Paladear signifie goûter ou savourer quelque chose, en particulier de la nourriture ou une boisson, impliquant souvent une dégustation attentive ou appréciative.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | paladeo | Yo paladeo cada bocado con calma. Je savoure chaque bouchée calmement. | |
| Tú | paladeas | Tú paladeas el vino con atención. Tu savoures le vin avec attention. | |
| Él / Ella / Usted | paladea | Ella paladea la comida antes de comer. Elle savoure la nourriture avant de manger. | |
| nosotros_nosotras | paladeamos | Nosotros paladeamos cada plato en la cena. Nous savourons chaque plat au dîner. | |
| vosotros_vosotras | paladeáis | Vosotros paladeáis los postres con entusiasmo. Vous savourez les desserts avec enthousiasme. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | paladean | Ellos paladean el café lentamente. Ils savourent le café lentement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | paladeé | Yo paladeé el vino en la fiesta. J'ai savouré le vin lors de la fête. | |
| Tú | paladeaste | Tú paladeaste la sopa antes de servirla. Tu as savouré la soupe avant de la servir. | |
| Él / Ella / Usted | paladeó | Él paladeó cada bocado con atención. Il a savouré chaque bouchée avec attention. | |
| nosotros_nosotras | paladeamos | Nosotros paladeamos los postres tradicionales. Nous avons savouré les desserts traditionnels. | |
| vosotros_vosotras | paladeasteis | Vosotros paladeasteis el queso en la cata. Vous avez savouré le fromage lors de la dégustation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | paladearon | Ellos paladearon cada plato con entusiasmo. Ils ont savouré chaque plat avec enthousiasme. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | paladeaba | Yo paladeaba cada bocado lentamente. Je savourais chaque bouchée lentement. | |
| Tú | paladeabas | Tú paladeabas el vino con entusiasmo. Tu savourais le vin avec enthousiasme. | |
| Él / Ella / Usted | paladeaba | Ella paladeaba la comida con gusto. Elle savourait la nourriture avec plaisir. | |
| nosotros_nosotras | paladeábamos | Nosotros paladeábamos cada plato en la cena. Nous savourions chaque plat lors du dîner. | |
| vosotros_vosotras | paladeabais | Vosotros paladeabais los postres lentamente. Vous savouriez lentement les desserts. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | paladeaban | Ellos paladeaban el chocolate con calma. Ils savouraient le chocolat calmement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | paladearía | Yo paladearía ese vino si tuviera la oportunidad. Je savourerais ce vin si j'en avais l'occasion. | |
| Tú | paladearías | Tú paladearías la comida si la probaras. Tu savourerais la nourriture si tu la goûtais. | |
| Él / Ella / Usted | paladearía | Él paladearía el plato si estuviera aquí. Il savourerait le plat s'il était ici. | |
| nosotros_nosotras | paladearíamos | Nosotros paladearíamos el postre si lo sirvieran. Nous savourerions le dessert si on le servait. | |
| vosotros_vosotras | paladearíais | Vosotros paladearíais el queso si lo probáis. Vous savoureriez le fromage si vous le goûtiez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | paladearían | Ellos paladearían el vino si lo compraran. Ils savoureraient le vin s'ils l'achetaient. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | paladearé | Yo paladearé ese vino mañana. Je savourerai ce vin demain. | |
| Tú | paladearás | Tú paladearás la comida más tarde. Tu savoureras la nourriture plus tard. | |
| Él / Ella / Usted | paladeará | Él paladeará el postre después. Il savourera le dessert après. | |
| nosotros_nosotras | paladearémos | Nosotros paladearémos el plato nuevo. Nous savourerons le nouveau plat. | |
| vosotros_vosotras | paladearéis | Vosotros paladearéis el vino en la fiesta. Vous savourerez le vin à la fête. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | paladearán | Ellos paladearán la degustación. Ils savoureront la dégustation. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he paladeado | Yo he paladeado ese vino hoy. J'ai savouré ce vin aujourd'hui. | |
| Tú | has paladeado | Tú has paladeado la comida. Tu as savouré la nourriture. | |
| Él / Ella / Usted | ha paladeado | Él ha paladeado el chocolate. Il a savouré le chocolat. | |
| nosotros_nosotras | hemos paladeado | Nosotros hemos paladeado el queso. Nous avons savouré le fromage. | |
| vosotros_vosotras | habéis paladeado | Vosotros habéis paladeado el plato. Vous avez savouré le plat. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han paladeado | Ellos han paladeado el postre. Ils ont savouré le dessert. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había paladeado | Yo ya había paladeado el vino antes de comprar la botella. J'avais déjà savouré le vin avant d'acheter la bouteille. | |
| Tú | habías paladeado | Tú habías paladeado la comida antes de servirla. Tu avais savouré la nourriture avant de la servir. | |
| Él / Ella / Usted | había paladeado | Ella había paladeado el plato antes de decidirse. Elle avait savouré le plat avant de se décider. | |
| nosotros_nosotras | habíamos paladeado | Nosotros habíamos paladeado los postres antes de salir. Nous avions savouré les desserts avant de partir. | |
| vosotros_vosotras | habíais paladeado | Vosotros habíais paladeado los vinos en la cata. Vous aviez savouré les vins lors de la dégustation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían paladeado | Ellos habían paladeado los sabores antes de decidirse. Ils avaient savouré les saveurs avant de se décider. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré paladeado | Para entonces, ya habré paladeado el vino. D'ici là, j'aurai déjà savouré le vin. | |
| Tú | habrás paladeado | Para mañana, tú habrás paladeado el plato. Pour demain, tu auras déjà savouré le plat. | |
| Él / Ella / Usted | habrá paladeado | Él habrá paladeado la comida antes de servirla. Il aura savouré la nourriture avant de la servir. | |
| nosotros_nosotras | habremos paladeado | Nosotros habremos paladeado todos los vinos. Nous aurons savouré tous les vins. | |
| vosotros_vosotras | habréis paladeado | Vosotros habréis paladeado el postre para entonces. Vous aurez savouré le dessert d'ici là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán paladeado | Ellos habrán paladeado la cena antes de irse. Ils auront savouré le dîner avant de partir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría paladeado | Yo habría paladeado el vino si hubiera tenido tiempo. J'aurais savouré le vin si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías paladeado | Tú habrías paladeado la comida si la hubieras probado. Tu aurais savouré la nourriture si tu l'avais goûtée. | |
| Él / Ella / Usted | habría paladeado | Él habría paladeado el plato si lo hubiera pedido. Il aurait savouré le plat s'il l'avait commandé. | |
| nosotros_nosotras | habríamos paladeado | Nosotros habríamos paladeado el postre si hubiéramos llegado antes. Nous aurions savouré le dessert si nous étions arrivés plus tôt. | |
| vosotros_vosotras | habríais paladeado | Vosotros habríais paladeado el queso si lo hubierais probado. Vous auriez savouré le fromage si vous l'aviez goûté. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían paladeado | Ellos habrían paladeado el vino si lo hubieran abierto. Ils auraient savouré le vin s'ils l'avaient ouvert. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | paladee | Espero que yo paladee el vino con calma. J'espère que je palade le vin calmement. | |
| Tú | paladees | Es importante que tú paladees cada sabor. Il est important que tu palades chaque saveur. | |
| Él / Ella / Usted | paladee | Es posible que él paladee la comida antes de decidir. Il est possible qu'il palade la nourriture avant de décider. | |
| nosotros_nosotras | paladeemos | Queremos que nosotros paladeemos el plato juntos. Nous voulons que nous paladions le plat ensemble. | |
| vosotros_vosotras | paladeéis | Dudo que vosotros paladeéis el postre ahora. Je doute que vous paladiez le dessert maintenant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | paladeen | Es probable que ellas paladeen el vino en la fiesta. Il est probable qu'elles paladent le vin à la fête. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | paladeara | Esperaba que yo paladeara la comida. J'espérais que je paladearais la nourriture. | |
| Tú | paladearas | Dudaba que tú paladearas el vino. Je doutais que tu paladéasses le vin. | |
| Él / Ella / Usted | paladeara | No creía que él paladeara el plato. Je ne croyais pas qu'il paladéât le plat. | |
| nosotros_nosotras | paladearamos | Queríamos que nosotros paladearamos la sopa. Nous voulions que nous paladéassions la soupe. | |
| vosotros_vosotras | paladearais | Era posible que vosotros paladearais el postre. Il était possible que vous paladéassiez le dessert. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | paladearan | No pensaba que ellos paladearan el marisco. Je ne pensais pas qu'ils paladéassent les fruits de mer. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | paladare | Quizá paladare ese vino mañana. Je savourerai peut-être ce vin demain. | |
| Tú | paladare | ¿Tú paladare la comida nueva? Tu savoureras la nouvelle nourriture ? | |
| Él / Ella / Usted | paladare | Ella paladare el postre más tarde. Elle savourera le dessert plus tard. | |
| nosotros_nosotras | paladáremos | Nosotros paladáremos la cena en ese restaurante. Nous savourerons le dîner dans ce restaurant. | |
| vosotros_vosotras | paladareis | ¿Vosotros paladareis el vino de la fiesta? Vous savourerez le vin de la fête ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | paladaren | Ellos paladaren la especialidad del chef. Ils savoureront la spécialité du chef. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya paladeado | Espero que haya paladeado el vino. J'espère que j'ai savouré le vin. | |
| Tú | hayas paladeado | Es posible que hayas paladeado la comida. Il est possible que tu aies savouré la nourriture. | |
| Él / Ella / Usted | haya paladeado | Es bueno que él haya paladeado el plato. Il est bon qu'il ait savouré le plat. | |
| nosotros_nosotras | hayamos paladeado | Esperamos que hayamos paladeado la especialidad. Nous espérons que nous avons savouré la spécialité. | |
| vosotros_vosotras | hayáis paladeado | ¿Habéis paladeado el postre? Avez-vous savouré le dessert ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan paladeado | Es probable que hayan paladeado el aceite. Il est probable qu'ils aient savouré l'huile. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera paladeado | Si hubiera paladeado mejor, habría disfrutado más. Si j'avais mieux savouré, j'aurais apprécié davantage. | |
| Tú | hubieras paladeado | Es posible que hubieras paladeado ese vino. Il est possible que tu aies savouré ce vin. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera paladeado | Ella habría paladeado la comida si hubiera llegado a tiempo. Elle aurait savouré la nourriture si elle était arrivée à temps. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos paladeado | Nosotros habríamos paladeado el plato si hubiéramos tenido más tiempo. Nous aurions savouré le plat si nous avions eu plus de temps. | |
| vosotros_vosotras | hubierais paladeado | Si hubierais paladeado el vino, lo habríais apreciado más. Si vous aviez savouré le vin, vous l'auriez apprécié davantage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran paladeado | Ellos habrían paladeado el postre si hubieran llegado antes. Ils auraient savouré le dessert s'ils étaient arrivés plus tôt. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere paladeado | Cuando llegue, ya hubiere paladeado el plato. Quand j'aurai arrivé, j'aurai déjà goûté le plat. | |
| Tú | hubieres paladeado | Es posible que tú hubieres paladeado el vino. Il est possible que tu aies déjà goûté le vin. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere paladeado | Quizá él hubiere paladeado la comida antes. Peut-être qu'il aura goûté la nourriture auparavant. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos paladeado | Para entonces, nosotros hubiéremos paladeado el postre. D'ici là, nous aurons déjà goûté le dessert. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis paladeado | Es probable que vosotros hubiereis paladeado el queso. Il est probable que vous ayez déjà goûté le fromage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren paladeado | Cuando lleguen, ya hubieren paladeado el plato. Quand ils arriveront, ils auront déjà goûté le plat. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | paladée | ¡Paladée el vino con calma! Déguste le vin tranquillement ! | |
| Tú | paladea | ¡Paladea la sopa antes de agregar sal! Déguste la soupe avant d'ajouter du sel ! | |
| Él / Ella / Usted | paladee | ¡Paladee el queso antes de comprarlo! Déguste le fromage avant de l'acheter ! | |
| nosotros_nosotras | paladeemos | ¡Paladeemos los postres juntos! Dégustons les desserts ensemble ! | |
| vosotros_vosotras | paladead | ¡Paladead las frutas frescas! Dégustez les fruits frais ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | paladeen | ¡Paladeen los vinos de la región! Dégustez les vins de la région ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no paladée | No paladée esa comida caliente. Ne savoure pas cette nourriture chaude. | |
| Tú | no paladees | No paladees el vino sin probarlo primero. Ne savoure pas le vin sans l'avoir goûté d'abord. | |
| Él / Ella / Usted | no paladee | No paladee la sopa todavía. Ne savourez pas encore la soupe. | |
| nosotros_nosotras | no paladeemos | No paladeemos esa fruta antes de lavarla. Ne savourons pas ce fruit avant de le laver. | |
| vosotros_vosotras | no paladeéis | No paladeéis el queso sin cortarlo. Ne savourez pas le fromage sans le couper. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no paladeen | No paladeen esa bebida en exceso. Ne savourez pas cette boisson en excès. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !