Protester signifie exprimer un désaccord ou une opposition, souvent publiquement, contre quelque chose perçu comme injuste ou mauvais. Il est utilisé lorsque quelqu'un manifeste ou exprime un dissentiment.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | protesto | Yo protesto contra la injusticia. Je proteste contre l'injustice. | |
| Tú | protestas | Tú protestas por tus derechos. Tu protestes pour tes droits. | |
| Él / Ella / Usted | protesta | Ella protesta en la calle. Elle proteste dans la rue. | |
| nosotros_nosotras | protestamos | Nosotros protestamos juntos. Nous protestons ensemble. | |
| vosotros_vosotras | protestáis | Vosotros protestáis por cambios. Vous protestez pour des changements. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | protestan | Ellos protestan por justicia. Ils protestent pour la justice. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | protesté | Yo protesté contra la decisión. J'ai protesté contre la décision. | |
| Tú | protestaste | Tú protestaste en la reunión. Tu as protesté lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | protestó | Ella protestó por sus derechos. Elle a protesté pour ses droits. | |
| nosotros_nosotras | protestamos | Nosotros protestamos juntos. Nous avons protesté ensemble. | |
| vosotros_vosotras | protestasteis | Vosotros protestasteis en la calle. Vous avez protesté dans la rue. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | protestaron | Ellos protestaron por el cambio. Ils ont protesté pour le changement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | protestaba | Yo protestaba por la injusticia. Je protestais contre l'injustice. | |
| Tú | protestabas | Tú protestabas en las calles. Tu protestais dans les rues. | |
| Él / Ella / Usted | protestaba | Ella protestaba por sus derechos. Elle protestait pour ses droits. | |
| nosotros_nosotras | protestábamos | Nosotros protestábamos juntos siempre. Nous protestions toujours ensemble. | |
| vosotros_vosotras | protestabais | Vosotros protestabais en las reuniones. Vous protestiez lors des réunions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | protestaban | Ellos protestaban por el cambio. Ils protestaient pour le changement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | protestaría | Yo protestaría si no me escucharan. Je protesterais si on ne m'écoutait pas. | |
| Tú | protestarías | Tú protestarías por justicia. Tu protesterais pour la justice. | |
| Él / Ella / Usted | protestaría | Él protestaría en la calle. Il protesterait dans la rue. | |
| nosotros_nosotras | protestaríamos | Nosotros protestaríamos si fuera necesario. Nous protesterions si c'était nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | protestaríais | Vosotros protestaríais por los derechos. Vous protesteriez pour les droits. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | protestarían | Ellos protestarían en caso de injusticia. Ils protesteraient en cas d'injustice. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | protestaré | Protestaré contra la injusticia. Je protesterai contre l'injustice. | |
| Tú | protestarás | Protestarás en la reunión mañana. Tu protesteras lors de la réunion demain. | |
| Él / Ella / Usted | protestará | Ella protestará por sus derechos. Elle protestera pour ses droits. | |
| nosotros_nosotras | protestaremos | Protestaremos juntos en la calle. Nous protesterons ensemble dans la rue. | |
| vosotros_vosotras | protestaréis | Vosotros protestaréis en la plaza. Vous protesterez sur la place. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | protestarán | Ellos protestarán por el cambio. Ils protesteront pour le changement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he protestado | Yo he protestado contra la injusticia. J'ai protesté contre l'injustice. | |
| Tú | has protestado | Tú has protestado por tus derechos. Tu as protesté pour tes droits. | |
| Él / Ella / Usted | ha protestado | Ella ha protestado muchas veces. Elle a protesté plusieurs fois. | |
| nosotros_nosotras | hemos protestado | Nosotros hemos protestado juntos. Nous avons protesté ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habéis protestado | Vosotros habéis protestado en la calle. Vous avez protesté dans la rue. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han protestado | Ellos han protestado por el cambio. Ils ont protesté pour le changement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había protestado | Yo había protestado antes de que llegara la policía. J'avais protesté avant l'arrivée de la police. | |
| Tú | habías protestado | Tú habías protestado en varias ocasiones. Tu avais protesté à plusieurs reprises. | |
| Él / Ella / Usted | había protestado | Ella había protestado por los derechos humanos. Elle avait protesté pour les droits de l'homme. | |
| nosotros_nosotras | habíamos protestado | Nosotros habíamos protestado en el pasado. Nous avions protesté dans le passé. | |
| vosotros_vosotras | habíais protestado | Vosotros habíais protestado contra la injusticia. Vous aviez protesté contre l'injustice. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían protestado | Ellos habían protestado antes del acuerdo. Ils avaient protesté avant l'accord. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré protestado | Para entonces, habré protestado mucho. D'ici là, j'aurai protesté beaucoup. | |
| Tú | habrás protestado | Para mañana, habrás protestado varias veces. D'ici demain, tu auras protesté plusieurs fois. | |
| Él / Ella / Usted | habrá protestado | Ella habrá protestado en la reunión. Elle aura protesté lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | habremos protestado | Nosotros habremos protestado juntos. Nous aurons protesté ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habréis protestado | Vosotros habréis protestado mucho para entonces. Vous aurez protesté beaucoup d'ici là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán protestado | Ellos habrán protestado en varias ocasiones. Ils auront protesté à plusieurs reprises. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría protestado | Yo habría protestado si hubiera sabido. J'aurais protesté si j'avais su. | |
| Tú | habrías protestado | Tú habrías protestado en esa situación. Tu aurais protesté dans cette situation. | |
| Él / Ella / Usted | habría protestado | Ella habría protestado si hubiera estado allí. Elle aurait protesté si elle avait été là. | |
| nosotros_nosotras | habríamos protestado | Nosotros habríamos protestado juntos. Nous aurions protesté ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habríais protestado | Vosotros habríais protestado si supierais. Vous auriez protesté si vous aviez su. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían protestado | Ellos habrían protestado de otra forma. Ils auraient protesté d'une autre manière. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | proteste | Espero que yo proteste por justicia. J'espère que je proteste pour la justice. | |
| Tú | protestes | Es importante que tú protestes en la reunión. Il est important que tu protestes lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | proteste | Es posible que él proteste si no le pagan. Il est possible qu'il proteste s'il n'est pas payé. | |
| nosotros_nosotras | protestemos | Queremos que nosotros protestemos juntos. Nous voulons que nous protestions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | protestéis | Espero que vosotros protestéis por los derechos. J'espère que vous protestiez pour les droits. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | protesten | Es necesario que ellos protesten ahora. Il est nécessaire qu'ils protestent maintenant. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | protestara | Esperaba que protestara por la injusticia. J'espérais que je protestasse contre l'injustice. | |
| Tú | protestaras | Dudaba que protestaras en ese momento. Je doutais que tu protestasses à ce moment-là. | |
| Él / Ella / Usted | protestara | No creía que ella protestara públicamente. Il ne croyait pas qu'elle protestât publiquement. | |
| nosotros_nosotras | protestáramos | Era posible que protestáramos juntos. Il était possible que nous protestassions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | protestarais | Esperaba que vosotros protestarais más. J'espérais que vous protestassiez davantage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | protestaran | No pensaba que ellos protestaran tanto. Je ne pensais pas qu'ils protestassent autant. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | protestare | Si el gobierno protestare, cambiarían las leyes. Si le gouvernement proteste, les lois changeraient. | |
| Tú | protestares | Cuando protestares, escucharé tus quejas. Quand tu protesteras, j'écouterai tes plaintes. | |
| Él / Ella / Usted | protestare | Es probable que protestare si no recibe respuesta. Il est probable qu'il proteste s'il ne reçoit pas de réponse. | |
| nosotros_nosotras | protestáremos | Nosotros protestáremos si no cumplen sus promesas. Nous protesterons si ils ne tiennent pas leurs promesses. | |
| vosotros_vosotras | protestareis | Vosotros protestareis en la reunión futura. Vous protesterez lors de la prochaine réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | protestaren | Ellos protestaren si la decisión no cambia. Ils protesteront si la décision ne change pas. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya protestado | Espero que haya protestado por sus derechos. J'espère que j'ai protesté pour mes droits. | |
| Tú | hayas protestado | Es posible que hayas protestado antes. Il est possible que tu aies protesté auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | haya protestado | Es importante que él haya protestado ayer. Il est important qu'il ait protesté hier. | |
| nosotros_nosotras | hayamos protestado | Creemos que hayamos protestado suficiente. Nous croyons que nous avons suffisamment protesté. | |
| vosotros_vosotras | hayáis protestado | No creo que hayáis protestado todavía. Je ne pense pas que vous ayez encore protesté. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan protestado | Es probable que hayan protestado varias veces. Il est probable qu'ils aient protesté plusieurs fois. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera protestado | Si hubiera protestado, habría sido diferente. Si j'avais protesté, cela aurait été différent. | |
| Tú | hubieras protestado | Es posible que tú hubieras protestado antes. Il est possible que tu aies protesté auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera protestado | Ella hubiera protestado si hubiera sabido. Elle aurait protesté si elle avait su. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos protestado | Nosotros hubiéramos protestado juntos. Nous aurions protesté ensemble. | |
| vosotros_vosotras | hubierais protestado | Vosotros hubierais protestado más fuerte. Vous auriez protesté plus fort. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran protestado | Ellos hubieran protestado si hubieran sabido. Ils auraient protesté s'ils avaient su. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere protestado | Cuando llegue, ya hubiere protestado. Quand j'aurai été arrivé, j'aurai déjà protesté. | |
| Tú | hubieres protestado | Para entonces, tú hubieres protestado mucho. Pour alors, tu auras beaucoup protesté. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere protestado | Es posible que él hubiere protestado antes. Il se peut qu'il ait protesté auparavant. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos protestado | Nosotros hubiéremos protestado si hubiéramos sabido. Nous aurons protesté si nous l'avions su. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis protestado | Para entonces, vosotros hubiereis protestado mucho. Pour alors, vous aurez beaucoup protesté. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren protestado | Ellos hubieren protestado si la situación empeora. Ils auront protesté si la situation empire. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No uses el modo imperativo para el yo. Ne proteste pas à la première personne. | |
| Tú | ¡Protesta! | ¡Protesta en la reunión si estás en desacuerdo! Proteste lors de la réunion si tu n'es pas d'accord ! | |
| Él / Ella / Usted | ¡Proteste! | ¡Proteste si algo no está bien! Proteste si quelque chose ne va pas ! | |
| nosotros_nosotras | ¡Protestemos! | ¡Protestemos juntos por nuestros derechos! Protestons ensemble pour nos droits ! | |
| vosotros_vosotras | ¡Protestad! | ¡Protestad en la calle hoy! Protestez dans la rue aujourd'hui ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ¡Protesten! | ¡Protesten si no están de acuerdo! Protestent si vous n'êtes pas d'accord ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no protestes | No protestes por cosas pequeñas. Ne proteste pas pour des choses insignifiantes. | |
| Tú | no protestes | No protestes durante la reunión. Ne proteste pas pendant la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | no proteste | Por favor, no proteste en público. S'il vous plaît, ne protestez pas en public. | |
| nosotros_nosotras | no protestemos | No protestemos sin razón. Ne protestons pas sans raison. | |
| vosotros_vosotras | no protestéis | No protestéis en la calle. Ne protestez pas dans la rue. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no protesten | No protesten por el cambio. Ne protestez pas pour le changement. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !