Ramifier signifie se diviser ou se répandre en branches ou subdivisions. Il est souvent utilisé dans des contextes liés aux arbres, aux structures ou aux idées qui s'étendent ou se développent.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ramifico | Yo ramifico las ramas del árbol. Je ramifie les branches de l'arbre. | |
| Tú | ramificas | Tú ramificas las ideas en el proyecto. Tu ramifies les idées dans le projet. | |
| Él / Ella / Usted | ramifica | Ella ramifica sus intereses en varias áreas. Elle ramifie ses intérêts dans plusieurs domaines. | |
| nosotros_nosotras | ramificamos | Nosotros ramificamos las tareas en grupos. Nous ramifions les tâches en groupes. | |
| vosotros_vosotras | ramificáis | Vosotros ramificáis las rutas de viaje. Vous ramifiez les itinéraires de voyage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ramifican | Ellos ramifican sus negocios en varias ciudades. Ils ramifient leurs affaires dans plusieurs villes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ramifiqué | Ayer ramifiqué el árbol en el jardín. Hier, j'ai ramifié l'arbre dans le jardin. | |
| Tú | ramificaste | Tú ramificaste las ideas en la reunión. Tu as ramifié les idées lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | ramificó | Él ramificó el proyecto en varias etapas. Il a ramifié le projet en plusieurs étapes. | |
| nosotros_nosotras | ramificamos | Nosotros ramificamos las rutas de envío. Nous avons ramifié les itinéraires d'expédition. | |
| vosotros_vosotras | ramificasteis | Vosotros ramificasteis las opciones disponibles. Vous avez ramifié les options disponibles. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ramificaron | Ellos ramificaron la empresa en varias sucursales. Ils ont ramifié l'entreprise en plusieurs succursales. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ramificaba | Las ramas ramificaban en diferentes direcciones. Les branches se ramifiaient dans différentes directions. | |
| Tú | ramificabas | Tú ramificabas las ideas claramente. Tu ramifiais clairement les idées. | |
| Él / Ella / Usted | ramificaba | Ella ramificaba el árbol con cuidado. Elle ramifiait l'arbre avec soin. | |
| nosotros_nosotras | ramificábamos | Nosotros ramificábamos el proyecto en fases. Nous ramifiions le projet en phases. | |
| vosotros_vosotras | ramificabais | Vosotros ramificabais las tareas en partes. Vous ramifiiez les tâches en parties. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ramificaban | Ellos ramificaban las opciones disponibles. Ils ramifiaient les options disponibles. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ramificaría | Yo ramificaría el árbol si tuviera tiempo. Je ramifierais l'arbre si j'avais le temps. | |
| Tú | ramificarías | Tú ramificarías las ideas en el proyecto. Tu ramifierais les idées dans le projet. | |
| Él / Ella / Usted | ramificaría | Él ramificaría las conexiones si pudiera. Il ramifierait les connexions s'il pouvait. | |
| nosotros_nosotras | ramificaríamos | Nosotros ramificaríamos las opciones disponibles. Nous ramifierions les options disponibles. | |
| vosotros_vosotras | ramificaríais | Vosotros ramificaríais el camino si fuera necesario. Vous ramifieriez le chemin si c'était nécessaire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ramificarían | Ellos ramificarían las ideas en la reunión. Ils ramifieraient les idées lors de la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ramificaré | La planta ramificará en varias ramas nuevas. La plante se ramifiera en plusieurs nouvelles branches. | |
| Tú | ramificarás | Tú ramificarás tus ideas en diferentes proyectos. Tu ramifieras tes idées en différents projets. | |
| Él / Ella / Usted | ramificará | La calle ramificará hacia el norte. La rue se ramifiera vers le nord. | |
| nosotros_nosotras | ramificaremos | Nosotros ramificaremos el árbol en primavera. Nous ramifierons l'arbre au printemps. | |
| vosotros_vosotras | ramificaréis | Vosotros ramificaréis las ideas en la reunión. Vous ramifierez les idées lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ramificarán | Las raíces ramificarán en el suelo. Les racines se ramifieront dans le sol. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he ramificado | He ramificado las ramas del árbol. J'ai ramifié les branches de l'arbre. | |
| Tú | has ramificado | Has ramificado las ideas en el proyecto. Tu as ramifié les idées dans le projet. | |
| Él / Ella / Usted | ha ramificado | Ella ha ramificado las opciones disponibles. Elle a ramifié les options disponibles. | |
| nosotros_nosotras | hemos ramificado | Hemos ramificado las rutas de la excursión. Nous avons ramifié les itinéraires de l'excursion. | |
| vosotros_vosotras | habéis ramificado | Vosotros habéis ramificado las tareas. Vous avez ramifié les tâches. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han ramificado | Ellos han ramificado el árbol en varias partes. Ils ont ramifié l'arbre en plusieurs parties. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había ramificado | Ya había ramificado las ramas antes de llover. J'avais déjà ramifié les branches avant de pleuvoir. | |
| Tú | habías ramificado | Tú habías ramificado el árbol ayer. Tu avais ramifié l'arbre hier. | |
| Él / Ella / Usted | había ramificado | Él había ramificado las ideas antes de presentar el informe. Il avait ramifié les idées avant de présenter le rapport. | |
| nosotros_nosotras | habíamos ramificado | Nosotros habíamos ramificado las rutas en el mapa. Nous avions ramifié les itinéraires sur la carte. | |
| vosotros_vosotras | habíais ramificado | Vosotros habíais ramificado las opciones en la discusión. Vous aviez ramifié les options lors de la discussion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían ramificado | Ellos habían ramificado las conexiones antes de la reunión. Ils avaient ramifié les connexions avant la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré ramificado | Para entonces, habré ramificado todas las ramas. D'ici là, j'aurai ramifié toutes les branches. | |
| Tú | habrás ramificado | Tú habrás ramificado el árbol mañana. Demain, tu auras ramifié l'arbre. | |
| Él / Ella / Usted | habrá ramificado | Él habrá ramificado las ideas principales. Il aura ramifié les idées principales. | |
| nosotros_nosotras | habremos ramificado | Nosotros habremos ramificado el proyecto completo. Nous aurons ramifié le projet entier. | |
| vosotros_vosotras | habréis ramificado | Vosotros habréis ramificado las opciones disponibles. Vous aurez ramifié les options disponibles. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán ramificado | Ellos habrán ramificado las conexiones. Ils auront ramifié les connexions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría ramificado | Yo habría ramificado esa idea. J'aurais ramifié cette idée. | |
| Tú | habrías ramificado | Tú habrías ramificado el proyecto. Tu aurais ramifié le projet. | |
| Él / Ella / Usted | habría ramificado | Él habría ramificado la estructura. Il aurait ramifié la structure. | |
| nosotros_nosotras | habríamos ramificado | Nosotros habríamos ramificado la red. Nous aurions ramifié le réseau. | |
| vosotros_vosotras | habríais ramificado | Vosotros habríais ramificado las ideas. Vous auriez ramifié les idées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían ramificado | Ellos habrían ramificado los caminos. Ils auraient ramifié les chemins. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ramifique | Espero que ramifique la rama principal. J'espère que la branche principale ramifie. | |
| Tú | ramifiques | Es importante que ramifiques las ideas. Il est important que tu ramifies les idées. | |
| Él / Ella / Usted | ramifique | Dudo que ramifique esa decisión. Je doute qu'il/elle ramifie cette décision. | |
| nosotros_nosotras | ramifiquemos | Queremos que ramifiquemos el proyecto. Nous voulons que nous ramifiquions le projet. | |
| vosotros_vosotras | ramifiquéis | Es necesario que ramifiquéis las opciones. Il est nécessaire que vous ramifiquiez les options. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ramifiquen | Es posible que ramifiquen las rutas. Il est possible qu'ils/elles ramifient les routes. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ramificara | Esperaba que ramificara en diferentes direcciones. J'espérais qu'elle ramifiât dans différentes directions. | |
| Tú | ramificaras | No creía que ramificaras tanto. Je ne croyais pas que tu ramifiasses autant. | |
| Él / Ella / Usted | ramificara | Pensaba que ella ramificara en varias áreas. Il pensait qu'elle ramifiât dans plusieurs domaines. | |
| nosotros_nosotras | ramificáramos | Si ramificáramos más, sería mejor. Si nous ramifiions davantage, ce serait mieux. | |
| vosotros_vosotras | ramificarais | Me sorprendió que ramificarais en tantos proyectos. Je me suis surpris que vous ramifiassiez dans tant de projets. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ramificaran | No creían que ramificaran tan rápidamente. Ils ne croyaient pas qu'ils ramifiassent si rapidement. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ramificare | Si el árbol ramificare, será más fuerte. Si l'arbre se ramifiera, il sera plus fort. | |
| Tú | ramificares | Cuando ramificares, podrás cubrir más espacio. Quand tu te ramifieras, tu pourras couvrir plus d'espace. | |
| Él / Ella / Usted | ramificare | Si el camino ramificare, escogeré la mejor opción. Si le chemin se ramifiera, je choisirai la meilleure option. | |
| nosotros_nosotras | ramificáremos | Cuando el río ramificáremos, encontraremos nuevas rutas. Quand la rivière se ramifiera, nous trouverons de nouvelles routes. | |
| vosotros_vosotras | ramificareis | Si el proyecto ramificare, tendremos más oportunidades. Si le projet se ramifiera, nous aurons plus d'opportunités. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ramificaren | Cuando las ideas ramificaren, será más fácil entender. Quand les idées se ramifieront, il sera plus facile de comprendre. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya ramificado | Es posible que haya ramificado en diferentes áreas. Il est possible que j'aie ramifié dans différents domaines. | |
| Tú | hayas ramificado | No creo que hayas ramificado mucho aún. Je ne pense pas que tu aies beaucoup ramifié jusqu'à présent. | |
| Él / Ella / Usted | haya ramificado | Es probable que haya ramificado sus intereses. Il est probable qu'il ait ramifié ses intérêts. | |
| nosotros_nosotras | hayamos ramificado | Quizás hayamos ramificado en varias direcciones. Il se peut que nous ayons ramifié dans plusieurs directions. | |
| vosotros_vosotras | hayáis ramificado | No estoy seguro de que hayáis ramificado aún. Je ne suis pas sûr que vous ayez ramifié encore. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan ramificado | Es posible que hayan ramificado sus proyectos. Il est possible qu'ils aient ramifié leurs projets. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera ramificado | Si hubiera ramificado más, habría llegado antes. Si j'avais ramifié plus, je serais arrivé plus tôt. | |
| Tú | hubieras ramificado | Si hubieras ramificado tus ideas, sería mejor. Si tu avais ramifié tes idées, ce serait mieux. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera ramificado | Si ella hubiera ramificado sus opciones, habría tenido éxito. Si elle avait ramifié ses options, elle aurait réussi. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos ramificado | Si hubiéramos ramificado el proyecto, habría sido más fácil. Si nous avions ramifié le projet, cela aurait été plus facile. | |
| vosotros_vosotras | hubierais ramificado | Si hubierais ramificado la estrategia, habríais ganado. Si vous aviez ramifié la stratégie, vous auriez gagné. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran ramificado | Si ellos hubieran ramificado sus intereses, habrían tenido más éxito. Si ils avaient ramifié leurs intérêts, ils auraient eu plus de succès. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere ramificado | Para entonces, ya hubiere ramificado en varias ramas. D'ici là, j'aurai déjà ramifié en plusieurs branches. | |
| Tú | hubieres ramificado | Es posible que tú hubieres ramificado antes del fin. Il est possible que tu aies ramifié avant la fin. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere ramificado | Es probable que él hubiere ramificado en diferentes áreas. Il est probable qu'il ait ramifié dans différents domaines. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos ramificado | Quizá nosotros hubiéremos ramificado en varias direcciones. Peut-être que nous aurons ramifié dans plusieurs directions. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis ramificado | Para entonces, vosotros hubiereis ramificado mucho. Pour alors, vous aurez beaucoup ramifié. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren ramificado | Es posible que ellos hubieren ramificado en diferentes proyectos. Il est possible qu'ils aient ramifié dans différents projets. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ramifica | Tú siempre ramifica las ideas en la reunión. Ramifie toujours les idées lors de la réunion. | |
| Tú | ramifica | Ramifica el árbol con cuidado. Ramifie l'arbre avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | ramifique | Por favor, ramifique las ramas lentamente. Veuillez ramifier les branches lentement. | |
| nosotros_nosotras | ramifiquemos | Ramifiquemos las tareas para dividir el trabajo. Ramifions les tâches pour diviser le travail. | |
| vosotros_vosotras | ramifica | Ramifica las ideas en tu presentación. Ramifie les idées dans ta présentation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ramifiquen | Que ramifiquen los proyectos pronto. Qu'ils ramifient les projets bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no ramifique | No ramifique los árboles aquí. Ne ramifiez pas les arbres ici. | |
| Tú | no ramifiques | No ramifiques esa planta todavía. Ne ramifie pas cette plante pour l'instant. | |
| Él / Ella / Usted | no ramifique | Por favor, no ramifique esa rama. S'il vous plaît, ne ramifiez pas cette branche. | |
| nosotros_nosotras | no ramifiquemos | No ramifiquemos esas ideas ahora. Ne ramifions pas ces idées maintenant. | |
| vosotros_vosotras | no ramifiquéis | No ramifiquéis los arbustos allí. Ne ramifiez pas ces buissons là-bas. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no ramifiquen | No ramifiquen esas ramas peligrosas. Ne ramifiez pas ces branches dangereuses. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !