Invocar signifie faire appel à, convoquer ou faire appel à une personne, une divinité ou une autorité. Il est souvent utilisé dans des contextes religieux, juridiques ou formels pour désigner l'appel à l'aide, au soutien ou à l'autorité.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | invoco | Yo invoco a mis amigos para la reunión. J'invoque mes amis pour la réunion. | |
| Tú | invocas | Tú invocas la ayuda de tus padres. Tu invoques l'aide de tes parents. | |
| Él / Ella / Usted | invoca | Ella invoca la protección divina. Elle invoque la protection divine. | |
| nosotros_nosotras | invocamos | Nosotros invocamos la paz en la comunidad. Nous invoquons la paix dans la communauté. | |
| vosotros_vosotras | invocáis | Vosotros invocáis la justicia siempre. Vous invoquez toujours la justice. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | invocan | Ellos invocan la ayuda del gobierno. Ils invoquent l'aide du gouvernement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | invocqué | Yo invocqué a la policía ayer. J'ai invoqué la police hier. | |
| Tú | invocaste | Tú invocaste a la justicia en ese momento. Tu as invoqué la justice à ce moment-là. | |
| Él / Ella / Usted | invocó | Ella invocó ayuda rápidamente. Elle a invoqué de l'aide rapidement. | |
| nosotros_nosotras | invocamos | Nosotros invocamos la protección divina. Nous avons invoqué la protection divine. | |
| vosotros_vosotras | invocasteis | Vosotros invocasteis la ley en ese caso. Vous avez invoqué la loi dans ce cas. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | invocaron | Ellos invocaron a sus antepasados. Ils ont invoqué leurs ancêtres. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | invocaba | Yo invocaba a mis amigos todos los días. J'invoquais mes amis tous les jours. | |
| Tú | invocabas | Tú invocabas a tus padres frecuentemente. Tu invoquais tes parents fréquemment. | |
| Él / Ella / Usted | invocaba | Ella invocaba a sus antepasados en las ceremonias. Elle invoquait ses ancêtres lors des cérémonies. | |
| nosotros_nosotras | invocábamos | Nosotros invocábamos la ayuda divina siempre. Nous invoquions toujours l'aide divine. | |
| vosotros_vosotras | invocabais | Vosotros invocabais a los santos en la iglesia. Vous invoquiez les saints à l'église. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | invocaban | Ellos invocaban a los espíritus en la ceremonia. Ils invoquaient les esprits lors de la cérémonie. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | invocaría | Yo invocaría a la policía si fuera necesario. J'invoquerais la police si c'était nécessaire. | |
| Tú | invocarías | Tú invocarías ayuda en esa situación. Tu invoquerais de l'aide dans cette situation. | |
| Él / Ella / Usted | invocaría | Él invocaría a su abogado si fuera preciso. Il invoquerait son avocat si cela était nécessaire. | |
| nosotros_nosotras | invocaríamos | Nosotros invocaríamos la ley si fuera necesario. Nous invoquerions la loi si c'était nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | invocaríais | Vosotros invocaríais la ayuda si la necesitáis. Vous invoqueriez de l'aide si vous en avez besoin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | invocarían | Ellos invocarían a la autoridad si fuera necesario. Ils invoqueraient l'autorité si c'était nécessaire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | invocaré | Invocaré a la policía si hay una emergencia. J'invoquerai la police en cas d'urgence. | |
| Tú | invocarás | Invocarás la ayuda cuando la necesites. Tu invoqueras l'aide quand tu en auras besoin. | |
| Él / Ella / Usted | invocará | Ella invocará su derecho a votar. Elle invoquera son droit de voter. | |
| nosotros_nosotras | invocaremos | Invocaremos la protección del acuerdo. Nous invoquerons la protection de l'accord. | |
| vosotros_vosotras | invocaréis | Vosotros invocaréis la ley en ese caso. Vous invoquerez la loi dans ce cas. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | invocarán | Ellos invocarán la ayuda internacional. Ils invoqueront l'aide internationale. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he invocado | Yo he invocado a la policía. J'ai invoqué la police. | |
| Tú | has invocado | Tú has invocado ayuda varias veces. Tu as invoqué de l'aide plusieurs fois. | |
| Él / Ella / Usted | ha invocado | Ella ha invocado a su abogado. Elle a invoqué son avocat. | |
| nosotros_nosotras | hemos invocado | Nosotros hemos invocado la protección divina. Nous avons invoqué la protection divine. | |
| vosotros_vosotras | habéis invocado | Vosotros habéis invocado la ayuda del experto. Vous avez invoqué l'aide de l'expert. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han invocado | Ellos han invocado a varias instituciones. Ils ont invoqué plusieurs institutions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había invocado | Yo había invocado a todos mis amigos. J'avais invoqué tous mes amis. | |
| Tú | habías invocado | Tú habías invocado la ayuda antes. Tu avais invoqué l'aide auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había invocado | Ella había invocado la protección divina. Elle avait invoqué la protection divine. | |
| nosotros_nosotras | habíamos invocado | Nosotros habíamos invocado la paz interior. Nous avions invoqué la paix intérieure. | |
| vosotros_vosotras | habíais invocado | Vosotros habíais invocado ayuda anteriormente. Vous aviez invoqué de l'aide auparavant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían invocado | Ellos habían invocado la sabiduría antigua. Ils avaient invoqué la sagesse ancienne. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré invocado | Para entonces, ya habré invocado a todos. D'ici là, j'aurai invoqué tout le monde. | |
| Tú | habrás invocado | Tú habrás invocado la ayuda necesaria. Tu auras invoqué l'aide nécessaire. | |
| Él / Ella / Usted | habrá invocado | Ella habrá invocado la protección divina. Elle aura invoqué la protection divine. | |
| nosotros_nosotras | habremos invocado | Nosotros habremos invocado la paz. Nous aurons invoqué la paix. | |
| vosotros_vosotras | habréis invocado | Vosotros habréis invocado la ayuda antes del plazo. Vous aurez invoqué l'aide avant le délai. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán invocado | Ellos habrán invocado la justicia. Ils auront invoqué la justice. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría invocado | Yo habría invocado a todos mis amigos. J'aurais invoqué tous mes amis. | |
| Tú | habrías invocado | Tú habrías invocado la ayuda si hubieras sabido. Tu aurais invoqué l'aide si tu avais su. | |
| Él / Ella / Usted | habría invocado | Él habría invocado la protección divina. Il aurait invoqué la protection divine. | |
| nosotros_nosotras | habríamos invocado | Nosotros habríamos invocado la paz. Nous aurions invoqué la paix. | |
| vosotros_vosotras | habríais invocado | Vosotros habríais invocado la calma. Vous auriez invoqué le calme. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían invocado | Ellos habrían invocado la justicia. Ils auraient invoqué la justice. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | invoca | Espero que él invoca la ayuda. J'espère qu'il invoque l'aide. | |
| Tú | invoces | Es importante que tú invoces protección. Il est important que tu invoques la protection. | |
| Él / Ella / Usted | invoca | Es necesario que ella invoca la justicia. Il est nécessaire qu'elle invoque la justice. | |
| nosotros_nosotras | invocamos | Queremos que nosotros invocamos la paz. Nous voulons que nous invoquions la paix. | |
| vosotros_vosotras | invocáis | Espero que vosotros invocáis la verdad. J'espère que vous invoquez la vérité. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | invocan | Es posible que ellos invocan la protección. Il est possible qu'ils invoquent la protection. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | invocara | Esperaba que invocara ayuda rápidamente. J'espérais que j'invoquasse de l'aide rapidement. | |
| Tú | invocaras | No creía que invocaras a esa persona. Je ne croyais pas que tu invoquasses cette personne. | |
| Él / Ella / Usted | invocara | Dudaba que él invocara la protección. Je doutais qu'il invoquât la protection. | |
| nosotros_nosotras | invocáramos | Si supiéramos, invocáramos ayuda ahora. Si nous savions, nous invoquions de l'aide maintenant. | |
| vosotros_vosotras | invocarais | No pensaba que vosotros invocarais esa opción. Je ne pensais pas que vous invoquiez cette option. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | invocaran | Era posible que invocaran la ley antigua. Il était possible qu'ils invoquassent la vieille loi. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | invocare | Si me invocare, acudiré rápidamente. Si je invoque, j'interviendrai rapidement. | |
| Tú | invocares | Cuando invocares, escucharé tu petición. Quand tu invoques, j'écouterai ta demande. | |
| Él / Ella / Usted | invocare | Si ella invocare ayuda, vendrá pronto. Si elle invoque de l'aide, elle viendra bientôt. | |
| nosotros_nosotras | invocáremos | Si nosotros invocáremos la ley, sería justo. Si nous invoquions la loi, ce serait juste. | |
| vosotros_vosotras | invocareis | Cuando vosotros invocareis la justicia, cambiará todo. Quand vous invoquerez la justice, tout changera. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | invocaren | Si ellos invocaren la verdad, se resolvería el problema. S'ils invoquaient la vérité, le problème serait résolu. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya invocado | Espero que haya invocado a la autoridad. J'espère que j'ai invoqué l'autorité. | |
| Tú | hayas invocado | Es posible que hayas invocado ayuda. Il est possible que tu aies invoqué de l'aide. | |
| Él / Ella / Usted | haya invocado | Es importante que él haya invocado protección. Il est important qu'il ait invoqué la protection. | |
| nosotros_nosotras | hayamos invocado | Esperamos que hayamos invocado la paz. Nous espérons que nous avons invoqué la paix. | |
| vosotros_vosotras | hayáis invocado | ¿Habéis invocado ayuda ya? Avez-vous déjà invoqué de l'aide ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan invocado | Es probable que hayan invocado la protección. Il est probable qu'ils aient invoqué la protection. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera invocado | Si hubiera invocado a la policía, habría llegado más rápido. Si j'avais invoqué la police, elle serait arrivée plus rapidement. | |
| Tú | hubieras invocado | Si hubieras invocado ayuda, todo habría sido diferente. Si tu avais invoqué de l'aide, tout aurait été différent. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera invocado | Ella hubiera invocado a su abogado antes. Elle aurait invoqué son avocat plus tôt. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos invocado | Nosotros hubiéramos invocado la asistencia si supiéramos. Nous aurions invoqué l'assistance si nous avions su. | |
| vosotros_vosotras | hubierais invocado | Vosotros hubierais invocado ayuda si hubierais podido. Vous auriez invoqué de l'aide si vous aviez pu. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran invocado | Ellos hubieran invocado la protección si fuera necesario. Ils auraient invoqué la protection si cela avait été nécessaire. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere invocado | Cuando llegue, ya hubiere invocado a todos. Quand j'arriverai, j'aurai déjà invoqué tout le monde. | |
| Tú | hubieres invocado | Si hubieres invocado antes, habría sido mejor. Si tu as invoqué avant, cela aurait été mieux. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere invocado | Es posible que él hubiere invocado la protección. Il est possible qu'il ait invoqué la protection. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos invocado | Para entonces, nosotros hubiéremos invocado la ayuda. Pour ce moment-là, nous aurons invoqué l'aide. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis invocado | Cuando lleguéis, ya hubiereis invocado la oración. Quand vous arriverez, vous aurez déjà invoqué la prière. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren invocado | Es probable que ellos hubieren invocado la autoridad. Il est probable qu'ils aient invoqué l'autorité. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | invoco | No pongas en riesgo y invoca ayuda. N'invoque pas le danger et appelez à l'aide. | |
| Tú | invoca | ¡Invoca a la policía ahora! Invoque la police maintenant ! | |
| Él / Ella / Usted | invoca | Por favor, invoca la protección divina. S'il vous plaît, invoquez la protection divine. | |
| nosotros_nosotras | invocamos | Invocamos la paz en esta reunión. Invoquons la paix lors de cette réunion. | |
| vosotros_vosotras | invocad | ¡Invocad la ayuda del experto! Invocate l'aide de l'expert ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | invocan | Deben invocar la justicia rápidamente. Ils doivent invoquer la justice rapidement. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no invoques | No invoques a esa persona ahora. Ne invoque pas cette personne maintenant. | |
| Tú | no invoques | No invoques esa ley sin pensar. Ne invoque pas cette loi sans réfléchir. | |
| Él / Ella / Usted | no invoque | Por favor, no invoque esa opción. S'il vous plaît, n'invoquez pas cette option. | |
| nosotros_nosotras | no invoquemos | No invoquemos problemas innecesarios. Ne invoquons pas de problèmes inutiles. | |
| vosotros_vosotras | no invoquéis | No invoquéis esa idea todavía. Ne invoquez pas encore cette idée. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no invoquen | No invoquen esa posibilidad ahora. Ne invoquez pas cette possibilité maintenant. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !