Proyectar signifie planifier, concevoir ou prévoir quelque chose, ou projeter ou lancer de la lumière, des images ou des ombres sur une surface. Il est utilisé dans des contextes liés à la planification, à la prévision ou à l'affichage d'images.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | proyecto | Yo proyecto presentar el informe mañana. Je projette de présenter le rapport demain. | |
| Tú | proyectas | Tú proyectas una película en casa. Tu projettes un film à la maison. | |
| Él / Ella / Usted | proyecta | Ella proyecta sus ideas claramente. Elle projette ses idées clairement. | |
| nosotros_nosotras | proyectamos | Nosotros proyectamos un nuevo negocio. Nous projetons une nouvelle entreprise. | |
| vosotros_vosotras | proyectáis | Vosotros proyectáis la película esta noche. Vous projetez le film ce soir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | proyectan | Ellos proyectan una presentación importante. Ils projettent une présentation importante. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | proyecté | Ayer proyecté la presentación. Hier, j'ai projeté la présentation. | |
| Tú | proyectaste | Tú proyectaste la película anoche. Tu as projeté le film hier soir. | |
| Él / Ella / Usted | proyectó | Él proyectó las diapositivas en la reunión. Il a projeté les diapositives lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | proyectamos | Nosotros proyectamos el evento en la pantalla. Nous avons projeté l'événement sur l'écran. | |
| vosotros_vosotras | proyectasteis | Vosotros proyectasteis las fotos en la fiesta. Vous avez projeté les photos à la fête. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | proyectaron | Ellos proyectaron el documental en clase. Ils ont projeté le documentaire en classe. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | proyectaba | Yo proyectaba la presentación ayer. Je projetais la présentation hier. | |
| Tú | proyectabas | Tú proyectabas la película en ese momento. Tu projetais le film à ce moment-là. | |
| Él / Ella / Usted | proyectaba | Ella proyectaba las fotos antiguas. Elle projetait les anciennes photos. | |
| nosotros_nosotras | proyectábamos | Nosotros proyectábamos la obra en el teatro. Nous projetions la pièce au théâtre. | |
| vosotros_vosotras | proyectabais | Vosotros proyectabais la película en la sala. Vous projetiez le film dans la salle. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | proyectaban | Ellos proyectaban las diapositivas antiguas. Ils projetaient les diapositives anciennes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | proyectaría | Yo proyectaría la presentación mañana. Je projeterais la présentation demain. | |
| Tú | proyectarías | Tú proyectarías la película en casa. Tu projeterais le film à la maison. | |
| Él / Ella / Usted | proyectaría | Él proyectaría la idea en la reunión. Il projeterait l'idée lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | proyectaríamos | Nosotros proyectaríamos el video en la sala. Nous projéterions la vidéo dans la salle. | |
| vosotros_vosotras | proyectaríais | Vosotros proyectaríais la película en el cine. Vous projéteriez le film au cinéma. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | proyectarían | Ellos proyectarían la presentación en la oficina. Ils projéteraient la présentation au bureau. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | proyectaré | Proyectaré la presentación mañana. Je projeterai la présentation demain. | |
| Tú | proyectarás | Proyectarás la película esta noche. Tu projetteras le film ce soir. | |
| Él / Ella / Usted | proyectará | Proyectará los datos en la reunión. Il/Elle/Vous projétera les données lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | proyectaremos | Proyectaremos el video en clase. Nous projeterons la vidéo en classe. | |
| vosotros_vosotras | proyectaréis | Proyectaréis la película en el auditorio. Vous projetterez le film dans l'auditorium. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | proyectarán | Proyectarán las diapositivas mañana. Ils/Elles/Vous projeteront les diapositives demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he proyectado | He proyectado la presentación para mañana. J'ai projeté la présentation pour demain. | |
| Tú | has proyectado | ¿Has proyectado el nuevo diseño? As-tu projeté le nouveau design ? | |
| Él / Ella / Usted | ha proyectado | Ella ha proyectado la película en casa. Elle a projeté le film à la maison. | |
| nosotros_nosotras | hemos proyectado | Hemos proyectado el evento con anticipación. Nous avons projeté l'événement à l'avance. | |
| vosotros_vosotras | habéis proyectado | ¿Habéis proyectado la reunión? Avez-vous projeté la réunion ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han proyectado | Ellos han proyectado nuevas ideas. Ils ont projeté de nouvelles idées. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había proyectado | Yo había proyectado la presentación. J'avais projeté la présentation. | |
| Tú | habías proyectado | Tú habías proyectado el video. Tu avais projeté la vidéo. | |
| Él / Ella / Usted | había proyectado | Él había proyectado la película. Il avait projeté le film. | |
| nosotros_nosotras | habíamos proyectado | Nosotros habíamos proyectado el evento. Nous avions projeté l'événement. | |
| vosotros_vosotras | habíais proyectado | Vosotros habíais proyectado la idea. Vous aviez projeté l'idée. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían proyectado | Ellos habían proyectado la estrategia. Ils avaient projeté la stratégie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré proyectado | Para entonces, ya habré proyectado el informe. D'ici là, j'aurai déjà projeté le rapport. | |
| Tú | habrás proyectado | Tú habrás proyectado la presentación mañana. Demain, tu auras projeté la présentation. | |
| Él / Ella / Usted | habrá proyectado | Ella habrá proyectado la película para el evento. Elle aura projeté le film pour l'événement. | |
| nosotros_nosotras | habremos proyectado | Nosotros habremos proyectado la campaña en la semana. Nous aurons projeté la campagne cette semaine. | |
| vosotros_vosotras | habréis proyectado | Vosotros habréis proyectado la obra para entonces. Vous aurez projeté la pièce d'ici là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán proyectado | Ellos habrán proyectado el video para la reunión. Ils auront projeté la vidéo pour la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría proyectado | Yo habría proyectado la presentación. J'aurais projeté la présentation. | |
| Tú | habrías proyectado | Tú habrías proyectado la película. Tu aurais projeté le film. | |
| Él / Ella / Usted | habría proyectado | Él habría proyectado el video. Il aurait projeté la vidéo. | |
| nosotros_nosotras | habríamos proyectado | Nosotros habríamos proyectado las fotos. Nous aurions projeté les photos. | |
| vosotros_vosotras | habríais proyectado | Vosotros habríais proyectado la película. Vous auriez projeté le film. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían proyectado | Ellos habrían proyectado el documental. Ils auraient projeté le documentaire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | proyecte | Espero que yo proyecte la presentación. J'espère que je projette la présentation. | |
| Tú | proyectes | Es importante que tú proyectes bien la idea. Il est important que tu projettes bien l'idée. | |
| Él / Ella / Usted | proyecte | Es posible que él proyecte la película. Il est possible qu'il projette le film. | |
| nosotros_nosotras | proyectemos | Queremos que nosotros proyectemos el evento. Nous voulons que nous projetions l'événement. | |
| vosotros_vosotras | proyectéis | Es necesario que vosotros proyectéis la campaña. Il est nécessaire que vous projetiez la campagne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | proyecten | Dudo que ellas proyecten la obra. Je doute qu'elles projettent la pièce. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | proyectara | Esperaba que yo proyectara la película. J'espérais que je projetasse le film. | |
| Tú | proyectaras | Dudaba que tú proyectaras la presentación. Je doutais que tu projetasses la présentation. | |
| Él / Ella / Usted | proyectara | No creía que él proyectara la idea. Je ne croyais pas qu'il projetât l'idée. | |
| nosotros_nosotras | proyectáramos | Pensaba que nosotros proyectáramos el evento. Je pensais que nous projetassions l'événement. | |
| vosotros_vosotras | proyectarais | Esperaba que vosotros proyectarais la campaña. J'espérais que vous projetassiez la campagne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | proyectaran | No era seguro que ellos proyectaran la obra. Il n'était pas sûr qu'ils projetassent la pièce. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | proyectare | Si lo necesitara, lo proyectare. Si j'en avais besoin, je le projeterai. | |
| Tú | proyectares | Cuando lo requieras, lo proyectares. Quand tu en auras besoin, tu le projetteras. | |
| Él / Ella / Usted | proyectare | Si la situación lo demandare, lo proyectare. Si la situation l'exige, il le projettera. | |
| nosotros_nosotras | proyectáremos | En el futuro, lo proyectáremos juntos. À l'avenir, nous le projeterons ensemble. | |
| vosotros_vosotras | proyectareis | Si la oportunidad surgiera, lo proyectareis. Si l'occasion se présente, vous le projeterez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | proyectaren | Cuando lleguen, lo proyectaren en la pantalla. Quand ils arriveront, ils le projeteront sur l'écran. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya proyectado | Espero que haya proyectado bien la presentación. J'espère que j'ai bien projeté la présentation. | |
| Tú | hayas proyectado | Es posible que hayas proyectado la película. Il est possible que tu aies projeté le film. | |
| Él / Ella / Usted | haya proyectado | Es importante que él haya proyectado el evento. Il est important qu'il ait projeté l'événement. | |
| nosotros_nosotras | hayamos proyectado | Creemos que hayamos proyectado la idea correctamente. Nous croyons que nous ayons correctement projeté l'idée. | |
| vosotros_vosotras | hayáis proyectado | Me alegra que hayáis proyectado la campaña. Je suis content que vous ayez projeté la campagne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan proyectado | No creo que hayan proyectado todos los datos. Je ne pense pas qu'ils aient projeté toutes les données. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera proyectado | Pensé que ya hubiera proyectado la presentación. Je pensais que j'avais déjà projeté la présentation. | |
| Tú | hubieras proyectado | Esperaba que tú hubieras proyectado la película. J'espérais que tu avais projeté le film. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera proyectado | Creía que él hubiera proyectado el video. Je croyais qu'il avait projeté la vidéo. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos proyectado | Si hubiéramos proyectado mejor, habríamos ganado. Si nous avions mieux projeté, nous aurions gagné. | |
| vosotros_vosotras | hubierais proyectado | Me sorprendió que vosotros hubierais proyectado eso. Cela m'a surpris que vous aviez projeté cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran proyectado | No creí que ellos hubieran proyectado la idea. Je ne croyais pas qu'ils avaient projeté l'idée. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere proyectado | Para entonces, ya hubiere proyectado el plan. D'ici là, j'aurai déjà projeté le plan. | |
| Tú | hubieres proyectado | Es posible que tú hubieres proyectado la idea. Il est possible que tu aies projeté l'idée. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere proyectado | Es probable que él hubiere proyectado la presentación. Il est probable qu'il ait projeté la présentation. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos proyectado | Para mañana, nosotros hubiéremos proyectado todo. Pour demain, nous aurons déjà projeté tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis proyectado | Quizá vosotros hubiereis proyectado la estrategia. Peut-être que vous aurez projeté la stratégie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren proyectado | Cuando lleguen, ya hubieren proyectado el evento. Quand ils arriveront, ils auront déjà projeté l'événement. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | proyecta | Proyecta la presentación ahora. Projete la présentation maintenant. | |
| Tú | proyecta | Proyecta la película en la sala. Projette le film dans la salle. | |
| Él / Ella / Usted | proyecte | Proyecte el video, por favor. Projetez la vidéo, s'il vous plaît. | |
| nosotros_nosotras | proyectemos | Proyectemos la campaña juntos. Projetons la campagne ensemble. | |
| vosotros_vosotras | proyectad | Proyectad la película en la sala. Proyectez le film dans la salle. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | proyecten | Proyecten el documental en la escuela. Projetez le documentaire à l'école. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no proyectes | No proyectes ideas sin planear. Ne projette pas d'idées sans planifier. | |
| Tú | no proyectes | ¡No proyectes esa película todavía! Ne projette pas encore ce film ! | |
| Él / Ella / Usted | no proyecte | Por favor, no proyecte esa imagen aquí. S'il vous plaît, ne projetez pas cette image ici. | |
| nosotros_nosotras | no proyectemos | No proyectemos nuestras dudas ahora. Ne projetons pas nos doutes maintenant. | |
| vosotros_vosotras | no proyectéis | No proyectéis esa presentación todavía. Ne projetez pas encore cette présentation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no proyecten | No proyecten esas películas en la sala. Ne projetez pas ces films dans la salle. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !