Conjugaison du verbe espagnol opinar

opinar
penser
verbe regularParticipe passé : opinadoGérondif : opinando

Opinar signifie exprimer une opinion ou penser à propos de quelque chose. Il s'utilise lorsque l'on partage des points de vue ou des jugements personnels.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de opinar

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoopino
Yo opino que es una buena idea.
Je pense que c'est une bonne idée.
opinas
Tú opinas diferente a mí.
Tu opinions différemment de moi.
Él / Ella / Ustedopina
Ella opina que debemos esperar.
Elle pense que nous devons attendre.
nosotros_nosotrasopinion
Nosotros opinamos sobre el proyecto.
Nous opinons sur le projet.
vosotros_vosotrasopináis
Vosotros opináis diferente a nosotros.
Vous opinions différemment de nous.
Ellos / Ellas / Ustedesopinan
Ellos opinan que es importante.
Ils pensent que c'est important.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoopiné
Yo opiné sobre la película anoche.
J'ai donné mon avis sur le film hier soir.
opinaste
Tú opinaste claramente en la reunión.
Tu as exprimé clairement ton opinion lors de la réunion.
Él / Ella / Ustedopinó
Ella opinó que era una buena idea.
Elle a pensé que c'était une bonne idée.
nosotros_nosotrasopinamos
Nosotros opinamos diferente sobre el tema.
Nous avons eu des avis différents sur le sujet.
vosotros_vosotrasopinasteis
Vosotros opinasteis en la encuesta.
Vous avez exprimé votre opinion dans le sondage.
Ellos / Ellas / Ustedesopinaron
Ellos opinaron sobre el proyecto.
Ils ont exprimé leur avis sur le projet.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoopinaba
Yo opinaba diferente antes.
Je pensais différemment avant.
opinabas
Tú opinabas mucho en clase.
Tu opinais beaucoup en classe.
Él / Ella / Ustedopinaba
Ella opinaba siempre con respeto.
Elle opinait toujours avec respect.
nosotros_nosotrasopinábamos
Nosotros opinábamos igual sobre eso.
Nous opinions la même chose à ce sujet.
vosotros_vosotrasopinabais
Vosotros opinabais diferente en aquel entonces.
Vous opiniez différemment à cette époque.
Ellos / Ellas / Ustedesopinaban
Ellos opinaban que era importante.
Ils pensaient que c'était important.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoopinaría
Yo opinaría diferente en esa situación.
Je donnerais un avis différent dans cette situation.
opinarías
Tú opinarías lo mismo que yo.
Tu donnerais le même avis que moi.
Él / Ella / Ustedopinaría
Él opinaría sobre el tema si le preguntaran.
Il donnerait son avis sur le sujet si on lui demandait.
nosotros_nosotrasopinaríamos
Nosotros opinaríamos diferente en esa discusión.
Nous donnerions un avis différent dans cette discussion.
vosotros_vosotrasopinaríais
Vosotros opinaríais si supierais más detalles.
Vous donneriez votre avis si vous en saviez plus.
Ellos / Ellas / Ustedesopinarían
Ellos opinarían sobre el proyecto si les pidieran.
Ils donneraient leur avis sur le projet si on leur demandait.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoopinaré
Opinaré sobre el proyecto mañana.
J'opinerai sur le projet demain.
opinarás
Opinarás en la reunión más tarde.
Tu opineras lors de la réunion plus tard.
Él / Ella / Ustedopinará
Ella opinará sobre la decisión.
Elle opinará sur la décision.
nosotros_nosotrasopinarémos
Nosotros opinaremos después de escuchar.
Nous opinerons après avoir écouté.
vosotros_vosotrasopinaréis
Vosotros opinaréis en la encuesta.
Vous opineréis dans le sondage.
Ellos / Ellas / Ustedesopinarán
Ellos opinarán sobre el tema pronto.
Ils opineront sur le sujet bientôt.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe opinado
He opinado sobre el tema varias veces.
J'ai donné mon avis sur le sujet plusieurs fois.
has opinado
¿Has opinado ya en la reunión?
As-tu déjà exprimé ton opinion lors de la réunion ?
Él / Ella / Ustedha opinado
Ella ha opinado en el debate.
Elle a exprimé son avis lors du débat.
nosotros_nosotrashemos opinado
Nosotros hemos opinado sobre el proyecto.
Nous avons exprimé notre opinion sur le projet.
vosotros_vosotrashabéis opinado
Vosotros habéis opinado en la encuesta.
Vous avez donné votre avis dans le sondage.
Ellos / Ellas / Ustedeshan opinado
Ellos han opinado en varias ocasiones.
Ils ont exprimé leur opinion à plusieurs reprises.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía opinado
Yo había opinado antes de la reunión.
J'avais donné mon avis avant la réunion.
habías opinado
Tú habías opinado sobre el tema.
Tu avais exprimé ton opinion sur le sujet.
Él / Ella / Ustedhabía opinado
Ella había opinado en la discusión.
Elle avait exprimé son opinion lors de la discussion.
nosotros_nosotrashabíamos opinado
Nosotros habíamos opinado en el debate.
Nous avions exprimé notre avis lors du débat.
vosotros_vosotrashabíais opinado
Vosotros habíais opinado antes del cambio.
Vous aviez donné votre avis avant le changement.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían opinado
Ellos habían opinado sobre el proyecto.
Ils avaient exprimé leur opinion sur le projet.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré opinado
Para entonces, habré opinado sobre eso.
D'ici là, j'aurai donné mon avis sur cela.
habrás opinado
Para mañana, habrás opinado en la reunión.
Pour demain, tu auras exprimé ton opinion lors de la réunion.
Él / Ella / Ustedhabrá opinado
Ella habrá opinado antes de que termine el día.
Elle aura exprimé son avis avant la fin de la journée.
nosotros_nosotrashabremos opinado
Nosotros habremos opinado sobre el proyecto.
Nous aurons donné notre avis sur le projet.
vosotros_vosotrashabréis opinado
Vosotros habréis opinado en la próxima reunión.
Vous aurez exprimé votre opinion lors de la prochaine réunion.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán opinado
Ellos habrán opinado antes de la decisión final.
Ils auront exprimé leur avis avant la décision finale.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría opinado
Yo habría opinado diferente en esa reunión.
J'aurais donné mon avis différemment lors de cette réunion.
habrías opinado
Tú habrías opinado si hubieras sabido.
Tu aurais donné ton avis si tu avais su.
Él / Ella / Ustedhabría opinado
Él habría opinado sobre el tema ayer.
Il aurait donné son avis sur le sujet hier.
nosotros_nosotrashabríamos opinado
Nosotros habríamos opinado si nos hubieran preguntado.
Nous aurions donné notre avis si on nous avait demandé.
vosotros_vosotrashabríais opinado
Vosotros habríais opinado en la reunión.
Vous auriez donné votre avis lors de la réunion.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían opinado
Ellos habrían opinado si hubieran tenido la oportunidad.
Ils auraient donné leur avis s'ils en avaient eu l'occasion.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoopine
Espero que yo opine lo correcto.
J'espère que j'opine ce qui est juste.
opines
Es importante que tú opines antes de decidir.
Il est important que tu opines avant de décider.
Él / Ella / Ustedopine
Es posible que él opine diferente.
Il est possible qu'il opine différemment.
nosotros_nosotrasopinemos
Queremos que nosotros opinemos en la reunión.
Nous voulons que nous opinions lors de la réunion.
vosotros_vosotrasopinéis
Es necesario que vosotros opinéis claramente.
Il est nécessaire que vous opiniez clairement.
Ellos / Ellas / Ustedesopinen
Dudo que ellos opinen igual.
Je doute qu'ils opinent de la même manière.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoopinarse
No creía que yo opinara así.
Je ne croyais pas que j'opinasse ainsi.
opinaras
Esperaba que tú opinaras diferente.
J'espérais que tu opinasses différemment.
Él / Ella / Ustedopinará
No pensaba que él opinara mal.
Il ne pensait pas qu'il opinât mal.
nosotros_nosotrasopinaramos
Queríamos que nosotros opináramos juntos.
Nous voulions que nous opinassions ensemble.
vosotros_vosotrasopinarais
Dudaba que vosotros opinarais igual.
Je doutais que vous opinassiez de la même manière.
Ellos / Ellas / Ustedesopinaran
No creían que ellos opinaran así.
Ils ne croyaient pas qu'ils opinassent ainsi.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoopinare
Si tuviera tiempo, opinare diferente.
Si tuviera tiempo, j'opinerai différemment.
opinares
Cuando llegares, opinare sobre el plan.
Quand tu arriveras, j'opinerai sur le plan.
Él / Ella / Ustedopinare
El experto opinare en la reunión.
L'expert opinerai lors de la réunion.
nosotros_nosotrasopinaremos
Nosotros opinaremos después del análisis.
Nous opinerons après l'analyse.
vosotros_vosotrasopinareis
Vosotros opinareis en la próxima reunión.
Vous opinererez lors de la prochaine réunion.
Ellos / Ellas / Ustedesopinaren
Ellos opinaren sobre el proyecto futuro.
Ils opineront sur le projet futur.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya opinado
Espero que haya opinado sobre el tema.
J'espère que j'ai donné mon avis sur le sujet.
hayas opinado
Es posible que hayas opinado antes.
Il est possible que tu aies exprimé ton opinion auparavant.
Él / Ella / Ustedhaya opinado
Es importante que él haya opinado en la reunión.
Il est important qu'il ait exprimé son avis lors de la réunion.
nosotros_nosotrashayamos opinado
Esperamos que hayamos opinado correctamente.
Nous espérons que nous avons exprimé notre opinion correctement.
vosotros_vosotrashayáis opinado
¿Habéis opinado sobre el proyecto?
Avez-vous donné votre avis sur le projet ?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan opinado
Es bueno que hayan opinado en la encuesta.
Il est bon qu'ils aient exprimé leur opinion dans le sondage.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera opinado
Pensé que hubiera opinado diferente.
Je pensais que j'avais opiné différemment.
hubieras opinado
Si hubieras opinado antes, todo sería distinto.
Si tu avais opiné plus tôt, tout serait différent.
Él / Ella / Ustedhubiera opinado
Ella dudó que él hubiera opinado así.
Elle doutait qu'il eût opiné ainsi.
nosotros_nosotrashubiéramos opinado
No creí que nosotros hubiéramos opinado mal.
Je ne croyais pas que nous eussions opiné mal.
vosotros_vosotrashubierais opinado
Me sorprendió que vosotros hubierais opinado eso.
Cela m'a surpris que vous eussiez opiné cela.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran opinado
No estaban seguros de que ellos hubieran opinado aún.
Ils n'étaient pas sûrs qu'ils eussent opiné encore.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiere opinado
Cuando llegue, ya hubiere opinado.
Lorsque j'arriverai, j'aurai déjà donné mon avis.
hubieres opinado
Para entonces, tú hubieres opinado.
Pour ce moment-là, tu auras déjà donné ton avis.
Él / Ella / Ustedhubiere opinado
Es posible que él hubiere opinado antes.
Il est possible qu'il ait déjà donné son avis auparavant.
nosotros_nosotrashubiéremos opinado
Para esa fecha, nosotros hubiéremos opinado.
D'ici là, nous aurons déjà exprimé notre opinion.
vosotros_vosotrashubiereis opinado
Cuando lleguéis, ya hubiereis opinado.
Lorsque vous arriverez, vous aurez déjà exprimé votre opinion.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren opinado
Es probable que ellos hubieren opinado antes.
Il est probable qu'ils aient déjà exprimé leur opinion auparavant.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoopino
No des órdenes en mi presencia, por favor.
N'ordonne pas en ma présence, s'il te plaît.
opina
Opina sobre el proyecto ahora.
Opine sobre el proyecto ahora.
Él / Ella / Ustedopine
Opine en la reunión, por favor.
Opinez en la réunion, s'il vous plaît.
nosotros_nosotrasopinemos
Opinemos sobre las propuestas juntos.
Opinons sur les propositions ensemble.
vosotros_vosotrasopinad
Opinad claramente en la discusión.
Exprimez-vous clairement dans la discussion.
Ellos / Ellas / Ustedesopinen
Opinen sobre el plan antes de decidir.
Expriment sur le plan avant de décider.

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono opino
No opino sobre eso ahora.
Ne pas opiner sur cela maintenant.
no opines
No opines sin pensar.
Ne pas opiner sans réfléchir.
Él / Ella / Ustedno opine
Por favor, no opine en público.
S'il vous plaît, ne pas opiner en public.
nosotros_nosotrasno opinemos
No opinemos sin información suficiente.
Ne pas opiner sans suffisamment d'informations.
vosotros_vosotrasno opinéis
No opinéis hasta que sepáis los hechos.
Ne pas opiner jusqu'à ce que vous connaissiez les faits.
Ellos / Ellas / Ustedesno opinen
No opinen sin conocer todos los detalles.
Ne pas opiner sans connaître tous les détails.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Ils pensaient que c'était important.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit