"Palpar" signifie toucher ou sentir physiquement quelque chose, souvent utilisé lors de l'examen ou de la perception par le toucher.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpo | Yo palpo la textura de la tela. Je palpe la texture du tissu. | |
| Tú | palpas | Tú palpas el objeto con cuidado. Tu palpates l'objet avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | palpa | Ella palpa la superficie con atención. Elle palpe la surface avec attention. | |
| nosotros_nosotras | palpamos | Nosotros palpamos la muestra en el laboratorio. Nous palpons l'échantillon au laboratoire. | |
| vosotros_vosotras | palpáis | Vosotros palpáis las piedras en la playa. Vous palpez les pierres sur la plage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palpan | Ellos palpan la madera para comprobar su calidad. Ils palpent le bois pour vérifier sa qualité. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpé | Ayer palpé la superficie del objeto. Hier, j'ai palpé la surface de l'objet. | |
| Tú | palpaste | Tú palpaste la textura con cuidado. Tu as palpé la texture avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | palpó | Él palpó la herida con atención. Il a palpé la blessure avec attention. | |
| nosotros_nosotras | palpamos | Nosotros palpamos la piedra para comprobar su peso. Nous avons palpé la pierre pour vérifier son poids. | |
| vosotros_vosotras | palpasteis | Vosotros palpasteis la tela antes de comprarla. Vous avez palpé le tissu avant de l'acheter. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palparon | Ellos palpataron la superficie del cuadro. Ils ont palpé la surface du tableau. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpaba | Yo palpaba la textura de la tela. Je palpais la texture du tissu. | |
| Tú | palpabas | Tú palpabas las piedras en el río. Tu palpais les pierres dans la rivière. | |
| Él / Ella / Usted | palpaba | Ella palpaba la superficie del cuadro. Elle palpait la surface du tableau. | |
| nosotros_nosotras | palpábamos | Nosotros palpábamos las flores en el jardín. Nous palpions les fleurs dans le jardin. | |
| vosotros_vosotras | palpabais | Vosotros palpabais las piedras del camino. Vous palpiez les pierres du chemin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palpaban | Ellos palpaban las esculturas antiguas. Ils palpait les sculptures anciennes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palparía | Yo palparía la superficie con cuidado. Je palperais la surface avec soin. | |
| Tú | palparías | Tú palparías la textura antes de decidir. Tu palperais la texture avant de décider. | |
| Él / Ella / Usted | palparía | Él palparía el objeto con atención. Il palperait l'objet avec attention. | |
| nosotros_nosotras | palparíamos | Nosotros palparíamos la muestra con cuidado. Nous palperions l'échantillon avec soin. | |
| vosotros_vosotras | palparíais | Vosotros palparíais la tela antes de comprarla. Vous palperiez le tissu avant de l'acheter. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palparían | Ellos palparían la superficie si tuvieran tiempo. Ils palperaient la surface s'ils avaient le temps. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palparé | Yo palparé la textura del tejido. Je palperai la texture du tissu. | |
| Tú | palparás | Tú palparás la herida mañana. Tu palperas la blessure demain. | |
| Él / Ella / Usted | palpará | Él palpará la superficie antes de comprarla. Il palpera la surface avant de l'acheter. | |
| nosotros_nosotras | palparemos | Nosotros palparemos el objeto en la tienda. Nous palperons l'objet dans le magasin. | |
| vosotros_vosotras | palparéis | Vosotros palparéis la muestra mañana. Vous palperez l'échantillon demain. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palparán | Ellos palparán la superficie en breve. Ils palperont la surface sous peu. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he palpado | He palpado la superficie de la piedra. J'ai palpé la surface de la pierre. | |
| Tú | has palpado | Has palpado la tela para verificar su calidad. Tu as palpé le tissu pour vérifier sa qualité. | |
| Él / Ella / Usted | ha palpado | Ella ha palpado el objeto con cuidado. Elle a palpé l'objet avec soin. | |
| nosotros_nosotras | hemos palpado | Hemos palpado las muestras en el laboratorio. Nous avons palpé les échantillons au laboratoire. | |
| vosotros_vosotras | habéis palpado | Habéis palpado la textura del material. Vous avez palpé la texture du matériau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han palpado | Ellos han palpado varias opciones. Ils ont palpé plusieurs options. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había palpado | Yo había palpado la textura antes. J'avais palpé la texture auparavant. | |
| Tú | habías palpado | Tú habías palpado la superficie ya. Tu avais déjà palpé la surface. | |
| Él / Ella / Usted | había palpado | Él había palpado la piedra antigua. Il avait palpé la vieille pierre. | |
| nosotros_nosotras | habíamos palpado | Nosotros habíamos palpado la tela suave. Nous avions palpé le tissu doux. | |
| vosotros_vosotras | habíais palpado | Vosotros habíais palpado la superficie antes. Vous aviez palpé la surface auparavant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían palpado | Ellos habían palpado la textura antes. Ils avaient palpé la texture auparavant. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré palpado | Para entonces, habré palpado la textura. D'ici là, j'aurai palpé la texture. | |
| Tú | habrás palpado | Tú habrás palpado la superficie. D'ici là, tu auras palpé la surface. | |
| Él / Ella / Usted | habrá palpado | Él habrá palpado el objeto. D'ici là, il aura palpé l'objet. | |
| nosotros_nosotras | habremos palpado | Nosotros habremos palpado la muestra. D'ici là, nous aurons palpé l'échantillon. | |
| vosotros_vosotras | habréis palpado | Vosotros habréis palpado la textura. D'ici là, vous aurez palpé la texture. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán palpado | Ellos habrán palpado la superficie. D'ici là, ils auront palpé la surface. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría palpado | Yo habría palpado la superficie. J'aurais palpé la surface. | |
| Tú | habrías palpado | Tú habrías palpado la textura. Tu aurais palpé la texture. | |
| Él / Ella / Usted | habría palpado | Él habría palpado el objeto. Il aurait palpé l'objet. | |
| nosotros_nosotras | habríamos palpado | Nosotros habríamos palpado la muestra. Nous aurions palpé l'échantillon. | |
| vosotros_vosotras | habríais palpado | Vosotros habríais palpado la piel. Vous auriez palpé la peau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían palpado | Ellos habrían palpado la textura. Ils auraient palpé la texture. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpe | Espero que yo palpe bien. J'espère que je palpe bien. | |
| Tú | palpes | Es importante que tú palpes el material. Il est important que tu palpes le matériel. | |
| Él / Ella / Usted | palpe | Es posible que él palpe la situación. Il est possible qu'il palpe la situation. | |
| nosotros_nosotras | palpemos | Queremos que nosotros palpemos la textura. Nous voulons que nous palpons la texture. | |
| vosotros_vosotras | palpéis | Es necesario que vosotros palpéis la muestra. Il est nécessaire que vous palpiez l'échantillon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palpen | Dudo que ellos palpen la diferencia. Je doute qu'ils palpent la différence. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpara | Esperaba que él palpara con cuidado. J'espérais qu'il palpât avec soin. | |
| Tú | palparas | Querías que tú palparas mejor. Tu voulais que tu palpasses mieux. | |
| Él / Ella / Usted | palpara | Dudaba que ella palpara en silencio. Elle doutait qu'elle palpât en silence. | |
| nosotros_nosotras | palpáramos | Era importante que nosotros palpáramos la situación. Il était important que nous palpassions la situation. | |
| vosotros_vosotras | palparais | No creía que vosotros palparais el problema. Je ne croyais pas que vous palpassiez le problème. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palparan | No pensaba que ellos palparan la verdad. Je ne pensais pas qu'ils palpassent la vérité. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpare | Si tuviera que inspeccionar, palpare cuidadosamente. Si je devais inspecter, je palpuerai soigneusement. | |
| Tú | palpares | En ese caso, palpares el objeto con cuidado. Dans ce cas, tu palpueras l'objet avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | palpare | El médico palpare la zona afectada mañana. Le médecin palpura la zone affectée demain. | |
| nosotros_nosotras | palparemos | Nosotros palparemos los resultados pronto. Nous palpuerons les résultats bientôt. | |
| vosotros_vosotras | palpareis | Vosotros palpareis el objeto en la inspección. Vous palpueréis l'objet lors de l'inspection. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palparen | Ellos palparen la muestra en el laboratorio. Ils palpureront l'échantillon au laboratoire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya palpado | Espero que haya palpado la textura correctamente. J'espère que j'ai bien palpé la texture. | |
| Tú | hayas palpado | Es posible que hayas palpado la superficie. Il est possible que tu aies palpé la surface. | |
| Él / Ella / Usted | haya palpado | Es importante que él haya palpado la muestra. Il est important qu'il ait palpé l'échantillon. | |
| nosotros_nosotras | hayamos palpado | Creemos que hayamos palpado el objeto antes. Nous croyons que nous avons palpé l'objet auparavant. | |
| vosotros_vosotras | hayáis palpado | ¿Habéis palpado la textura aún? Avez-vous déjà palpé la texture ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan palpado | Es posible que hayan palpado la superficie. Il est possible qu'ils aient palpé la surface. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera palpado | Si hubiera palpado la textura, lo habría sabido. Si j'avais palpé la texture, je l'aurais su. | |
| Tú | hubieras palpado | Si hubieras palpado la superficie, entenderías mejor. Si tu avais palpé la surface, tu comprendrais mieux. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera palpado | Ella hubiera palpado el objeto antes de comprarlo. Elle aurait palpé l'objet avant de l'acheter. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos palpado | Nosotros hubiéramos palpado la tela si hubiéramos tenido tiempo. Nous aurions palpé le tissu si nous avions eu le temps. | |
| vosotros_vosotras | hubierais palpado | Vosotros hubierais palpado la piedra si hubierais estado allí. Vous auriez palpé la pierre si vous aviez été là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran palpado | Ellos hubieran palpado la madera si hubieran entrado. Ils auraient palpé le bois s'ils étaient entrés. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere palpado | Cuando haya llegado, hubiere palpado la herida. Lorsque je serai arrivé, j'aurai palpé la blessure. | |
| Tú | hubieres palpado | Si hubieres palpado el objeto, entenderás mejor. Si tu auras palpé l'objet, tu comprendras mieux. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere palpado | Es probable que él hubiere palpado la muestra. Il est probable qu'il aura palpé l'échantillon. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos palpado | Para entonces, nosotros hubiéremos palpado todo. D'ici là, nous aurons palpé tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis palpado | Cuando lleguéis, ya hubiereis palpado la zona. Lorsque vous arriverez, vous aurez déjà palpé la zone. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren palpado | Es posible que ellos hubieren palpado la evidencia. Il est possible qu'ils aient palpé la preuve. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | palpo | No pongas tus manos allí, no palpo. Ne mets pas tes mains là-bas, je ne palpe pas. | |
| Tú | palpa | ¡Palpa la textura antes de comprarla! Palpe la texture avant de l'acheter ! | |
| Él / Ella / Usted | palpe | Por favor, palpe la muestra con cuidado. S'il vous plaît, palpez l'échantillon avec soin. | |
| nosotros_nosotras | palpemos | Vamos a palpemos el material para verificar su calidad. Palpons le matériau pour vérifier sa qualité. | |
| vosotros_vosotras | palpad | ¡Palpad la superficie para asegurarse de que esté firme! Palpez la surface pour vous assurer qu'elle est ferme ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | palpen | Que palpen el objeto antes de decidir. Qu'ils/elles palp(ent) l'objet avant de décider. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no palpo | No palpo esa área, por favor. Ne palpe pas cette zone, s'il vous plaît. | |
| Tú | no palpes | No palpes la pantalla todavía. Ne palpe pas encore l'écran. | |
| Él / Ella / Usted | no palpe | Por favor, no palpe esa herida. S'il vous plaît, ne palpez pas cette blessure. | |
| nosotros_nosotras | no palpemos | No palpemos el objeto sin guantes. Ne palpons pas l'objet sans gants. | |
| vosotros_vosotras | no palpéis | No palpéis las muestras todavía. Ne palpez pas encore les échantillons. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no palpen | No palpen esa estatua antigua. Ne palpez pas cette vieille statue. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !