Magnifier signifie faire apparaître quelque chose comme plus grand ou plus important qu'il ne l'est en réalité. Cela peut aussi faire référence à l'exagération ou à la glorification de quelque chose.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | magnifico | Yo magnifico la importancia del evento. Je magnifie l'importance de l'événement. | |
| Tú | magnificas | Tú magnificas sus logros. Tu magnifies ses réalisations. | |
| Él / Ella / Usted | magnifica | Ella magnifica su talento. Elle magnifie son talent. | |
| nosotros_nosotras | magnificamos | Nosotros magnificamos la belleza del lugar. Nous magnifions la beauté du lieu. | |
| vosotros_vosotras | magnificáis | Vosotros magnificáis la obra de arte. Vous magnifiez l'œuvre d'art. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | magnifican | Ellos magnifican sus logros. Ils magnifient leurs réalisations. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | magnifiqué | Yo magnifiqué la obra de arte. J'ai magnifié l'œuvre d'art. | |
| Tú | magnificaste | Tú magnificaste la presentación. Tu as magnifié la présentation. | |
| Él / Ella / Usted | magnificó | Ella magnificó su talento en el concierto. Elle a magnifié son talent lors du concert. | |
| nosotros_nosotras | magnificamos | Nosotros magnificamos la exposición. Nous avons magnifié l'exposition. | |
| vosotros_vosotras | magnificasteis | Vosotros magnificasteis la decoración. Vous avez magnifié la décoration. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | magnificaron | Ellos magnificaron la historia. Ils ont magnifié l'histoire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | magnificaba | Yo magnificaba las obras antiguas. J'exagérais les œuvres anciennes. | |
| Tú | magnificabas | Tú magnificabas los detalles en la pintura. Tu exagérais les détails dans la peinture. | |
| Él / Ella / Usted | magnificaba | Ella magnificaba su talento en cada actuación. Elle exagérait son talent à chaque représentation. | |
| nosotros_nosotras | magnificábamos | Nosotros magnificábamos la belleza del paisaje. Nous exagérions la beauté du paysage. | |
| vosotros_vosotras | magnificabais | Vosotros magnificabais las cualidades del equipo. Vous exagériez les qualités de l'équipe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | magnificaban | Ellos magnificaban las virtudes del proyecto. Ils exagéraient les vertus du projet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | magnificaría | Yo magnificaría los resultados si tuviera más datos. Je magnifierais les résultats si j'avais plus de données. | |
| Tú | magnificarías | Tú magnificarías la importancia del proyecto. Tu magnifierais l'importance du projet. | |
| Él / Ella / Usted | magnificaría | Él magnificaría su logro si fuera reconocido. Il magnifierait sa réussite s'il était reconnu. | |
| nosotros_nosotras | magnificaríamos | Nosotros magnificaríamos el impacto si supiéramos más. Nous magnifierions l'impact si nous en savions plus. | |
| vosotros_vosotras | magnificaríais | Vosotros magnificaríais la importancia del evento. Vous magnifieriez l'importance de l'événement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | magnificarían | Ellos magnificarían los beneficios si fueran reales. Ils magnifieraient les bénéfices s'ils étaient réels. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | magnificaré | Yo magnificaré la importancia del proyecto. J'amplifierai l'importance du projet. | |
| Tú | magnificarás | Tú magnificarás los logros alcanzados. Tu amplifieras les réalisations atteintes. | |
| Él / Ella / Usted | magnificará | Ella magnificará su talento en la presentación. Elle magnifiera son talent lors de la présentation. | |
| nosotros_nosotras | magnificaremos | Nosotros magnificaremos la belleza del lugar. Nous amplifierons la beauté du lieu. | |
| vosotros_vosotras | magnificaréis | Vosotros magnificaréis los resultados del equipo. Vous amplifierez les résultats de l'équipe. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | magnificarán | Ellos magnificarán su esfuerzo en la competencia. Ils amplifieront leurs efforts lors de la compétition. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he magnificado | He magnificado la importancia del proyecto. J'ai magnifié l'importance du projet. | |
| Tú | has magnificado | Has magnificado tus logros en la presentación. Tu as magnifié tes réalisations lors de la présentation. | |
| Él / Ella / Usted | ha magnificado | Ella ha magnificado su talento en el escenario. Elle a magnifié son talent sur scène. | |
| nosotros_nosotras | hemos magnificado | Hemos magnificado los resultados del experimento. Nous avons magnifié les résultats de l'expérience. | |
| vosotros_vosotras | habéis magnificado | Habéis magnificado la belleza del lugar. Vous avez magnifié la beauté du lieu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han magnificado | Ellos han magnificado su esfuerzo en el trabajo. Ils ont magnifié leurs efforts au travail. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había magnificado | Yo ya había magnificado esa idea antes. J'avais déjà magnifié cette idée auparavant. | |
| Tú | habías magnificado | Tú habías magnificado la situación demasiado. Tu avais trop magnifié la situation. | |
| Él / Ella / Usted | había magnificado | Ella había magnificado el problema sin razón. Elle avait magnifié le problème sans raison. | |
| nosotros_nosotras | habíamos magnificado | Nosotros habíamos magnificado los resultados. Nous avions magnifié les résultats. | |
| vosotros_vosotras | habíais magnificado | Vosotros habíais magnificado la importancia. Vous aviez magnifié l'importance. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían magnificado | Ellos habían magnificado la situación antes. Ils avaient magnifié la situation auparavant. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré magnificado | Para entonces, ya habré magnificado el problema. D'ici là, j'aurai magnifié le problème. | |
| Tú | habrás magnificado | Tú habrás magnificado la situación. D'ici là, tu auras magnifié la situation. | |
| Él / Ella / Usted | habrá magnificado | Él habrá magnificado los resultados. D'ici là, il aura magnifié les résultats. | |
| nosotros_nosotras | habremos magnificado | Nosotros habremos magnificado la importancia. D'ici là, nous aurons magnifié l'importance. | |
| vosotros_vosotras | habréis magnificado | Vosotros habréis magnificado el impacto. D'ici là, vous aurez magnifié l'impact. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán magnificado | Ellos habrán magnificado la situación. D'ici là, ils auront magnifié la situation. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría magnificado | Yo habría magnificado esa obra si hubiera tenido tiempo. J'aurais magnifié cette œuvre si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías magnificado | Tú habrías magnificado su talento si lo hubieras visto. Tu aurais magnifié son talent si tu l'avais vu. | |
| Él / Ella / Usted | habría magnificado | Ella habría magnificado la importancia del evento. Elle aurait magnifié l'importance de l'événement. | |
| nosotros_nosotras | habríamos magnificado | Nosotros habríamos magnificado la situación si hubiéramos sabido. Nous aurions magnifié la situation si nous l'avions su. | |
| vosotros_vosotras | habríais magnificado | Vosotros habríais magnificado el logro si hubierais estado allí. Vous auriez magnifié la réussite si vous aviez été là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían magnificado | Ellos habrían magnificado la noticia si la hubieran entendido. Ils auraient magnifié la nouvelle s'ils l'avaient comprise. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | magnifique | Espero que yo magnifique la obra. J'espère que je magnifie l'œuvre. | |
| Tú | magnifiques | Es importante que tú magnifiques la presentación. Il est important que tu magnifies la présentation. | |
| Él / Ella / Usted | magnifique | Es bueno que él magnifique sus ideas. Il est bon qu'il magnifie ses idées. | |
| nosotros_nosotras | magnifiquemos | Deseamos que nosotros magnifiquemos el impacto. Nous souhaitons que nous magnifiions l'impact. | |
| vosotros_vosotras | magnifiquéis | Es posible que vosotros magnifiquéis la situación. Il est possible que vous magnifiquiez la situation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | magnifiquen | Es importante que ellas magnifiquen sus logros. Il est important qu'elles magnifient leurs réalisations. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | magnificara | Esperaba que él magnificara la presentación. J'espérais qu'il magnifiât la présentation. | |
| Tú | magnificaras | Querías que tú magnificaras el informe. Tu voulais que tu magnifiasses le rapport. | |
| Él / Ella / Usted | magnificara | Dudaba que ella magnificara la obra. Elle doutait qu'elle magnifiât l'œuvre. | |
| nosotros_nosotras | magnificáramos | Era importante que nosotros magnificáramos el evento. Il était important que nous magnifiassions l'événement. | |
| vosotros_vosotras | magnificarais | Ojalá que vosotros magnificarais la idea. J'espère que vous magnifiassiez l'idée. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | magnificaran | No creía que ellos magnificaran la historia. Je ne croyais pas qu'ils magnifiassent l'histoire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | magnificare | Si lo deseas, lo magnificare mañana. Si tu le souhaites, je le magnifierai demain. | |
| Tú | magnificares | Tú magnificares la obra en el futuro. Tu magnifieras l'œuvre à l'avenir. | |
| Él / Ella / Usted | magnificare | Él magnificare la situación si es necesario. Il magnifiera la situation si nécessaire. | |
| nosotros_nosotras | magnificáremos | Nosotros magnificáremos el evento pronto. Nous magnifierons l'événement bientôt. | |
| vosotros_vosotras | magnificareis | Vosotros magnificareis la presentación mañana. Vous magnifierez la présentation demain. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | magnificaren | Ellos magnificaren la exposición en el futuro. Ils magnifieront l'exposition à l'avenir. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya magnificado | Es posible que haya magnificado la importancia. Il est possible que j'aie magnifié l'importance. | |
| Tú | hayas magnificado | No creo que hayas magnificado el problema. Je ne crois pas que tu aies magnifié le problème. | |
| Él / Ella / Usted | haya magnificado | Es probable que haya magnificado la situación. Il est probable qu'il ait magnifié la situation. | |
| nosotros_nosotras | hayamos magnificado | Quizá hayamos magnificado los detalles. Peut-être avons-nous magnifié les détails. | |
| vosotros_vosotras | hayáis magnificado | No creo que hayáis magnificado la noticia. Je ne crois pas que vous ayez magnifié la nouvelle. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan magnificado | Es posible que hayan magnificado el efecto. Il est possible qu'ils aient magnifié l'effet. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera magnificado | Si hubiera magnificado su esfuerzo, habría tenido éxito. Si j'avais magnifié ses efforts, j'aurais réussi. | |
| Tú | hubieras magnificado | Si hubieras magnificado la situación, habrías entendido mejor. Si tu avais magnifié la situation, tu aurais mieux compris. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera magnificado | Ella hubiera magnificado su talento si hubiera tenido más confianza. Elle aurait magnifié son talent si elle avait eu plus de confiance. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos magnificado | Nosotros hubiéramos magnificado la importancia del proyecto. Nous aurions magnifié l'importance du projet. | |
| vosotros_vosotras | hubierais magnificado | Si vosotros hubierais magnificado el esfuerzo, habrían logrado más. Si vous aviez magnifié l'effort, vous auriez réussi davantage. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran magnificado | Ellos hubieran magnificado su impacto si hubieran actuado antes. Ils auraient magnifié leur impact s'ils avaient agi plus tôt. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere magnificado | Cuando hayas llegado, ya hubiere magnificado el problema. Lorsque tu seras arrivé, j'aurai déjà magnifié le problème. | |
| Tú | hubieres magnificado | Si hubieres visto la situación, hubieres magnificado la importancia. Si tu avais vu la situation, tu aurais magnifié l'importance. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere magnificado | Es posible que él hubiere magnificado la noticia. Il est possible qu'il ait magnifié la nouvelle. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos magnificado | Para entonces, nosotros hubiéremos magnificado el impacto. Pour ce moment-là, nous aurons déjà magnifié l'impact. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis magnificado | Quizá vosotros hubiereis magnificado la historia. Peut-être que vous aurez magnifié l'histoire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren magnificado | Es probable que ellos hubieren magnificado la situación. Il est probable qu'ils aient magnifié la situation. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | magnifique | ¡Magnifique la presentación! Magnifie la présentation ! | |
| Tú | magnifica | ¡Magnifica la imagen ahora! Magnifie l'image maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | magnifique | ¡Magnifique el informe, por favor! Magnifiez le rapport, s'il vous plaît ! | |
| nosotros_nosotras | magnifiquemos | ¡Magnifiquemos los detalles juntos! Magnifions les détails ensemble ! | |
| vosotros_vosotras | magnifiquemos | ¡Magnifiquemos las ideas en la reunión! Magnifions les idées lors de la réunion ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | magnifiquen | ¡Magnifiquen la presentación ahora! Magnifiez la présentation maintenant ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no magnifique | No magnifique esa idea sin pensar. Ne magnifie pas cette idée sans réfléchir. | |
| Tú | no magnifiques | No magnifiques el problema más de lo necesario. Ne magnifie pas le problème plus que nécessaire. | |
| Él / Ella / Usted | no magnifique | No magnifique la situación ante los demás. Ne magnifie pas la situation devant les autres. | |
| nosotros_nosotras | no magnifiquemos | No magnifiquemos los errores del equipo. Ne magnifions pas les erreurs de l'équipe. | |
| vosotros_vosotras | no magnifiquéis | No magnifiquéis los problemas en público. Ne magnifiez pas les problèmes en public. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no magnifiquen | No magnifiquen las dificultades del proyecto. Ne magnifiez pas les difficultés du projet. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !