Piar signifie émettre un son de pépiement ou de gazouillis, généralement utilisé pour décrire les sons produits par les oiseaux ou les petits animaux.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | piar | Los pájaros piar en la mañana. Les oiseaux piaillent le matin. | |
| Tú | pias | Tú piar muy fuerte hoy. Tu piailles très fort aujourd'hui. | |
| Él / Ella / Usted | piar | El pájaro piar en la jaula. L'oiseau piaille dans la cage. | |
| nosotros_nosotras | piamos | Nosotros piamos en el árbol. Nous piaillons dans l'arbre. | |
| vosotros_vosotras | piáis | Vosotros piáis en el parque. Vous piaillez dans le parc. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pián | Los niños pián en el patio. Les enfants piaillent dans la cour. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pié | Ayer pié en la rama. Hier, j'ai piaillé dans la branche. | |
| Tú | piaste | Tú piaste muy fuerte anoche. Tu as piaillé très fort hier soir. | |
| Él / Ella / Usted | piadó | El pájaro piadó toda la tarde. L'oiseau a piaillé toute l'après-midi. | |
| nosotros_nosotras | piamos | Nosotros piamos en el árbol. Nous avons piaillé dans l'arbre. | |
| vosotros_vosotras | piasteis | Vosotros piasteis en el parque. Vous avez piaillé dans le parc. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | piaron | Los pájaros piaron al amanecer. Les oiseaux ont piaillé à l'aube. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | piaba | El pájaro piaba en la rama. L'oiseau piaillait sur la branche. | |
| Tú | piabas | Tú piabas mucho de niño. Tu piaillais beaucoup quand tu étais enfant. | |
| Él / Ella / Usted | piaba | El pájaro piaba en la mañana. L'oiseau piaillait le matin. | |
| nosotros_nosotras | piábamos | Nosotros piábamos en el parque. Nous piaillions dans le parc. | |
| vosotros_vosotras | piabais | Vosotros piabais en verano. Vous piailliez en été. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | piaban | Los pájaros piaban en el jardín. Les oiseaux piaillaient dans le jardin. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | piaría | Yo piaría si tuviera un pájaro. Je piaría si j'avais un oiseau. | |
| Tú | piarías | Tú piarías en la jaula del loro. Tu piarais dans la cage du perroquet. | |
| Él / Ella / Usted | piaría | Él piaría si escuchara el canto. Il piarait s'il entendait le chant. | |
| nosotros_nosotras | piaríamos | Nosotros piaríamos juntos en la fiesta. Nous piarions ensemble à la fête. | |
| vosotros_vosotras | piaríais | Vosotros piaríais si estuvierais en el árbol. Vous piaríez si vous étiez dans l'arbre. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | piarían | Ellos piarían si viesen a los pájaros. Ils piareraient s'ils voyaient les oiseaux. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | piaré | Yo piaré en la fiesta mañana. Je piérerai à la fête demain. | |
| Tú | piarás | Tú piarás cuando veas la noticia. Tu piéras quand tu verras la nouvelle. | |
| Él / Ella / Usted | piará | Ella piará en la mañana. Elle piérera le matin. | |
| nosotros_nosotras | piamos | Nosotros piamos en el parque. Nous piérons dans le parc. | |
| vosotros_vosotras | piaréis | Vosotros piaréis en la reunión. Vous piérerez lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | piarán | Ellos piarán cuando lleguen. Ils piéreront quand ils arriveront. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he piado | Yo he piado varias veces hoy. Je ai piaillé plusieurs fois aujourd'hui. | |
| Tú | has piado | Tú has piado en el árbol. Tu as piaillé dans l'arbre. | |
| Él / Ella / Usted | ha piado | Ella ha piado toda la mañana. Elle a piaillé toute la matinée. | |
| nosotros_nosotras | hemos piado | Nosotros hemos piado juntos hoy. Nous avons piaillé ensemble aujourd'hui. | |
| vosotros_vosotras | habéis piado | Vosotros habéis piado mucho. Vous avez piaillé beaucoup. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han piado | Ellos han piado en el parque. Ils ont piaillé dans le parc. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había piado | El pájaro ya había piado antes de que llegara. L'oiseau avait déjà piaillé avant d'arriver. | |
| Tú | habías piado | Tú habías piado cuando llamaron. Tu avais piaillé quand ils ont appelé. | |
| Él / Ella / Usted | había piado | El loro había piado toda la mañana. Le perroquet avait piaillé toute la matinée. | |
| nosotros_nosotras | habíamos piado | Nosotros habíamos piado antes de salir. Nous avions piaillé avant de partir. | |
| vosotros_vosotras | habíais piado | Vosotros habíais piado en la jaula. Vous aviez piaillé dans la cage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían piado | Ellos habían piado toda la noche. Ils avaient piaillé toute la nuit. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré piado | Para entonces, habré piado mucho. D'ici là, j'aurai beaucoup piaillé. | |
| Tú | habrás piado | Para mañana, habrás piado en la jaula. Demain, tu auras piaillé dans la cage. | |
| Él / Ella / Usted | habrá piado | Cuando llegues, él habrá piado varias veces. Quand tu arriveras, il aura piaillé plusieurs fois. | |
| nosotros_nosotras | habremos piado | Para entonces, habremos piado mucho en el árbol. D'ici là, nous aurons beaucoup piaillé dans l'arbre. | |
| vosotros_vosotras | habréis piado | Para el fin de semana, habréis piado en el parque. Pour le week-end, vous aurez piaillé dans le parc. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán piado | Para entonces, ellas habrán piado en el bosque. D'ici là, elles auront piaillé dans la forêt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría piado | Yo habría piado si hubiera visto al pájaro. Je aurais piaillé si j'avais vu l'oiseau. | |
| Tú | habrías piado | Tú habrías piado en la fiesta si hubieras llegado temprano. Tu aurais piaillé si tu étais arrivé tôt à la fête. | |
| Él / Ella / Usted | habría piado | Él habría piado si hubiera estado en la jaula. Il aurait piaillé s'il avait été dans la cage. | |
| nosotros_nosotras | habríamos piado | Nosotros habríamos piado durante la noche. Nous aurions piaillé pendant la nuit. | |
| vosotros_vosotras | habríais piado | Vosotros habríais piado si hubierais visto al pájaro. Vous auriez piaillé si vous aviez vu l'oiseau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían piado | Ellos habrían piado si hubieran estado en la jaula. Ils auraient piaillé s'ils avaient été dans la cage. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | piére | Espero que yo piére en la competencia. J'espère que je piéree dans la compétition. | |
| Tú | piéres | Es importante que tú piéres bien. Il est important que tu piéres bien. | |
| Él / Ella / Usted | piére | Es posible que él piére en la reunión. Il est possible qu'il piéree lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | piéremos | Queremos que nosotros piéremos juntos. Nous voulons que nous piéremes ensemble. | |
| vosotros_vosotras | piéreis | Es necesario que vosotros piéreis ahora. Il est nécessaire que vous piéreez maintenant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | piéren | Dudo que ellos piéren en la esquina. Je doute qu'ils piéren au coin. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | piarase | Si yo piase más atención, entendería mejor. Si je piassais plus d'attention, je comprendrais mieux. | |
| Tú | piaras | Esperaba que tú piaras en la reunión. J'espérais que tu piasses lors de la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | piara | No creía que él piara en esa situación. Il ne croyait pas qu'il piara dans cette situation. | |
| nosotros_nosotras | piáramos | Si nosotros piáramos más, evitaríamos errores. Si nous piassions plus, nous éviterions des erreurs. | |
| vosotros_vosotras | piarais | Me sorprendió que vosotros piarais tan tarde. Il m'a surpris que vous piassiez si tard. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | piaran | No creían que ellos piaran en la discusión. Ils ne croyaient pas qu'ils piaran lors de la discussion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | piaré | Si el pájaro piaré, te avisaré. Si l'oiseau piaillera, je te préviendrai. | |
| Tú | piarás | Cuando piarás, sabré que llegó. Quand tu piaras, je saurai que c'est arrivé. | |
| Él / Ella / Usted | piará | El pájaro piará si hace calor. L'oiseau piaillera s'il fait chaud. | |
| nosotros_nosotras | piáremos | Cuando piáremos, saldremos a buscarlo. Quand nous piarons, nous sortirons pour le chercher. | |
| vosotros_vosotras | piaréis | Si vosotros piaréis, sabremos que es hora. Si vous piarerez, nous saurons que c'est l'heure. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | piarán | Los pájaros piarán cuando amanezca. Les oiseaux piareront quand il fera jour. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya piado | Espero que haya piado bien. J'espère que j'ai bien piaillé. | |
| Tú | hayas piado | Es posible que hayas piado ya. Il est possible que tu aies déjà piaillé. | |
| Él / Ella / Usted | haya piado | No creo que haya piado todavía. Je ne crois pas qu'il/elle/Vous ait encore piaillé. | |
| nosotros_nosotras | hayamos piado | Es importante que hayamos piado juntos. Il est important que nous ayons piaillé ensemble. | |
| vosotros_vosotras | hayáis piado | Me alegra que hayáis piado bien. Je suis content que vous ayez bien piaillé. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan piado | No creo que hayan piado aún. Je ne crois pas qu'ils/elles/Vous aient encore piaillé. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera piado | Si hubiera piado antes, habría avisado. Si j'avais piaillé avant, j'aurais prévenu. | |
| Tú | hubieras piado | Si hubieras piado, te habrían escuchado. Si tu avais piaillé, on t'aurait entendu. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera piado | Si ella hubiera piado, todos lo habrían notado. Si elle avait piaillé, tout le monde l'aurait remarqué. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos piado | Si hubiéramos piado antes, habríamos evitado el problema. Si nous avions piaillé avant, nous aurions évité le problème. | |
| vosotros_vosotras | hubierais piado | Si hubierais piado, habrían llegado a tiempo. Si vous aviez piaillé, vous seriez arrivés à temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran piado | Si ellos hubieran piado, habrían llamado la atención. S'ils avaient piaillé, ils auraient attiré l'attention. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere piado | Cuando llegue, ya hubiere piado. Lorsque j'aurai pié, j'aurai déjà chanté. | |
| Tú | hubieres piado | Para entonces, tú hubieres piado. Pour alors, tu auras pié. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere piado | Si ella llega, ya hubiere piado. Si elle arrive, elle aura déjà pié. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos piado | Cuando lleguemos, ya hubiéremos piado. Lorsque nous arriverons, nous aurons déjà pié. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis piado | Para entonces, vosotros hubiereis piado. Pour alors, vous aurez pié. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren piado | Cuando lleguen, ya hubieren piado. Lorsque ils arriveront, ils auront déjà pié. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | piar | No pongas a piar en la jaula. Ne mets pas à piailler dans la cage. | |
| Tú | piar | ¡Pía más fuerte, por favor! Piaille plus fort, s'il te plaît ! | |
| Él / Ella / Usted | piar | ¡Píe en el árbol ahora! Piaille dans l'arbre maintenant ! | |
| nosotros_nosotras | piar | Vamos a piar juntos en la mañana. Piaillons ensemble ce matin. | |
| vosotros_vosotras | piar | ¡Piad más alto en el concierto! Piaillez plus fort au concert ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | piar | ¡Píen en el árbol ahora mismo! Piaillez dans l'arbre tout de suite ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no piar | No piar en la clase. Ne piaille pas en classe. | |
| Tú | no pires | No pires durante la reunión. Ne pires pas pendant la réunion. | |
| Él / Ella / Usted | no piare | No piare en la oficina. Ne piare pas au bureau. | |
| nosotros_nosotras | no piemos | No piemos en el parque. Ne piions pas dans le parc. | |
| vosotros_vosotras | no piéis | No piéis en la biblioteca. Ne piéissez pas à la bibliothèque. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no piaren | No piaren en la calle. Ne piaren pas dans la rue. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !