Industrializar signifie développer ou étendre l'industrie dans une région ou un pays. Il est utilisé pour décrire le processus de transformation d'une économie ou d'une zone en une zone industrielle.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | industrializo | Yo industrializo productos en mi fábrica. J'industrialise des produits dans mon usine. | |
| Tú | industrializas | Tú industrializas nuevas ideas rápidamente. Tu industrialises de nouvelles idées rapidement. | |
| Él / Ella / Usted | industrializa | Ella industrializa maquinaria antigua. Elle industrialise des machines anciennes. | |
| nosotros_nosotras | industrializamos | Nosotros industrializamos procesos eficientes. Nous industrialisons des processus efficaces. | |
| vosotros_vosotras | industrializáis | Vosotros industrializáis productos locales. Vous industrialisez des produits locaux. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | industrializan | Ellos industrializan nuevas tecnologías. Ils industrialisent de nouvelles technologies. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | industrialicé | Ayer industrialicé la fábrica. Hier, j'ai industrialisé l'usine. | |
| Tú | industrializaste | Tú industrializaste el proceso rápidamente. Tu as industrialisé le processus rapidement. | |
| Él / Ella / Usted | industrializó | Él industrializó la producción en 1920. Il a industrialisé la production en 1920. | |
| nosotros_nosotras | industrializamos | Nosotros industrializamos la región hace años. Nous avons industrialisé la région il y a des années. | |
| vosotros_vosotras | industrializasteis | Vosotros industrializasteis varias empresas. Vous avez industrialisé plusieurs entreprises. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | industrializaron | Ellos industrializaron el país en los años 50. Ils ont industrialisé le pays dans les années 50. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | industrializaba | Yo industrializaba varias regiones antiguamente. J'industrialiais plusieurs régions autrefois. | |
| Tú | industrializabas | Tú industrializabas muchas fábricas en esa época. Tu industrialisais beaucoup d'usines à cette époque. | |
| Él / Ella / Usted | industrializaba | Ella industrializaba pequeñas comunidades rurales. Elle industrialisait de petites communautés rurales. | |
| nosotros_nosotras | industrializábamos | Nosotros industrializábamos productos tradicionales. Nous industrialisions des produits traditionnels. | |
| vosotros_vosotras | industrializabais | Vosotros industrializabais en esa región antigua. Vous industrialisiez dans cette ancienne région. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | industrializaban | Ellos industrializaban varias industrias locales. Ils industrialisaient plusieurs industries locales. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | industrializaría | Yo industrializaría más productos ecológicos. J'industrialiserais plus de produits écologiques. | |
| Tú | industrializarías | Tú industrializarías esa zona si tuvieras recursos. Tu industrialiserais cette zone si tu avais des ressources. | |
| Él / Ella / Usted | industrializaría | Él industrializaría la región si fuera posible. Il industrialiserait la région si c'était possible. | |
| nosotros_nosotras | industrializaríamos | Nosotros industrializaríamos más si hubiera apoyo. Nous industrialiserions plus s'il y avait du soutien. | |
| vosotros_vosotras | industrializaríais | Vosotros industrializaríais esa área con inversión. Vous industrialiseriez cette zone avec un investissement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | industrializarían | Ellos industrializarían la ciudad si pudieran. Ils industrialiseraient la ville s'ils pouvaient. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | industrializaré | Yo industrializaré la región pronto. J'industrialiserai la région bientôt. | |
| Tú | industrializarás | Tú industrializarás nuevas áreas mañana. Tu industrialiseras de nouvelles zones demain. | |
| Él / Ella / Usted | industrializará | Ella industrializará la ciudad el próximo año. Elle industrialisera la ville l'année prochaine. | |
| nosotros_nosotras | industrializaremos | Nosotros industrializaremos el proceso pronto. Nous industrialiserons le processus bientôt. | |
| vosotros_vosotras | industrializaréis | Vosotros industrializaréis las fábricas nuevas. Vous industrialiserez de nouvelles usines. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | industrializarán | Ellos industrializarán la región en el futuro. Ils industrialiseront la région à l'avenir. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he industrializado | Yo he industrializado varias áreas. J'ai industrialisé plusieurs secteurs. | |
| Tú | has industrializado | Tú has industrializado el proceso. Tu as industrialisé le processus. | |
| Él / Ella / Usted | ha industrializado | Ella ha industrializado la producción. Elle a industrialisé la production. | |
| nosotros_nosotras | hemos industrializado | Nosotros hemos industrializado la región. Nous avons industrialisé la région. | |
| vosotros_vosotras | habéis industrializado | Vosotros habéis industrializado muchas empresas. Vous avez industrialisé beaucoup d'entreprises. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han industrializado | Ellos han industrializado el país. Ils ont industrialisé le pays. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había industrializado | Yo ya había industrializado la zona. J'avais déjà industrialisé la zone. | |
| Tú | habías industrializado | Tú habías industrializado esa región antes. Tu avais industrialisé cette région auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había industrializado | Ella había industrializado varias fábricas. Elle avait industrialisé plusieurs usines. | |
| nosotros_nosotras | habíamos industrializado | Nosotros habíamos industrializado el pueblo. Nous avions industrialisé le village. | |
| vosotros_vosotras | habíais industrializado | Vosotros habíais industrializado muchas áreas. Vous aviez industrialisé de nombreuses zones. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían industrializado | Ellos habían industrializado la región entera. Ils avaient industrialisé toute la région. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré industrializado | Para 2025, habré industrializado la zona. D'ici 2025, j'aurai industrialisé la zone. | |
| Tú | habrás industrializado | Para entonces, habrás industrializado la región. D'ici là, tu auras industrialisé la région. | |
| Él / Ella / Usted | habrá industrializado | Él habrá industrializado la ciudad para entonces. Il aura industrialisé la ville d'ici là. | |
| nosotros_nosotras | habremos industrializado | Nosotros habremos industrializado el país en diez años. Nous aurons industrialisé le pays dans dix ans. | |
| vosotros_vosotras | habréis industrializado | Vosotros habréis industrializado la zona antes del evento. Vous aurez industrialisé la zone avant l'événement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán industrializado | Ellos habrán industrializado la región para entonces. Ils auront industrialisé la région d'ici là. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría industrializado | Yo habría industrializado más productos. J'aurais industrialisé plus de produits. | |
| Tú | habrías industrializado | Tú habrías industrializado esa zona. Tu aurais industrialisé cette zone. | |
| Él / Ella / Usted | habría industrializado | Él habría industrializado la región. Il aurait industrialisé la région. | |
| nosotros_nosotras | habríamos industrializado | Nosotros habríamos industrializado el proceso. Nous aurions industrialisé le processus. | |
| vosotros_vosotras | habríais industrializado | Vosotros habríais industrializado esa área. Vous auriez industrialisé cette zone. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían industrializado | Ellos habrían industrializado más rápido. Ils auraient industrialisé plus rapidement. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | industrialice | Espero que industrialice más productos. J'espère qu'il industrialise plus de produits. | |
| Tú | industrialices | Es importante que industrialices esa área. Il est important que tu industrialises cette zone. | |
| Él / Ella / Usted | industrialice | Es posible que industrialice nuevas tecnologías. Il est possible qu'il industrialise de nouvelles technologies. | |
| nosotros_nosotras | industrialicemos | Queremos que industrialicemos más en el país. Nous voulons que nous industrialisions davantage dans le pays. | |
| vosotros_vosotras | industrialicéis | Es necesario que industrialicéis esas fábricas. Il est nécessaire que vous industrialisiez ces usines. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | industrialicen | Dudan que industrialicen esa tecnología. Ils doutent qu'ils industrialisent cette technologie. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | industrializara | Esperaba que industrializara más rápido. J'espérais que industrialisasse plus rapidement. | |
| Tú | industrializaras | Querías que industrializaras la región. Tu voulais que tu industrialisasses la région. | |
| Él / Ella / Usted | industrializara | Dudaba que industrializara esa zona. Il/Elle doutait que industrialisasse cette zone. | |
| nosotros_nosotras | industrializáramos | Era importante que industrializáramos el país. Il était important que nous industrialisions le pays. | |
| vosotros_vosotras | industrializarais | No creía que industrializarais tanto. Je ne croyais pas que vous industrialisiez autant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | industrializaran | Pensaba que no industrializaran a tiempo. Je pensais qu'ils/elles/Vous n'industrialisaient pas à temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | industrializare | Cuando industrializare más, mejorará la economía. Quand j'industrialiserai davantage, l'économie s'améliorera. | |
| Tú | industrializare | Si industrializare la región, crearé empleos. Si tu industrialises la région, tu créeras des emplois. | |
| Él / Ella / Usted | industrializare | Cuando industrializare, aumentará la producción. Quand il/elle industrialisera, la production augmentera. | |
| nosotros_nosotras | industrializáremos | Nosotros industrializáremos más en el futuro. Nous industrialiserons davantage à l'avenir. | |
| vosotros_vosotras | industrializáreis | Vuestro plan será cuando industrializáreis la zona. Votre plan sera lorsque vous industrialiserez la zone. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | industrializaren | Ellos industrializaren si reciben apoyo. Ils industrialiseront s'ils reçoivent du soutien. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya industrializado | Es importante que haya industrializado la zona. Il est important que j'aie industrialisé la zone. | |
| Tú | hayas industrializado | Espero que hayas industrializado el producto. J'espère que tu aies industrialisé le produit. | |
| Él / Ella / Usted | haya industrializado | Es posible que él haya industrializado la región. Il est possible qu'il ait industrialisé la région. | |
| nosotros_nosotras | hayamos industrializado | Creemos que hayamos industrializado todo el proceso. Nous croyons que nous ayons industrialisé tout le processus. | |
| vosotros_vosotras | hayáis industrializado | ¿Habéis industrializado ya la fábrica? Avez-vous déjà industrialisé l'usine ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan industrializado | Es probable que hayan industrializado esa área. Il est probable qu'ils aient industrialisé cette zone. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera industrializado | Si hubiera industrializado antes, habría sido mejor. Si j'avais industrialisé plus tôt, cela aurait été mieux. | |
| Tú | hubieras industrializado | Si hubieras industrializado más, habrías ganado más dinero. Si tu avais industrialisé davantage, tu aurais gagné plus d'argent. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera industrializado | Ella habría industrializado la fábrica si hubiera tenido ayuda. Elle aurait industrialisé l'usine si elle avait eu de l'aide. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos industrializado | Nosotros habríamos industrializado el proceso si hubiéramos sabido. Nous aurions industrialisé le processus si nous l'avions su. | |
| vosotros_vosotras | hubierais industrializado | Si vosotros hubierais industrializado antes, habríais tenido éxito. Si vous aviez industrialisé plus tôt, vous auriez réussi. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran industrializado | Ellos habrían industrializado la región si hubieran tenido recursos. Ils auraient industrialisé la région s'ils avaient eu des ressources. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere industrializado | Para entonces, ya hubiere industrializado la región. D'ici là, j'aurai déjà industrialisé la région. | |
| Tú | hubieres industrializado | Es posible que tú hubieres industrializado más rápido. Il est possible que tu aies industrialisé plus rapidement. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere industrializado | Quizá él hubiere industrializado antes de lo esperado. Peut-être qu'il aura industrialisé avant ce qui était prévu. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos industrializado | Para el próximo año, nosotros hubiéremos industrializado más productos. Pour l'année prochaine, nous aurons industrialisé plus de produits. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis industrializado | Cuando lleguéis, ya hubiereis industrializado la zona. Quand vous arriverez, vous aurez déjà industrialisé la zone. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren industrializado | Es probable que ellos hubieren industrializado todo el sector. Il est probable qu'ils aient industrialisé tout le secteur. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | industrialice | ¡Industrialice la fábrica ahora! Industrialisez l'usine maintenant ! | |
| Tú | industrializa | ¡Industrializa el proceso rápidamente! Industrialise le processus rapidement ! | |
| Él / Ella / Usted | industrialice | Por favor, industrialice los productos nuevos. Veuillez industrialiser les nouveaux produits. | |
| nosotros_nosotras | industrialicemos | Industrialicemos más en tecnología. Industrialisons davantage en technologie. | |
| vosotros_vosotras | industrializad | ¡Industrializad la región pronto! Industrialisez la région bientôt ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | industrialicen | Que industrialicen con cuidado. Qu'ils industrialisent avec soin. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no industrialices | No industrialices esa zona todavía. Ne industrialise pas cette zone pour l'instant. | |
| Tú | no industrialices | No industrialices sin permisos. Ne industrialise pas sans permis. | |
| Él / Ella / Usted | no industrialice | Por favor, no industrialice esa área. S'il vous plaît, ne industrialisez pas cette zone. | |
| nosotros_nosotras | no industrialicemos | No industrialicemos esta región todavía. Ne industrialisons pas encore cette région. | |
| vosotros_vosotras | no industrialicéis | No industrialicéis sin planificación. Ne industrialisez pas sans planification. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no industrialicen | Deben evitar que industrialicen esa zona. Ils doivent éviter d'industrialiser cette zone. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !