"Puntualizar signifie préciser, clarifier ou souligner un détail ou un point. Il est utilisé lorsque l'on souhaite rendre quelque chose plus précis ou clair."
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | puntualizo | Yo puntualizo los detalles en la reunión. Je puntualise les détails lors de la réunion. | |
| Tú | puntualizas | Tú puntualizas tus ideas claramente. Tu puntualises tes idées clairement. | |
| Él / Ella / Usted | puntualiza | Ella puntualiza los puntos importantes. Elle puntualise les points importants. | |
| nosotros_nosotras | puntualizamos | Nosotros puntualizamos las tareas pendientes. Nous puntualisons les tâches en suspens. | |
| vosotros_vosotras | puntualizáis | Vosotros puntualizáis las instrucciones. Vous puntualisez les instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | puntualizan | Ellos puntualizan sus responsabilidades. Ils puntualisent leurs responsabilités. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | puntualicé | Ayer puntualicé la reunión. Hier, j'ai précisé la réunion. | |
| Tú | puntualizaste | Tú puntualizaste los detalles importantes. Tu as précisé les détails importants. | |
| Él / Ella / Usted | puntualizó | Él puntualizó su posición claramente. Il a précisé sa position clairement. | |
| nosotros_nosotras | puntualizamos | Nosotros puntualizamos los puntos clave. Nous avons précisé les points clés. | |
| vosotros_vosotras | puntualizasteis | Vosotros puntualizasteis las instrucciones. Vous avez précisé les instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | puntualizaron | Ellos puntualizaron sus argumentos. Ils ont précisé leurs arguments. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | puntualizaba | Yo puntualizaba mis ideas en clase. Je précisais mes idées en classe. | |
| Tú | puntualizabas | Tú puntualizabas tus respuestas siempre. Tu précisais toujours tes réponses. | |
| Él / Ella / Usted | puntualizaba | Ella puntualizaba sus comentarios en la reunión. Elle précisait ses commentaires lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | puntualizábamos | Nosotros puntualizábamos los detalles importantes. Nous précisions les détails importants. | |
| vosotros_vosotras | puntualizabais | Vosotros puntualizabais las instrucciones claramente. Vous précisiez clairement les instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | puntualizaban | Ellos puntualizaban sus argumentos en el debate. Ils précisaient leurs arguments lors du débat. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | puntualizaría | Yo puntualizaría ese punto si tuviera más información. Je préciserais ce point si j'avais plus d'informations. | |
| Tú | puntualizarías | Tú puntualizarías el informe si te lo pidieran. Tu préciserais le rapport si on te le demandait. | |
| Él / Ella / Usted | puntualizaría | Él puntualizaría los detalles si estuviera aquí. Il préciserait les détails s'il était ici. | |
| nosotros_nosotras | puntualizaríamos | Nosotros puntualizaríamos las instrucciones si fuera necesario. Nous préciserions les instructions si c'était nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | puntualizaríais | Vosotros puntualizaríais el plan si os lo pidieran. Vous préciseriez le plan si on vous le demandait. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | puntualizarían | Ellos puntualizarían los términos si tuvieran tiempo. Ils préciseraient les termes s'ils avaient le temps. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | puntualizaré | Puntualizaré los detalles en la reunión. Je préciserai les détails lors de la réunion. | |
| Tú | puntualizarás | Tú puntualizarás los puntos importantes. Tu préciseras les points importants. | |
| Él / Ella / Usted | puntualizará | Ella puntualizará su opinión mañana. Elle précisera son avis demain. | |
| nosotros_nosotras | puntualizaremos | Nosotros puntualizaremos los errores después. Nous préciserons les erreurs par la suite. | |
| vosotros_vosotras | puntualizaréis | Vosotros puntualizaréis las instrucciones. Vous préciserez les instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | puntualizarán | Ellos puntualizarán los cambios necesarios. Ils préciseront les changements nécessaires. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he puntualizado | Yo he puntualizado los detalles importantes. J'ai précisé les détails importants. | |
| Tú | has puntualizado | Tú has puntualizado tus ideas claramente. Tu as précisé tes idées clairement. | |
| Él / Ella / Usted | ha puntualizado | Ella ha puntualizado los requisitos del proyecto. Elle a précisé les exigences du projet. | |
| nosotros_nosotras | hemos puntualizado | Nosotros hemos puntualizado los objetivos de la reunión. Nous avons précisé les objectifs de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | habéis puntualizado | Vosotros habéis puntualizado los puntos clave. Vous avez précisé les points clés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han puntualizado | Ellos han puntualizado las instrucciones. Ils ont précisé les instructions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había puntualizado | Yo había puntualizado los detalles antes de la reunión. J'avais précisé les détails avant la réunion. | |
| Tú | habías puntualizado | Tú habías puntualizado los puntos importantes. Tu avais précisé les points importants. | |
| Él / Ella / Usted | había puntualizado | Él había puntualizado su opinión claramente. Il avait précisé son avis clairement. | |
| nosotros_nosotras | habíamos puntualizado | Nosotros habíamos puntualizado los requisitos del proyecto. Nous avions précisé les exigences du projet. | |
| vosotros_vosotras | habíais puntualizado | Vosotros habíais puntualizado los errores en el informe. Vous aviez précisé les erreurs dans le rapport. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían puntualizado | Ellos habían puntualizado las instrucciones finales. Ils avaient précisé les instructions finales. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré puntualizado | Para entonces, ya habré puntualizado los detalles. D'ici là, j'aurai précisé les détails. | |
| Tú | habrás puntualizado | Para mañana, tú habrás puntualizado todo. D'ici demain, tu auras précisé tout. | |
| Él / Ella / Usted | habrá puntualizado | Ella habrá puntualizado las instrucciones. Elle aura précisé les instructions. | |
| nosotros_nosotras | habremos puntualizado | Nosotros habremos puntualizado los puntos importantes. Nous aurons précisé les points importants. | |
| vosotros_vosotras | habréis puntualizado | Vosotros habréis puntualizado las reglas. Vous aurez précisé les règles. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán puntualizado | Ellos habrán puntualizado los detalles finales. Ils auront précisé les détails finaux. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría puntualizado | Yo habría puntualizado el error. J'aurais précisé l'erreur. | |
| Tú | habrías puntualizado | Tú habrías puntualizado la información. Tu aurais précisé l'information. | |
| Él / Ella / Usted | habría puntualizado | Él habría puntualizado los detalles. Il aurait précisé les détails. | |
| nosotros_nosotras | habríamos puntualizado | Nosotros habríamos puntualizado la fecha. Nous aurions précisé la date. | |
| vosotros_vosotras | habríais puntualizado | Vosotros habríais puntualizado las instrucciones. Vous auriez précisé les instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían puntualizado | Ellos habrían puntualizado las reglas. Ils auraient précisé les règles. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | puntualice | Es importante que puntualice sus ideas. Il est important que je précise mes idées. | |
| Tú | puntualices | Espero que puntualices tus responsabilidades. J'espère que tu précises tes responsabilités. | |
| Él / Ella / Usted | puntualice | Es necesario que puntualice su informe. Il est nécessaire qu'il précise son rapport. | |
| nosotros_nosotras | puntualicemos | Queremos que puntualicemos los detalles. Nous voulons que nous précisions les détails. | |
| vosotros_vosotras | puntualicéis | Es bueno que puntualicéis las instrucciones. Il est bon que vous précisiez les instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | puntualicen | Dudo que puntualicen sus argumentos. Je doute qu'ils précisent leurs arguments. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | puntualizara | Esperaba que puntualizara su opinión. J'espérais que tu puntualisasses ton opinion. | |
| Tú | puntualizaras | Me sorprendió que puntualizaras eso. Cela m'a surpris que tu puntualisasses cela. | |
| Él / Ella / Usted | puntualizara | Quería que puntualizara los detalles. Il/elle voulait que vous puntualisassiez les détails. | |
| nosotros_nosotras | puntualizáramos | Era importante que puntualizáramos las instrucciones. Il était important que nous puntualisassions les instructions. | |
| vosotros_vosotras | puntualizarais | Deseaba que puntualizarais los puntos clave. Je souhaitais que vous puntualisassiez les points clés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | puntualizaran | No creía que puntualizaran sus errores. Je ne croyais pas qu'ils/elles puntualisassent leurs erreurs. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | puntualizare | Si lo necesito, puntualizare la fecha. Si j'en ai besoin, je préciserai la date. | |
| Tú | puntualizare | Cuando llegues, puntualizare los detalles. Quand tu arriveras, tu préciseras les détails. | |
| Él / Ella / Usted | puntualizare | El profesor puntualizare los requisitos mañana. Le professeur précisera les exigences demain. | |
| nosotros_nosotras | puntualizare | Nosotros puntualizare las instrucciones después. Nous préciserons les instructions plus tard. | |
| vosotros_vosotras | puntualizare | Vosotros puntualizare los detalles en la reunión. Vous préciserez les détails lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | puntualizare | Ellos puntualizare los acuerdos en la próxima reunión. Ils préciseront les accords lors de la prochaine réunion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya puntualizado | Espero que haya puntualizado la información. J'espère que j'ai précisé l'information. | |
| Tú | hayas puntualizado | Es importante que hayas puntualizado los detalles. Il est important que tu aies précisé les détails. | |
| Él / Ella / Usted | haya puntualizado | Es posible que él haya puntualizado su opinión. Il est possible qu'il ait précisé son avis. | |
| nosotros_nosotras | hayamos puntualizado | Creemos que ya hayamos puntualizado todo. Nous croyons que nous avons déjà précisé tout. | |
| vosotros_vosotras | hayáis puntualizado | ¿Habéis puntualizado los puntos importantes? Avez-vous précisé les points importants ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan puntualizado | Es probable que hayan puntualizado sus dudas. Il est probable qu'ils aient précisé leurs doutes. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera puntualizado | Si hubiera puntualizado mejor, habría evitado el error. Si j'avais mieux puntualisé, j'aurais évité l'erreur. | |
| Tú | hubieras puntualizado | Es posible que tú hubieras puntualizado la fecha. Il est possible que tu aies puntualisé la date. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera puntualizado | Ella hubiera puntualizado sus instrucciones claramente. Elle aurait puntualisé ses instructions clairement. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos puntualizado | Nosotros hubiéramos puntualizado los detalles si hubiéramos sabido. Nous aurions puntualisé les détails si nous avions su. | |
| vosotros_vosotras | hubierais puntualizado | Vosotros hubierais puntualizado antes de la reunión. Vous auriez puntualisé avant la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran puntualizado | Ellos hubieran puntualizado sus argumentos si hubieran tenido tiempo. Ils auraient puntualisé leurs arguments s'ils avaient eu le temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere puntualizado | Cuando llegue, ya hubiere puntualizado el informe. Quand j'aurai été arrivé, j'aurai déjà puntualisé le rapport. | |
| Tú | hubieres puntualizado | Para entonces, tú hubieres puntualizado todos los detalles. Pour ce moment-là, tu auras déjà puntualisé tous les détails. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere puntualizado | Es probable que él hubiere puntualizado las instrucciones. Il est probable qu'il ait déjà puntualisé les instructions. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos puntualizado | Nosotros hubiéremos puntualizado los puntos importantes. Nous aurons déjà puntualisé les points importants. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis puntualizado | Vosotros hubiereis puntualizado todo antes de salir. Vous aurez déjà puntualisé tout avant de partir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren puntualizado | Ellos hubieren puntualizado las condiciones finales. Ils auront déjà puntualisé les conditions finales. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | puntualice | Por favor, puntualice la reunión a las 3. S'il vous plaît, puntualise la réunion à 3 heures. | |
| Tú | puntualiza | ¡Puntualiza la cita ahora! ¡Puntualise le rendez-vous maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | puntualice | Por favor, puntualice la entrega mañana. S'il vous plaît, puntualise la livraison demain. | |
| nosotros_nosotras | puntualicemos | Puntualicemos la reunión antes del mediodía. Puntualisons la réunion avant midi. | |
| vosotros_vosotras | puntualizad | ¡Puntualizad la cita con el cliente! ¡Puntualisez le rendez-vous avec le client ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | puntualicen | Deben puntualicen la entrega hoy. Ils doivent puntualiser la livraison aujourd'hui. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no puntualice | No puntualice los detalles en la reunión. Ne précise pas les détails lors de la réunion. | |
| Tú | no puntualices | No puntualices tus errores frente a todos. Ne précise pas tes erreurs devant tout le monde. | |
| Él / Ella / Usted | no puntualice | Por favor, no puntualice esa información. S'il vous plaît, ne précisez pas cette information. | |
| nosotros_nosotras | no puntualicemos | No puntualicemos los detalles ahora. Ne précisons pas les détails maintenant. | |
| vosotros_vosotras | no puntualicéis | No puntualicéis los errores en público. Ne précisez pas les erreurs en public. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no puntualicen | No puntualicen esa información a nadie. Ne précisez cette information à personne. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !