Pastar signifie se nourrir d'herbe ou d'autres végétaux, généralement utilisé lorsqu'on parle d'animaux comme les moutons ou le bétail paissant dans un champ.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pasto | Los animales pastan en el campo. Les animaux paissent dans le champ. | |
| Tú | pastas | Tú pastas en la pradera. Tu paisses dans la prairie. | |
| Él / Ella / Usted | pasta | El ganado pasta en la granja. Le bétail paît à la ferme. | |
| nosotros_nosotras | pasmamos | Nosotros pastamos juntos cada mañana. Nous paissons ensemble chaque matin. | |
| vosotros_vosotras | pastáis | Vosotros pastáis en el campo. Vous paissez dans le champ. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pastian | Los animales pastian en el prado. Les animaux paissent dans la prairie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pasté | El ganado pastó en el campo. Le bétail a pâturé dans le champ. | |
| Tú | pastaste | Tú pastaste en la pradera toda la tarde. Tu as pâturé dans la prairie toute l'après-midi. | |
| Él / Ella / Usted | pastó | El vacuno pastó tranquilamente. Le bovin a pâturé tranquillement. | |
| nosotros_nosotras | pastamos | Nosotros pastamos en esa zona ayer. Nous avons pâturé dans cette zone hier. | |
| vosotros_vosotras | pastasteis | Vosotros pastasteis en el campo durante horas. Vous avez pâturé dans le champ pendant des heures. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pastaron | Los animales pastaron en la colina. Les animaux ont pâturé sur la colline. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pastaba | El ganado pastaba en el campo. Le bétail paissait dans le champ. | |
| Tú | pastabas | Tú pastabas en la colina cada tarde. Tu paissais sur la colline chaque après-midi. | |
| Él / Ella / Usted | pastaba | El perro pastaba cerca de la casa. Le chien paissait près de la maison. | |
| nosotros_nosotras | pastábamos | Nosotros pastábamos en el prado antiguo. Nous paissions dans la vieille prairie. | |
| vosotros_vosotras | pastabais | Vosotros pastabais en el campo todos los días. Vous paissiez dans le champ tous les jours. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pastaban | Los animales pastaban tranquilamente. Les animaux paissaient tranquillement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pastaría | Yo pastaría en ese campo si tuviera tiempo. Je paîtrais dans ce champ si j'avais le temps. | |
| Tú | pastarías | Tú pastarías allí si fueras un animal. Tu paîtrais là-bas si tu étais un animal. | |
| Él / Ella / Usted | pastaría | Él pastaría en la pradera si no lloviera. Il paîtrait dans la prairie s'il ne pleuvait pas. | |
| nosotros_nosotras | pastaríamos | Nosotros pastaríamos en esa zona si fuera permitido. Nous paîtrions dans cette zone si cela était permis. | |
| vosotros_vosotras | pastaríais | Vosotros pastaríais allí si fuerais vacas. Vous paîtriez là-bas si vous étiez des vaches. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pastarían | Ellos pastarían en el campo si no estuviera cerrado. Ils paîtraient dans le champ s'il n'était pas fermé. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pastaré | Mañana pastaré en el campo. Demain, je paîtrai dans le champ. | |
| Tú | pastarás | Tú pastarás en la pradera. Demain, tu paîtras dans la prairie. | |
| Él / Ella / Usted | pastará | Él pastará en la colina. Demain, il paîtra sur la colline. | |
| nosotros_nosotras | pastaremos | Nosotros pastaremos juntos mañana. Demain, nous paîtrons ensemble. | |
| vosotros_vosotras | pastaréis | Vosotros pastaréis en el campo abierto. Demain, vous paîtrez dans le champ ouvert. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pastarán | Ellos pastarán en la llanura. Demain, ils paîtront dans la plaine. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he pastado | Yo he pastado en el campo esta mañana. J'ai pâturé dans le champ ce matin. | |
| Tú | has pastado | Tú has pastado mucho esta semana. Tu as pâturé beaucoup cette semaine. | |
| Él / Ella / Usted | ha pastado | Él ha pastado en esa zona varias veces. Il a pâturé dans cette zone plusieurs fois. | |
| nosotros_nosotras | hemos pastado | Nosotros hemos pastado juntos hoy. Nous avons pâturé ensemble aujourd'hui. | |
| vosotros_vosotras | habéis pastado | Vosotros habéis pastado en ese prado. Vous avez pâturé dans cette prairie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han pastado | Ellos han pastado en el campo toda la tarde. Ils ont pâturé dans le champ toute l'après-midi. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había pastado | Yo había pastado antes de que llegara la tormenta. J'avais pâturé avant que la tempête n'arrive. | |
| Tú | habías pastado | Tú habías pastado en esa finca anteriormente. Tu avais pâturé dans cette ferme auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había pastado | Él había pastado en ese campo toda la mañana. Il avait pâturé dans ce champ toute la matinée. | |
| nosotros_nosotras | habíamos pastado | Nosotros habíamos pastado allí antes del verano. Nous avions pâturé là-bas avant l'été. | |
| vosotros_vosotras | habíais pastado | Vosotros habíais pastado en esa zona anteriormente. Vous aviez pâturé dans cette zone auparavant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían pastado | Ellos habían pastado en esa pradera antes del incendio. Ils avaient pâturé dans cette prairie avant l'incendie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré pastado | Para entonces, habré pastado toda la tierra. D'ici là, j'aurai fait paître toute la terre. | |
| Tú | habrás pastado | Para mañana, habrás pastado en el campo. Pour demain, tu auras fait paître dans le champ. | |
| Él / Ella / Usted | habrá pastado | El granjero habrá pastado a los animales. Le fermier aura fait paître les animaux. | |
| nosotros_nosotras | habremos pastado | Nosotros habremos pastado en esa zona. Nous aurons fait paître dans cette zone. | |
| vosotros_vosotras | habréis pastado | Vosotros habréis pastado en el prado. Vous aurez fait paître dans la prairie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán pastado | Ellos habrán pastado en la colina. Ils auront fait paître sur la colline. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría pastado | Yo habría pastado más si hubiera tenido tiempo. Je aurais pâturé plus si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías pastado | Tú habrías pastado en el campo ayer. Tu aurais pâturé dans le champ hier. | |
| Él / Ella / Usted | habría pastado | Él habría pastado en la pradera si hubiera llegado temprano. Il aurait pâturé dans la prairie s'il était arrivé tôt. | |
| nosotros_nosotras | habríamos pastado | Nosotros habríamos pastado juntos si hubiéramos estado allí. Nous aurions pâturé ensemble si nous avions été là. | |
| vosotros_vosotras | habríais pastado | Vosotros habríais pastado en esa zona si hubierais sabido. Vous auriez pâturé dans cette zone si vous l'aviez su. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían pastado | Ellos habrían pastado en el campo si no hubiera llovido. Ils auraient pâturé dans le champ s'il n'avait pas plu. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pastore | Es importante que yo pastore las ovejas. Il est important que je pâtre les moutons. | |
| Tú | pastores | Espero que tú pastores en el campo. J'espère que tu pâtures dans le champ. | |
| Él / Ella / Usted | pastore | Es posible que él pastore en la granja. Il est possible qu'il pâture à la ferme. | |
| nosotros_nosotras | pastoremos | Queremos que nosotros pastoremos juntos. Nous voulons que nous pâturions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | pastoreis | Dudo que vosotros pastoreis en esa zona. Je doute que vous pâturiez dans cette zone. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pasten | Es bueno que ellas pasten en el prado. Il est bon qu'elles paissent dans le pré. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pastara | Esperaba que pastara en paz. J'espérais que paissais en paix. | |
| Tú | pastaras | No creía que pastaras tan rápido. Je ne croyais pas que paissais si vite. | |
| Él / Ella / Usted | pastara | Dudaba que pastara en esa situación. Je doutais qu'il/elle paissât dans cette situation. | |
| nosotros_nosotras | pastáramos | Si pastáramos más, estaríamos mejor. Si nous paissions plus, nous irions mieux. | |
| vosotros_vosotras | pastarais | Ojalá pastarais cuando necesitabais. J'espère que vous paissiez quand vous en aviez besoin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pastaran | No creían que pastaran en paz. Ils ne croyaient pas qu'ils paissaient en paix. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | pastare | Si mañana pastare, te avisaré. Si demain je paîtrai, je te préviendrai. | |
| Tú | pastares | Cuando pastares, recuerda cuidar el ganado. Quand tu paîtras, souviens-toi de prendre soin du bétail. | |
| Él / Ella / Usted | pastare | Si ella pastare en esa zona, será por trabajo. Si elle paîtra dans cette zone, ce sera pour le travail. | |
| nosotros_nosotras | pastáremos | Cuando pastáremos, descansaremos en el campo. Quand nous paîtrons, nous nous reposerons dans le champ. | |
| vosotros_vosotras | pastareis | Si vosotros pastareis allí, traeré comida. Si vous paîtrez là-bas, j'apporterai de la nourriture. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pastaren | Si ellos pastaren en esa zona, será por diversión. Si ils paîtront dans cette zone, ce sera pour le plaisir. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya pastado | Espero que haya pastado suficiente. J'espère que j'aie suffisamment pâturé. | |
| Tú | hayas pastado | Es posible que hayas pastado ya. Il est possible que tu aies déjà pâturé. | |
| Él / Ella / Usted | haya pastado | Es importante que haya pastado hoy. Il est important qu'il/elle ait pâturé aujourd'hui. | |
| nosotros_nosotras | hayamos pastado | Creemos que hayamos pastado suficiente. Nous croyons que nous ayons suffisamment pâturé. | |
| vosotros_vosotras | hayáis pastado | ¿Habéis pastado ya? ¿Avez-vous déjà pâturé ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan pastado | Es posible que hayan pastado esta mañana. Il est possible qu'ils/elles aient pâturé ce matin. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera pastado | Si hubiera pastado más temprano, habría llegado a tiempo. Si j'avais pasté plus tôt, je serais arrivé à l'heure. | |
| Tú | hubieras pastado | Si hubieras pastado en la mañana, no estarías cansado. Si tu avais pasté le matin, tu ne serais pas fatigué. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera pastado | Si ella hubiera pastado en el campo, habría visto animales. Si elle avait pasté dans le champ, elle aurait vu des animaux. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos pastado | Si hubiéramos pastado juntos, habríamos aprendido más. Si nous avions pasté ensemble, nous aurions appris plus. | |
| vosotros_vosotras | hubierais pastado | Si vosotros hubierais pastado antes, no estaríais perdidos. Si vous aviez pasté avant, vous ne seriez pas perdus. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran pastado | Si ellos hubieran pastado en la colina, habrían visto el atardecer. S'ils avaient pasté sur la colline, ils auraient vu le coucher du soleil. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere pastado | Cuando tú llegues, ya hubiere pastado. Quand tu arriveras, j'aurai déjà pâturé. | |
| Tú | hubieres pastado | Es posible que tú hubieres pastado antes de salir. Il est possible que tu aies déjà pâturé avant de partir. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere pastado | Es probable que él hubiere pastado para entonces. Il est probable qu'il ait déjà pâturé d'ici là. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos pastado | Para mañana, nosotros hubiéremos pastado todo el día. Pour demain, nous aurons déjà pâturé toute la journée. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis pastado | Para cuando lleguéis, ya hubiereis pastado. Pour quand vous arriverez, vous aurez déjà pâturé. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren pastado | Cuando lleguen, ya hubieren pastado. Quand ils arriveront, ils auront déjà pâturé. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No des órdenes en el trabajo. Ne donne pas d'ordres au travail. | |
| Tú | pasta | ¡Pastar en el campo es saludable! Pasture dans le champ, c'est sain ! | |
| Él / Ella / Usted | pasta | ¡Pastar en paz, por favor! Pasture en paix, s'il vous plaît ! | |
| nosotros_nosotras | pastoremos | Pastoremos en la pradera mañana. Pâturons dans la prairie demain. | |
| vosotros_vosotras | pastoread | ¡Pastoread con cuidado en el campo! Paturez prudemment dans le champ ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | pasten | ¡Pasten en el pasto fresco! Pâtent dans l'herbe fraîche ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no pasto | No pasto en esa zona peligrosa. Je ne pâture pas dans cette zone dangereuse. | |
| Tú | no pastes | No pastes en el campo hoy. Ne pâture pas dans le champ aujourd'hui. | |
| Él / Ella / Usted | no paste | Por favor, no paste en esa área. S'il vous plaît, ne pâture pas dans cette zone. | |
| nosotros_nosotras | no pastemos | No pastemos cerca del río. Ne pâturons pas près de la rivière. | |
| vosotros_vosotras | no pastéis | No pastéis en el prado. Ne pâturez pas dans la prairie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no pasten | No pasten en esa zona restringida. Ne pâturent pas dans cette zone restreinte. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !