Palpitar signifie battre ou pulser, souvent en référence à un battement de cœur ou à une sensation pulsatile. Il est utilisé pour décrire le battement rythmique du cœur ou d'autres mouvements pulsants.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpito | Mi corazón palpita con emoción. Mon cœur palpite d'émotion. | |
| Tú | palpitas | Tú palpitas cuando ves a tu amor. Tu palpites quand tu vois ton amour. | |
| Él / Ella / Usted | palpita | Su corazón palpita fuerte en la reunión. Son cœur palpite fort lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | palpitamos | Nuestros corazones palpitamos juntos. Nos cœurs palpiten ensemble. | |
| vosotros_vosotras | palpitáis | Vuestros corazones palpitáis con nervios. Vos cœurs palpitez avec nervosité. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palpitán | Sus corazones palpitán con ansiedad. Leurs cœurs palpitent d'anxiété. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpité | El corazón palpitó rápidamente. Le cœur a battu rapidement. | |
| Tú | palpitaste | Tu pecho palpitó de emoción. Ta poitrine a battu d'émotion. | |
| Él / Ella / Usted | palpitó | Su corazón palpitó fuerte. Son cœur a battu fort. | |
| nosotros_nosotras | palpitamos | Nuestros corazones palpitamos juntos. Nos cœurs ont battu ensemble. | |
| vosotros_vosotras | palpitasteis | Vuestros corazones palpitasteis con nervios. Vos cœurs ont battu de nervosité. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palpitaron | Sus corazones palpitaban con miedo. Leurs cœurs ont battu de peur. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpitaba | Mi corazón palpitaba fuerte ayer. Mon cœur palpitait fort hier. | |
| Tú | palpitabas | Tú palpitabas de emoción en la fiesta. Tu palpitais d'excitation à la fête. | |
| Él / Ella / Usted | palpitaba | El corazón de ella palpitaba rápidamente. Son cœur palpitait rapidement. | |
| nosotros_nosotras | palpitábamos | Nosotros palpitábamos de nervios antes del examen. Nous palpitions d'anxiété avant l'examen. | |
| vosotros_vosotras | palpitabais | Vosotros palpitabais con ansiedad. Vous palpitiez d'anxiété. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palpitaban | Sus corazones palpitaban con miedo. Leurs cœurs palpitaient de peur. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpitiría | Yo palpitaría más si tuviera miedo. Je palpiterais plus si j'avais peur. | |
| Tú | palpitarías | Tú palpitarías rápido en esa situación. Tu palpiterais rapidement dans cette situation. | |
| Él / Ella / Usted | palpitaría | Él palpitaría si escuchara esa noticia. Il/Elle/Vous palpiterait s'il/elle entendait cette nouvelle. | |
| nosotros_nosotras | palpitaríamos | Nosotros palpitaríamos con emoción. Nous palpiterions avec émotion. | |
| vosotros_vosotras | palpitaríais | Vosotros palpitaríais si estuvierais allí. Vous palpiteriez si vous étiez là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palpitarían | Ellos palpitarían al escuchar la noticia. Ils/Elles/Vous palpiteraient en entendant la nouvelle. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpitaré | Mi corazón palpitará más fuerte mañana. Mon cœur battra plus fort demain. | |
| Tú | palpitarás | Tu pecho palpitará con emoción en la fiesta. Ta poitrine battra d'émotion à la fête. | |
| Él / Ella / Usted | palpitará | Su corazón palpitará al ver la noticia. Son cœur battra en voyant la nouvelle. | |
| nosotros_nosotras | palpitaremos | Nosotros palpitaremos de alegría en la boda. Nous battrons de joie lors du mariage. | |
| vosotros_vosotras | palpitaremos | Vuestro corazón palpitara con nervios. Votre cœur battra avec nervosité. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palpitarán | Sus corazones palpitarán fuerte en la carrera. Leurs cœurs battront fort lors de la course. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he palpitado | He palpitado varias veces hoy. J'ai palpité plusieurs fois aujourd'hui. | |
| Tú | has palpitado | ¿Has palpitado alguna vez así? As-tu palpité une fois comme ça ? | |
| Él / Ella / Usted | ha palpitado | El corazón ha palpitado mucho hoy. Le cœur a palpité beaucoup aujourd'hui. | |
| nosotros_nosotras | hemos palpitado | Hemos palpitado durante la carrera. Nous avons palpité pendant la course. | |
| vosotros_vosotras | habéis palpitado | ¿Habéis palpitado mucho hoy? Avez-vous palpité beaucoup aujourd'hui ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han palpitado | Los músculos han palpitado por el esfuerzo. Les muscles ont palpité à cause de l'effort. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había palpitado | Mi corazón ya había palpitado antes de que llegara. Mon cœur avait déjà palpité avant mon arrivée. | |
| Tú | habías palpitado | Tú habías palpitado por la emoción. Tu avais palpité d'émotion. | |
| Él / Ella / Usted | había palpitado | El corazón de ella había palpitado fuerte. Son cœur avait palpité fort. | |
| nosotros_nosotras | habíamos palpitado | Nosotros habíamos palpitado por la alegría. Nous avions palpité de joie. | |
| vosotros_vosotras | habíais palpitado | Vosotros habíais palpitado por la sorpresa. Vous aviez palpité de surprise. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían palpitado | Los niños habían palpitado de emoción. Les enfants avaient palpité d'émotion. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré palpitado | Para entonces, ya habré palpitado el latido. D'ici là, j'aurai déjà fait palpiter le battement. | |
| Tú | habrás palpitado | Seguramente habrás palpitado esa sensación. Sûrement, tu auras fait palpiter cette sensation. | |
| Él / Ella / Usted | habrá palpitado | Ella habrá palpitado el pulso del paciente. Elle aura fait palpiter le pouls du patient. | |
| nosotros_nosotras | habremos palpitado | Nosotros habremos palpitado el área afectada. Nous aurons fait palpiter la zone affectée. | |
| vosotros_vosotras | habréis palpitado | Vosotros habréis palpitado el músculo. Vous aurez fait palpiter le muscle. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán palpitado | Ellos habrán palpitado la superficie. Ils auront fait palpiter la surface. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría palpitado | Yo habría palpitado si hubiera sentido algo. Je aurais palpité si j'avais ressenti quelque chose. | |
| Tú | habrías palpitado | Tú habrías palpitado con esa emoción. Tu aurais palpité avec cette émotion. | |
| Él / Ella / Usted | habría palpitado | Él habría palpitado de alegría. Il aurait palpité de joie. | |
| nosotros_nosotras | habríamos palpitado | Nosotros habríamos palpitado si hubiéramos sabido. Nous aurions palpité si nous avions su. | |
| vosotros_vosotras | habríais palpitado | Vosotros habríais palpitado en esa situación. Vous auriez palpité dans cette situation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían palpitado | Ellos habrían palpitado de miedo. Ils auraient palpité de peur. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpite | Espero que yo palpite con fuerza. J'espère que je palpite avec force. | |
| Tú | palpites | Es importante que tú palpites bien. Il est important que tu palpites bien. | |
| Él / Ella / Usted | palpite | Es posible que él palpite en la competencia. Il est possible qu'il palpite lors de la compétition. | |
| nosotros_nosotras | palpitemos | Queremos que nosotros palpitemos juntos. Nous voulons que nous palpitions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | palpitéis | Dudo que vosotros palpitéis en la carrera. Je doute que vous palpittiez dans la course. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palpiten | Es importante que ellos palpiten con entusiasmo. Il est important qu'ils palpitent avec enthousiasme. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpitara | Esperaba que él palpitarara con entusiasmo. J'espérais qu'il palpît avec enthousiasme. | |
| Tú | palpitases | Querías que tú palpitaras más fuerte. Tu voulais que tu palpît plus fort. | |
| Él / Ella / Usted | palpitara | Dudaba que ella palpitarara en ese momento. Elle doutait qu'elle palpît à ce moment-là. | |
| nosotros_nosotras | palpitáramos | Era importante que nosotros palpáramos bien. Il était important que nous palpissions bien. | |
| vosotros_vosotras | palpitaseis | No creía que vosotros palpaseis en la competencia. Je ne croyais pas que vous palpissiez lors de la compétition. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palpitaran | No pensaba que ellos palpitaran con tanta fuerza. Je ne pensais pas qu'ils palpissent avec autant de force. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpitare | Si el corazón palpitare, avisaré a todos. Si le cœur palpitera, j'aviserai tout le monde. | |
| Tú | palpitare | Cuando el nervio palpitare, sabré qué hacer. Quand le nerf palpitera, tu sauras quoi faire. | |
| Él / Ella / Usted | palpitare | Si el pecho palpitare, será una señal. Si la poitrine palpitera, ce sera un signe. | |
| nosotros_nosotras | palpitare | Cuando el corazón palpitare fuerte, actuaremos. Quand le cœur palpitera fort, nous agirons. | |
| vosotros_vosotras | palpitare | Si el nervio palpitare, lo notaremos. Si le nerf palpitera, vous le remarquerez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palpitare | Cuando los corazones palpitare, entenderemos. Quand les cœurs palpitera, nous comprendrons. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya palpitado | Espero que haya palpitado bien. J'espère que j'ai bien palpité. | |
| Tú | hayas palpitado | Es posible que hayas palpitado antes. Il est possible que tu aies palpité avant. | |
| Él / Ella / Usted | haya palpitado | Es bueno que él haya palpitado ayer. Il est bon qu'il ait palpité hier. | |
| nosotros_nosotras | hayamos palpitado | Creemos que hayamos palpitado suficiente. Nous croyons que nous ayons palpité suffisamment. | |
| vosotros_vosotras | hayáis palpitado | Me alegra que hayáis palpitado bien. Je suis content que vous ayez palpité bien. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan palpitado | Es importante que hayan palpitado con cuidado. Il est important qu'ils aient palpité avec soin. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera palpitado | No creí que hubiera palpitado tanto. Je ne croyais pas que j'eusse palpité autant. | |
| Tú | hubieras palpitado | Esperaba que hubieras palpitado antes. J'espérais que tu eusses palpité avant. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera palpitado | Pensé que ella hubiera palpitado más. Je pensais qu'elle eût palpité plus. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos palpitado | No sabíamos que habíamos palpitado tanto. Nous ne savions pas que nous eussions palpité autant. | |
| vosotros_vosotras | hubierais palpitado | Me sorprendió que hubierais palpitado así. Il m'a surpris que vous eussiez palpité ainsi. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran palpitado | No creían que hubieran palpitado tanto. Ils ne croyaient pas qu'ils eussent palpité autant. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere palpitado | Para entonces, ya hubiere palpitado. D'ici là, j'aurai déjà palpité. | |
| Tú | hubieres palpitado | Es posible que tú hubieres palpitado antes. Il est possible que tu aies palpité auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere palpitado | Quizá él hubiere palpitado en ese momento. Peut-être qu'il aura palpité à ce moment-là. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos palpitado | Cuando lleguemos, ya nos hubiéremos palpitado. Quand nous arriverons, nous aurons déjà palpité. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis palpitado | Para entonces, vosotros hubiereis palpitado. Pour alors, vous aurez palpité. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren palpitado | Es probable que ellos hubieren palpitado antes. Il est probable qu'ils auront palpité auparavant. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpito | No pongas atención a eso, palpito fuerte. Ne prête pas attention à ça, je palpite fort. | |
| Tú | palpita | ¡Palpita la fruta para saber si está madura! Palpite le fruit pour savoir s'il est mûr ! | |
| Él / Ella / Usted | palpite | Palpite el pulso para verificar su ritmo. Palpitez le pouls pour vérifier son rythme. | |
| nosotros_nosotras | palpitamos | Palpitamos con entusiasmo en el concierto. Palpitons avec enthousiasme au concert. | |
| vosotros_vosotras | palpitad | ¡Palpitad fuerte durante la carrera! Palpitez fort pendant la course ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palpiten | Palpiten los instrumentos antes de tocar. Palpitez les instruments avant de jouer. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no palpito | No palpito esa zona, por favor. Ne palpite pas cette zone, s'il te plaît. | |
| Tú | no palpites | No palpites la herida sin ayuda. Ne palpites pas la blessure sans aide. | |
| Él / Ella / Usted | no palpite | Por favor, no palpite esa parte. S'il vous plaît, ne palpitez pas cette partie. | |
| nosotros_nosotras | no palpitamos | No palpitamos esa zona ahora. Ne palpions pas cette zone maintenant. | |
| vosotros_vosotras | no palpitéis | No palpitéis la herida todavía. Ne palpitez pas encore la blessure. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no palpitén | No palpitén esa parte, por favor. Ne palpitez pas cette partie, s'il vous plaît. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !