Procréer signifie se reproduire ou avoir des enfants. Il est utilisé dans des contextes liés à la reproduction biologique ou à la génération de progéniture.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | procreo | Yo procreo con mi pareja. Je procrée avec mon partenaire. | |
| Tú | procreas | Tú procreas en un entorno saludable. Tu procrées dans un environnement sain. | |
| Él / Ella / Usted | procrea | Ella procrea en armonía con la naturaleza. Elle procrée en harmonie avec la nature. | |
| nosotros_nosotras | procreamos | Nosotros procreamos para formar una familia. Nous procréons pour fonder une famille. | |
| vosotros_vosotras | procreáis | Vosotros procreáis con responsabilidad. Vous procréez avec responsabilité. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | procrean | Ellos procrean en diferentes culturas. Ils procrètent dans différentes cultures. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | procreé | Ayer procreé una idea innovadora. Hier, j'ai procréé une idée innovante. | |
| Tú | procreaste | Tú procreaste un plan excelente. Tu as procréé un plan excellent. | |
| Él / Ella / Usted | procreó | Ella procreó una solución rápida. Elle a procréé une solution rapide. | |
| nosotros_nosotras | procreamos | Nosotros procreamos nuevas estrategias. Nous avons procréé de nouvelles stratégies. | |
| vosotros_vosotras | procreasteis | Vosotros procreasteis un proyecto importante. Vous avez procréé un projet important. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | procrearon | Ellos procrearon ideas innovadoras. Ils ont procréé des idées innovantes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | procreaba | Antes, procreaba con frecuencia en la finca. Avant, je procréais fréquemment à la ferme. | |
| Tú | procreabas | Tú procreabas en esa época. Tu procréais à cette époque. | |
| Él / Ella / Usted | procreaba | Ella procreaba en el pueblo antiguo. Elle procréait dans le vieux village. | |
| nosotros_nosotras | procreábamos | Nosotros procreábamos en verano. Nous procréions en été. | |
| vosotros_vosotras | procreabais | Vosotros procreabais en esa época. Vous procréiez à cette époque. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | procreaban | Ellos procreaban en el pasado. Ils procréaient dans le passé. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | procrearía | Yo procrearía en un entorno saludable. Je procréerais dans un environnement sain. | |
| Tú | procrearías | Tú procrearías si tuvieras la oportunidad. Tu procréerais si tu en avais l'occasion. | |
| Él / Ella / Usted | procrearía | Él procrearíá en el futuro cercano. Il procréerait dans un avenir proche. | |
| nosotros_nosotras | procrearíamos | Nosotros procrearíamos en un ambiente natural. Nous procréerions dans un environnement naturel. | |
| vosotros_vosotras | procrearíais | Vosotros procrearíais si las condiciones fueran ideales. Vous procréeriez si les conditions étaient idéales. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | procrearían | Ellos procrearían en un lugar adecuado. Ils procréerait dans un endroit approprié. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | procrearé | Procrearé en el futuro cercano. Je procréeraï dans un avenir proche. | |
| Tú | procrearás | Procrearás en el momento adecuado. Tu procréeras au moment opportun. | |
| Él / Ella / Usted | procreará | Procreará una familia pronto. Il/elle procréera une famille bientôt. | |
| nosotros_nosotras | procrearemos | Procrearemos hijos en el futuro. Nous procréons des enfants à l'avenir. | |
| vosotros_vosotras | procrearéis | Procrearéis en el momento adecuado. Vous procréerez au moment opportun. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | procrearán | Procrearán en los próximos años. Ils/elles procréneront dans les années à venir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he procreado | He procreado con mi pareja esta semana. J'ai procréé avec mon partenaire cette semaine. | |
| Tú | has procreado | ¿Has procreado alguna vez en tu vida? As-tu déjà procréé dans ta vie ? | |
| Él / Ella / Usted | ha procreado | Ella ha procreado dos hijos hasta ahora. Elle a procréé deux enfants jusqu'à présent. | |
| nosotros_nosotras | hemos procreado | Nosotros hemos procreado en diferentes países. Nous avons procréé dans différents pays. | |
| vosotros_vosotras | habéis procreado | ¿Habéis procreado ya con la pareja? Avez-vous déjà procréé avec votre partenaire ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han procreado | Ellos han procreado una familia feliz. Ils ont procréé une famille heureuse. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había procreado | Yo había procreado antes de mudarme. J'avais procréé avant de déménager. | |
| Tú | habías procreado | Tú habías procreado cuando llegué. Tu avais procréé quand je suis arrivé. | |
| Él / Ella / Usted | había procreado | Ella había procreado antes del accidente. Elle avait procréé avant l'accident. | |
| nosotros_nosotras | habíamos procreado | Nosotros habíamos procreado ya para entonces. Nous avions déjà procréé à cette époque. | |
| vosotros_vosotras | habíais procreado | Vosotros habíais procreado en esa época. Vous aviez procréé à cette époque. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían procreado | Ellos habían procreado antes de la guerra. Ils avaient procréé avant la guerre. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré procreado | Para entonces, habré procreado a mis hijos. D'ici là, j'aurai procréé mes enfants. | |
| Tú | habrás procreado | Tú habrás procreado a tus nietos para entonces. D'ici là, tu auras procréé tes petits-enfants. | |
| Él / Ella / Usted | habrá procreado | Ella habrá procreado a su familia en unos años. Elle aura procréé sa famille dans quelques années. | |
| nosotros_nosotras | habremos procreado | Nosotros habremos procreado a varios hijos para entonces. Nous aurons procréé plusieurs enfants d'ici là. | |
| vosotros_vosotras | habréis procreado | Vosotros habréis procreado en el futuro cercano. Vous aurez procréé dans un avenir proche. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán procreado | Ellos habrán procreado a muchos descendientes. Ils auront procréé de nombreux descendants. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría procreado | Yo habría procreado si tuviera más tiempo. Je aurais procréé si j'avais eu plus de temps. | |
| Tú | habrías procreado | Tú habrías procreado si hubieras querido. Tu aurais procréé si tu avais voulu. | |
| Él / Ella / Usted | habría procreado | Él habría procreado si hubiera sido posible. Il aurait procréé si cela avait été possible. | |
| nosotros_nosotras | habríamos procreado | Nosotros habríamos procreado en otra vida. Nous aurions procréé dans une autre vie. | |
| vosotros_vosotras | habríais procreado | Vosotros habríais procreado si hubierais querido. Vous auriez procréé si vous aviez voulu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían procreado | Ellos habrían procreado si hubieran tenido hijos. Ils auraient procréé s'ils avaient eu des enfants. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | procree | Espero que yo procree en paz. J'espère que je procrée en paix. | |
| Tú | procrees | Es importante que tú procrees con responsabilidad. Il est important que tu procrées avec responsabilité. | |
| Él / Ella / Usted | procree | Dudo que él procree en esas condiciones. Je doute qu'il procrée dans ces conditions. | |
| nosotros_nosotras | procreemos | Queremos que nosotros procreemos con amor. Nous voulons que nous procréons avec amour. | |
| vosotros_vosotras | procreéis | Es posible que vosotros procreéis en el futuro. Il est possible que vous procréiez à l'avenir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | procreen | Es necesario que ellos procreen con cuidado. Il est nécessaire qu'ils procrée avec soin. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | procreara | Esperaba que él procreara más hijos. J'espérais qu'il procrée plus d'enfants. | |
| Tú | procrearas | Querías que tú procrearas en paz. Tu voulais que tu procrées en paix. | |
| Él / Ella / Usted | procreara | Dudaba que ella procreara en esa situación. Il doutait qu'elle procrée dans cette situation. | |
| nosotros_nosotras | procreáramos | Era importante que nosotros procreáramos pronto. Il était important que nous procréions bientôt. | |
| vosotros_vosotras | procrearais | Ojalá que vosotros procrearais en paz. J'espère que vous procréiez en paix. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | procrearan | No creía que ellos procrearan en esa época. Je ne croyais pas qu'ils procréent à cette époque. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | procreare | Si tuviera que procreare, lo haría con cuidado. Si je devais procréer, je le ferais avec soin. | |
| Tú | procreares | Quizás tú procreares en el futuro cercano. Peut-être que tu procréeras dans un avenir proche. | |
| Él / Ella / Usted | procreare | Es posible que él procreare en esa ocasión. Il est possible qu'il procrée à cette occasion. | |
| nosotros_nosotras | procreáremos | Nosotros procreáremos en el momento adecuado. Nous procréerons au moment opportun. | |
| vosotros_vosotras | procreareis | ¿Vosotros procreareis en el futuro? ¿Procréerez-vous à l'avenir ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | procrearen | Es probable que ellos procrearen en esa época. Il est probable qu'ils procréeront à cette époque. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya procreado | Espero que haya procreado con éxito. J'espère que j'ai procréé avec succès. | |
| Tú | hayas procreado | Es posible que hayas procreado antes de lo esperado. Il est possible que tu aies procréé avant ce qui était prévu. | |
| Él / Ella / Usted | haya procreado | Es importante que él haya procreado ya. Il est important qu'il ait déjà procréé. | |
| nosotros_nosotras | hayamos procreado | Creemos que hayamos procreado en el pasado. Nous croyons que nous ayons procréé dans le passé. | |
| vosotros_vosotras | hayáis procreado | ¿Habéis procreado alguna vez? Avez-vous déjà procréé ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan procreado | Es posible que hayan procreado antes de la reunión. Il est possible qu'ils aient procréé avant la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera procreado | Si hubiera procreado antes, habría sido diferente. Si j'avais procréé avant, cela aurait été différent. | |
| Tú | hubieras procreado | Es posible que hubieras procreado en esa época. Il est possible que tu aies procréé à cette époque. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera procreado | Ella habría procreado si hubiera tenido oportunidad. Elle aurait procréé si elle en avait eu l'occasion. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos procreado | Nosotros no hubiéramos procreado sin su consentimiento. Nous n'aurions pas procréé sans votre consentement. | |
| vosotros_vosotras | hubierais procreado | ¿Vosotros habríais procreado en esa situación? Est-ce que vous auriez procréé dans cette situation ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran procreado | Ellos no hubieran procreado si hubieran sabido. Ils n'auraient pas procréé s'ils avaient su. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere procreado | Cuando haya llegado, ya hubiere procreado. Lorsque je serai arrivé, j'aurai déjà procréé. | |
| Tú | hubieres procreado | Para entonces, tú hubieres procreado más hijos. D'ici là, tu auras procréé plus d'enfants. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere procreado | Es posible que él hubiere procreado antes de los 30. Il est possible qu'il ait procréé avant ses 30 ans. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos procreado | Para el año que viene, nosotros hubiéremos procreado. Pour l'année prochaine, nous aurons procréé. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis procreado | Quizá vosotros hubiereis procreado en otro país. Peut-être que vous aurez procréé dans un autre pays. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren procreado | Cuando regresen, ellos hubieren procreado más hijos. Quand ils reviendront, ils auront procréé plus d'enfants. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | procree | ¡Procree con responsabilidad! Procrée avec responsabilité ! | |
| Tú | procrea | ¡Procrea solo si quieres! Procrée seulement si tu veux ! | |
| Él / Ella / Usted | procree | ¡Procree con cuidado! Procrée avec soin ! | |
| nosotros_nosotras | procreemos | ¡Procreemos con amor! Procréons avec amour ! | |
| vosotros_vosotras | procread | ¡Procread con responsabilidad! Procréez avec responsabilité ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | procreen | ¡Procreen en paz! Procréen en paix ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no procree | No procree sin pensar en las consecuencias. Ne procrée pas sans réfléchir aux conséquences. | |
| Tú | no procrees | No procrees sin planificación. Ne procrée pas sans planification. | |
| Él / Ella / Usted | no procree | Por favor, no procree todavía. S'il vous plaît, ne procréez pas encore. | |
| nosotros_nosotras | no procreemos | No procreemos sin responsabilidad. Ne procréons pas sans responsabilité. | |
| vosotros_vosotras | no procreéis | No procreéis sin protección. Ne procréez pas sans protection. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no procreen | No procreen sin consultar antes. Ne procréent pas sans consulter au préalable. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !