas reactiven el contrato. Il est nécessaire qu'elles réactivent le contrat. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reactivara | Esperaba que reactivara la cuenta. J'espérais que je réactivasse le compte. | |
| Tú | reactivaras | No creía que reactivarás el sistema. Je ne croyais pas que tu réactivasses le système. | |
| Él / Ella / Usted | reactivara | Dudaba que reactivara la máquina. Je doutais qu'il/elle/Vous réactivât la machine. | |
| nosotros_nosotras | reactiváramos | Si reactiváramos el proceso, funcionaría. Si nous réactivions le processus, cela fonctionnerait. | |
| vosotros_vosotras | reactivarais | No pensaba que reactivarais la red. Je ne pensais pas que vous réactiviez le réseau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reactivaran | Era posible que reactivaran el sistema. Il était possible qu'ils/elles/Vous réactivassent le système. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reactivare | Si el sistema fallare, reactivare manualmente. Si le système échoue, je le réactiverai manuellement. | |
| Tú | reactivares | Tú reactivares la cuenta cuando sea necesario. Tu réactiveras le compte quand ce sera nécessaire. | |
| Él / Ella / Usted | reactivare | Ella reactivare la suscripción si la cancelan. Elle réactivera l'abonnement si on l'annule. | |
| nosotros_nosotras | reactiváremos | Nosotros reactiváremos el servicio pronto. Nous réactiverons le service bientôt. | |
| vosotros_vosotras | reactivareis | Vosotros reactivareis la cuenta en la mañana. Vous réactiverez le compte demain matin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reactivaren | Ellos reactivaren el sistema si hay problemas. Ils réactiveront le système s'il y a des problèmes. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya reactivado | Espero que haya reactivado la cuenta. J'espère que j'ai réactivé le compte. | |
| Tú | hayas reactivado | Es posible que hayas reactivado el sistema. Il est possible que tu aies réactivé le système. | |
| Él / Ella / Usted | haya reactivado | Es importante que él haya reactivado la señal. Il est important qu'il ait réactivé le signal. | |
| nosotros_nosotras | hayamos reactivado | Creemos que hayamos reactivado la función. Nous croyons que nous ayons réactivé la fonction. | |
| vosotros_vosotras | hayáis reactivado | ¿Habéis reactivado el programa? Avez-vous réactivé le programme ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan reactivado | Es probable que hayan reactivado la red. Il est probable qu'ils aient réactivé le réseau. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera reactivado | Si hubiera reactivado el sistema, habría funcionado. Si j'avais réactivé le système, cela aurait fonctionné. | |
| Tú | hubieras reactivado | Si hubieras reactivado la cuenta, podrías acceder ahora. Si tu avais réactivé le compte, tu pourrais y accéder maintenant. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera reactivado | Si ella hubiera reactivado la señal, llegaríamos a tiempo. Si elle avait réactivé le signal, nous serions arrivés à l'heure. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos reactivado | Si hubiéramos reactivado el servicio, no habría problemas. Si nous avions réactivé le service, il n'y aurait pas de problèmes. | |
| vosotros_vosotras | hubierais reactivado | Si hubierais reactivado la red, funcionaría mejor. Si vous aviez réactivé le réseau, cela fonctionnerait mieux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran reactivado | Si hubieran reactivado el equipo, habrían terminado a tiempo. S'ils avaient réactivé l'équipe, ils auraient terminé à temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere reactivado | Para entonces, ya hubiere reactivado la cuenta. D'ici là, j'aurai déjà réactivé le compte. | |
| Tú | hubieres reactivado | Es posible que tú hubieres reactivado el sistema. Il est possible que tu aies réactivé le système. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere reactivado | Quizá él hubiere reactivado la función. Peut-être qu'il aura réactivé la fonction. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos reactivado | Para mañana, nosotros hubiéremos reactivado todo. Pour demain, nous aurons tout réactivé. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis reactivado | Es probable que vosotros hubiereis reactivado la cuenta. Il est probable que vous ayez réactivé le compte. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren reactivado | Cuando lleguen, ellos hubieren reactivado el sistema. Quand ils arriveront, ils auront réactivé le système. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | reactiva | Reactiva el equipo ahora mismo. Reactivez l'équipement tout de suite. | |
| Tú | reactiva | Por favor, reactiva la cuenta. S'il te plaît, réactive le compte. | |
| Él / Ella / Usted | reactive | Reative el sistema antes de salir. Réactivez le système avant de partir. | |
| nosotros_nosotras | reactivemos | Reactivemos la suscripción hoy. Réactivons l'abonnement aujourd'hui. | |
| vosotros_vosotras | reactivad | Reactivad la cuenta inmediatamente. Réactivez le compte immédiatement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | reactiven | Que reactiven el servicio pronto. Qu'ils réactivent le service bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no reactive | No reactive esa función sin permiso. Ne réactive pas cette fonction sans permission. | |
| Tú | no reactives | Por favor, no reactives el equipo ahora. S'il te plaît, ne réactive pas l'équipement maintenant. | |
| Él / Ella / Usted | no reactive | No reactive el sistema sin autorización. Ne réactivez pas le système sans autorisation. | |
| nosotros_nosotras | no reactivemos | No reactivemos la cuenta todavía. Ne réactivons pas le compte pour le moment. | |
| vosotros_vosotras | no reactivéis | No reactivéis el servicio sin consultar. Ne réactivez pas le service sans consulter. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no reactiven | No reactiven el sistema sin supervisión. Ne réactivent pas le système sans supervision. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !