Pilotar signifie faire fonctionner ou contrôler un aéronef, un véhicule ou un navire. Il est utilisé pour désigner l'acte de guider ou de diriger quelque chose, en particulier un avion ou un navire.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | piloto | Yo piloto el avión hoy. Je pilote l'avion aujourd'hui. | |
| Tú | pilotas | Tú pilotas muy bien ese drone. Tu pilotes très bien ce drone. | |
| Él / Ella / Usted | pilota | Ella pilota el barco en el puerto. Elle pilote le bateau au port. | |
| nosotros_nosotras | pilotamos | Nosotros pilotamos el equipo de drones. Nous pilotons l'équipe de drones. | |
| vosotros_vosotras | pilotáis | Vosotros pilotáis en la competencia aérea. Vous pilotez lors de la compétition aérienne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pilotan | Ellos pilotan aviones comerciales. Ils pilotent des avions commerciaux. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | piloté | Ayer piloté un dron nuevo. Hier, j'ai piloté un nouveau drone. | |
| Tú | pilotaste | Tú pilotaste el avión la semana pasada. Tu as piloté l'avion la semaine dernière. | |
| Él / Ella / Usted | pilotó | Él pilotó el barco durante horas. Il a piloté le bateau pendant des heures. | |
| nosotros_nosotras | pilotamos | Nosotros pilotamos juntos en la competencia. Nous avons piloté ensemble lors de la compétition. | |
| vosotros_vosotras | pilotasteis | Vosotros pilotasteis el avión en la excursión. Vous avez piloté l'avion lors de l'excursion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pilotaron | Ellos pilotaron el helicóptero anoche. Ils ont piloté l'hélicoptère hier soir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pilotaba | Yo pilotaba aviones cuando era joven. Je pilotais des avions quand j'étais jeune. | |
| Tú | pilotabas | Tú pilotabas drones en tu tiempo libre. Tu pilotais des drones pendant ton temps libre. | |
| Él / Ella / Usted | pilotaba | Él pilotaba helicópteros en la ciudad. Il pilotait des hélicoptères en ville. | |
| nosotros_nosotras | pilotábamos | Nosotros pilotábamos aviones en la escuela. Nous pilotions des avions à l'école. | |
| vosotros_vosotras | pilotabais | Vosotros pilotabais en el club de aeromodelismo. Vous pilotiez dans le club d'aéromodélisme. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pilotaban | Ellos pilotaban aviones en la competencia. Ils pilotait des avions lors de la compétition. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pilotaría | Yo pilotaría ese avión si tuviera licencia. Je piloterais cet avion si j'avais une licence. | |
| Tú | pilotizarías | Tú pilotizarías el dron en la competencia. Tu piloterais le drone lors de la compétition. | |
| Él / Ella / Usted | pilotizaría | Él pilotizaría el barco si supiera cómo. Il piloterait le bateau s'il savait comment. | |
| nosotros_nosotras | pilotizaríamos | Nosotros pilotizaríamos el helicóptero juntos. Nous piloterions l'hélicoptère ensemble. | |
| vosotros_vosotras | pilotizaríais | Vosotros pilotizaríais el avión si os entrenaran. Vous piloteriez l'avion si vous étiez entraînés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pilotizarían | Ellos pilotizarían los drones en la feria. Ils piloteraient les drones lors de la foire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pilotaré | Yo pilotaré el avión mañana. Je piloterai l'avion demain. | |
| Tú | pilotarás | Tú pilotarás el dron esta tarde. Tu pilotaras le drone cet après-midi. | |
| Él / Ella / Usted | pilotará | Ella pilotará el helicóptero pronto. Elle pilotera l'hélicoptère bientôt. | |
| nosotros_nosotras | pilotaremos | Nosotros pilotaremos juntos en la competencia. Nous piloterons ensemble lors de la compétition. | |
| vosotros_vosotras | pilotaréis | Vosotros pilotaréis el avión en el futuro. Vous piloterez l'avion à l'avenir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pilotaréis | Ellos pilotarán en la carrera aérea. Ils piloteront lors de la course aérienne. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he pilotado | He pilotado aviones antes. J'ai piloté des avions auparavant. | |
| Tú | has pilotado | ¿Has pilotado alguna vez un helicóptero? As-tu déjà piloté un hélicoptère ? | |
| Él / Ella / Usted | ha pilotado | Ella ha pilotado muchos aviones. Elle a piloté de nombreux avions. | |
| nosotros_nosotras | hemos pilotado | Nosotros hemos pilotado juntos varias veces. Nous avons piloté ensemble plusieurs fois. | |
| vosotros_vosotras | habéis pilotado | Vosotros habéis pilotado en diferentes países. Vous avez piloté dans différents pays. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han pilotado | Ellos han pilotado aviones comerciales. Ils ont piloté des avions commerciaux. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había pilotado | Yo había pilotado antes de que llegara la tormenta. J'avais piloté avant que la tempête n'arrive. | |
| Tú | habías pilotado | Tú habías pilotado ese avión anteriormente. Tu avais piloté cet avion auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había pilotado | Ella había pilotado en varias competiciones. Elle avait piloté dans plusieurs compétitions. | |
| nosotros_nosotras | habíamos pilotado | Nosotros habíamos pilotado juntos antes. Nous avions piloté ensemble auparavant. | |
| vosotros_vosotras | habíais pilotado | Vosotros habíais pilotado ese modelo antes. Vous aviez piloté ce modèle auparavant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían pilotado | Ellos habían pilotado en muchas misiones. Ils avaient piloté lors de nombreuses missions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré pilotado | Para entonces, habré pilotado el avión. D'ici là, j'aurai piloté l'avion. | |
| Tú | habrás pilotado | Para mañana, habrás pilotado el dron. D'ici demain, tu auras piloté le drone. | |
| Él / Ella / Usted | habrá pilotado | Ella habrá pilotado muchas veces antes. Elle aura piloté plusieurs fois auparavant. | |
| nosotros_nosotras | habremos pilotado | Nosotros habremos pilotado el avión para entonces. Nous aurons piloté l'avion d'ici là. | |
| vosotros_vosotras | habréis pilotado | Vosotros habréis pilotado el barco para esa fecha. Vous aurez piloté le bateau d'ici cette date. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán pilotado | Ellos habrán pilotado el avión varias veces. Ils auront piloté l'avion plusieurs fois. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría pilotado | Yo habría pilotado el avión si tuviera licencia. J'aurais piloté l'avion si j'avais eu la licence. | |
| Tú | habrías pilotado | Tú habrías pilotado mejor con más experiencia. Tu aurais piloté mieux avec plus d'expérience. | |
| Él / Ella / Usted | habría pilotado | Él habría pilotado el dron si hubiera sabido. Il aurait piloté le drone s'il l'avait su. | |
| nosotros_nosotras | habríamos pilotado | Nosotros habríamos pilotado juntos si hubiéramos tenido tiempo. Nous aurions piloté ensemble si nous avions eu le temps. | |
| vosotros_vosotras | habríais pilotado | Vosotros habríais pilotado el barco si hubierais querido. Vous auriez piloté le bateau si vous aviez voulu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían pilotado | Ellos habrían pilotado en la competencia si hubieran participado. Ils auraient piloté lors de la compétition s'ils y avaient participé. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pilote | Espero que yo pilote bien el avión. J'espère que je pilote bien l'avion. | |
| Tú | pilotes | Es importante que tú pilotes con cuidado. Il est important que tu pilotes avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | pilote | Es posible que él pilote en la competencia. Il est possible qu'il pilote dans la compétition. | |
| nosotros_nosotras | pilotemos | Queremos que nosotros pilotemos el barco juntos. Nous voulons que nous pilotions le bateau ensemble. | |
| vosotros_vosotras | pilotéis | Dudo que vosotros pilotéis en condiciones adversas. Je doute que vous pilotiez dans des conditions difficiles. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | piloten | Es bueno que ellos piloten en la carrera. Il est bon qu'ils pilotent dans la course. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pilotara | Esperaba que yo pilotara mejor. J'espérais que je pilotasse mieux. | |
| Tú | pilotaras | No creía que tú pilotaras en esa tormenta. Je ne croyais pas que tu pilotasses dans cette tempête. | |
| Él / Ella / Usted | pilotara | Pensaba que él pilotara con más cuidado. Je pensais qu'il pilotât avec plus de soin. | |
| nosotros_nosotras | pilotáramos | Deseábamos que nosotros pilotáramos juntos. Nous souhaitions que nous pilotassions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | pilotárais | No sabían que vosotros pilotárais esa noche. Ils ne savaient pas que vous pilotassiez cette nuit-là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pilotaran | Era posible que ellos pilotaran en la competencia. Il était possible qu'ils pilotassent dans la compétition. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pilotare | Si tuviera que pilotare, lo haría con cuidado. Si je devais piloter, je le ferais avec précaution. | |
| Tú | pilotares | Cuando tú pilotares, avísame por favor. Quand tu piloteras, préviens-moi s'il te plaît. | |
| Él / Ella / Usted | pilotare | Es probable que él pilotare en la próxima competencia. Il est probable qu'il pilotera lors de la prochaine compétition. | |
| nosotros_nosotras | pilotáremos | Nosotros pilotáremos el avión mañana. Nous piloterons l'avion demain. | |
| vosotros_vosotras | pilotareis | Vosotros pilotareis en la carrera importante. Vous piloterez dans la course importante. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pilotaren | Es posible que ellos pilotaren en el futuro. Il est possible qu'ils piloteraient à l'avenir. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya pilotado | Espero que haya pilotado bien. J'espère que j'ai bien piloté. | |
| Tú | hayas pilotado | Es posible que hayas pilotado antes. Il est possible que tu aies piloté avant. | |
| Él / Ella / Usted | haya pilotado | Es importante que haya pilotado con cuidado. Il est important qu'il/elle ait piloté avec soin. | |
| nosotros_nosotras | hayamos pilotado | Creemos que hayamos pilotado en esa situación. Nous croyons que nous ayons piloté dans cette situation. | |
| vosotros_vosotras | hayáis pilotado | Me alegra que hayáis pilotado con éxito. Je suis content que vous ayez piloté avec succès. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan pilotado | Dudo que hayan pilotado en esa tormenta. Je doute qu'ils/elles aient piloté dans cette tempête. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera pilotado | Si hubiera pilotado mejor, habría llegado a tiempo. Si j'avais mieux piloté, je serais arrivé à l'heure. | |
| Tú | hubieras pilotado | Si hubieras pilotado con cuidado, no habría ocurrido el accidente. Si tu avais piloté avec soin, l'accident ne serait pas arrivé. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera pilotado | Ella habría pilotado si hubiera tenido experiencia. Elle aurait piloté si elle avait eu de l'expérience. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos pilotado | Si hubiéramos pilotado juntos, habríamos llegado antes. Si nous avions piloté ensemble, nous serions arrivés plus tôt. | |
| vosotros_vosotras | hubierais pilotado | Si hubierais pilotado con más calma, no habría sido peligroso. Si vous aviez piloté avec plus de calme, cela n'aurait pas été dangereux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran pilotado | Si ellos hubieran pilotado mejor, no habrían perdido el vuelo. S'ils avaient mieux piloté, ils n'auraient pas perdu le vol. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere pilotado | Cuando llegue, ya hubiere pilotado el avión. Lorsque j'arriverai, j'aurai déjà piloté l'avion. | |
| Tú | hubieres pilotado | Es probable que tú hubieres pilotado antes de la reunión. Il est probable que tu aies piloté avant la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere pilotado | Es posible que él hubiere pilotado el día anterior. Il est possible qu'il ait piloté la veille. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos pilotado | Para entonces, nosotros hubiéremos pilotado muchas veces. D'ici là, nous aurons déjà piloté plusieurs fois. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis pilotado | Para esa fecha, vosotros hubiereis pilotado el nuevo avión. Pour cette date, vous aurez piloté le nouvel avion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren pilotado | Es probable que ellos hubieren pilotado en varias ocasiones. Il est probable qu'ils aient piloté à plusieurs reprises. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | piloto | ¡Piloto el avión ahora! Pilote l'avion maintenant ! | |
| Tú | pilota | ¡Pilota el dron con cuidado! Pilote le drone avec soin ! | |
| Él / Ella / Usted | pilote | ¡Pilote el barco con precaución! Pilotez le bateau avec précaution ! | |
| nosotros_nosotras | pilotemos | ¡Pilotemos juntos en la competencia! Pilotons ensemble dans la compétition ! | |
| vosotros_vosotras | pilotad | ¡Pilotad los aviones con precisión! Pilotez les avions avec précision ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | piloten | ¡Piloten los drones ahora! Pilotez les drones maintenant ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no pilote | No pilote ese avión sin permiso. Ne pilote pas cet avion sans permission. | |
| Tú | no pilotes | No pilotes en esa zona peligrosa. Ne pilote pas dans cette zone dangereuse. | |
| Él / Ella / Usted | no pilote | Por favor, no pilote tan rápido. S'il vous plaît, ne pilote pas si vite. | |
| nosotros_nosotras | no pilotemos | No pilotemos sin las instrucciones correctas. Ne pilotons pas sans les instructions correctes. | |
| vosotros_vosotras | no pilotéis | No pilotéis ese dron en la ciudad. Ne pilotéis pas ce drone en ville. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no piloten | No piloten en condiciones peligrosas. Ne pilotent pas dans des conditions dangereuses. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !