Premiar signifie donner une récompense ou un prix à quelqu'un en reconnaissance de ses réalisations ou de son bon comportement. Il est utilisé pour reconnaître le succès ou l'excellence.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | premio | Yo premio a los mejores estudiantes. Je récompense les meilleurs étudiants. | |
| Tú | premias | Tú premias el esfuerzo de tus hijos. Tu récomposes l'effort de tes enfants. | |
| Él / Ella / Usted | premia | Ella premia a sus empleados destacados. Elle récompense ses employés remarquables. | |
| nosotros_nosotras | premiamos | Nosotros premiamos la creatividad. Nous récompensons la créativité. | |
| vosotros_vosotras | premiáis | Vosotros premiáis el buen comportamiento. Vous récompensez le bon comportement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | premian | Ellos premian a los ganadores. Ils récompensent les gagnants. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | premié | Ayer premié a los mejores estudiantes. Hier, j'ai récompensé les meilleurs étudiants. | |
| Tú | premiaste | Tú premiaste a los empleados destacados. Tu as récompensé les employés remarquables. | |
| Él / Ella / Usted | premió | Ella premió a su equipo después del partido. Elle a récompensé son équipe après le match. | |
| nosotros_nosotras | premiamos | Nosotros premiamos a los ganadores. Nous avons récompensé les gagnants. | |
| vosotros_vosotras | premiasteis | Vosotros premiasteis a los mejores alumnos. Vous avez récompensé les meilleurs élèves. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | premiaron | Ellos premiaron a los campeones. Ils ont récompensé les champions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | premiaba | Yo premiaba a los niños buenos. Je récompensais les bons enfants. | |
| Tú | premiabas | Tú premiabas siempre a tus amigos. Tu récompensais toujours tes amis. | |
| Él / Ella / Usted | premiaba | Ella premiaba a su equipo cada año. Elle récompensait son équipe chaque année. | |
| nosotros_nosotras | premiábamos | Nosotros premiábamos el esfuerzo constante. Nous récompensions l'effort constant. | |
| vosotros_vosotras | premiabais | Vosotros premiabais a los mejores estudiantes. Vous récompensiez les meilleurs étudiants. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | premiaban | Ellos premiaban a los empleados destacados. Ils récompensaient les employés remarquables. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | premiaría | Yo premiaría tu esfuerzo. Je récompenserais tes efforts. | |
| Tú | premiarías | Tú premiarías a los mejores estudiantes. Tu récompenserais les meilleurs étudiants. | |
| Él / Ella / Usted | premiaría | Él premiaría a su equipo. Il récompenserait son équipe. | |
| nosotros_nosotras | premiaríamos | Nosotros premiaríamos la honestidad. Nous récompenserions l'honnêteté. | |
| vosotros_vosotras | premiaríais | Vosotros premiaríais el esfuerzo. Vous récompenseriez l'effort. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | premiarían | Ellos premiarían a los ganadores. Ils récompenseraient les gagnants. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | premiaré | Yo premiaré a los mejores estudiantes. Je récompenserai les meilleurs étudiants. | |
| Tú | premiarás | Tú premiarás el esfuerzo de todos. Tu récompenseras l'effort de tous. | |
| Él / Ella / Usted | premiará | Ella premiará a los ganadores mañana. Elle récompensera les gagnants demain. | |
| nosotros_nosotras | premiaremos | Nosotros premiarémos a los empleados destacados. Nous récompenserons les employés remarquables. | |
| vosotros_vosotras | premiaréis | Vosotros premiaréis a los mejores jugadores. Vous récompenserez les meilleurs joueurs. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | premiarán | Ellos premiarán a los ganadores del concurso. Ils récompenseront les gagnants du concours. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he premiado | He premiado a los mejores estudiantes. J'ai récompensé les meilleurs étudiants. | |
| Tú | has premiado | ¿Has premiado a los ganadores? As-tu récompensé les gagnants ? | |
| Él / Ella / Usted | ha premiado | Ella ha premiado a los empleados destacados. Elle a récompensé les employés remarquables. | |
| nosotros_nosotras | hemos premiado | Hemos premiado a los mejores deportistas. Nous avons récompensé les meilleurs sportifs. | |
| vosotros_vosotras | habéis premiado | ¿Habéis premiado a los participantes? Avez-vous récompensé les participants ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han premiado | Los jueces han premiado a los ganadores. Les juges ont récompensé les gagnants. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había premiado | Yo ya había premiado a los ganadores. J'avais déjà récompensé les gagnants. | |
| Tú | habías premiado | Tú habías premiado su esfuerzo. Tu avais récompensé ses efforts. | |
| Él / Ella / Usted | había premiado | Ella había premiado a los mejores estudiantes. Elle avait récompensé les meilleurs étudiants. | |
| nosotros_nosotras | habíamos premiado | Nosotros habíamos premiado su trabajo. Nous avions récompensé leur travail. | |
| vosotros_vosotras | habíais premiado | Vosotros habíais premiado a los participantes. Vous aviez récompensé les participants. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían premiado | Ellos habían premiado a los campeones. Ils avaient récompensé les champions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré premiado | Para entonces, ya habré premiado a los mejores. D'ici là, j'aurai déjà récompensé les meilleurs. | |
| Tú | habrás premiado | Tú habrás premiado el esfuerzo de todos. Tu auras récompensé l'effort de tous. | |
| Él / Ella / Usted | habrá premiado | Ella habrá premiado a los ganadores mañana. Elle aura récompensé les gagnants demain. | |
| nosotros_nosotras | habremos premiado | Nosotros habremos premiado a los mejores antes del evento. Nous aurons récompensé les meilleurs avant l'événement. | |
| vosotros_vosotras | habréis premiado | Vosotros habréis premiado a los estudiantes destacados. Vous aurez récompensé les étudiants remarquables. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán premiado | Ellos habrán premiado a los campeones en la ceremonia. Ils auront récompensé les champions lors de la cérémonie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría premiado | Yo habría premiado tu esfuerzo. J'aurais récompensé ton effort. | |
| Tú | habrías premiado | Tú habrías premiado su talento. Tu aurais récompensé son talent. | |
| Él / Ella / Usted | habría premiado | Ella habría premiado a los ganadores. Elle aurait récompensé les gagnants. | |
| nosotros_nosotras | habríamos premiado | Nosotros habríamos premiado su esfuerzo. Nous aurions récompensé leur effort. | |
| vosotros_vosotras | habríais premiado | Vosotros habríais premiado el trabajo bien hecho. Vous auriez récompensé le travail bien fait. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían premiado | Ellos habrían premiado a los mejores estudiantes. Ils auraient récompensé les meilleurs étudiants. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | premie | Espero que yo premie a los mejores estudiantes. J'espère que je récompense les meilleurs étudiants. | |
| Tú | premies | Es importante que tú premies el esfuerzo. Il est important que tu récompenses l'effort. | |
| Él / Ella / Usted | premie | Es necesario que él premie su trabajo. Il est nécessaire qu'il récompense son travail. | |
| nosotros_nosotras | premiemos | Queremos que nosotros premiemos la dedicación. Nous voulons que nous récompensions la dévouement. | |
| vosotros_vosotras | premiéis | Espero que vosotros premiéis el esfuerzo. J'espère que vous récompensez l'effort. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | premien | Es probable que ellas premien el buen comportamiento. Il est probable qu'elles récompensent le bon comportement. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | premiara | Esperaba que premiara a los mejores estudiantes. J'espérais que je récompenserais les meilleurs étudiants. | |
| Tú | premiaras | Querías que premiaras su esfuerzo. Tu voulais que tu récompenses ses efforts. | |
| Él / Ella / Usted | premiara | Dudaba que premiara a los participantes. Il/Elle doutait qu'il/elle récompensât les participants. | |
| nosotros_nosotras | premiáramos | Si pudiéramos, premiáramos su dedicación. Si nous pouvions, nous récompenserions leur dévouement. | |
| vosotros_vosotras | premiarais | No creía que premiarais a todos. Je ne croyais pas que vous récompensiez tout le monde. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | premiaran | Era posible que premiaran a los ganadores. Il était possible qu'ils/elles récompensassent les gagnants. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | premiare | Si me lo pidas, te premiare. Si me lo pidas, te premiere. | |
| Tú | premiares | Cuando llegues, te premiares con un premio. Cuando llegues, te premiaras con un premio. | |
| Él / Ella / Usted | premiare | El juez premare al ganador mañana. El juez premiara al ganador mañana. | |
| nosotros_nosotras | premiare | Nosotros premare a los mejores estudiantes. Nosotros premiere a los mejores estudiantes. | |
| vosotros_vosotras | premiareis | Vosotros premiareis a los empleados destacados. Vosotros premiereis a los empleados destacados. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | premiaran | Ellos premiaran a los campeones en la ceremonia. Ils récompenseront les champions lors de la cérémonie. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya premiado | Espero que haya premiado su esfuerzo. J'espère que j'ai récompensé ses efforts. | |
| Tú | hayas premiado | Es posible que hayas premiado a los mejores. Il est possible que tu aies récompensé les meilleurs. | |
| Él / Ella / Usted | haya premiado | Es importante que él haya premiado su trabajo. Il est important qu'il ait récompensé son travail. | |
| nosotros_nosotras | hayamos premiado | Esperamos que hayamos premiado a todos. Nous espérons que nous avons récompensé tout le monde. | |
| vosotros_vosotras | hayáis premiado | ¿Crees que hayáis premiado bien? Penses-tu que vous ayez bien récompensé ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan premiado | Es probable que hayan premiado a los ganadores. Il est probable qu'ils aient récompensé les gagnants. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera premiado | Si hubiera premiado su esfuerzo, estaría feliz. Si hubiera premiado su esfuerzo, habría estado feliz. | |
| Tú | hubieras premiado | Es posible que tú hubieras premiado su trabajo. Il est possible que tú aies récompensé son travail. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera premiado | Ella habría premiado a los mejores estudiantes. Elle aurait récompensé les meilleurs étudiants. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos premiado | Nosotros habíamos premiado su dedicación. Nous aurions récompensé son dévouement. | |
| vosotros_vosotras | hubierais premiado | Vosotros habríais premiado el esfuerzo si hubierais sabido. Vous auriez récompensé l'effort si vous aviez su. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran premiado | Ellos habrían premiado a los ganadores. Ils auraient récompensé les gagnants. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré premiado | Cuando llegues, ya habré premiado a los ganadores. Quand tu arriveras, j'aurai déjà récompensé les gagnants. | |
| Tú | habrás premiado | Para entonces, tú habrás premiado el esfuerzo. D'ici là, tu auras récompensé l'effort. | |
| Él / Ella / Usted | habrá premiado | Ella habrá premiado a los mejores estudiantes. Elle aura récompensé les meilleurs étudiants. | |
| nosotros_nosotras | habremos premiado | Nosotros habremos premiado a los participantes. Nous aurons récompensé les participants. | |
| vosotros_vosotras | habréis premiado | Vosotros habréis premiado el esfuerzo final. Vous aurez récompensé l'effort final. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán premiado | Ellos habrán premiado a los mejores deportistas. Ils auront récompensé les meilleurs sportifs. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | premio | No des órdenes en público, por favor. Ne donne pas d'ordres en public, s'il te plaît. | |
| Tú | premia | ¡Premia a los mejores empleados! Récompense les meilleurs employés ! | |
| Él / Ella / Usted | premie | Premie a los niños por su buen comportamiento. Récompensez les enfants pour leur bon comportement. | |
| nosotros_nosotras | premiemos | Premiemos a los ganadores del concurso. Récompensons les gagnants du concours. | |
| vosotros_vosotras | premiad | Premiad a los invitados con dulces. Récompensez les invités avec des bonbons. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | premien | Premien a los empleados destacados. Récompensez les employés remarquables. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no premie | No premie a su hermano. Ne récompense pas ton frère. | |
| Tú | no premies | No premies a los niños así. Ne récompense pas les enfants comme ça. | |
| Él / Ella / Usted | no premie | No premie a nadie sin razón. Ne récompensez personne sans raison. | |
| nosotros_nosotras | no premiemos | No premiemos malos comportamientos. Ne récompensons pas les mauvais comportements. | |
| vosotros_vosotras | no premiéis | No premiéis esa actitud. Ne récompensez pas cette attitude. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no premien | No premien a los estudiantes así. Ne récompensez pas les étudiants comme ça. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !