Intercambiar signifie échanger ou permuter quelque chose avec quelqu'un. Il est utilisé lorsque deux ou plusieurs parties donnent et reçoivent mutuellement des objets, des idées ou des informations.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | intercambio | Yo intercambio ideas con mis colegas. J'échange des idées avec mes collègues. | |
| Tú | intercambias | Tú intercambias regalos con tus amigos. Tu échanges des cadeaux avec tes amis. | |
| Él / Ella / Usted | intercambia | Ella intercambia cartas con su hermana. Elle échange des lettres avec sa sœur. | |
| nosotros_nosotras | intercambiamos | Nosotros intercambiamos experiencias. Nous échangeons des expériences. | |
| vosotros_vosotras | intercambiáis | Vosotros intercambiáis ideas en la reunión. Vous échangez des idées lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | intercambian | Ellos intercambian información importante. Ils échangent des informations importantes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | intercambié | Ayer intercambié libros con mi amigo. Hier, j'ai échangé des livres avec mon ami. | |
| Tú | intercambiaste | Tú intercambiaste ideas interesantes. Tu as échangé des idées intéressantes. | |
| Él / Ella / Usted | intercambió | Ella intercambió regalos con su hermana. Elle a échangé des cadeaux avec sa sœur. | |
| nosotros_nosotras | intercambiamos | Nosotros intercambiamos experiencias en la reunión. Nous avons échangé des expériences lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | intercambiasteis | Vosotros intercambiasteis correos electrónicos. Vous avez échangé des courriels. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | intercambiaron | Ellos intercambiaron opiniones en la conferencia. Ils ont échangé des opinions lors de la conférence. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | intercambiaba | Yo intercambiaba ideas con mis amigos. J'échangeais des idées avec mes amis. | |
| Tú | intercambiabas | Tú intercambiabas cartas con tu hermana. Tu échangeais des lettres avec ta sœur. | |
| Él / Ella / Usted | intercambiaba | Él intercambiaba regalos en Navidad. Il échangeait des cadeaux à Noël. | |
| nosotros_nosotras | intercambiábamos | Nosotros intercambiábamos libros en la escuela. Nous échangions des livres à l'école. | |
| vosotros_vosotras | intercambiabais | Vosotros intercambiabais opiniones en la reunión. Vous échangiez des opinions lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | intercambiaban | Ellos intercambiaban experiencias en el viaje. Ils échangeaient des expériences lors du voyage. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | intercambiaría | Yo intercambiaría ideas contigo. J'échangerais des idées avec toi. | |
| Tú | intercambiarías | Tú intercambiarías libros si pudieras. Tu échangerais des livres si tu pouvais. | |
| Él / Ella / Usted | intercambiaría | Ella intercambiaría su turno con él. Elle échangerait son tour avec lui. | |
| nosotros_nosotras | intercambiaríamos | Nosotros intercambiaríamos experiencias. Nous échangerions des expériences. | |
| vosotros_vosotras | intercambiaríais | Vosotros intercambiaríais ideas en la reunión. Vous échangeriez des idées lors de la réunion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | intercambiarían | Ellos intercambiarían regalos si pudieran. Ils échangeraient des cadeaux s'ils pouvaient. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | intercambiaré | Yo intercambiaré ideas contigo mañana. J'échangerai des idées avec toi demain. | |
| Tú | intercambiarás | Tú intercambiarás libros en la feria. Tu échangeras des livres à la foire. | |
| Él / Ella / Usted | intercambiará | Ella intercambiará regalos con sus amigos. Elle échangera des cadeaux avec ses amis. | |
| nosotros_nosotras | intercambiaremos | Nosotros intercambiaremos experiencias en la reunión. Nous échangerons des expériences lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | intercambiaréis | Vosotros intercambiaréis ideas en la conferencia. Vous échangerez des idées lors de la conférence. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | intercambiarán | Ellos intercambiarán información importante. Ils échangeront des informations importantes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he intercambiado | He intercambiado ideas contigo. J'ai échangé des idées avec toi. | |
| Tú | has intercambiado | ¿Has intercambiado libros con ella? As-tu échangé des livres avec elle ? | |
| Él / Ella / Usted | ha intercambiado | Él ha intercambiado correos electrónicos. Il a échangé des courriels. | |
| nosotros_nosotras | hemos intercambiado | Nosotros hemos intercambiado opiniones. Nous avons échangé des opinions. | |
| vosotros_vosotras | habéis intercambiado | Vosotros habéis intercambiado regalos. Vous avez échangé des cadeaux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han intercambiado | Ellos han intercambiado experiencias. Ils ont échangé des expériences. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había intercambiado | Yo ya había intercambiado los libros. J'avais déjà échangé les livres. | |
| Tú | habías intercambiado | Tú habías intercambiado ideas antes. Tu avais échangé des idées auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había intercambiado | Ella había intercambiado correos ayer. Elle avait échangé des courriels hier. | |
| nosotros_nosotras | habíamos intercambiado | Nosotros habíamos intercambiado opiniones. Nous avions échangé des opinions. | |
| vosotros_vosotras | habíais intercambiado | Vosotros habíais intercambiado regalos. Vous aviez échangé des cadeaux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían intercambiado | Ellos habían intercambiado experiencias. Ils avaient échangé des expériences. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré intercambiado | Para entonces, habré intercambiado los libros. D'ici là, j'aurai échangé les livres. | |
| Tú | habrás intercambiado | Tú habrás intercambiado ideas importantes. D'ici là, tu auras échangé des idées importantes. | |
| Él / Ella / Usted | habrá intercambiado | Ella habrá intercambiado correos electrónicos. D'ici là, elle aura échangé des courriels. | |
| nosotros_nosotras | habremos intercambiado | Nosotros habremos intercambiado experiencias. D'ici là, nous aurons échangé des expériences. | |
| vosotros_vosotras | habréis intercambiado | Vosotros habréis intercambiado opiniones. D'ici là, vous aurez échangé des opinions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán intercambiado | Ellos habrán intercambiado regalos. D'ici là, ils auront échangé des cadeaux. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría intercambiado | Yo habría intercambiado ideas contigo. J'aurais échangé des idées avec toi. | |
| Tú | habrías intercambiado | Tú habrías intercambiado libros ayer. Tu aurais échangé des livres hier. | |
| Él / Ella / Usted | habría intercambiado | Ella habría intercambiado regalos si hubiera sabido. Elle aurait échangé des cadeaux si elle avait su. | |
| nosotros_nosotras | habríamos intercambiado | Nosotros habríamos intercambiado experiencias. Nous aurions échangé des expériences. | |
| vosotros_vosotras | habríais intercambiado | Vosotros habríais intercambiado opiniones. Vous auriez échangé des opinions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían intercambiado | Ellos habrían intercambiado cartas. Ils auraient échangé des lettres. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | intercambie | Espero que yo intercambie ideas con ellos. J'espère que j'échange des idées avec eux. | |
| Tú | intercambies | Es importante que tú intercambies información. Il est important que tu échanges des informations. | |
| Él / Ella / Usted | intercambie | Es posible que él intercambie libros contigo. Il est possible qu'il échange des livres avec toi. | |
| nosotros_nosotras | intercambiemos | Queremos que nosotros intercambiemos experiencias. Nous voulons que nous échangions des expériences. | |
| vosotros_vosotras | intercambiéis | Espero que vosotros intercambiéis ideas. J'espère que vous échangez des idées. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | intercambien | Es necesario que ellos intercambien opiniones. Il est nécessaire qu'ils échangent des opinions. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | intercambiara | Esperaba que yo intercambiara ideas. J'espérais que j'interchangeasse des idées. | |
| Tú | intercambiaras | Dudaba que tú intercambiaras información. Je doutais que tu échangeasses des informations. | |
| Él / Ella / Usted | intercambiara | No creía que él intercambiara documentos. Il ne croyait pas qu'il échangeât des documents. | |
| nosotros_nosotras | intercambiáramos | Era importante que nosotros intercambiáramos opiniones. Il était important que nous échangions des opinions. | |
| vosotros_vosotras | intercambiarais | Me sorprendió que vosotros intercambiarais regalos. Cela m'a surpris que vous échangassiez des cadeaux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | intercambiaran | No pensaba que ellas intercambiaran cartas. Je ne pensais pas qu'elles échangeassent des lettres. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | intercambiare | Si tú intercambiare ideas, entenderíamos mejor. Si tu échangeais des idées, nous comprendrions mieux. | |
| Tú | intercambiare | Cuando intercambiare información, será más fácil. Quand tu échangeras des informations, ce sera plus facile. | |
| Él / Ella / Usted | intercambiare | Es probable que él intercambiare documentos mañana. Il est probable qu'il échange des documents demain. | |
| nosotros_nosotras | intercambiare | Nosotros intercambiare ideas en la reunión. Nous échangerons des idées lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | intercambiare | Vosotros intercambiare cartas pronto. Vous échangerez des lettres bientôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | intercambiare | Ellos intercambiare experiencias en el viaje. Ils échangeront des expériences lors du voyage. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya intercambiado | Espero que haya intercambiado ideas contigo. J'espère que j'aie échangé des idées avec toi. | |
| Tú | hayas intercambiado | Es posible que hayas intercambiado correos. Il est possible que tu aies échangé des courriels. | |
| Él / Ella / Usted | haya intercambiado | Es importante que él haya intercambiado información. Il est important qu'il ait échangé des informations. | |
| nosotros_nosotras | hayamos intercambiado | Creemos que ya hayamos intercambiado opiniones. Nous croyons que nous ayons déjà échangé des opinions. | |
| vosotros_vosotras | hayáis intercambiado | ¿Habéis intercambiado ideas en la reunión? Avez-vous échangé des idées lors de la réunion ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan intercambiado | Es probable que hayan intercambiado regalos. Il est probable qu'ils aient échangé des cadeaux. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera intercambiado | Si hubiera intercambiado ideas, habría entendido mejor. Si j'avais échangé des idées, j'aurais mieux compris. | |
| Tú | hubieras intercambiado | Es posible que hubieras intercambiado información. Il est possible que tu aies échangé des informations. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera intercambiado | Ella habría intercambiado libros si hubiera sabido. Elle aurait échangé des livres si elle avait su. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos intercambiado | Nosotros habríamos intercambiado experiencias. Nous aurions échangé des expériences. | |
| vosotros_vosotras | hubierais intercambiado | Vosotros habríais intercambiado opiniones. Vous auriez échangé des opinions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran intercambiado | Ellos habrían intercambiado regalos si hubieran llegado a tiempo. Ils auraient échangé des cadeaux s'ils étaient arrivés à temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere intercambiado | Cuando llegue, ya hubiere intercambiado los libros. Lorsque j'aurai été arrivé, j'aurai déjà échangé les livres. | |
| Tú | hubieres intercambiado | Para entonces, tú hubieres intercambiado las ideas. Pour ce moment-là, tu auras échangé les idées. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere intercambiado | Es posible que él hubiere intercambiado los documentos. Il est possible qu'il ait échangé les documents. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos intercambiado | Cuando lleguemos, ya nos hubiéremos intercambiado los regalos. Lorsque nous serons arrivés, nous nous serons déjà échangé les cadeaux. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis intercambiado | Para entonces, vosotros hubiereis intercambiado las cartas. Pour ce moment-là, vous aurez échangé les lettres. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren intercambiado | Es probable que ellos hubieren intercambiado las ideas. Il est probable qu'ils aient échangé les idées. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | intercambia | Tú intercambia los documentos ahora. Échange les documents maintenant. | |
| Tú | intercambia | Intercambia esa camisa por la mía. Échange cette chemise contre la mienne. | |
| Él / Ella / Usted | intercambie | Por favor, intercambie los datos con ella. Échangez les données avec elle, s'il vous plaît. | |
| nosotros_nosotras | intercambiemos | Intercambiemos ideas en la reunión. Échangeons des idées lors de la réunion. | |
| vosotros_vosotras | intercambiad | Intercambiad los libros con vuestros amigos. Échangez les livres avec vos amis. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | intercambien | Intercambien las respuestas con el grupo. Échangez les réponses avec le groupe. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no intercambie | No intercambie los documentos sin permiso. Ne échangez pas les documents sans permission. | |
| Tú | no intercambies | No intercambies esa información con nadie. Ne échange pas cette information avec personne. | |
| Él / Ella / Usted | no intercambie | Por favor, no intercambie las ideas sin consultarnos. S'il vous plaît, n'échangez pas les idées sans nous consulter. | |
| nosotros_nosotras | no intercambiemos | No intercambiemos los libros sin devolverlo. Ne échangeons pas les livres sans les rendre. | |
| vosotros_vosotras | no intercambiéis | No intercambiéis las llaves todavía. Ne échangez pas encore les clés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no intercambien | No intercambien sus opiniones en público. Ne échangez pas vos opinions en public. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !