Licuar signifie transformer une substance, en particulier des aliments ou des liquides, en un mélange liquide ou lisse, souvent à l'aide d'un mixeur ou d'un appareil similaire.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | licuo | Yo licuo las frutas para el desayuno. Je licue les fruits pour le petit-déjeuner. | |
| Tú | licuas | Tú licuas las verduras para la sopa. Tu licues les légumes pour la soupe. | |
| Él / Ella / Usted | licua | Ella licua el jugo en la licuadora. Elle licue le jus dans le mixeur. | |
| nosotros_nosotras | licuamos | Nosotros licuamos las frutas para el postre. Nous licuons les fruits pour le dessert. | |
| vosotros_vosotras | licuáis | Vosotros licuáis las verduras para la cena. Vous licuáis les légumes pour le dîner. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | licuan | Ellos licuan los ingredientes para la receta. Ils licuent les ingrédients pour la recette. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | licué | Ayer licué la fruta para el desayuno. Hier, j'ai mixé les fruits pour le petit-déjeuner. | |
| Tú | licuaste | Tú licuaste las verduras para la sopa. Tu as mixé les légumes pour la soupe. | |
| Él / Ella / Usted | licuó | Ella licuó el jugo en la licuadora. Elle a mixé le jus dans le mixeur. | |
| nosotros_nosotras | licuamos | Nosotros licuamos las fresas ayer. Nous avons mixé les fraises hier. | |
| vosotros_vosotras | licuasteis | Vosotros licuasteis las verduras para la cena. Vous avez mixé les légumes pour le dîner. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | licuaron | Ellos licuaron la fruta para el postre. Ils ont mixé les fruits pour le dessert. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | licuaba | Yo licuaba frutas todas las mañanas. Je mixais des fruits tous les matins. | |
| Tú | licuabas | Tú licuabas verduras para la sopa. Tu mixais des légumes pour la soupe. | |
| Él / Ella / Usted | licuaba | Ella licuaba jugo para los niños. Elle mixait du jus pour les enfants. | |
| nosotros_nosotras | licuábamos | Nosotros licuábamos frutas en verano. Nous mixions des fruits en été. | |
| vosotros_vosotras | licuabais | Vosotros licuabais verduras para la ensalada. Vous mixiez des légumes pour la salade. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | licuaban | Ellos licuaban jugo cada mañana. Ils mixaient du jus chaque matin. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | licuaría | Yo licuaría la fruta si tuviera una licuadora. Je mixerais les fruits si j'avais un mixeur. | |
| Tú | licuarías | Tú licuarías la sopa si estuviera más caliente. Tu mixerais la soupe si elle était plus chaude. | |
| Él / Ella / Usted | licuaría | Él licuaría el jugo si tuviera más frutas. Il mixerait le jus s'il avait plus de fruits. | |
| nosotros_nosotras | licuaríamos | Nosotros licuaríamos las verduras si tuviéramos más tiempo. Nous mixerions les légumes si nous avions plus de temps. | |
| vosotros_vosotras | licuaríais | Vosotros licuaríais la leche si fuera necesario. Vous mixeriez le lait si c'était nécessaire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | licuarían | Ellos licuarían las frutas si las compraran. Ils mixerait les fruits s'ils les achetaient. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | licuaré | Licuaré las frutas para el desayuno. Je mixerai les fruits pour le petit déjeuner. | |
| Tú | licuarás | Tú licuarás los ingredientes más tarde. Tu mixerás les ingrédients plus tard. | |
| Él / Ella / Usted | licuará | Ella licuará la sopa mañana. Elle mixera la soupe demain. | |
| nosotros_nosotras | licuaremos | Nosotros licuaremos las verduras en la cocina. Nous mixerons les légumes dans la cuisine. | |
| vosotros_vosotras | licuaréis | Vosotros licuaréis los jugos después. Vous mixerez les jus après. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | licuarán | Ellos licuarán las frutas para la fiesta. Ils mixeront les fruits pour la fête. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he licuado | He licuado las frutas para el desayuno. J'ai mixé les fruits pour le petit déjeuner. | |
| Tú | has licuado | ¿Has licuado las verduras para la sopa? As-tu mixé les légumes pour la soupe ? | |
| Él / Ella / Usted | ha licuado | Ella ha licuado el jugo esta mañana. Elle a mixé le jus ce matin. | |
| nosotros_nosotras | hemos licuado | Hemos licuado las fresas para el postre. Nous avons mixé les fraises pour le dessert. | |
| vosotros_vosotras | habéis licuado | ¿Habéis licuado las verduras ya? Avez-vous déjà mixé les légumes ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han licuado | Ellos han licuado las frutas varias veces. Ils ont mixé les fruits plusieurs fois. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había licuado | Yo había licuado las frutas antes de la fiesta. J'avais mixé les fruits avant la fête. | |
| Tú | habías licuado | Tú habías licuado la sopa ya. Tu avais déjà mixé la soupe. | |
| Él / Ella / Usted | había licuado | Ella había licuado las verduras para la receta. Elle avait mixé les légumes pour la recette. | |
| nosotros_nosotras | habíamos licuado | Nosotros habíamos licuado los ingredientes antes de cocinar. Nous avions mixé les ingrédients avant de cuisiner. | |
| vosotros_vosotras | habíais licuado | Vosotros habíais licuado el jugo por la mañana. Vous aviez mixé le jus le matin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían licuado | Ellos habían licuado las frutas para el postre. Ils avaient mixé les fruits pour le dessert. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré licuado | Para entonces, habré licuado las frutas. D'ici là, j'aurai mixé les fruits. | |
| Tú | habrás licuado | Para mañana, habrás licuado la sopa. Pour demain, tu auras mixé la soupe. | |
| Él / Ella / Usted | habrá licuado | Ella habrá licuado los ingredientes. Elle aura mixé les ingrédients. | |
| nosotros_nosotras | habremos licuado | Nosotros habremos licuado todo para entonces. Nous aurons mixé tout d'ici là. | |
| vosotros_vosotras | habréis licuado | Vosotros habréis licuado las verduras. Vous aurez mixé les légumes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán licuado | Ellos habrán licuado la mezcla. Ils auront mixé le mélange. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría licuado | Yo habría licuado la fruta si tuviera más tiempo. J'aurais mixé les fruits si j'avais eu plus de temps. | |
| Tú | habrías licuado | Tú habrías licuado los ingredientes para la sopa. Tu aurais mixé les ingrédients pour la soupe. | |
| Él / Ella / Usted | habría licuado | Él habría licuado el jugo si hubiera tenido la fruta. Il aurait mixé le jus s'il avait eu les fruits. | |
| nosotros_nosotras | habríamos licuado | Nosotros habríamos licuado las verduras para la ensalada. Nous aurions mixé les légumes pour la salade. | |
| vosotros_vosotras | habríais licuado | Vosotros habríais licuado el batido si hubierais tenido leche. Vous auriez mixé le milkshake si vous aviez eu du lait. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían licuado | Ellos habrían licuado la fruta si hubieran tenido la licuadora. Ils auraient mixé les fruits s'ils avaient eu le mixeur. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | licúe | Espero que licúe la fruta bien. J'espère que je réduise bien les fruits. | |
| Tú | licúes | Es importante que licúes los ingredientes ahora. Il est important que tu réduises les ingrédients maintenant. | |
| Él / Ella / Usted | licúe | Es posible que licúe la sopa más tarde. Il est possible qu'il/elle réduise la soupe plus tard. | |
| nosotros_nosotras | licuemos | Queremos que licuemos las verduras juntas. Nous voulons que nous réduisions les légumes ensemble. | |
| vosotros_vosotras | licuéis | Dudo que licuéis toda la fruta. Je doute que vous réduisiez toute la fruit. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | licúen | Es bueno que licúen la mezcla ahora. Il est bon qu'ils/elles réduisent le mélange maintenant. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | licuara | Esperaba que licuara la fruta. J'espérais que licuara les fruits. | |
| Tú | licuaras | Querías que licuaras las verduras. Tu voulais que licuaras les légumes. | |
| Él / Ella / Usted | licuara | Dudaba que licuara la sopa. Il/Elle doutait que licuara la soupe. | |
| nosotros_nosotras | licuáramos | Era importante que licuáramos las frutas. Il était important que licuáramos les fruits. | |
| vosotros_vosotras | licuarais | No creía que licuarais tanto. Je ne croyais pas que licuarais autant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | licuaran | Pensaba que licuaran las verduras. Je pensais qu'ils/elles licuaran les légumes. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | licuare | Si el chef licuare los ingredientes, la sopa será más suave. Si le chef mixera les ingrédients, la soupe sera plus douce. | |
| Tú | licuare | Cuando licuare la fruta, prepararás un batido delicioso. Quand tu mixerais les fruits, tu préparerais un délicieux smoothie. | |
| Él / Ella / Usted | licuare | Es probable que licuare las verduras para la sopa. Il est probable qu'il/elle mixerait les légumes pour la soupe. | |
| nosotros_nosotras | licuáremos | Nosotros licuáremos las frutas para el postre. Nous mixerions les fruits pour le dessert. | |
| vosotros_vosotras | licuareis | Vosotros licuareis los ingredientes antes de cocinar. Vous mixeriez les ingrédients avant de cuisiner. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | licuaren | Ellos licuaren las verduras para la ensalada. Ils/Elles mixeront les légumes pour la salade. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya licuado | Espero que haya licuado la fruta. J'espère que j'ai licué les fruits. | |
| Tú | hayas licuado | Es posible que hayas licuado la sopa. Il est possible que tu aies licué la soupe. | |
| Él / Ella / Usted | haya licuado | Es importante que él haya licuado los ingredientes. Il est important qu'il ait licué les ingrédients. | |
| nosotros_nosotras | hayamos licuado | Creemos que ya hayamos licuado las verduras. Nous croyons que nous ayons déjà licué les légumes. | |
| vosotros_vosotras | hayáis licuado | ¿Habéis licuado las frutas para el postre? Avez-vous licué les fruits pour le dessert ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan licuado | No creo que hayan licuado todo todavía. Je ne pense pas qu'ils aient encore licué tout. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera licuado | Si hubiera licuado las frutas, estaría lista. Si j'avais mixé les fruits, je serais prête. | |
| Tú | hubieras licuado | Es posible que hubieras licuado las verduras. Il est possible que tu aies mixé les légumes. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera licuado | Ella habría licuado el jugo si tuviera tiempo. Elle aurait mixé le jus si elle avait eu le temps. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos licuado | Nosotros habríamos licuado las frutas ayer. Nous aurions mixé les fruits hier. | |
| vosotros_vosotras | hubierais licuado | Vosotros habríais licuado las verduras si hubierais tenido la licuadora. Vous auriez mixé les légumes si vous aviez eu le mixeur. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran licuado | Ellos habrían licuado el batido si hubieran tenido tiempo. Ils auraient mixé le milkshake s'ils avaient eu le temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere licuado | Cuando llegue, ya hubiere licuado el jugo. Quand j'aurai été arrivé, j'aurai déjà mixé le jus. | |
| Tú | hubieres licuado | Es probable que tú hubieres licuado las frutas. Il est probable que tu aies déjà mixé les fruits. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere licuado | Es posible que él hubiere licuado la mezcla. Il est possible qu'il ait déjà mixé le mélange. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos licuado | Para entonces, nosotros hubiéremos licuado todo. Pour alors, nous aurons déjà mixé tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis licuado | Quizá vosotros hubiereis licuado las verduras. Peut-être que vous aurez déjà mixé les légumes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren licuado | Es probable que ellos hubieren licuado el batido. Il est probable qu'ils aient déjà mixé le milk-shake. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | licua | ¡Licua los ingredientes y sirve! Mixe les ingrédients et sers ! | |
| Tú | licua | ¡Licua la fruta para el desayuno! Mixe le fruit pour le petit déjeuner ! | |
| Él / Ella / Usted | licue | Por favor, licue la sopa antes de servir. Veuillez mixer la soupe avant de servir. | |
| nosotros_nosotras | licuemos | Licuemos los tomates para la salsa. Mixons les tomates pour la sauce. | |
| vosotros_vosotras | licuad | ¡Licuad las verduras para la ensalada! Mixe les légumes pour la salade ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | licuen | ¡Licuen las frutas para el batido! Mixe les fruits pour le smoothie ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no licúes | No licúes los ingredientes en exceso. Ne licue pas les ingrédients en excès. | |
| Tú | no licúes | No licúes la fruta todavía. Ne licue pas encore les fruits. | |
| Él / Ella / Usted | no licúe | Por favor, no licúe la sopa ahora. S'il vous plaît, ne licuez pas la soupe maintenant. | |
| nosotros_nosotras | no licuemos | No licuemos los ingredientes juntos. Ne licuons pas les ingrédients ensemble. | |
| vosotros_vosotras | no licuéis | No licuéis los vegetales todavía. Ne licuéis pas encore les légumes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no licúen | No licúen la mezcla sin supervisión. Ne licuez pas le mélange sans supervision. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !