Prestar signifie prêter quelque chose à quelqu'un temporairement, souvent en référence à de l'argent, des objets ou des services. Il est utilisé lorsque l'on permet à quelqu'un d'utiliser quelque chose en s'attendant à un retour.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | presto | Yo presto mis libros a mis amigos. Je prête mes livres à mes amis. | |
| Tú | prestas | Tú prestas atención en clase. Tu prêtes attention en classe. | |
| Él / Ella / Usted | presta | Ella presta su coche a su hermano. Elle prête sa voiture à son frère. | |
| nosotros_nosotras | prestamos | Nosotros prestamos dinero a veces. Nous prêtons de l'argent parfois. | |
| vosotros_vosotras | prestáis | Vosotros prestáis ayuda a los vecinos. Vous prêtez de l'aide aux voisins. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | prestan | Ellos prestan sus herramientas a menudo. Ils prêtent souvent leurs outils. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | presté | Yo presté mi libro a mi amigo. J'ai prêté mon livre à mon ami. | |
| Tú | prestaste | Tú prestaste dinero a tu hermano. Tu as prêté de l'argent à ton frère. | |
| Él / Ella / Usted | prestó | Ella prestó su coche ayer. Elle a prêté sa voiture hier. | |
| nosotros_nosotras | prestamos | Nosotros prestamos nuestras herramientas. Nous avons prêté nos outils. | |
| vosotros_vosotras | prestasteis | Vosotros prestasteis atención en clase. Vous avez prêté attention en classe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | prestaron | Ellos prestaron sus libros a la biblioteca. Ils ont prêté leurs livres à la bibliothèque. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | prestaba | Yo prestaba libros a mis amigos. Je prêtais des livres à mes amis. | |
| Tú | prestabas | Tú prestabas tu bicicleta siempre. Tu prêtais toujours ton vélo. | |
| Él / Ella / Usted | prestaba | Ella prestaba dinero a veces. Elle prêtait de l'argent parfois. | |
| nosotros_nosotras | prestábamos | Nosotros prestábamos herramientas frecuentemente. Nous prêtions souvent des outils. | |
| vosotros_vosotras | prestabais | Vosotros prestabais atención en clase. Vous prêtiez attention en classe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | prestaban | Ellos prestaban ayuda a menudo. Ils prêtaient de l'aide souvent. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | prestearía | Yo prestearía más si tuviera dinero. Je prêterais plus si j'avais de l'argent. | |
| Tú | prestearías | Tú prestearías el libro si te lo pidieran. Tu prêterais le livre si on te le demandait. | |
| Él / Ella / Usted | prestearía | Él prestearía su coche si pudiera. Il prêterait sa voiture s'il pouvait. | |
| nosotros_nosotras | prestearíamos | Nosotros prestearíamos ayuda si fuera necesario. Nous prêterions de l'aide si c'était nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | prestearíais | Vosotros prestearíais dinero si lo pidieran. Vous prêteriez de l'argent si on vous le demandait. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | prestearían | Ellos prestearían sus herramientas si las necesitara. Ils prêteraient leurs outils s'ils en avaient besoin. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | prestaré | Yo prestaré el libro mañana. Je prêterai le livre demain. | |
| Tú | prestarás | Tú prestarás atención en clase. Tu prêteras attention en classe. | |
| Él / Ella / Usted | prestarás | Él prestará su coche este fin de semana. Il prêtera sa voiture ce week-end. | |
| nosotros_nosotras | prestarémos | Nosotros prestaremos ayuda si la necesitas. Nous prêterons de l'aide si tu en as besoin. | |
| vosotros_vosotras | prestaréis | Vosotros prestaréis atención a la explicación. Vous prêterez attention à l'explication. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | prestarán | Ellos prestarán sus libros a los estudiantes. Ils prêteront leurs livres aux étudiants. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he prestado | He prestado el libro a mi amigo. J'ai prêté le livre à mon ami. | |
| Tú | has prestado | ¿Has prestado tu coche hoy? As-tu prêté ta voiture aujourd'hui ? | |
| Él / Ella / Usted | ha prestado | Ella ha prestado dinero a su hermano. Elle a prêté de l'argent à son frère. | |
| nosotros_nosotras | hemos prestado | Hemos prestado nuestras herramientas. Nous avons prêté nos outils. | |
| vosotros_vosotras | habéis prestado | ¿Habéis prestado atención en clase? Avez-vous prêté attention en classe ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han prestado | Ellos han prestado sus libros a la biblioteca. Ils ont prêté leurs livres à la bibliothèque. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había prestado | Yo ya había prestado el libro. J'avais déjà prêté le livre. | |
| Tú | habías prestado | Tú habías prestado tu coche antes. Tu avais prêté ta voiture auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había prestado | Ella había prestado dinero ayer. Elle avait prêté de l'argent hier. | |
| nosotros_nosotras | habíamos prestado | Nosotros habíamos prestado las herramientas. Nous avions prêté les outils. | |
| vosotros_vosotras | habíais prestado | Vosotros habíais prestado ayuda antes. Vous aviez prêté de l'aide auparavant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían prestado | Ellos habían prestado el dinero. Ils avaient prêté l'argent. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré prestado | Para entonces, ya habré prestado el libro. D'ici là, j'aurai déjà prêté le livre. | |
| Tú | habrás prestado | ¿Para cuándo habrás prestado el dinero? Pour quand auras-tu prêté l'argent ? | |
| Él / Ella / Usted | habrá prestado | Ella habrá prestado su coche mañana. Elle aura prêté sa voiture demain. | |
| nosotros_nosotras | habremos prestado | Nosotros habremos prestado ayuda antes del lunes. Nous aurons prêté de l'aide avant lundi. | |
| vosotros_vosotras | habréis prestado | Vosotros habréis prestado los libros para entonces. Vous aurez prêté les livres d'ici là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán prestado | Ellos habrán prestado el dinero mañana. Ils auront prêté l'argent demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría prestado | Yo habría prestado el libro si me lo hubieras pedido. J'aurais prêté le livre si tu me l'avais demandé. | |
| Tú | habrías prestado | Tú habrías prestado más si hubieras tenido tiempo. Tu aurais prêté plus si tu avais eu le temps. | |
| Él / Ella / Usted | habría prestado | Ella habría prestado su coche, pero estaba ocupado. Elle aurait prêté sa voiture, mais elle était occupée. | |
| nosotros_nosotras | habríamos prestado | Nosotros habríamos prestado ayuda si hubiéramos sabido. Nous aurions prêté de l'aide si nous avions su. | |
| vosotros_vosotras | habríais prestado | Vosotros habríais prestado dinero si os lo hubieran pedido. Vous auriez prêté de l'argent si on vous l'avait demandé. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían prestado | Ellos habrían prestado sus herramientas, pero no estaban en casa. Ils auraient prêté leurs outils, mais ils n'étaient pas à la maison. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | preste | Espero que yo preste atención. J'espère que je prête attention. | |
| Tú | prestes | Es importante que tú prestes ayuda. Il est important que tu prêtes assistance. | |
| Él / Ella / Usted | preste | Es bueno que él preste el libro. Il est bon qu'il prête le livre. | |
| nosotros_nosotras | prestemos | Queremos que nosotros prestemos el coche. Nous voulons que nous prêtions la voiture. | |
| vosotros_vosotras | prestéis | Espero que vosotros prestéis atención. J'espère que vous prêtiez attention. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | presten | Es necesario que ellas presten ayuda. Il est nécessaire qu'elles prêtent de l'aide. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | prestara | Esperaba que él me prestara el libro. J'espérais qu'il me prête le livre. | |
| Tú | prestaras | Querías que tú me prestarás tu coche. Tu voulais que tu me prêtes ta voiture. | |
| Él / Ella / Usted | prestara | Dudaba que ella prestara atención. Il/Elle doutait qu'elle prête attention. | |
| nosotros_nosotras | prestáramos | Era importante que nosotros prestáramos ayuda. Il était important que nous prêtions de l'aide. | |
| vosotros_vosotras | prestarais | No creía que vosotros prestarais atención. Je ne croyais pas que vous prêtiez attention. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | prestaran | No pensaba que ellos prestaran el dinero. Je ne pensais pas qu'ils prêtassent de l'argent. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | prestare | Si me lo pidiere, te prestare el libro. Si me lo pidiera, te prestaré el libro. | |
| Tú | prestares | ¿Prestaras tu coche si fuera necesario? ¿Prestarás tu coche si fuera necesario? | |
| Él / Ella / Usted | prestare | El profesor prestare atención a los estudiantes. El profesor prestará atención a los estudiantes. | |
| nosotros_nosotras | prestáremos | Nosotros prestáremos ayuda si la pidieran. Nosotros prestaremos ayuda si la pidieran. | |
| vosotros_vosotras | prestareis | Vosotros prestareis el dinero si lo necesitáis. Vosotros prestaréis el dinero si lo necesitáis. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | prestarán | Ellos prestarán atención en la reunión. Ils prêteront attention à la réunion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya prestado | Espero que haya prestado el libro. J'espère que j'ai prêté le livre. | |
| Tú | hayas prestado | ¿Crees que hayas prestado el dinero? Tu crois que tu as prêté l'argent ? | |
| Él / Ella / Usted | haya prestado | Es posible que él haya prestado su coche. Il est possible qu'il ait prêté sa voiture. | |
| nosotros_nosotras | hayamos prestado | Es importante que hayamos prestado atención. Il est important que nous ayons prêté attention. | |
| vosotros_vosotras | hayáis prestado | No creo que hayáis prestado suficiente ayuda. Je ne pense pas que vous ayez prêté suffisamment d'aide. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan prestado | Me alegra que hayan prestado su apoyo. Je suis content qu'ils aient prêté leur soutien. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera prestado | Si hubiera prestado el libro, lo habría terminado. Si j'avais prêté le livre, je l'aurais terminé. | |
| Tú | hubieras prestado | Si hubieras prestado más atención, entenderías. Si tu avais prêté plus attention, tu comprendrais. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera prestado | Ella hubiera prestado su coche si hubiera podido. Elle aurait prêté sa voiture si elle avait pu. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos prestado | Nosotros hubiéramos prestado ayuda si hubiéramos sabido. Nous aurions prêté de l'aide si nous l'avions su. | |
| vosotros_vosotras | hubierais prestado | Vosotros hubierais prestado el dinero si hubierais tenido. Vous auriez prêté l'argent si vous l'aviez eu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran prestado | Ellos hubieran prestado sus herramientas si las hubieran tenido. Ils auraient prêté leurs outils s'ils en avaient eu. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere prestado | Para entonces, ya hubiere prestado el libro. D'ici là, j'aurai déjà prêté le livre. | |
| Tú | hubieres prestado | Es posible que tú hubieres prestado el dinero. Il est possible que tu aies prêté l'argent. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere prestado | Quizá él hubiere prestado su coche. Peut-être qu'il aura prêté sa voiture. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos prestado | Cuando lleguemos, ya nos hubiéremos prestado los libros. Quand nous arriverons, nous nous serons déjà prêté les livres. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis prestado | Para entonces, vosotros hubiereis prestado ayuda. Pour alors, vous aurez prêté de l'aide. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren prestado | Es probable que ellos hubieren prestado sus herramientas. Il est probable qu'ils aient prêté leurs outils. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | presto | No des nada por sentado, presto mi ayuda. Ne donne rien pour acquis, prête mon aide. | |
| Tú | presta | Presta atención en clase, por favor. Prête attention en classe, s'il te plaît. | |
| Él / Ella / Usted | preste | Preste más cuidado en su trabajo. Prêtez plus de soin dans votre travail. | |
| nosotros_nosotras | prestemos | Prestemos ayuda a los necesitados. Prêtons secours aux nécessiteux. | |
| vosotros_vosotras | prestad | Prestad atención a las instrucciones. Prêtez attention aux instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | presten | Presten sus libros a los compañeros. Prêtez vos livres aux camarades. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no preste | No preste atención a esas distracciones. Ne prête pas attention à ces distractions. | |
| Tú | no prestes | No prestes atención a sus comentarios. Ne prête pas attention à ses commentaires. | |
| Él / Ella / Usted | no preste | No preste atención a las críticas. Ne prêtez pas attention aux critiques. | |
| nosotros_nosotras | no prestemos | No prestemos atención a los rumores. Ne prêtons pas attention aux rumeurs. | |
| vosotros_vosotras | no prestéis | No prestéis atención a esas mentiras. Ne prêtez pas attention à ces mensonges. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no presten | No presten atención a esas noticias falsas. Ne prêtez pas attention à ces fausses nouvelles. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !