Conjugaison du verbe espagnol preceder

preceder
précéder
verbe regularParticipe passé : precedidoGérondif : precediendo

Précéder signifie venir avant quelque chose ou quelqu'un dans le temps, l'ordre ou la position. Il est utilisé pour indiquer qu'un événement ou une chose se produit avant une autre.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de preceder

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoprecedo
Yo precedo a mis amigos en la fila.
Je précède mes amis dans la file.
precedes
Tú precedes a todos en la carrera.
Tu précèdes tout le monde dans la course.
Él / Ella / Ustedprecede
Ella precede en la lista de invitados.
Elle précède dans la liste des invités.
nosotros_nosotrasprecedemos
Nosotros precedemos en la fila del supermercado.
Nous précédons dans la file du supermarché.
vosotros_vosotrasprecedes
Vosotros precedéis en el torneo.
Vous précédez dans le tournoi.
Ellos / Ellas / Ustedesprecedes
Ellos preceden en la competencia.
Ils précèdent dans la compétition.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoprecedí
Yo precedí a todos en la fila.
Je précédai tout le monde dans la file.
precediste
Tú precediste a tus amigos en la carrera.
Tu précédas tes amis dans la course.
Él / Ella / Ustedprecedió
Él precedió en la reunión.
Il précéda lors de la réunion.
nosotros_nosotrasprecedimos
Nosotros precedimos en la competencia.
Nous précédâmes lors de la compétition.
vosotros_vosotrasprecedisteis
Vosotros precedisteis en la fila.
Vous précédâtes dans la file.
Ellos / Ellas / Ustedesprecedieron
Ellos precedieron en la carrera.
Ils précédèrent dans la course.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopredecía
Yo predecía los resultados con anticipación.
Je prédisais les résultats à l'avance.
predecías
Tú predecías lo que iba a pasar.
Tu prédisais ce qui allait se passer.
Él / Ella / Ustedpredecía
Ella predecía las tendencias del mercado.
Elle prédisait les tendances du marché.
nosotros_nosotraspredecíamos
Nosotros predecíamos los cambios en la economía.
Nous prédisions les changements dans l'économie.
vosotros_vosotraspredecíais
Vosotros predecíais el resultado del partido.
Vous prédisiez le résultat du match.
Ellos / Ellas / Ustedespredecían
Ellos predecían las tendencias futuras.
Ils prédisaient les tendances futures.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopredecería
Yo predecería a veces en la competencia.
Je précéderais parfois dans la compétition.
predecerías
Tú predecerías en la carrera si entrenaras más.
Tu précéderais dans la course si tu t'entraînais plus.
Él / Ella / Ustedpredecería
Él predecería en la reunión si llegara temprano.
Il précéderait lors de la réunion s'il arrivait tôt.
nosotros_nosotraspredeceríamos
Nosotros predeceríamos en el proyecto si colaboráramos.
Nous précéderions dans le projet si nous collaborions.
vosotros_vosotraspredeceríais
Vosotros predeceríais en la competencia si participárais.
Vous précéderiez dans la compétition si vous participiez.
Ellos / Ellas / Ustedespredecerían
Ellos predecerían en la ceremonia si estuvieran presentes.
Ils précéderaient lors de la cérémonie s'ils étaient présents.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopredeciré
Predeciré los resultados del partido.
Je prévoirai les résultats du match.
predecirás
Predecirás el clima mañana.
Tu prévoirás le temps demain.
Él / Ella / Ustedpredecirá
Predecirá la fecha de la reunión.
Il/Elle/Vous prévoira la date de la réunion.
nosotros_nosotraspredeciremos
Predeciremos las tendencias del mercado.
Nous prévoirons les tendances du marché.
vosotros_vosotraspredeciréis
Predeciréis el resultado final.
Vous prévoirerez le résultat final.
Ellos / Ellas / Ustedespredecirán
Predecirán los cambios en la economía.
Ils/Elles/Vous prévoiront les changements dans l'économie.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe precedido
Yo he precedido en la fila.
J'ai précédé dans la file.
has precedido
Tú has precedido en la lista.
Tu as précédé dans la liste.
Él / Ella / Ustedha precedido
Él ha precedido en la carrera.
Il a précédé dans la course.
nosotros_nosotrashemos precedido
Nosotros hemos precedido en el orden.
Nous avons précédé dans l'ordre.
vosotros_vosotrashabéis precedido
Vosotros habéis precedido en la fila.
Vous avez précédé dans la file.
Ellos / Ellas / Ustedeshan precedido
Ellos han precedido en la lista.
Ils ont précédé dans la liste.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía precedido
Yo había precedido a todos en la fila.
J'avais précédé tout le monde dans la file.
habías precedido
Tú habías precedido en la carrera.
Tu avais précédé dans la course.
Él / Ella / Ustedhabía precedido
Ella había precedido en la competencia.
Elle avait précédé dans la compétition.
nosotros_nosotrashabíamos precedido
Nosotros habíamos precedido en el evento.
Nous avions précédé lors de l'événement.
vosotros_vosotrashabíais precedido
Vosotros habíais precedido en la reunión.
Vous aviez précédé lors de la réunion.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían precedido
Ellos habían precedido en la competencia.
Ils avaient précédé dans la compétition.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré precedido
Para entonces, ya habré precedido a todos.
D'ici là, j'aurai précédé tout le monde.
habrás precedido
Tú habrás precedido en la carrera.
D'ici là, tu auras précédé dans la course.
Él / Ella / Ustedhabrá precedido
Ella habrá precedido en la lista.
D'ici là, elle aura précédé dans la liste.
nosotros_nosotrashabremos precedido
Nosotros habremos precedido en el evento.
D'ici là, nous aurons précédé lors de l'événement.
vosotros_vosotrashabréis precedido
Vosotros habréis precedido en la fila.
D'ici là, vous aurez précédé dans la file.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán precedido
Ellos habrán precedido en la competencia.
D'ici là, ils auront précédé dans la compétition.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría precedido
Yo habría precedido a todos en la fila.
Je aurais précédé tout le monde dans la file.
habrías precedido
Tú habrías precedido si hubieras llegado antes.
Tu aurais précédé si tu étais arrivé plus tôt.
Él / Ella / Ustedhabría precedido
Él habría precedido en la competencia.
Il aurait précédé dans la compétition.
nosotros_nosotrashabríamos precedido
Nosotros habríamos precedido si hubiéramos sabido.
Nous aurions précédé si nous avions su.
vosotros_vosotrashabríais precedido
Vosotros habríais precedido en el evento.
Vous auriez précédé lors de l'événement.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían precedido
Ellos habrían precedido en la carrera.
Ils auraient précédé dans la course.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopredezca
Es importante que yo predezca a todos.
Il est important que je précède tout le monde.
predecas
Espero que tú predecas en la carrera.
J'espère que tu précèdes dans la course.
Él / Ella / Ustedpredezca
Es posible que él predezca en la fila.
Il est possible qu'il précède dans la file.
nosotros_nosotraspredecamos
Queremos que nosotros predecamos en la lista.
Nous voulons que nous précédions dans la liste.
vosotros_vosotraspredecáis
Es necesario que vosotros predecáis en la reunión.
Il est nécessaire que vous précédiez lors de la réunion.
Ellos / Ellas / Ustedespredezcan
Dudo que ellos predezcan en la competencia.
Je doute qu'ils précèdent dans la compétition.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoprecediera
Esperaba que él precediera en la carrera.
J'espérais qu'il precedât dans la course.
precedieras
No creía que tú precedieras en la lista.
Je ne croyais pas que tu precedasses dans la liste.
Él / Ella / Ustedprecediera
Era importante que ella precediera en la fila.
Il était important qu'elle precedât dans la file.
nosotros_nosotrasprecedesemos
Queríamos que nosotros precediéramos en el orden.
Nous voulions que nous precedassions dans l'ordre.
vosotros_vosotrasprecedeseis
Esperaban que vosotros precedierais en la competencia.
Ils espéraient que vous precedassiez dans la compétition.
Ellos / Ellas / Ustedesprecedieran
Dudaba que ellos precedieran en la lista.
Je doutais qu'ils precedassent dans la liste.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopredecere
Si él predecere el resultado, actuaría en consecuencia.
Si il précederait le résultat, il agirait en conséquence.
predecieres
¿Tú predecieres qué pasará mañana?
Est-ce que tu précederas ce qui arrivera demain ?
Él / Ella / Ustedpredecere
Ella predecere el futuro con precisión.
Elle précedera l'avenir avec précision.
nosotros_nosotraspredecéremos
Nosotros predecéremos los cambios en la economía.
Nous précederons les changements dans l'économie.
vosotros_vosotraspredecereis
Vosotros predecereis los resultados del experimento.
Vous précederez les résultats de l'expérience.
Ellos / Ellas / Ustedespredeceren
Ellos predeceren las tendencias del mercado.
Ils précederont les tendances du marché.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya precedido
Espero que haya precedido a todos.
J'espère que j'aie précédé tout le monde.
hayas precedido
Es posible que hayas precedido a todos.
Il est possible que tu aies précédé tout le monde.
Él / Ella / Ustedhaya precedido
Es probable que haya precedido a ellos.
Il est probable qu'il/elle ait précédé eux.
nosotros_nosotrashayamos precedido
Creemos que hayamos precedido en esto.
Nous croyons que nous ayons précédé dans cela.
vosotros_vosotrashayáis precedido
No creo que hayáis precedido en eso.
Je ne pense pas que vous ayez précédé dans cela.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan precedido
Es importante que hayan precedido en el proceso.
Il est important qu'ils aient précédé dans le processus.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera precedido
Esperaba que hubiera precedido a todos.
J'espérais que j'eusse précédé tout le monde.
hubieras precedido
Pensé que tú hubieras precedido en la fila.
Je pensais que tu eusses précédé dans la file.
Él / Ella / Ustedhubiera precedido
Dudaba que él hubiera precedido en la carrera.
Je doutais qu'il eût précédé dans la course.
nosotros_nosotrashubiéramos precedido
Si hubiéramos precedido, habríamos llegado antes.
Si nous eussions précédé, nous serions arrivés plus tôt.
vosotros_vosotrashubierais precedido
Me sorprendió que vosotros hubierais precedido.
Cela m'a surpris que vous eussiez précédé.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran precedido
No creía que ellos hubieran precedido en la lista.
Je ne croyais pas qu'ils eussent précédé dans la liste.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiere precedido
Cuando llegue, ya hubiere precedido.
Quand j'aurai été précédé, je serai déjà arrivé.
hubieres precedido
Es posible que tú hubieres precedido.
Il est possible que tu aies été précédé.
Él / Ella / Ustedhubiere precedido
Es probable que él hubiere precedido.
Il est probable qu'il ait été précédé.
nosotros_nosotrashubiéremos precedido
Para entonces, nosotros hubiéremos precedido.
Pour ce moment-là, nous aurons été précédés.
vosotros_vosotrashubiereis precedido
Quizá vosotros hubiereis precedido.
Peut-être que vous aurez été précédés.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren precedido
Es posible que ellos hubieren precedido.
Il est possible qu'ils aient été précédés.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoprecede
Precede a los demás en la fila.
Précède les autres dans la file.
precede
Precede con cuidado en la calle.
Précède avec prudence dans la rue.
Él / Ella / Ustedpreceda
Preceda con confianza en la reunión.
Précède avec confiance lors de la réunion.
nosotros_nosotrasprecedes
Precedes en la carrera de obstáculos.
Précède dans la course d'obstacles.
vosotros_vosotrasprecedes
Precedes con determinación en el proyecto.
Précède avec détermination dans le projet.
Ellos / Ellas / Ustedesprecedes
Precedes en la competencia deportiva.
Précède dans la compétition sportive.

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono preceda
No preceda a los demás en la fila.
Ne précède pas les autres dans la file.
no precedas
No precedas a tus amigos en la carrera.
Ne précède pas tes amis dans la course.
Él / Ella / Ustedno preceda
Por favor, no preceda en la fila.
S'il vous plaît, ne précédez pas dans la file.
nosotros_nosotrasno precedamos
No precedamos a los demás en la competencia.
Ne précédons pas les autres dans la compétition.
vosotros_vosotrasno precedáis
No precedáis a nadie en la cola.
Ne précédez personne dans la file.
Ellos / Ellas / Ustedesno precedan
No precedan a los invitados en la entrada.
Ne précédez pas les invités à l'entrée.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Elle prédisait les tendances du marché.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit