Conjugaison du verbe espagnol influir

influir
influer
verbe regularParticipe passé : influidoGérondif : influyendo

Influer signifie avoir un effet sur ou influencer quelqu'un ou quelque chose. Il est utilisé pour décrire l'acte d'exercer une influence ou un impact.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de influir

Indicatif Présent

Nom du temps en espagnol : Indicative Present

Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoinfluyo
Yo influyo en las decisiones del equipo.
J'influence les décisions de l'équipe.
influyes
Tú influyes en su opinión.
Tu influences son opinion.
Él / Ella / Ustedinfluye
Ella influye en el resultado final.
Elle influence le résultat final.
nosotros_nosotrasinfluyamos
Nosotros influimos en el cambio social.
Nous influençons le changement social.
vosotros_vosotrasinfluis
Vosotros influís en la opinión pública.
Vous influencez l'opinion publique.
Ellos / Ellas / Ustedesinfluyen
Ellos influyen en la política local.
Ils influencent la politique locale.

Indicatif Passé Simple

Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite

Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoinfluí
Yo influí en la decisión del equipo.
J'ai influencé la décision de l'équipe.
influiste
Tú influiste en el resultado final.
Tu as influencé le résultat final.
Él / Ella / Ustedinfluyó
Ella influyó en la opinión pública.
Elle a influencé l'opinion publique.
nosotros_nosotrasinfluyimos
Nosotros influyimos en la decisión.
Nous avons influencé la décision.
vosotros_vosotrasinfluisteis
Vosotros influisteis en el cambio.
Vous avez influencé le changement.
Ellos / Ellas / Ustedesinfluyeron
Ellos influyeron en la política.
Ils ont influencé la politique.

Indicatif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect

L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoinfluyera
Antes, influía en sus decisiones.
Avant, j'influais sur ses décisions.
influyeras
Tú influías en el grupo siempre.
Tu influais toujours sur le groupe.
Él / Ella / Ustedinfluyera
Ella influía en la opinión pública.
Elle influait sur l'opinion publique.
nosotros_nosotrasinfluyéramos
Nosotros influíamos en el cambio social.
Nous influions sur le changement social.
vosotros_vosotrasinfluyerais
Vosotros influíais en las decisiones del equipo.
Vous influíiez sur les décisions de l'équipe.
Ellos / Ellas / Ustedesinfluyeran
Ellos influían en la política local.
Ils influaient sur la politique locale.

Indicatif Conditionnel

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional

Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoinfluiría
Yo influiría en la decisión si pudiera.
J'influencerais la décision si je pouvais.
influirías
Tú influirías en el resultado con tu opinión.
Tu influencerais le résultat avec ton opinion.
Él / Ella / Ustedinfluiría
Él influiría en la reunión si asistiera.
Il influencerait la réunion s'il assistait.
nosotros_nosotrasinfluiríamos
Nosotros influiríamos en la decisión final.
Nous influencerions la décision finale.
vosotros_vosotrasinfluiríais
Vosotros influiríais en el proyecto si colaboráis.
Vous influenceriez le projet si vous collaboriez.
Ellos / Ellas / Ustedesinfluirían
Ellos influirían en la política si participaran.
Ils influenceraient la politique s'ils participaient.

Indicatif Futur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future

Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoinfluiré
Influiré en la decisión final.
J'influencerai la décision finale.
influirás
Influirás en el resultado del proyecto.
Tu influenceras le résultat du projet.
Él / Ella / Ustedinfluirá
Influirá en la opinión pública.
Il/Elle influencera l'opinion publique.
nosotros_nosotrasinfluirémos
Influirémos en las decisiones del equipo.
Nous influencerons les décisions de l'équipe.
vosotros_vosotrasinfluiréis
Influiréis en el cambio social.
Vous influencerez le changement social.
Ellos / Ellas / Ustedesinfluirán
Influirán en las políticas del país.
Ils/Elles influenceront les politiques du pays.

Indicatif Passé Composé

Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect

Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohe influido
Yo he influido en esa decisión.
J'ai influencé cette décision.
has influido
Tú has influido en el resultado.
Tu as influencé le résultat.
Él / Ella / Ustedha influido
Ella ha influido en el proyecto.
Elle a influencé le projet.
nosotros_nosotrashemos influido
Nosotros hemos influido en la comunidad.
Nous avons influencé la communauté.
vosotros_vosotrashabéis influido
Vosotros habéis influido en la política.
Vous avez influencé la politique.
Ellos / Ellas / Ustedeshan influido
Ellos han influido en la cultura.
Ils ont influencé la culture.

Indicatif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect

Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabía influido
Yo había influido en la decisión.
J'avais influencé la décision.
habías influido
Tú habías influido en el cambio.
Tu avais influencé le changement.
Él / Ella / Ustedhabía influido
Ella había influido en el equipo.
Elle avait influencé l'équipe.
nosotros_nosotrashabíamos influido
Nosotros habíamos influido en la decisión final.
Nous avions influencé la décision finale.
vosotros_vosotrashabíais influido
Vosotros habíais influido en el proyecto.
Vous aviez influencé le projet.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían influido
Ellos habían influido en la política.
Ils avaient influencé la politique.

Indicatif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect

Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabré influido
Para entonces, ya habré influido en la decisión.
D'ici là, j'aurai déjà influencé la décision.
habrás influido
Tú habrás influido en el resultado final.
D'ici là, tu auras influencé le résultat final.
Él / Ella / Ustedhabrá influido
Ella habrá influido en la elección del equipo.
D'ici là, elle aura influencé le choix de l'équipe.
nosotros_nosotrashabremos influido
Nosotros habremos influido en la política.
D'ici là, nous aurons influencé la politique.
vosotros_vosotrashabréis influido
Vosotros habréis influido en la decisión final.
D'ici là, vous aurez influencé la décision finale.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán influido
Ellos habrán influido en el cambio.
D'ici là, ils auront influencé le changement.

Indicatif Conditionnel Passé

Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect

Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohabría influido
Yo habría influido en la decisión.
J'aurais influencé la décision.
habrías influido
Tú habrías influido en el resultado.
Tu aurais influencé le résultat.
Él / Ella / Ustedhabría influido
Él habría influido en el cambio.
Il aurait influencé le changement.
nosotros_nosotrashabríamos influido
Nosotros habríamos influido en la decisión final.
Nous aurions influencé la décision finale.
vosotros_vosotrashabríais influido
Vosotros habríais influido en el proyecto.
Vous auriez influencé le projet.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían influido
Ellos habrían influido en la reunión.
Ils auraient influencé la réunion.

Subjonctif Présent

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present

Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoinfluya
Es importante que influya en la decisión.
Il est important que j'influence la décision.
influyas
Espero que influyas en el resultado.
J'espère que tu influences le résultat.
Él / Ella / Ustedinfluya
Es posible que influya en la reunión.
Il est possible qu'il influence la réunion.
nosotros_nosotrasinfluyamos
Queremos que influyamos en el cambio.
Nous voulons que nous influencions le changement.
vosotros_vosotrasinfluyáis
Es necesario que influyáis en la decisión.
Il est nécessaire que vous influenciez la décision.
Ellos / Ellas / Ustedesinfluyan
Dudo que influyan en el resultado final.
Je doute qu'ils influencent le résultat final.

Subjonctif Imparfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect

Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoinfluyera
Esperaba que influyera en la decisión.
J'espérais que j'influyais sur la décision.
influyeras
No creía que influyeras tanto.
Je ne croyais pas que tu influissais autant.
Él / Ella / Ustedinfluyera
Pensé que él influyera en el resultado.
Je pensais qu'il influçait sur le résultat.
nosotros_nosotrasinfluyéramos
Deseábamos que influyéramos en la decisión.
Nous souhaitions que nous influissions sur la décision.
vosotros_vosotrasinfluyerais
No sabíamos que influyerais en eso.
Nous ne savions pas que vous influissiez là-dessus.
Ellos / Ellas / Ustedesinfluyeran
Esperaban que influyeran en el cambio.
Ils espéraient qu'ils influissaient sur le changement.

Subjonctif Futur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future

Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoinfluyere
Si influyere en la decisión, cambiará todo.
Si influyere en la décision, tout changera.
influyeres
Cuando influyeres en la reunión, serás importante.
Quand tu influenceras dans la réunion, tu seras important.
Él / Ella / Ustedinfluyere
Si influyere en el mercado, aumentarán las ventas.
Si influyere en el mercado, las ventas aumentarán.
nosotros_nosotrasinfluyéremos
Cuando influyéremos en la política, cambiará todo.
Cuando influyéremos en la política, todo cambiará.
vosotros_vosotrasinfluyereis
Si influyereis en la comunidad, mejorará la situación.
Si influyerais en la comunidad, la situación mejorará.
Ellos / Ellas / Ustedesinfluyeren
Cuando influyeren en la empresa, tomarán decisiones importantes.
Quand ils influenceront dans l'entreprise, ils prendront des décisions importantes.

Subjonctif Passé

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect

Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohaya influido
Es posible que haya influido en la decisión.
Il est possible que j'aie influencé la décision.
hayas influido
No creo que hayas influido en eso.
Je ne pense pas que tu aies influencé cela.
Él / Ella / Ustedhaya influido
Es importante que haya influido en el cambio.
Il est important qu'il ait influencé le changement.
nosotros_nosotrashayamos influido
Es probable que hayamos influido en el resultado.
Il est probable que nous ayons influencé le résultat.
vosotros_vosotrashayáis influido
No estoy seguro de que hayáis influido en ello.
Je ne suis pas sûr que vous ayez influencé cela.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan influido
Es posible que hayan influido en la decisión final.
Il est possible qu'ils aient influencé la décision finale.

Subjonctif Plus-que-Parfait

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect

Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiera influido
Si hubiera influido en la decisión, habría cambiado.
Si j'avais influé sur la décision, j'aurais changé.
hubieras influido
Si hubieras influido en el resultado, todo sería diferente.
Si tu avais influé sur le résultat, tout serait différent.
Él / Ella / Ustedhubiera influido
Es posible que ella hubiera influido en la reunión.
Il est possible qu'elle ait influé sur la réunion.
nosotros_nosotrashubiéramos influido
Si hubiéramos influido antes, habría sido mejor.
Si nous avions influé auparavant, cela aurait été mieux.
vosotros_vosotrashubierais influido
Quizá vosotros hubierais influido en la decisión final.
Peut-être que vous aviez influé sur la décision finale.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran influido
Si hubieran influido, el resultado sería distinto.
S'ils avaient influé, le résultat serait différent.

Subjonctif Futur Antérieur

Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect

Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis

PronomConjugaisonExempleAudio
Yohubiere influido
Cuando llegue, ya hubiere influido en la decisión.
Quand j'arriverai, j'aurai déjà influé sur la décision.
hubieres influido
Es posible que tú hubieres influido en el cambio.
Il est possible que tu aies influé sur le changement.
Él / Ella / Ustedhubiere influido
Es probable que él hubiere influido en el resultado.
Il est probable qu'il ait influé sur le résultat.
nosotros_nosotrashubiéremos influido
Para entonces, nosotros hubiéremos influido en la decisión.
D'ici là, nous aurons influé sur la décision.
vosotros_vosotrashubiereis influido
Es posible que vosotros hubiereis influido en la política.
Il est possible que vous ayez influé sur la politique.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren influido
Cuando lleguen, ya hubieren influido en el acuerdo.
Quand ils arriveront, ils auront déjà influé sur l'accord.

Impératif Affirmatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative

L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes

PronomConjugaisonExempleAudio
Yoinfluir
No des instrucciones a influir en ellos.
Ne donne pas d'instructions pour influencer leur comportement.
influye
¡Influye en la decisión del equipo!
Influence la décision de l'équipe !
Él / Ella / Ustedinfluya
Por favor, influya en la reunión.
S'il vous plaît, influencez la réunion.
nosotros_nosotrasinfluyamos
Influyamos positivamente en los jóvenes.
Influencez positivement les jeunes.
vosotros_vosotrasinfluid
Influid en el cambio social.
Influencez le changement social.
Ellos / Ellas / Ustedesinfluyan
Que influyan en la decisión final.
Qu'ils influencent la décision finale.

Impératif Négatif

Nom du temps en espagnol : Imperative Negative

L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives

PronomConjugaisonExempleAudio
Yono influyas
No influyas en sus decisiones.
Ne influence pas ses décisions.
no influyas
No influyas en el trabajo de otros.
Ne influence pas le travail des autres.
Él / Ella / Ustedno influya
No influya en la opinión del jurado.
N'influencez pas l'opinion du jury.
nosotros_nosotrasno influyamos
No influyamos en sus decisiones.
Ne influençons pas leurs décisions.
vosotros_vosotrasno influyáis
No influyáis en sus elecciones.
Ne influencez pas leurs choix.
Ellos / Ellas / Ustedesno influyan
No influyan en el resultado final.
Ne influencez pas le résultat final.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Tu aurais influencé le résultat.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit