Lire signifie lire ou interpréter du matériel écrit ou imprimé. C'est un verbe régulier utilisé pour décrire l'acte de lire dans divers contextes.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | leo | Yo leo un libro interesante. Je lis un livre intéressant. | |
| Tú | lees | Tú lees el periódico cada mañana. Tu lis le journal chaque matin. | |
| Él / Ella / Usted | lee | Ella lee un artículo en línea. Elle lit un article en ligne. | |
| nosotros_nosotras | leemos | Nosotros leemos juntos en la biblioteca. Nous lisons ensemble à la bibliothèque. | |
| vosotros_vosotras | leéis | Vosotros leéis muchas revistas. Vous lisez beaucoup de magazines. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | leen | Ellos leen en el parque. Ils lisent dans le parc. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | leí | Ayer leí un libro interesante. Hier, j'ai lu un livre intéressant. | |
| Tú | leíste | Tú leíste la carta por la mañana. Tu as lu la lettre ce matin. | |
| Él / Ella / Usted | leyó | Ella leyó el periódico antes de salir. Elle a lu le journal avant de partir. | |
| nosotros_nosotras | leímos | Nosotros leímos el informe completo. Nous avons lu le rapport complet. | |
| vosotros_vosotras | leísteis | Vosotros leísteis las instrucciones ayer. Vous avez lu les instructions hier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | leyeron | Ellos leyeron todos los libros. Ils ont lu tous les livres. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | leía | Yo leía un libro interesante. Je lisais un livre intéressant. | |
| Tú | leías | Tú leías mucho en la escuela. Tu lisais beaucoup à l'école. | |
| Él / Ella / Usted | leía | Ella leía en el parque cada tarde. Elle lisait dans le parc chaque après-midi. | |
| nosotros_nosotras | leíamos | Nosotros leíamos juntos en la biblioteca. Nous lisions ensemble à la bibliothèque. | |
| vosotros_vosotras | leíais | Vosotros leíais muchos cuentos de niños. Vous lisiez beaucoup de contes d'enfants. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | leían | Ellos leían periódicos cada mañana. Ils lisaient des journaux chaque matin. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | leería | Yo leería ese libro si tuviera tiempo. Je lirais ce livre si j'avais le temps. | |
| Tú | leerías | Tú leerías más si tuvieras un Kindle. Tu lirais plus si tu avais un Kindle. | |
| Él / Ella / Usted | leería | Ella leería el periódico cada mañana. Elle lirait le journal chaque matin. | |
| nosotros_nosotras | leeríamos | Nosotros leeríamos juntos si pudiéramos. Nous lirions ensemble si nous pouvions. | |
| vosotros_vosotras | leeríais | Vosotros leeríais más si tuvierais tiempo libre. Vous liriez plus si vous aviez du temps libre. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | leerían | Ellos leerían ese libro si estuviera disponible. Ils lireraient ce livre s'il était disponible. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | leeré | Yo leeré ese libro mañana. Je lirai ce livre demain. | |
| Tú | leerás | Tú leerás el informe después. Tu liras le rapport après. | |
| Él / Ella / Usted | leerá | Ella leerá la carta en la tarde. Elle lira la lettre dans l'après-midi. | |
| nosotros_nosotras | leeremos | Nosotros leeremos las noticias mañana. Nous lirons les nouvelles demain. | |
| vosotros_vosotras | leeréis | Vosotros leeréis el periódico pronto. Vous lirez le journal bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | leerán | Ellos leerán los documentos esta noche. Ils liront les documents ce soir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he leído | Yo he leído ese libro hoy. J'ai lu ce livre aujourd'hui. | |
| Tú | has leído | Tú has leído el informe ya. Tu as lu le rapport déjà. | |
| Él / Ella / Usted | ha leído | Ella ha leído todas las cartas. Elle a lu toutes les lettres. | |
| nosotros_nosotras | hemos leído | Nosotros hemos leído ese artículo. Nous avons lu cet article. | |
| vosotros_vosotras | habéis leído | Vosotros habéis leído los documentos. Vous avez lu les documents. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han leído | Ellos han leído las instrucciones. Ils ont lu les instructions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había leído | Yo ya había leído el libro. J'avais déjà lu le livre. | |
| Tú | habías leído | Tú habías leído esa revista antes. Tu avais lu ce magazine auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había leído | Ella había leído el informe completo. Elle avait lu le rapport en entier. | |
| nosotros_nosotras | habíamos leído | Nosotros habíamos leído las instrucciones. Nous avions lu les instructions. | |
| vosotros_vosotras | habíais leído | Vosotros habíais leído el periódico. Vous aviez lu le journal. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían leído | Ellos habían leído el libro antes. Ils avaient lu le livre auparavant. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré leído | Para entonces, ya habré leído el libro. D'ici là, j'aurai déjà lu le livre. | |
| Tú | habrás leído | ¿Para mañana, habrás leído el informe? D'ici là, auras-tu lu le rapport ? | |
| Él / Ella / Usted | habrá leído | Ella habrá leído la carta antes de salir. Elle aura lu la lettre avant de partir. | |
| nosotros_nosotras | habremos leído | Nosotros habremos leído todo para entonces. Nous aurons tout lu d'ici là. | |
| vosotros_vosotras | habréis leído | ¿Habréis leído las instrucciones ya? Aurez-vous déjà lu les instructions ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán leído | Ellos habrán leído el informe completo. Ils auront lu le rapport complet. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría leído | Yo habría leído ese libro ayer. J'aurais lu ce livre hier. | |
| Tú | habrías leído | Tú habrías leído la carta si hubieras tenido tiempo. Tu aurais lu la lettre si tu avais eu le temps. | |
| Él / Ella / Usted | habría leído | Ella habría leído el informe antes de la reunión. Elle aurait lu le rapport avant la réunion. | |
| nosotros_nosotras | habríamos leído | Nosotros habríamos leído el manual si hubiéramos sabido. Nous aurions lu le manuel si nous l'avions su. | |
| vosotros_vosotras | habríais leído | Vosotros habríais leído el artículo si hubierais tenido tiempo. Vous auriez lu l'article si vous aviez eu le temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían leído | Ellos habrían leído las instrucciones si las hubieran recibido. Ils auraient lu les instructions si ils les avaient reçues. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | lea | Espero que yo lea el libro pronto. J'espère que je lise le livre bientôt. | |
| Tú | leas | Es importante que tú leas las instrucciones. Il est important que tu lises les instructions. | |
| Él / Ella / Usted | lea | Es posible que él lea el periódico ahora. Il est possible qu'il lise le journal maintenant. | |
| nosotros_nosotras | leamos | Queremos que nosotros leamos juntos. Nous voulons que nous lisions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | leáis | Dudo que vosotros leáis eso. Je doute que vous lisiez cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | lean | Es bueno que ellos lean todos los días. Il est bon qu'ils lisent tous les jours. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | leyera | Quería que él leyera el libro. Je voulais qu'il lise le livre. | |
| Tú | leyeras | Esperaba que tú leyeras la carta. J'espérais que tu lises la lettre. | |
| Él / Ella / Usted | leyera | Dudaba que ella leyera el informe. Je doutais qu'elle lise le rapport. | |
| nosotros_nosotras | leyéramos | Queríamos que nosotros leyéramos el documento. Nous voulions que nous lisions le document. | |
| vosotros_vosotras | leyerais | No creía que vosotros leyerais eso. Je ne croyais pas que vous lisiez cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | leyeran | Era importante que ellos leyeran las instrucciones. Il était important qu'ils lisent les instructions. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | leyere | Si tuviera tiempo, leyere el libro. Si tuviera tiempo, liré el libro. | |
| Tú | leyeres | Cuando llegares, avísame. Quand tu arriveras, fais-moi signe. | |
| Él / Ella / Usted | leyere | Esperamos que él leyere el informe pronto. Nous espérons qu'il liré le rapport bientôt. | |
| nosotros_nosotras | leyéremos | Si pudiéramos, leyéremos el documento juntos. Si pudiéramos, liré le document ensemble. | |
| vosotros_vosotras | leyereis | Cuando vosotros leyereis la carta, entenderéis. Cuando vosotros liréis la carta, comprenderéis. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | leyeren | Es posible que ellos leyeren el contrato mañana. Il est possible qu'ils liré le contrat demain. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya leído | Espero que ya haya leído el informe. J'espère que j'aie déjà lu le rapport. | |
| Tú | hayas leído | Es posible que tú hayas leído el libro. Il est possible que tu aies lu le livre. | |
| Él / Ella / Usted | haya leído | Es importante que él haya leído las instrucciones. Il est important qu'il ait lu les instructions. | |
| nosotros_nosotras | hayamos leído | Dudo que nosotros hayamos leído todo. Je doute que nous ayons tout lu. | |
| vosotros_vosotras | hayáis leído | No creo que vosotros hayáis leído eso. Je ne pense pas que vous ayez lu cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan leído | Es bueno que ellos hayan leído el artículo. Il est bon qu'ils aient lu l'article. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera leído | Si hubiera leído el libro, entendería mejor. Si j'avais lu le livre, je comprendrais mieux. | |
| Tú | hubieras leído | Si hubieras leído las instrucciones, no habrías cometido ese error. Si tu avais lu les instructions, tu n'aurais pas commis cette erreur. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera leído | Ella habría leído el correo si lo hubiera visto. Elle aurait lu le courriel si elle l'avait vu. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos leído | Si hubiéramos leído las señales, habríamos evitado el problema. Si nous avions lu les signaux, nous aurions évité le problème. | |
| vosotros_vosotras | hubierais leído | Si hubierais leído el aviso, no habríais llegado tarde. Si vous aviez lu l'avis, vous ne seriez pas arrivés en retard. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran leído | Si hubieran leído las instrucciones, habrían entendido mejor. S'ils avaient lu les instructions, ils auraient mieux compris. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere leído | Cuando llegue, ya hubiere leído el informe. Quand j'arriverai, j'aurai déjà lu le rapport. | |
| Tú | hubieres leído | Para entonces, tú hubieres leído el libro. Pour alors, tu auras déjà lu le livre. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere leído | Si ella llegue temprano, ya hubiere leído la carta. Si elle arrive tôt, elle aura déjà lu la lettre. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos leído | Cuando terminemos, nosotros hubiéremos leído todo. Quand nous aurons terminé, nous aurons déjà lu tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis leído | Para entonces, vosotros hubiereis leído las instrucciones. Pour alors, vous aurez déjà lu les instructions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren leído | Cuando lleguen, ellos hubieren leído el documento. Quand ils arriveront, ils auront déjà lu le document. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | lee | ¡Lee el libro ahora! Lis le livre maintenant ! | |
| Tú | lee | ¡Lee las instrucciones antes de empezar! Lis les instructions avant de commencer ! | |
| Él / Ella / Usted | lea | Por favor, lea el informe completo. Veuillez lire le rapport complet. | |
| nosotros_nosotras | leamos | Leamos juntos el capítulo final. Lisons ensemble le dernier chapitre. | |
| vosotros_vosotras | leed | ¡Leed las instrucciones cuidadosamente! Lisez attentivement les instructions ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | lean | ¡Lean el cartel para más información! Lisent l'affiche pour plus d'informations ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no lea | No lea ese libro ahora. Ne lise pas ce livre maintenant. | |
| Tú | no leas | No leas en voz alta, por favor. Ne lis pas à voix haute, s'il te plaît. | |
| Él / Ella / Usted | no lea | Por favor, no lea eso todavía. S'il vous plaît, ne lisez pas cela encore. | |
| nosotros_nosotras | no leamos | No leamos eso en la reunión. Ne lisons pas cela lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | no leáis | No leáis esas instrucciones ahora. Ne lisez pas ces instructions maintenant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no lean | No lean eso sin permiso. Ne lisez pas cela sans permission. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !