Inocular signifie introduire un vaccin ou un micro-organisme dans le corps pour produire une immunité ou infecter intentionnellement à des fins scientifiques. Il est utilisé dans des contextes médicaux et scientifiques.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inoculo | Yo inoculo la vacuna en el laboratorio. J'inocule le vaccin au laboratoire. | |
| Tú | inoculas | Tú inoculas las bacterias en la muestra. Tu inocules les bactéries dans l'échantillon. | |
| Él / Ella / Usted | inocula | Él inocula el virus en la célula. Il inocule le virus dans la cellule. | |
| nosotros_nosotras | inoculamos | Nosotros inoculamos los medicamentos en el paciente. Nous inoculons les médicaments chez le patient. | |
| vosotros_vosotras | inoculáis | Vosotros inoculáis las vacunas en el centro de salud. Vous inoculez les vaccins dans le centre de santé. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inoculan | Ellos inoculan las muestras en el laboratorio. Ils inoculent les échantillons au laboratoire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inoculé | Ayer inoculé la vacuna a mi hermano. Hier, j'ai inoculé le vaccin à mon frère. | |
| Tú | inoculaste | Tú inoculaste las semillas en la tierra. Tu as inoculé les graines dans la terre. | |
| Él / Ella / Usted | inoculó | Él inoculó el medicamento en el paciente. Il a inoculé le médicament au patient. | |
| nosotros_nosotras | inoculamos | Nosotros inoculamos las vacunas en la clínica. Nous avons inoculé les vaccins à la clinique. | |
| vosotros_vosotras | inoculasteis | Vosotros inoculasteis los virus en el experimento. Vous avez inoculé les virus dans l'expérience. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inocularon | Ellos inocularon las muestras en el laboratorio. Ils ont inoculé les échantillons au laboratoire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inoculaba | Yo inoculaba la vacuna en el hospital. J'inoculais le vaccin à l'hôpital. | |
| Tú | inoculabas | Tú inoculabas a los pacientes con cuidado. Tu inoculais les patients avec soin. | |
| Él / Ella / Usted | inoculaba | Ella inoculaba las vacunas en la clínica. Elle inoculait les vaccins à la clinique. | |
| nosotros_nosotras | inoculábamos | Nosotros inoculábamos en el centro de salud. Nous inoculions au centre de santé. | |
| vosotros_vosotras | inoculabais | Vosotros inoculabais en las campañas de vacunación. Vous inoculiez lors des campagnes de vaccination. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inoculaban | Ellos inoculaban a los niños en el pueblo. Ils inoculaient les enfants du village. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inocularía | Yo inocularía la vacuna si fuera necesario. J'inoculerais le vaccin si c'était nécessaire. | |
| Tú | inocularías | Tú inocularías el medicamento en caso de emergencia. Tu inoculerais le médicament en cas d'urgence. | |
| Él / Ella / Usted | inocularía | Él inocularía a los pacientes si tuviera la oportunidad. Il inoculerait les patients s'il en avait l'occasion. | |
| nosotros_nosotras | inocularíamos | Nosotros inocularíamos a los niños si fuera necesario. Nous inoculerions les enfants si c'était nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | inocularíais | Vosotros inocularíais las vacunas si os lo pidieran. Vous inoculeriez les vaccins si on vous le demandait. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inocularían | Ellos inocularían a los pacientes en esa clínica. Ils inoculeraient les patients dans cette clinique. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inocularé | Yo inocularé la vacuna mañana. J'inoculerai le vaccin demain. | |
| Tú | inocularás | Tú inocularás el medicamento pronto. Tu inoculeras le médicament bientôt. | |
| Él / Ella / Usted | inoculará | Él inoculará las vacunas en la clínica. Il inoculera les vaccins à la clinique. | |
| nosotros_nosotras | inocularémos | Nosotros inocularemos a los pacientes mañana. Nous inoculerons les patients demain. | |
| vosotros_vosotras | inocularéis | Vosotros inocularéis las muestras en el laboratorio. Vous inoculerez les échantillons au laboratoire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inocularán | Ellos inocularán las vacunas en el hospital. Ils inoculeront les vaccins à l'hôpital. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he inoculado | Yo he inoculado la vacuna esta mañana. J'ai inoculé le vaccin ce matin. | |
| Tú | has inoculado | Tú has inoculado a muchos pacientes hoy. Tu as inoculé à beaucoup de patients aujourd'hui. | |
| Él / Ella / Usted | ha inoculado | Ella ha inoculado a los niños ya. Elle a inoculé aux enfants déjà. | |
| nosotros_nosotras | hemos inoculado | Nosotros hemos inoculado a todos los empleados. Nous avons inoculé à tous les employés. | |
| vosotros_vosotras | habéis inoculado | Vosotros habéis inoculado las vacunas hoy. Vous avez inoculé les vaccins aujourd'hui. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han inoculado | Ellos han inoculado a los pacientes esta semana. Ils ont inoculé aux patients cette semaine. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había inoculado | Yo había inoculado la muestra antes del análisis. J'avais inoculé l'échantillon avant l'analyse. | |
| Tú | habías inoculado | Tú habías inoculado la vacuna correctamente. Tu avais inoculé le vaccin correctement. | |
| Él / Ella / Usted | había inoculado | Él había inoculado a todos los pacientes. Il avait inoculé tous les patients. | |
| nosotros_nosotras | habíamos inoculado | Nosotros habíamos inoculado las muestras ayer. Nous avions inoculé les échantillons hier. | |
| vosotros_vosotras | habíais inoculado | Vosotros habíais inoculado las vacunas antes del brote. Vous aviez inoculé les vaccins avant la propagation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían inoculado | Ellos habían inoculado a los animales previamente. Ils avaient inoculé les animaux auparavant. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré inoculado | Para entonces, ya habré inoculado la vacuna. D'ici là, j'aurai inoculé le vaccin. | |
| Tú | habrás inoculado | Tú habrás inoculado todas las dosis. D'ici là, tu auras inoculé toutes les doses. | |
| Él / Ella / Usted | habrá inoculado | Él habrá inoculado a todos los pacientes. D'ici là, il aura inoculé tous les patients. | |
| nosotros_nosotras | habremos inoculado | Nosotros habremos inoculado a los voluntarios. D'ici là, nous aurons inoculé les volontaires. | |
| vosotros_vosotras | habréis inoculado | Vosotros habréis inoculado las vacunas. D'ici là, vous aurez inoculé les vaccins. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán inoculado | Ellos habrán inoculado a todos los niños. D'ici là, ils auront inoculé tous les enfants. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría inoculado | Yo habría inoculado la muestra si tuviera el equipo. J'aurais inoculé l'échantillon si j'avais eu l'équipement. | |
| Tú | habrías inoculado | Tú habrías inoculado la vacuna correctamente. Tu aurais inoculé le vaccin correctement. | |
| Él / Ella / Usted | habría inoculado | Él habría inoculado al paciente ayer. Il aurait inoculé le patient hier. | |
| nosotros_nosotras | habríamos inoculado | Nosotros habríamos inoculado más si hubiéramos tenido tiempo. Nous aurions inoculé plus si nous avions eu le temps. | |
| vosotros_vosotras | habríais inoculado | Vosotros habríais inoculado la muestra sin problemas. Vous auriez inoculé l'échantillon sans problème. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían inoculado | Ellos habrían inoculado la sustancia si hubieran sabido. Ils auraient inoculé la substance s'ils avaient su. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inocule | Es importante que inocule la vacuna. Il est important que j'inocule le vaccin. | |
| Tú | inocules | Espero que tú inocules el medicamento. J'espère que tu inocules le médicament. | |
| Él / Ella / Usted | inocule | Es necesario que él inocule la sustancia. Il est nécessaire qu'il inocule la substance. | |
| nosotros_nosotras | inoculemos | Queremos que inoculemos la muestra. Nous voulons que nous inoculions l'échantillon. | |
| vosotros_vosotras | inoculéis | Dudo que vosotros inoculéis el virus. Je doute que vous inoculiez le virus. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inoculen | Es posible que ellas inoculen la vacuna. Il est possible qu'elles inoculent le vaccin. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inoculara | Esperaba que él inoculara la vacuna. J'espérais qu'il inoculât le vaccin. | |
| Tú | inocularas | Dudaba que tú inocularas el medicamento. Je doutais que tu inoculasses le médicament. | |
| Él / Ella / Usted | inoculara | No creía que ella inoculara la muestra. Je ne croyais pas qu'elle inoculât l'échantillon. | |
| nosotros_nosotras | inocularamos | Era posible que nosotros inocularamos a todos. Il était possible que nous inoculassions tout le monde. | |
| vosotros_vosotras | inocularais | Pensaba que vosotros inocularais a los animales. Je pensais que vous inoculassiez les animaux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inocularan | No estaban seguros de que ellos inocularan la muestra. Ils n'étaient pas sûrs qu'ils inoculassent l'échantillon. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | inocularé | Quizá inocularé la vacuna mañana. Je pourrai inoculer le vaccin demain. | |
| Tú | inocularás | ¿Inocularás el medicamento en la próxima cita? Inoculerez-vous le médicament lors du prochain rendez-vous ? | |
| Él / Ella / Usted | inoculará | Ella inoculará el virus si es necesario. Elle inoculera le virus si nécessaire. | |
| nosotros_nosotras | inocularamos | Nosotros inocaremos las muestras en el laboratorio. Nous inoculerons les échantillons au laboratoire. | |
| vosotros_vosotras | inocularéis | Vosotros inocularéis las vacunas en el hospital. Vous inoculerez les vaccins à l'hôpital. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inocularán | Ellos inocularán el medicamento si lo necesitan. Ils inoculeront le médicament s'ils en ont besoin. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya inoculado | Es posible que haya inoculado la vacuna. Il est possible que j'aie inoculé le vaccin. | |
| Tú | hayas inoculado | No creo que hayas inoculado el medicamento. Je ne pense pas que tu aies inoculé le médicament. | |
| Él / Ella / Usted | haya inoculado | Es importante que él haya inoculado la muestra. Il est important qu'il ait inoculé l'échantillon. | |
| nosotros_nosotras | hayamos inoculado | Esperamos que hayamos inoculado correctamente. Nous espérons que nous avons inoculé correctement. | |
| vosotros_vosotras | hayáis inoculado | ¿Habéis inoculado ya las vacunas? Avez-vous déjà inoculé les vaccins ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan inoculado | Es posible que hayan inoculado a todos. Il est possible qu'ils aient inoculé tout le monde. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera inoculado | Si hubiera inoculado la vacuna, habría evitado la enfermedad. Si j'avais inoculé le vaccin, j'aurais évité la maladie. | |
| Tú | hubieras inoculado | Si hubieras inoculado el medicamento, te sentirías mejor. Si tu avais inoculé le médicament, tu te sentirais mieux. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera inoculado | Ella habría inoculado la muestra correctamente. Elle aurait inoculé l'échantillon correctement. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos inoculado | Si hubiéramos inoculado el virus, habríamos evitado el contagio. Si nous avions inoculé le virus, nous aurions évité la contagion. | |
| vosotros_vosotras | hubierais inoculado | Si vosotros hubierais inoculado la sustancia, habría sido efectivo. Si vous aviez inoculé la substance, cela aurait été efficace. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran inoculado | Ellos habrían inoculado la muestra antes del plazo. Ils auraient inoculé l'échantillon avant la date limite. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere inoculado | Cuando llegue, ya hubiere inoculado la vacuna. Lorsque j'arriverai, j'aurai déjà inoculé le vaccin. | |
| Tú | hubieres inoculado | Es posible que tú hubieres inoculado el medicamento. Il est possible que tu aies inoculé le médicament. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere inoculado | Es probable que él hubiere inoculado la sustancia. Il est probable qu'il ait inoculé la substance. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos inoculado | Para entonces, nosotros hubiéremos inoculado las muestras. D'ici là, nous aurons inoculé les échantillons. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis inoculado | Quizá vosotros hubiereis inoculado el virus. Peut-être que vous aurez inoculé le virus. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren inoculado | Es posible que ellos hubieren inoculado las vacunas. Il est possible qu'ils aient inoculé les vaccins. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | – | No uses la vacuna en niños pequeños. Ne pas utiliser le vaccin chez les jeunes enfants. | |
| Tú | inocula | Inocula la muestra en el laboratorio. Inocule la muestra au laboratoire. | |
| Él / Ella / Usted | inocule | Inocule la bacteria en la placa. Inoculez la bactérie sur la plaque. | |
| nosotros_nosotras | inoculemos | Inoculemos las vacunas esta tarde. Inoculons les vaccins cet après-midi. | |
| vosotros_vosotras | inocular | Inoculad las muestras rápidamente. Inoculez rapidement les échantillons. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | inoculen | Inoculen las bacterias en el medio. Inoculent les bactéries dans le milieu. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no inocules | No inocules esa herida todavía. Ne inocule pas encore cette blessure. | |
| Tú | no inocules | No inocules a nadie sin protección. Ne inocule personne sans protection. | |
| Él / Ella / Usted | no inocule | Por favor, no inocule esa muestra. S'il vous plaît, ne inoculez pas cet échantillon. | |
| nosotros_nosotras | no inoculemos | No inoculemos a los pacientes sin autorización. Ne inoculons pas les patients sans autorisation. | |
| vosotros_vosotras | no inoculéis | No inoculéis a los animales sin supervisión. Ne inoculez pas les animaux sans supervision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no inoculen | No inoculen a los niños sin consentimiento. Ne inoculez pas les enfants sans consentement. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !