Laborar signifie travailler ou fournir des efforts, souvent dans un contexte professionnel ou lié au travail. Il est utilisé pour décrire l'engagement dans des activités professionnelles.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | laboro | Yo laboro en una oficina moderna. Je travaille dans un bureau moderne. | |
| Tú | laboras | Tú laboras en un proyecto importante. Tu travailles sur un projet important. | |
| Él / Ella / Usted | labora | Ella labora en una tienda local. Elle travaille dans un magasin local. | |
| nosotros_nosotras | laboramos | Nosotros laboramos juntos en el equipo. Nous travaillons ensemble dans l'équipe. | |
| vosotros_vosotras | laboráis | Vosotros laboráis en diferentes áreas. Vous travaillez dans différents domaines. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | laboran | Ellos laboran en varias empresas. Ils travaillent dans plusieurs entreprises. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | laboré | Ayer laboré en el proyecto. Hier, j'ai travaillé sur le projet. | |
| Tú | laboraste | Tú laboraste mucho la semana pasada. Tu as beaucoup travaillé la semaine dernière. | |
| Él / Ella / Usted | laboró | Ella laboró en esa empresa años atrás. Elle a travaillé dans cette entreprise il y a des années. | |
| nosotros_nosotras | laboramos | Nosotros laboramos durante el verano. Nous avons travaillé pendant l'été. | |
| vosotros_vosotras | laborasteis | Vosotros laborasteis en el evento. Vous avez travaillé lors de l'événement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | laboraron | Ellos laboraron en la construcción. Ils ont travaillé dans la construction. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | laboraba | Yo laboraba en esa fábrica. Je travaillais dans cette usine. | |
| Tú | laborabas | Tú laborabas mucho los fines de semana. Tu travaillais beaucoup les weekends. | |
| Él / Ella / Usted | laboraba | Ella laboraba en el campo. Elle travaillait dans la campagne. | |
| nosotros_nosotras | laborábamos | Nosotros laborábamos juntos en el proyecto. Nous travaillions ensemble sur le projet. | |
| vosotros_vosotras | laborabais | Vosotros laborabais en la misma oficina. Vous travailliez dans le même bureau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | laboraban | Ellos laboraban en diferentes empresas. Ils travaillaient dans différentes entreprises. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | laboraría | Yo laboraría si tuviera más tiempo. Je travaillerais si j'avais plus de temps. | |
| Tú | laborarías | Tú laborarías en ese proyecto. Tu travaillerais sur ce projet. | |
| Él / Ella / Usted | laboraría | Él laboraría en la empresa nueva. Il travaillerait dans la nouvelle entreprise. | |
| nosotros_nosotras | laboraríamos | Nosotros laboraríamos juntos en esto. Nous travaillerions ensemble sur cela. | |
| vosotros_vosotras | laboraríais | Vosotros laboraríais en el proyecto. Vous travailleriez sur le projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | laborarían | Ellos laborarían si se les pidiera. Ils travailleraient si on leur demandait. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | laboraré | Yo laboraré en ese proyecto mañana. Je travaillerai sur ce projet demain. | |
| Tú | laborarás | Tú laborarás en la oficina la próxima semana. Tu travailleras à l'agence la semaine prochaine. | |
| Él / Ella / Usted | laborará | Ella laborará en la fábrica el lunes. Elle travaillera à l'usine lundi. | |
| nosotros_nosotras | laboraremos | Nosotros laboraremos juntos en el proyecto. Nous travaillerons ensemble sur le projet. | |
| vosotros_vosotras | laboraréis | Vosotros laboraréis en el evento el sábado. Vous travaillerez lors de l'événement samedi. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | laborarán | Ellos laborarán en la construcción el próximo mes. Ils travailleront sur la construction le mois prochain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he laborado | Yo he laborado en esa empresa antes. J'ai travaillé dans cette entreprise auparavant. | |
| Tú | has laborado | Tú has laborado mucho esta semana. Tu as beaucoup travaillé cette semaine. | |
| Él / Ella / Usted | ha laborado | Ella ha laborado en ese proyecto. Elle a travaillé sur ce projet. | |
| nosotros_nosotras | hemos laborado | Nosotros hemos laborado juntos hoy. Nous avons travaillé ensemble aujourd'hui. | |
| vosotros_vosotras | habéis laborado | Vosotros habéis laborado mucho últimamente. Vous avez beaucoup travaillé récemment. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han laborado | Ellos han laborado en esa área. Ils ont travaillé dans ce domaine. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había laborado | Yo había laborado en esa empresa antes. J'avais travaillé dans cette entreprise auparavant. | |
| Tú | habías laborado | Tú habías laborado mucho ese día. Tu avais beaucoup travaillé ce jour-là. | |
| Él / Ella / Usted | había laborado | Ella había laborado en el proyecto anterior. Elle avait travaillé sur le projet précédent. | |
| nosotros_nosotras | habíamos laborado | Nosotros habíamos laborado juntos antes. Nous avions travaillé ensemble auparavant. | |
| vosotros_vosotras | habíais laborado | Vosotros habíais laborado en esa fábrica. Vous aviez travaillé dans cette usine. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían laborado | Ellos habían laborado en la construcción. Ils avaient travaillé dans la construction. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré laborado | Para entonces, habré laborado mucho. D'ici là, j'aurai travaillé beaucoup. | |
| Tú | habrás laborado | Para mañana, habrás laborado en el proyecto. Pour demain, tu auras travaillé sur le projet. | |
| Él / Ella / Usted | habrá laborado | Ella habrá laborado en la empresa por años. Elle aura travaillé dans l'entreprise pendant des années. | |
| nosotros_nosotras | habremos laborado | Nosotros habremos laborado juntos antes del evento. Nous aurons travaillé ensemble avant l'événement. | |
| vosotros_vosotras | habréis laborado | Vosotros habréis laborado en ese proyecto. Vous aurez travaillé sur ce projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán laborado | Ellos habrán laborado en la construcción. Ils auront travaillé sur la construction. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría laborado | Yo habría laborado más si tuviera tiempo. J'aurais travaillé davantage si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías laborado | Tú habrías laborado en esa empresa. Tu aurais travaillé dans cette entreprise. | |
| Él / Ella / Usted | habría laborado | Él habría laborado en el proyecto. Il aurait travaillé sur le projet. | |
| nosotros_nosotras | habríamos laborado | Nosotros habríamos laborado juntos. Nous aurions travaillé ensemble. | |
| vosotros_vosotras | habríais laborado | Vosotros habríais laborado en esa oficina. Vous auriez travaillé dans ce bureau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían laborado | Ellos habrían laborado más si hubieran sabido. Ils auraient travaillé plus s'ils avaient su. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | labore | Espero que yo labore con entusiasmo. J'espère que je travaille avec enthousiasme. | |
| Tú | labores | Es importante que tú labores todos los días. Il est important que tu travailles tous les jours. | |
| Él / Ella / Usted | labore | Dudo que él labore en fin de semana. Je doute qu'il travaille pendant le week-end. | |
| nosotros_nosotras | laboremos | Queremos que nosotros laboremos juntos. Nous voulons que nous travaillions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | laboréis | Es posible que vosotros laboréis en el proyecto. Il est possible que vous travailliez sur le projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | laboren | No creo que ellas laboren en esa empresa. Je ne pense pas qu'elles travaillent dans cette entreprise. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | laborara | Esperaba que yo laborara más. J'espérais que je travaillasse plus. | |
| Tú | laboraras | No creía que tú laboraras allí. Je ne croyais pas que tu travaillasses là-bas. | |
| Él / Ella / Usted | laborara | Pensaba que él laborara en esa empresa. Il pensait qu'il travaillât dans cette entreprise. | |
| nosotros_nosotras | laboráramos | Deseábamos que nosotros laboráramos juntos. Nous souhaitions que nous travaillassions ensemble. | |
| vosotros_vosotras | laborarais | No era seguro que vosotros laborarais allí. Il n'était pas sûr que vous travaillassiez là-bas. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | laboraran | No creían que ellos laboraran en esa oficina. Ils ne croyaient pas qu'ils travaillassent dans ce bureau. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | laborare | Si me llamares, acudiré rápidamente. Si je laborare, j'interviendrai rapidement. | |
| Tú | laborares | Cuando laborares en ese proyecto, tendrás éxito. Lorsque tu laborares sur ce projet, tu réussiras. | |
| Él / Ella / Usted | laborare | Si ella laborare con dedicación, logrará sus metas. Si elle laborare avec dévouement, elle atteindra ses objectifs. | |
| nosotros_nosotras | laboráremos | Cuando laboráremos juntos, todo será más fácil. Quand nous laboráremos ensemble, tout sera plus facile. | |
| vosotros_vosotras | laborareis | Si vosotros laborareis con esfuerzo, triunfaréis. Si vous laborare avec effort, vous triompherez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | laboraren | Cuando ellos laboraren en paz, avanzarán más rápido. Quand ils laboraren en paix, ils avanceront plus vite. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya laborado | Espero que haya laborado bien. J'espère que j'ai bien travaillé. | |
| Tú | hayas laborado | Es importante que hayas laborado duro. Il est important que tu aies travaillé dur. | |
| Él / Ella / Usted | haya laborado | Es posible que él haya laborado en esa empresa. Il est possible qu'il ait travaillé dans cette entreprise. | |
| nosotros_nosotras | hayamos laborado | Esperamos que hayamos laborado suficiente. Nous espérons que nous avons suffisamment travaillé. | |
| vosotros_vosotras | hayáis laborado | Me alegra que hayáis laborado con dedicación. Je suis content que vous ayez travaillé avec dévouement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan laborado | Dudo que hayan laborado en silencio. Je doute qu'ils aient travaillé en silence. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera laborado | Si hubiera laborado más, habría terminado a tiempo. Si j'avais travaillé plus, j'aurais terminé à temps. | |
| Tú | hubieras laborado | Si hubieras laborado ayer, estarías cansado. Si tu avais travaillé hier, tu serais fatigué. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera laborado | Ella hubiera laborado en esa empresa antes. Elle aurait travaillé dans cette entreprise auparavant. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos laborado | Si hubiéramos laborado juntos, habríamos logrado más. Si nous avions travaillé ensemble, nous aurions accompli plus. | |
| vosotros_vosotras | hubierais laborado | Si hubierais laborado más, habríais avanzado. Si vous aviez travaillé plus, vous auriez progressé. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran laborado | Ellos hubieran laborado en ese proyecto antes. Ils auraient travaillé sur ce projet auparavant. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré laborado | Cuando llegues, ya habré laborado. Quand tu seras arrivé, j'aurai déjà travaillé. | |
| Tú | habrás laborado | Para entonces, tú habrás laborado mucho. Pour ce moment-là, tu auras beaucoup travaillé. | |
| Él / Ella / Usted | habrá laborado | Ella habrá laborado en esa empresa. Elle aura travaillé dans cette entreprise. | |
| nosotros_nosotras | habremos laborado | Nosotros habremos laborado todo el día. Nous aurons travaillé toute la journée. | |
| vosotros_vosotras | habréis laborado | Vosotros habréis laborado en el proyecto. Vous aurez travaillé sur le projet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán laborado | Ellos habrán laborado en la construcción. Ils auront travaillé sur la construction. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | — | No uses el modo imperativo para el yo. Ne travaille pas à la mode impérative pour moi. | |
| Tú | labora | ¡Labora en el proyecto ahora! Travaille sur le projet maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | labore | Por favor, labore con dedicación. Veuillez travailler avec dévouement. | |
| nosotros_nosotras | laboramos | ¡Laboramos juntos en esta tarea! Travaillons ensemble sur cette tâche ! | |
| vosotros_vosotras | laborad | ¡Laborad con entusiasmo! Travaillez avec enthousiasme ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | laboren | Deben laboren con cuidado. Ils doivent travailler avec soin. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no labore | No labore en ese proyecto. Ne travaille pas sur ce projet. | |
| Tú | no labores | No labores durante la noche. Ne travaille pas pendant la nuit. | |
| Él / Ella / Usted | no labore | No labore en esa tarea. Ne travaille pas sur cette tâche. | |
| nosotros_nosotras | no laboremos | No laboremos sin descanso. Ne travaillons pas sans arrêt. | |
| vosotros_vosotras | no laboréis | No laboréis en ese asunto. Ne travaillez pas sur cette affaire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no laboren | No laboren en horas extras. Ne travaillez pas en heures supplémentaires. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !