Mordre signifie utiliser les dents pour couper ou saisir quelque chose, se référant souvent aux animaux qui mordent ou aux humains qui mordent dans la nourriture. Cela peut aussi être utilisé de manière figurée pour indiquer causer du mal ou des dégâts.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | muerdo | Yo muerdo la manzana cada día. Je mords la pomme chaque jour. | |
| Tú | muerdes | Tú muerdes el queso lentamente. Tu mords le fromage lentement. | |
| Él / Ella / Usted | muerde | Él muerde la fruta con cuidado. Il mord le fruit avec soin. | |
| nosotros_nosotras | mordemos | Nosotros mordemos las galletas en la fiesta. Nous mordons les biscuits à la fête. | |
| vosotros_vosotras | mordéis | Vosotros mordéis el pan fresco. Vous mordez le pain frais. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | muerden | Ellos muerden las uvas en la cena. Ils mordent les raisins au dîner. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | mordí | Ayer mordí una manzana. Hier, j'ai mordu une pomme. | |
| Tú | mordiste | Tú mordiste el queso. Tu as mordu le fromage. | |
| Él / Ella / Usted | mordió | Él mordió la fruta rápidamente. Il a mordu le fruit rapidement. | |
| nosotros_nosotras | mordimos | Nosotros mordimos las galletas. Nous avons mordu les biscuits. | |
| vosotros_vosotras | mordisteis | Vosotros mordisteis el pastel. Vous avez mordu le gâteau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | mordieron | Ellos mordieron las frutas. Ils ont mordu les fruits. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | mordía | Yo mordía la manzana todos los días. Je mordais la pomme tous les jours. | |
| Tú | mordías | Tú mordías el pan con frecuencia. Tu mordais le pain fréquemment. | |
| Él / Ella / Usted | mordía | Ella mordía el lápiz en clase. Elle mordait le crayon en classe. | |
| nosotros_nosotras | mordíamos | Nosotros mordíamos las uñas cuando estábamos nerviosos. Nous mordions les ongles quand nous étions nerveux. | |
| vosotros_vosotras | mordíais | Vosotros mordíais las manzanas en el parque. Vous mordiez les pommes dans le parc. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | mordían | Ellos mordían las galletas rápidamente. Ils mordaient les biscuits rapidement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | mordiría | Yo mordiría la manzana si tuviera hambre. Je mordrais la pomme si j'avais faim. | |
| Tú | mordirías | Tú mordirías el pastel si te invitaran. Tu mordrais le gâteau si on t'invitait. | |
| Él / Ella / Usted | mordiría | Él mordería la fruta si estuviera madura. Il mordrait le fruit s'il était mûr. | |
| nosotros_nosotras | mordiríamos | Nosotros mordiríamos el queso si nos lo ofrecieran. Nous mordrions le fromage si on nous l'offrait. | |
| vosotros_vosotras | mordiríais | Vosotros mordiríais la carne si estuviera cocida. Vous mordriez la viande si elle était cuite. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | mordirían | Ellos morderían las galletas si las tuvieran. Ils mordraient les biscuits s'ils les avaient. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | morderé | Morderé la manzana más tarde. Je mordrai la pomme plus tard. | |
| Tú | morderás | Tú morderás el pastel mañana. Tu mordras le gâteau demain. | |
| Él / Ella / Usted | morderá | Él morderá la fruta en unos minutos. Il mordra le fruit dans quelques minutes. | |
| nosotros_nosotras | mordremos | Nosotros mordremos las galletas después. Nous mordrons les biscuits après. | |
| vosotros_vosotras | morderéis | Vosotros morderéis el queso pronto. Vous mordrez le fromage bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | morderán | Ellos morderán las frutas en la fiesta. Ils mordront les fruits à la fête. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he mordido | Yo he mordido la manzana. J'ai mordu la pomme. | |
| Tú | has mordido | Tú has mordido el queso. Tu as mordu le fromage. | |
| Él / Ella / Usted | ha mordido | Él ha mordido la fruta. Il a mordu le fruit. | |
| nosotros_nosotras | hemos mordido | Nosotros hemos mordido las galletas. Nous avons mordu les biscuits. | |
| vosotros_vosotras | habéis mordido | Vosotros habéis mordido el pan. Vous avez mordu le pain. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han mordido | Ellos han mordido las uvas. Ils ont mordu les raisins. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había mordido | Yo ya había mordido la manzana. J'avais déjà mordu la pomme. | |
| Tú | habías mordido | Tú habías mordido el queso antes. Tu avais mordu le fromage auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había mordido | Él había mordido el pastel primero. Il avait mordu le gâteau en premier. | |
| nosotros_nosotras | habíamos mordido | Nosotros habíamos mordido las galletas. Nous avions mordu les biscuits. | |
| vosotros_vosotras | habíais mordido | Vosotros habíais mordido las frutas. Vous aviez mordu les fruits. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían mordido | Ellos habían mordido las verduras. Ils avaient mordu les légumes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré mordido | Para entonces, ya habré mordido la manzana. D'ici là, j'aurai déjà mordu la pomme. | |
| Tú | habrás mordido | Para mañana, tú habrás mordido el pastel. Demain, tu auras déjà mordu le gâteau. | |
| Él / Ella / Usted | habrá mordido | Ella habrá mordido la fruta antes de salir. Elle aura déjà mordu le fruit avant de partir. | |
| nosotros_nosotras | habremos mordido | Nosotros habremos mordido el queso para entonces. Nous aurons déjà mordu le fromage d'ici là. | |
| vosotros_vosotras | habréis mordido | Vosotros habréis mordido las galletas ya. Vous aurez déjà mordu les biscuits. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán mordido | Ellos habrán mordido el pollo para entonces. Ils auront déjà mordu le poulet d'ici là. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría mordido | Yo habría mordido la manzana si no estuviera podrida. Je aurais mordu la pomme si elle n'avait pas été pourrie. | |
| Tú | habrías mordido | Tú habrías mordido el queso si no fuera muy fuerte. Tu aurais mordu le fromage s'il n'était pas trop fort. | |
| Él / Ella / Usted | habría mordido | Él habría mordido la fruta si estuviera madura. Il aurait mordu le fruit s'il était mûr. | |
| nosotros_nosotras | habríamos mordido | Nosotros habríamos mordido las galletas si no las hubieran comido. Nous aurions mordu les biscuits s'ils n'avaient pas été mangés. | |
| vosotros_vosotras | habríais mordido | Vosotros habríais mordido el pastel si no estuviera caliente. Vous auriez mordu le gâteau s'il n'était pas chaud. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían mordido | Ellos habrían mordido la carne si no estuviera cruda. Ils auraient mordu la viande si elle n'avait pas été crue. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | muerda | Espero que él muerda el queso. J'espère qu'il morde le fromage. | |
| Tú | muerdas | Es importante que tú muerdas la manzana. Il est important que tu manges la pomme. | |
| Él / Ella / Usted | muerda | Dudo que ella muerda la fruta. Je doute qu'elle morde le fruit. | |
| nosotros_nosotras | mordamos | Es mejor que nosotros mordamos el pastel. Il vaut mieux que nous mordions le gâteau. | |
| vosotros_vosotras | mordáis | Quiero que vosotros mordáis la carne. Je veux que vous mordiez la viande. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | muerdan | Es posible que ellos muerdan las uvas. Il est possible qu'ils mordent les raisins. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | mordiera | Si él mordiera la manzana, sería más saludable. Si lui mordait la pomme, ce serait plus sain. | |
| Tú | mordieras | Esperaba que tú mordieras el pastel primero. J'espérais que tu mordisses le gâteau en premier. | |
| Él / Ella / Usted | mordiera | No creía que ella mordiera la fruta tan rápido. Je ne croyais pas qu'elle mordît le fruit si vite. | |
| nosotros_nosotras | mordiéramos | Si nosotros mordieramos el queso, sería mejor. Si nous mordions le fromage, ce serait mieux. | |
| vosotros_vosotras | mordierais | Me sorprendió que vosotros mordierais la carne cruda. Je suis surpris que vous mordissiez la viande crue. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | mordieran | Querían que ellos mordieran el pan antes de salir. Ils voulaient qu'ils mordissent le pain avant de partir. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | mordiere | Si te mordiere el perro, tendrías que ir al médico. Si le chien me mordisse, tu devrais aller chez le médecin. | |
| Tú | mordieres | Cuando mordieres la manzana, estarás satisfecho. Quand tu mordiras la pomme, tu seras satisfait. | |
| Él / Ella / Usted | mordiere | Es posible que mordiere la fruta madura. Il est possible qu'il mordisse le fruit mûr. | |
| nosotros_nosotras | mordiéremos | Mordiéremos la carne en la fiesta. Nous mordirons la viande à la fête. | |
| vosotros_vosotras | mordiereis | Si mordiereis el queso, sabrá mejor. Si vous mordissiez le fromage, il aurait meilleur goût. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | mordieren | Es probable que mordieren las uvas en la vendimia. Il est probable qu'ils mordissent les raisins lors de la vendange. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya mordido | Espero que haya mordido el queso. J'espère que j'ai mordu le fromage. | |
| Tú | hayas mordido | Es posible que hayas mordido la manzana. Il est possible que tu aies mordu la pomme. | |
| Él / Ella / Usted | haya mordido | Es probable que él haya mordido la fruta. Il est probable qu'il ait mordu le fruit. | |
| nosotros_nosotras | hayamos mordido | Creemos que hayamos mordido el pastel. Nous croyons que nous avons mordu le gâteau. | |
| vosotros_vosotras | hayáis mordido | ¿Habéis mordido el sándwich? Avez-vous mordu le sandwich ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan mordido | Es importante que hayan mordido la carne. Il est important qu'ils aient mordu la viande. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera mordido | Si hubiera mordido la manzana, estaría enfermo. Si j'avais mordu la pomme, j'aurais été malade. | |
| Tú | hubieras mordido | Si hubieras mordido el pastel, te habría gustado. Si tu avais mordu le gâteau, tu l'aurais aimé. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera mordido | Si ella hubiera mordido la fruta, habría sido más saludable. Si elle avait mordu le fruit, cela aurait été plus sain. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos mordido | Si hubiéramos mordido el queso, habría sido más sabroso. Si nous avions mordu le fromage, ce aurait été plus savoureux. | |
| vosotros_vosotras | hubierais mordido | Si hubierais mordido la galleta, no habría quedado nada. Si vous aviez mordu le biscuit, il ne resterait rien. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran mordido | Si ellos hubieran mordido la carne, habría sido más jugosa. Si ils avaient mordu la viande, elle aurait été plus juteuse. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere mordido | Cuando llegue, ya hubiere mordido el papel. Quand j'arriverai, j'aurai déjà mordu le papier. | |
| Tú | hubieres mordido | Es posible que tú hubieres mordido la manzana. Il est possible que tu aies mordu la pomme. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere mordido | Es probable que él hubiere mordido el queso. Il est probable qu'il ait mordu le fromage. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos mordido | Para entonces, nosotros hubiéremos mordido el pastel. D'ici là, nous aurons déjà mordu le gâteau. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis mordido | Quizá vosotros hubiereis mordido las frutas. Peut-être que vous aurez mordu les fruits. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren mordido | Cuando lleguen, ya hubieren mordido las uvas. Quand ils arriveront, ils auront déjà mordu les raisins. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | muerda | ¡Muerda la manzana! Mords la pomme ! | |
| Tú | muerde | ¡Muerde el pastel! Mords le gâteau ! | |
| Él / Ella / Usted | muerda | ¡Muerda el queso! Mordez le fromage ! | |
| nosotros_nosotras | mordamos | ¡Mordamos las galletas! Mordons les biscuits ! | |
| vosotros_vosotras | morded | ¡Morded la fruta! Mordez les fruits ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | muerdan | ¡Muerdan las verduras! Mordez les légumes ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no muerdo | No me muerdo las uñas. Ne me mordez pas les ongles. | |
| Tú | no muerdas | No muerdas el bolígrafo. Ne mords pas le stylo. | |
| Él / Ella / Usted | no muerda | No muerda esa fruta. Ne mordez pas ce fruit. | |
| nosotros_nosotras | no mordamos | No mordamos las uñas en clase. Ne mordons pas les ongles en classe. | |
| vosotros_vosotras | no mordáis | No mordáis las manzanas todavía. Ne mordez pas encore les pommes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no muerdan | No muerdan las flores del jardín. Ne mordez pas les fleurs du jardin. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !