Conjugaison du verbe espagnol palidecer

palidecer
pâlir
verbe irregularParticipe passé : palidecidoGérondif : palideciendo

Palidecer signifie devenir pâle, généralement en raison de la peur, de la maladie ou de l'émotion. Il est utilisé pour décrire un changement de couleur ou d'apparence lié à la pâleur.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de palidecer

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopalidezco
Yo palidezco cuando tengo miedo.
Je pâlis quand j'ai peur.
palideces
Tú palideces al ver la película de terror.
Tu pâlis en voyant le film d'horreur.
Él / Ella / Ustedpalidece
Ella palidece ante la noticia.
Elle pâlit à la nouvelle.
nosotros_nosotraspalidecemos
Nosotros palidecemos en situaciones de estrés.
Nous pâlissons dans des situations de stress.
vosotros_vosotraspalidecéis
Vosotros palidecís cuando os asustáis.
Vous pâlissez quand vous avez peur.
Ellos / Ellas / Ustedespalidecen
Ellos palidecen al escuchar la noticia.
Ils pâlissent en entendant la nouvelle.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopalidecí
Ayer palidecí al ver la noticia.
Hier, j'ai pâli en voyant la nouvelle.
palideciste
Tú palideciste al escuchar la historia.
Tu as pâli en entendant l'histoire.
Él / Ella / Ustedpalideció
Ella palideció al ver la escena.
Elle a pâli en voyant la scène.
nosotros_nosotraspalidecimos
Nosotros palidecimos ante la noticia.
Nous avons pâli face à la nouvelle.
vosotros_vosotraspalidecisteis
Vosotros palidecisteis al escuchar el rumor.
Vous avez pâli en entendant la rumeur.
Ellos / Ellas / Ustedespalidecieron
Ellos palidecieron al ver el accidente.
Ils ont pâli en voyant l'accident.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopalidecía
Antes, palidecía cuando tenía miedo.
Avant, je pâlissais quand j'avais peur.
palidecías
Tú palidecías cuando veías la película de terror.
Tu pâlissais quand tu regardais le film d'horreur.
Él / Ella / Ustedpalidecía
Ella palidecía al escuchar la noticia.
Elle pâlissait en entendant la nouvelle.
nosotros_nosotraspalidecíamos
Nosotros palidecíamos en las situaciones tensas.
Nous pâlissions dans les situations tendues.
vosotros_vosotraspalidecíais
Vosotros palidecíais en las películas de miedo.
Vous pâlissiez dans les films d'horreur.
Ellos / Ellas / Ustedespalidecían
Ellos palidecían cuando veían la escena violenta.
Ils pâlissaient quand ils voyaient la scène violente.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopalidecería
Yo palidecería si viera eso.
Je pâlirais si je voyais ça.
palidecerías
Tú palidecerías ante la noticia.
Tu pâlirais face à la nouvelle.
Él / Ella / Ustedpalidecería
Ella palidecería si escuchara eso.
Elle pâlirait si elle entendait cela.
nosotros_nosotraspalideceríamos
Nosotros palideceríamos al ver la escena.
Nous pâlirions en voyant la scène.
vosotros_vosotraspalideceríais
Vosotros palideceríais si supierais la verdad.
Vous pâliriez si vous connaissiez la vérité.
Ellos / Ellas / Ustedespalidecerían
Ellos palidecerían ante la noticia.
Ils pâliraient face à la nouvelle.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopalideceré
Yo palideceré si veo la película de terror.
Je pâlirais si je voyais le film d'horreur.
palidecerás
Tú palidecerás ante esa noticia.
Tu pâliras face à cette nouvelle.
Él / Ella / Ustedpalidecerá
Ella palidecerá cuando vea el resultado.
Elle pâlira lorsqu'elle verra le résultat.
nosotros_nosotraspalideceremos
Nosotros palideceremos si perdemos.
Nous pâlirons si nous perdons.
vosotros_vosotraspalideceréis
Vosotros palideceréis al escuchar la noticia.
Vous pâlirez en entendant la nouvelle.
Ellos / Ellas / Ustedespalidecerán
Ellos palidecerán al ver la sorpresa.
Ils pâliront en voyant la surprise.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe palidecido
He palidecido por la noticia.
Je suis devenu pâle à cause de la nouvelle.
has palidecido
¿Has palidecido al verla?
T'as pâli en la voyant ?
Él / Ella / Ustedha palidecido
Ella ha palidecido de miedo.
Elle a pâli de peur.
nosotros_nosotrashemos palidecido
Nosotros hemos palidecido por la sorpresa.
Nous avons pâli à cause de la surprise.
vosotros_vosotrashabéis palidecido
Vosotros habéis palidecido al escuchar la noticia.
Vous avez pâli en entendant la nouvelle.
Ellos / Ellas / Ustedeshan palidecido
Ellos han palidecido por el susto.
Ils ont pâli à cause de la peur.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía palidecido
Yo ya había palidecido antes de la noticia.
J'avais déjà pâli avant la nouvelle.
habías palidecido
Tú habías palidecido al escuchar la historia.
Tu avais pâli en entendant l'histoire.
Él / Ella / Ustedhabía palidecido
Ella había palidecido por la sorpresa.
Elle avait pâli à cause de la surprise.
nosotros_nosotrashabíamos palidecido
Nosotros habíamos palidecido por miedo.
Nous avions pâli par peur.
vosotros_vosotrashabíais palidecido
Vosotros habíais palidecido al ver la película.
Vous aviez pâli en regardant le film.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían palidecido
Ellos habían palidecido tras la noticia.
Ils avaient pâli après la nouvelle.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré palidecido
Para entonces, habré palidecido por la noticia.
D'ici là, j'aurai pâli à cause de la nouvelle.
habrás palidecido
Seguramente habrás palidecido al verlo.
Sûrement, tu auras pâli en le voyant.
Él / Ella / Ustedhabrá palidecido
Ella habrá palidecido al escuchar la noticia.
Elle aura pâli en entendant la nouvelle.
nosotros_nosotrashabremos palidecido
Nosotros habremos palidecido antes de terminar.
Nous aurons pâli avant de finir.
vosotros_vosotrashabréis palidecido
Vosotros habréis palidecido por la sorpresa.
Vous aurez pâli à cause de la surprise.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán palidecido
Ellos habrán palidecido al ver el resultado.
Ils auront pâli en voyant le résultat.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría palidecido
Yo habría palidecido si hubiera visto eso.
Je serais devenu pâle si j'avais vu ça.
habrías palidecido
Tú habrías palidecido al escuchar la noticia.
Tu serais devenu pâle en entendant la nouvelle.
Él / Ella / Ustedhabría palidecido
Ella habría palidecido si hubiera sabido la verdad.
Elle serait devenue pâle si elle avait su la vérité.
nosotros_nosotrashabríamos palidecido
Nosotros habríamos palidecido ante la escena.
Nous serions devenus pâles face à la scène.
vosotros_vosotrashabríais palidecido
Vosotros habríais palidecido con esa noticia.
Vous seriez devenus pâles avec cette nouvelle.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían palidecido
Ellos habrían palidecido si hubieran visto el accidente.
Ils seraient devenus pâles s'ils avaient vu l'accident.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopalidezca
Espero que palidezca pronto.
J'espère que je pâlisse bientôt.
palidezcas
Es importante que palidezcas en la situación.
Il est important que tu pâlisses dans la situation.
Él / Ella / Ustedpalidezca
Es posible que palidezca ante la noticia.
Il est possible qu'il/elle pâlisse face à la nouvelle.
nosotros_nosotraspalidezcamos
Queremos que palidezcamos con confianza.
Nous voulons que nous pâlissions avec confiance.
vosotros_vosotraspalidezcáis
Es necesario que palidezcáis en la prueba.
Il est nécessaire que vous pâlissiez lors du test.
Ellos / Ellas / Ustedespalidezcan
Dudo que palidezcan en la competencia.
Je doute qu'ils/elles pâlissent lors de la compétition.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopalideciera
Esperaba que palideciera ante la noticia.
J'espérais que je palissais à la nouvelle.
palidecieras
No creía que palidecieras tan rápido.
Je ne croyais pas que tu palissais si vite.
Él / Ella / Ustedpalideciera
Me sorprendió que ella palideciera.
Cela m'a surpris qu'elle palissât.
nosotros_nosotraspalideciéramos
Esperábamos que palideciéramos si fallábamos.
Nous espérions que nous palissions si nous échouions.
vosotros_vosotraspalidecierais
No pensaba que palidecierais por eso.
Je ne pensais pas que vous palissiez à cause de cela.
Ellos / Ellas / Ustedespalidecieran
Si supieran la verdad, palidecieran.
S'ils savaient la vérité, ils palissaient.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopalideciere
Si la vista se agudizare, entenderé mejor.
Si la vue palira, je comprendrai mieux.
palideciere
Cuando el sol brillare, saldrás a caminar.
Quand le soleil brillera, tu sortiras te promener.
Él / Ella / Ustedpalideciere
Si el problema surgire, lo resolverá.
Si le problème palira, il le résoudra.
nosotros_nosotraspalideciéremos
En caso de emergencia, actuáremos rápidamente.
En cas d'urgence, nous agirons rapidement.
vosotros_vosotraspalideciereis
Si la situación empeorare, os avisaré.
Si la situation palira, je vous en informerai.
Ellos / Ellas / Ustedespalideciere
Si las noticias llegaren, te lo diré.
Si les nouvelles palirent, je te le dirai.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya palidecido
Espero que haya palidecido por la noticia.
J'espère que j'ai pâli à cause de la nouvelle.
hayas palidecido
Es posible que hayas palidecido al verlo.
Il est possible que tu aies pâli en le voyant.
Él / Ella / Ustedhaya palidecido
Es probable que ella haya palidecido de miedo.
Il est probable qu'elle ait pâli de peur.
nosotros_nosotrashayamos palidecido
Quizá hayamos palidecido al escuchar la noticia.
Peut-être avons-nous pâli en entendant la nouvelle.
vosotros_vosotrashayáis palidecido
No creo que hayáis palidecido todavía.
Je ne pense pas que vous ayez encore pâli.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan palidecido
Es posible que hayan palidecido al ver la escena.
Il est possible qu'ils aient pâli en voyant la scène.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera palidecido
Si hubiera visto la película, habría palidecido.
Si j'avais vu le film, j'aurais pâli.
hubieras palidecido
Es posible que hubieras palidecido al escuchar la noticia.
Il est possible que tu aies pâli en entendant la nouvelle.
Él / Ella / Ustedhubiera palidecido
Ella habría palidecido si hubiera sabido la verdad.
Elle aurait pâli si elle avait su la vérité.
nosotros_nosotrashubiéramos palidecido
Nosotros habríamos palidecido ante esa escena.
Nous aurions pâli devant cette scène.
vosotros_vosotrashubierais palidecido
Si hubierais visto el accidente, habríais palidecido.
Si vous aviez vu l'accident, vous auriez pâli.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran palidecido
Ellos habrían palidecido si hubieran estado allí.
Ils auraient pâli s'ils avaient été là.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiere palidecido
Cuando llegues, ya hubiere palidecido.
Lorsque tu seras arrivé, j'aurai déjà pâli.
hubieres palidecido
Es posible que tú hubieres palidecido de miedo.
Il est possible que tu aies pâli de peur.
Él / Ella / Ustedhubiere palidecido
Es probable que él hubiere palidecido al escuchar la noticia.
Il est probable qu'il ait pâli en entendant la nouvelle.
nosotros_nosotrashubiéremos palidecido
Quizá nosotros hubiéremos palidecido si supiéramos la verdad.
Peut-être que nous aurons pâli si nous connaissions la vérité.
vosotros_vosotrashubiereis palidecido
Es posible que vosotros hubiereis palidecido ante la escena.
Il est possible que vous ayez pâli devant la scène.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren palidecido
Es probable que ellos hubieren palidecido con la noticia.
Il est probable qu'ils aient pâli avec la nouvelle.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yopalidece
¡Palidece antes de cruzar la calle!
Fais pâlir avant de traverser la rue !
palidece
¡Palidece si no quieres asustar a los niños!
Fais pâlir si tu ne veux pas effrayer les enfants !
Él / Ella / Ustedpalidezca
¡Palidezca si ve algo peligroso!
Faites pâlir si vous voyez quelque chose de dangereux !
nosotros_nosotraspalidezca
¡Palidezcan si sienten miedo!
Faisons pâlir si nous avons peur !
vosotros_vosotraspalideced
¡Palideced si estáis asustados!
Faites pâlir si vous avez peur !
Ellos / Ellas / Ustedespalidezcan
¡Palidezcan si ven algo extraño!
Faites pâlir si vous voyez quelque chose d'étrange !

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono palidezco
No palidezco antes de la cita.
Ne pâlissez pas avant le rendez-vous.
no palidezcas
No palidezcas durante la presentación.
Ne pâlissez pas pendant la présentation.
Él / Ella / Ustedno palidezca
No palidezca en la reunión importante.
Ne pâlissez pas lors de la réunion importante.
nosotros_nosotrasno palidezcamos
No palidezcamos ante la noticia.
Ne pâlissons pas face à la nouvelle.
vosotros_vosotrasno palidezcáis
No palidezcáis en el examen.
Ne pâlissez pas à l'examen.
Ellos / Ellas / Ustedesno palidezcan
No palidezcan al ver la película.
Ne pâlissez pas en regardant le film.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Vous aurez pâli à cause de la surprise.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit