Ofrendar signifie offrir ou présenter quelque chose, souvent dans un contexte formel ou cérémonial, comme des offrandes ou des sacrifices.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ofrendo | Yo ofrendo ayuda a los necesitados. J'offre de l'aide aux nécessiteux. | |
| Tú | ofrendas | Tú ofrendas tu tiempo voluntariamente. Tu offres ton temps volontairement. | |
| Él / Ella / Usted | ofrenda | Ella ofrenda flores en la iglesia. Elle offre des fleurs à l'église. | |
| nosotros_nosotras | ofrendamos | Nosotros ofrendamos nuestras ideas en la reunión. Nous offrons nos idées lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | ofrendáis | Vosotros ofrendáis ayuda a los vecinos. Vous offrez de l'aide aux voisins. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ofrendan | Ellos ofrendan donaciones cada año. Ils offrent des dons chaque année. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ofrendé | Ayer ofrendé flores en la iglesia. Hier, j'ai offert des fleurs à l'église. | |
| Tú | ofrendaste | Tú ofrendaste tu ayuda sin dudar. Tu as offert ton aide sans hésiter. | |
| Él / Ella / Usted | ofrendó | Él ofrendó su tiempo a la comunidad. Il a offert son temps à la communauté. | |
| nosotros_nosotras | ofrendamos | Nosotros ofrendamos nuestras ideas en la reunión. Nous avons offert nos idées lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | ofrendasteis | Vosotros ofrendasteis ayuda a los necesitados. Vous avez offert de l'aide aux nécessiteux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ofrendaron | Ellos ofrendaron sus recursos a la causa. Ils ont offert leurs ressources à la cause. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ofrendaba | Yo ofrendaba flores en la iglesia. Je offrais des fleurs à l'église. | |
| Tú | ofrendabas | Tú ofrendabas tu tiempo para ayudar. Tu offrais ton temps pour aider. | |
| Él / Ella / Usted | ofrendaba | Ella ofrendaba sus mejores ideas. Elle offrait ses meilleures idées. | |
| nosotros_nosotras | ofrendábamos | Nosotros ofrendábamos regalos en la fiesta. Nous offrions des cadeaux à la fête. | |
| vosotros_vosotras | ofrendabais | Vosotros ofrendabais ayuda siempre que podíais. Vous offriez de l'aide chaque fois que vous le pouviez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ofrendaban | Ellos ofrendaban sus esfuerzos en el proyecto. Ils offraient leurs efforts dans le projet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ofrendaría | Yo ofrendaría más si tuviera tiempo. Je offrirais plus si j'avais le temps. | |
| Tú | ofrendarías | Tú ofrendarías ayuda si la pidieran. Tu offrirais de l'aide si on la demandait. | |
| Él / Ella / Usted | ofrendaría | Él ofrendaría comida en la fiesta. Il offrirait de la nourriture à la fête. | |
| nosotros_nosotras | ofrendaríamos | Nosotros ofrendaríamos apoyo si fuera necesario. Nous offririons du soutien si c'était nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | ofrendaríais | Vosotros ofrendaríais ayuda si supierais cómo. Vous offririez de l'aide si vous saviez comment. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ofrendarían | Ellos ofrendarían sus recursos si pudieran. Ils offriraient leurs ressources s'ils pouvaient. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ofrendaré | Mañana ofrendaré flores en la iglesia. Demain, j'offrirai des fleurs à l'église. | |
| Tú | ofrendarás | Tú ofrendarás tu tiempo en voluntariado. Tu offriras ton temps en bénévolat. | |
| Él / Ella / Usted | ofrendará | Él ofrendará su ayuda en la comunidad. Il offrira son aide dans la communauté. | |
| nosotros_nosotras | ofrendaremos | Nosotros ofrendaremos nuestras ideas en la reunión. Nous offrirons nos idées lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | ofrendaréis | Vosotros ofrendaréis apoyo a la causa. Vous offrirez du soutien à la cause. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ofrendarán | Ellos ofrendarán sus recursos para la campaña. Ils offriront leurs ressources pour la campagne. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he ofrendado | Yo he ofrendado flores en la iglesia. J'ai offert des fleurs à l'église. | |
| Tú | has ofrendado | Tú has ofrendado tu tiempo para ayudar. Tu as offert ton temps pour aider. | |
| Él / Ella / Usted | ha ofrendado | Ella ha ofrendado su apoyo a la causa. Elle a offert son soutien à la cause. | |
| nosotros_nosotras | hemos ofrendado | Nosotros hemos ofrendado nuestras energías. Nous avons offert nos énergies. | |
| vosotros_vosotras | habéis ofrendado | Vosotros habéis ofrendado mucho en la comunidad. Vous avez beaucoup offert à la communauté. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han ofrendado | Ellos han ofrendado sus recursos. Ils ont offert leurs ressources. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había ofrendado | Yo había ofrendado antes de la ceremonia. J'avais offert avant la cérémonie. | |
| Tú | habías ofrendado | Tú habías ofrendado en la iglesia. Tu avais offert à l'église. | |
| Él / Ella / Usted | había ofrendado | Ella había ofrendado en la misa. Elle avait offert lors de la messe. | |
| nosotros_nosotras | habíamos ofrendado | Nosotros habíamos ofrendado juntos. Nous avions offert ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habíais ofrendado | Vosotros habíais ofrendado en la ceremonia. Vous aviez offert lors de la cérémonie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían ofrendado | Ellos habían ofrendado en la iglesia. Ils avaient offert à l'église. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré ofrendado | Para entonces, habré ofrendado mi donativo. D'ici là, j'aurai offert ma donation. | |
| Tú | habrás ofrendado | Para mañana, habrás ofrendado tus regalos. Pour demain, tu auras offert tes cadeaux. | |
| Él / Ella / Usted | habrá ofrendado | Él habrá ofrendado su ayuda a tiempo. Il aura offert son aide à temps. | |
| nosotros_nosotras | habremos ofrendado | Nosotros habremos ofrendado nuestras ofrendas. Nous aurons offert nos offrandes. | |
| vosotros_vosotras | habréis ofrendado | Vosotros habréis ofrendado en la ceremonia. Vous aurez offert lors de la cérémonie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán ofrendado | Ellos habrán ofrendado sus votos. Ils auront offert leurs vœux. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría ofrendado | Yo habría ofrendado en la ceremonia. Je aurais offert lors de la cérémonie. | |
| Tú | habrías ofrendado | Tú habrías ofrendado si hubieras estado allí. Tu aurais offert si tu avais été là. | |
| Él / Ella / Usted | habría ofrendado | Él habría ofrendado en honor a su abuelo. Il aurait offert en l'honneur de son grand-père. | |
| nosotros_nosotras | habríamos ofrendado | Nosotros habríamos ofrendado juntos. Nous aurions offert ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habríais ofrendado | Vosotros habríais ofrendado en la iglesia. Vous auriez offert à l'église. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían ofrendado | Ellos habrían ofrendado por la comunidad. Ils auraient offert pour la communauté. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ofrende | Espero que él ofrende ayuda. J'espère qu'il offre de l'aide. | |
| Tú | ofrendes | Es importante que tú ofrendes tu apoyo. Il est important que tu offres ton soutien. | |
| Él / Ella / Usted | ofrende | Es necesario que ella ofrende su colaboración. Il est nécessaire qu'elle offre sa collaboration. | |
| nosotros_nosotras | ofrendemos | Queremos que nosotros ofrendemos recursos. Nous voulons que nous offrions des ressources. | |
| vosotros_vosotras | ofrendéis | Espero que vosotros ofrendéis ayuda pronto. J'espère que vous offrirez de l'aide bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ofrenden | Es importante que ellos ofrenden apoyo. Il est important qu'ils offrent du soutien. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ofrendara | Esperaba que ofrendara algo especial. J'espérais que j'offrasse quelque chose de spécial. | |
| Tú | ofrendaras | Dudaba que ofrendaras la verdad. Tu doutais que tu offrasses la vérité. | |
| Él / Ella / Usted | ofrendara | No creía que ofrendara ayuda. Il/Elle/Vous ne croyait pas qu'il/elle/offrasse de l'aide. | |
| nosotros_nosotras | ofrendáramos | Pensaba que ofrendáramos todo. Nous pensions que nous offrassions tout. | |
| vosotros_vosotras | ofrendarais | Esperaba que ofrendarais más. Vous espériez que vous offrassiez plus. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ofrendaran | No creían que ofrendaran nada. Ils/Elles/Vous ne croyaient pas qu'ils/elles/offrassent rien. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ofrendere | Si me pidieras, ofrendere ayuda. Si me lo pidieras, ofrendaré ayuda. | |
| Tú | ofrenderes | Cuando llegues, ofrenderes tu opinión. Cuando llegues, ofrendarás tu opinión. | |
| Él / Ella / Usted | ofrendere | Es posible que ofrendere lo que prometió. Es posible que ofrende lo que prometió. | |
| nosotros_nosotras | ofrendemos | Ofrendemos ayuda si nos lo piden. Nous offrirons de l'aide s'ils nous le demandent. | |
| vosotros_vosotras | ofrendereis | Ofrendereis apoyo en la reunión. Vous offrirez du soutien lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ofrenderen | Ellos ofrenderen sus servicios si los necesitan. Ellos ofrendarán sus servicios si los necesitan. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya ofrendido | Espero que haya ofrendido ayuda. J'espère que j'ai offert de l'aide. | |
| Tú | hayas ofrendido | Es posible que hayas ofrendido tu apoyo. Il est possible que tu aies offert ton soutien. | |
| Él / Ella / Usted | haya ofrendido | Es importante que haya ofrendido su ayuda. Il est important qu'il/elle ait offert son aide. | |
| nosotros_nosotras | hayamos ofrendido | Creemos que hayamos ofrendido lo mejor. Nous croyons que nous avons offert le meilleur. | |
| vosotros_vosotras | hayáis ofrendido | ¿Habéis ofrendido suficiente apoyo? Avez-vous offert suffisamment de soutien ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan ofrendido | Es probable que hayan ofrendido ayuda. Il est probable qu'ils/elles aient offert de l'aide. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera ofrendado | Si hubiera ofrendado más, habría ayudado mejor. Si j'avais offert davantage, j'aurais mieux aidé. | |
| Tú | hubieras ofrendado | Si hubieras ofrendado antes, habríamos llegado a tiempo. Si tu avais offert avant, nous serions arrivés à l'heure. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera ofrendado | Ella habría ofrendado en la ceremonia si hubiera sabido. Elle aurait offert lors de la cérémonie si elle avait su. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos ofrendado | Nosotros no hubiéramos ofrendado si no fuera necesario. Nous n'aurions pas offert si ce n'était pas nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | hubierais ofrendado | Vosotros habríais ofrendado si hubierais tenido tiempo. Vous auriez offert si vous aviez eu le temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran ofrendado | Ellos habrían ofrendado en la iglesia si hubieran llegado temprano. Ils auraient offert à l'église s'ils étaient arrivés tôt. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere ofrendado | Cuando llegues, ya hubiere ofrendado. Lorsque tu arriveras, j'aurai déjà offert. | |
| Tú | hubieres ofrendado | Es posible que tú hubieres ofrendado antes de salir. Il est possible que tu aies offert avant de partir. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere ofrendado | Quizá él hubiere ofrendado en la ceremonia. Peut-être qu'il aura offert lors de la cérémonie. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos ofrendado | Para entonces, nosotros hubiéremos ofrendado todo. D'ici là, nous aurons tout offert. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis ofrendado | Es probable que vosotros hubiereis ofrendado ya. Il est probable que vous ayez déjà offert. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren ofrendado | Cuando lleguen, ya hubieren ofrendado. Quand ils arriveront, ils auront déjà offert. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | ofrendo | No des de comer a los perros, ofrendo solo a los gatos. Ne donne pas à manger aux chiens, n'offre que des chats. | |
| Tú | ofrenda | ¡Ofrenda tu ayuda cuando puedas! Offre ton aide quand tu peux ! | |
| Él / Ella / Usted | ofrende | Él ofrende flores en la ceremonia. Il offre des fleurs lors de la cérémonie. | |
| nosotros_nosotras | ofrendemos | Ofrendemos nuestras donaciones con alegría. Offrons nos dons avec joie. | |
| vosotros_vosotras | ofrended | ¡Ofrended vuestros servicios a la comunidad! Offrez vos services à la communauté ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ofrenden | Ellos ofrenden ayuda a los necesitados. Ils offrent de l'aide aux nécessiteux. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no ofrendes | No ofrendes comida sin permiso. Ne pas offrir de nourriture sans permission. | |
| Tú | no ofrendes | No ofrendes tus ideas sin pensar. Ne pas offrir tes idées sans réfléchir. | |
| Él / Ella / Usted | no ofrende | No ofrende ayuda sin preguntar. Ne pas offrir d'aide sans demander. | |
| nosotros_nosotras | no ofrendemos | No ofrendemos nada sin verificar. Ne rien offrir sans vérifier. | |
| vosotros_vosotras | no ofrendéis | No ofrendéis comida sin autorización. Ne pas offrir de nourriture sans autorisation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no ofrenden | No ofrenden sus servicios sin cobrar. Ne pas offrir leurs services sans facturer. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !