Inventariar signifie faire un inventaire ou une liste d'articles, souvent utilisé dans des contextes liés à la comptabilité, à la gestion des stocks ou à la catalogage.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inventario | Yo inventario los productos cada semana. J'inventorie les produits chaque semaine. | |
| Tú | inventarías | Tú inventarías nuevas ideas para el proyecto. Tu inventaires de nouvelles idées pour le projet. | |
| Él / Ella / Usted | inventaria | Ella inventaria los artículos en la tienda. Elle inventorie les articles dans le magasin. | |
| nosotros_nosotras | inventariamos | Nosotros inventariamos los libros en la biblioteca. Nous inventarions les livres à la bibliothèque. | |
| vosotros_vosotras | inventaríais | Vosotros inventaríais un sistema mejor. Vous inventariez un meilleur système. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inventarian | Ellos inventarian los registros diariamente. Ils inventorient les registres quotidiennement. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inventarié | Ayer inventarié todos los productos. Hier, j'ai inventorié tous les produits. | |
| Tú | inventarias | Tú inventarías una solución rápida. Tu inventarais une solution rapide. | |
| Él / Ella / Usted | inventarió | Ella inventarió un nuevo método. Elle inventoria un nouveau método. | |
| nosotros_nosotras | inventariamos | Nosotros inventariamos el inventario completo. Nous inventoriâmes l'inventaire complet. | |
| vosotros_vosotras | inventariasteis | Vosotros inventaríais una estrategia mejor. Vous inventariez une meilleure stratégie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inventariaron | Ellos inventariaron todos los artículos. Ils inventorièrent tous les articles. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inventariaba | Yo inventariaba los libros antiguos. J'inventoriais les livres anciens. | |
| Tú | inventariabas | Tú inventariabas los productos cada semana. Tu inventoriais les produits chaque semaine. | |
| Él / Ella / Usted | inventariaba | Ella inventariaba las herramientas en el taller. Elle inventoriait les outils dans l'atelier. | |
| nosotros_nosotras | inventariábamos | Nosotros inventariábamos los archivos antiguos. Nous inventoriions les archives anciennes. | |
| vosotros_vosotras | inventariabais | Vosotros inventariabais los muebles en la casa. Vous inventoriiez les meubles dans la maison. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inventariaban | Ellos inventariaban las mercancías en el almacén. Ils inventoriaient les marchandises dans l'entrepôt. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inventariaría | Yo inventariaría los productos si tuviera tiempo. J'inventarais les produits si j'avais le temps. | |
| Tú | inventariarías | Tú inventariarías los libros si estuvieras en la biblioteca. Tu inventarais les livres si tu étais à la bibliothèque. | |
| Él / Ella / Usted | inventariaría | Él inventariaría las existencias si fuera necesario. Il inventerait les stocks si c'était nécessaire. | |
| nosotros_nosotras | inventariaríamos | Nosotros inventariaríamos los equipos si nos lo pidieran. Nous inventorions les équipements si on nous le demandait. | |
| vosotros_vosotras | inventariaríais | Vosotros inventariaríais los archivos si tuvierais tiempo. Vous inventariez les dossiers si vous aviez le temps. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inventariarían | Ellos inventariarían los muebles si fuera necesario. Ils inventeraient les meubles si c'était nécessaire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inventariaré | Inventariaré todos los productos mañana. J'inventorierai tous les produits demain. | |
| Tú | inventariarás | Inventariarás los libros en la biblioteca. Tu inventarieras les livres à la bibliothèque. | |
| Él / Ella / Usted | inventariará | Ella inventariará las existencias hoy. Elle inventariera les stocks aujourd'hui. | |
| nosotros_nosotras | inventariaremos | Nosotros inventariaremos los equipos electrónicos. Nous inventorierons les équipements électroniques. | |
| vosotros_vosotras | inventariaréis | Vosotros inventariaréis las mercancías pronto. Vous inventorierez bientôt les marchandises. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inventariarán | Ellos inventariarán las herramientas mañana. Ils inventorieront les outils demain. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he inventariado | He inventariado todos los productos. J'ai inventorié tous les produits. | |
| Tú | has inventariado | ¿Has inventariado las cajas? As-tu inventorié les boîtes ? | |
| Él / Ella / Usted | ha inventariado | Ella ha inventariado el inventario. Elle a inventorié l'inventaire. | |
| nosotros_nosotras | hemos inventariado | Hemos inventariado todo el almacén. Nous avons inventorié tout le magasin. | |
| vosotros_vosotras | habéis inventariado | ¿Habéis inventariado las estanterías? Avez-vous inventorié les étagères ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han inventariado | Los empleados han inventariado los equipos. Les employés ont inventorié les équipements. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había inventariado | Yo había inventariado todos los productos. J'avais inventorié tous les produits. | |
| Tú | habías inventariado | Tú habías inventariado antes de cerrar. Tu avais inventorié avant de fermer. | |
| Él / Ella / Usted | había inventariado | Ella había inventariado el inventario completo. Elle avait inventorié l'inventaire complet. | |
| nosotros_nosotras | habíamos inventariado | Nosotros habíamos inventariado todo ayer. Nous avions inventorié tout hier. | |
| vosotros_vosotras | habíais inventariado | Vosotros habíais inventariado antes del reporte. Vous aviez inventorié avant le rapport. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían inventariado | Ellos habían inventariado los archivos. Ils avaient inventorié les fichiers. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré inventariado | Para entonces, habré inventariado todos los productos. D'ici là, j'aurai inventorié tous les produits. | |
| Tú | habrás inventariado | Tú habrás inventariado la mercancía antes del cierre. Tu auras inventorié la marchandise avant la fermeture. | |
| Él / Ella / Usted | habrá inventariado | Él habrá inventariado los libros para mañana. Il aura inventorié les livres pour demain. | |
| nosotros_nosotras | habremos inventariado | Nosotros habremos inventariado todo el inventario. Nous aurons inventorié tout l'inventaire. | |
| vosotros_vosotras | habréis inventariado | Vosotros habréis inventariado los suministros. Vous aurez inventorié les fournitures. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán inventariado | Ellos habrán inventariado los artículos faltantes. Ils auront inventorié les articles manquants. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría inventariado | Yo habría inventariado los productos si tuviera tiempo. J'aurais inventorié les produits si j'avais eu le temps. | |
| Tú | habrías inventariado | Tú habrías inventariado los archivos si hubieras sabido. Tu aurais inventorié les fichiers si tu avais su. | |
| Él / Ella / Usted | habría inventariado | Él habría inventariado las existencias ayer. Il aurait inventorié les stocks hier. | |
| nosotros_nosotras | habríamos inventariado | Nosotros habríamos inventariado todo si hubiéramos tenido tiempo. Nous aurions inventorié tout si nous avions eu le temps. | |
| vosotros_vosotras | habríais inventariado | Vosotros habríais inventariado los artículos si hubierais llegado antes. Vous auriez inventorié les articles si vous étiez arrivés plus tôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían inventariado | Ellos habrían inventariado las mercancías si no hubiera ocurrido el problema. Ils auraient inventorié les marchandises si le problème ne s'était pas produit. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inventaríe | Espero que inventaríe una solución. J'espère que j'inventaire une solution. | |
| Tú | inventaríes | Es importante que inventaríes un plan. Il est important que tu inventes un plan. | |
| Él / Ella / Usted | inventaríe | Dudo que él inventaríe eso. Je doute qu'il invente cela. | |
| nosotros_nosotras | inventaríamos | Queremos que inventaríamos nuevas ideas. Nous voulons que nous inventarions de nouvelles idées. | |
| vosotros_vosotras | inventaríes | Ojalá que inventaríes algo útil. J'espère que vous inventiez quelque chose d'utile. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inventarien | No creen que inventarien esa tecnología. Ils ne croient pas qu'ils inventent cette technologie. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inventara | Esperaba que inventara una solución. J'espérais que j'inventasse une solution. | |
| Tú | inventaras | No creía que inventaras eso. Je ne croyais pas que tu inventasses cela. | |
| Él / Ella / Usted | inventara | Pensaba que él inventara la historia. Il pensait qu'il inventât l'histoire. | |
| nosotros_nosotras | inventáramos | Deseábamos que inventáramos algo nuevo. Nous souhaitions que nous inventassions quelque chose de nouveau. | |
| vosotros_vosotras | inventarais | No sabíamos que vosotros inventarais eso. Nous ne savions pas que vous inventassiez cela. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inventaran | Era posible que ellos inventaran una excusa. Il était possible qu'ils inventassent une excuse. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inventariere | Si la empresa inventariere todos los productos, sería mejor. Si l'entreprise inventoriât tous les produits, ce serait mieux. | |
| Tú | inventariere | Cuando inventaries la lista, avísame. Quand tu inventorieras la liste, préviens-moi. | |
| Él / Ella / Usted | inventariere | Es posible que inventariere los bienes mañana. Il est possible qu'il inventoriât les biens demain. | |
| nosotros_nosotras | inventariéremos | Esperamos que inventariéremos todo a tiempo. Nous espérons que nous inventoriions tout à temps. | |
| vosotros_vosotras | inventariereis | Quizá inventariereis los objetos la próxima semana. Peut-être inventorierez-vous les objets la semaine prochaine. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inventariere | Es probable que inventariere las existencias pronto. Il est probable qu'ils inventoriassent les stocks bientôt. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya inventariado | Espero que haya inventariado todos los productos. J'espère que j'ai inventorié tous les produits. | |
| Tú | hayas inventariado | Es posible que hayas inventariado los artículos. Il est possible que tu aies inventorié les articles. | |
| Él / Ella / Usted | haya inventariado | Es importante que haya inventariado el inventario. Il est important qu'il/elle ait inventorié l'inventaire. | |
| nosotros_nosotras | hayamos inventariado | Creemos que hayamos inventariado todo. Nous croyons que nous ayons inventorié tout. | |
| vosotros_vosotras | hayáis inventariado | ¿Habéis inventariado ya los productos? Avez-vous déjà inventorié les produits ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan inventariado | Es probable que hayan inventariado los artículos. Il est probable qu'ils/elles aient inventorié les articles. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera inventariado | Esperaba que yo hubiera inventariado todo. J'espérais que j'eusse inventorié tout. | |
| Tú | hubieras inventariado | Dudaba que tú hubieras inventariado los productos. Je doutais que tu eusses inventorié les produits. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera inventariado | No creía que él hubiera inventariado la lista. Je ne croyais pas qu'il eût inventorié la liste. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos inventariado | Si hubiéramos inventariado antes, habría sido mejor. Si nous avions inventorié plus tôt, cela aurait été mieux. | |
| vosotros_vosotras | hubierais inventariado | Me sorprendió que vosotros hubierais inventariado todo. Cela m'a surpris que vous eussiez inventorié tout. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran inventariado | No sabían que ellos hubieran inventariado los objetos. Ils ne savaient pas qu'ils eussent inventorié les objets. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere inventariado | Para entonces, ya hubiere inventariado todo. D'ici là, j'aurai déjà inventorié tout. | |
| Tú | hubieres inventariado | Es posible que tú hubieres inventariado antes del plazo. Il est possible que tu aies inventorié avant le délai. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere inventariado | Es probable que él hubiere inventariado los productos. Il est probable qu'il ait inventorié les produits. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos inventariado | Para entonces, nosotros hubiéremos inventariado todo. D'ici là, nous aurons inventorié tout. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis inventariado | Es posible que vosotros hubiereis inventariado antes. Il est possible que vous ayez inventorié avant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren inventariado | Quizá ellos hubieren inventariado los artículos. Peut-être qu'ils auront inventorié les articles. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | invéntria | ¡Invéntria esa solución ahora! Invente cette solution maintenant ! | |
| Tú | invéntria | ¡Invéntria un buen plan! Invente un bon plan ! | |
| Él / Ella / Usted | invéntrie | ¡Invéntrie una historia interesante! Invente une histoire intéressante ! | |
| nosotros_nosotras | inventariemos | ¡Inventariemos todos los objetos! Inventorions tous les objets ! | |
| vosotros_vosotras | inventariad | ¡Inventariad los productos ahora! Inventez les produits maintenant ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inventaríen | ¡Inventaríen nuevas ideas para el proyecto! Inventent de nouvelles idées pour le projet ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no inventaríe | No inventaríe esa historia. Ne pas inventer cette histoire. | |
| Tú | no inventaríes | No inventaríes excusas, por favor. Ne pas inventer d'excuses, s'il te plaît. | |
| Él / Ella / Usted | no inventaríe | No inventaríe mentiras en la reunión. Ne pas inventer de mensonges lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | no inventaríemos | No inventaríemos problemas sin razón. Ne pas inventer de problèmes sans raison. | |
| vosotros_vosotras | no inventaríéis | No inventaríéis historias inventadas. Ne pas inventer d'histoires inventées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no inventaríen | No inventaríen excusas para faltar. Ne pas inventer d'excuses pour manquer. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !