Individualiser signifie rendre quelque chose ou quelqu'un distinct ou spécifique, en mettant souvent en valeur les caractéristiques personnelles ou les particularités. Il est utilisé pour souligner l'individualité ou l'unicité.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | individualizo | Yo individualizo las características de cada caso. J'individualise les caractéristiques de chaque cas. | |
| Tú | individualizas | Tú individualizas las diferencias claramente. Tu individualises les différences clairement. | |
| Él / Ella / Usted | individualiza | Ella individualiza sus ideas en la presentación. Elle individualise ses idées dans la présentation. | |
| nosotros_nosotras | individualizamos | Nosotros individualizamos las tareas en el equipo. Nous individualisons les tâches dans l'équipe. | |
| vosotros_vosotras | individualizáis | Vosotros individualizáis las soluciones para cada problema. Vous individualisez les solutions pour chaque problème. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | individualizan | Ellos individualizan sus estilos de trabajo. Ils individualisent leurs styles de travail. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | individualicé | Yo individualicé las características del caso. J'ai individualisé les caractéristiques du cas. | |
| Tú | individualizaste | Tú individualizaste la solución correcta. Tu as individualisé la solution correcte. | |
| Él / Ella / Usted | individualizó | Ella individualizó su estilo único. Elle a individualisé son style unique. | |
| nosotros_nosotras | individualizamos | Nosotros individualizamos el proyecto final. Nous avons individualisé le projet final. | |
| vosotros_vosotras | individualizasteis | Vosotros individualizasteis las tareas. Vous avez individualisé les tâches. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | individualizaron | Ellos individualizaron sus métodos. Ils ont individualisé leurs méthodes. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | individualizaba | Yo individualizaba a cada estudiante. J'individualisais chaque étudiant. | |
| Tú | individualizabas | Tú individualizabas las tareas diarias. Tu individualisais les tâches quotidiennes. | |
| Él / Ella / Usted | individualizaba | Ella individualizaba sus métodos de enseñanza. Elle individualisait ses méthodes d'enseignement. | |
| nosotros_nosotras | individualizábamos | Nosotros individualizábamos los planes de estudio. Nous individualisions les plans d'études. | |
| vosotros_vosotras | individualizabais | Vosotros individualizabais las actividades. Vous individualisiez les activités. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | individualizaban | Ellos individualizaban sus proyectos. Ils individualisaient leurs projets. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | individualizaría | Yo individualizaría mejor a los clientes potenciales. J'individualiserais mieux les clients potentiels. | |
| Tú | individualizarías | Tú individualizarías las necesidades del proyecto. Tu individualiserais les besoins du projet. | |
| Él / Ella / Usted | individualizaría | Él individualizaría las soluciones para cada caso. Il individualiserait les solutions pour chaque cas. | |
| nosotros_nosotras | individualizaríamos | Nosotros individualizaríamos las estrategias de marketing. Nous individualiserions les stratégies de marketing. | |
| vosotros_vosotras | individualizaríais | Vosotros individualizaríais los métodos de enseñanza. Vous individualiseriez les méthodes d'enseignement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | individualizarían | Ellos individualizarían las propuestas para cada cliente. Ils individualiseraient les propositions pour chaque client. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | individualizaré | Yo individualizaré cada caso. J'individualiserai chaque cas. | |
| Tú | individualizarás | Tú individualizarás las necesidades. Tu individualiseras les besoins. | |
| Él / Ella / Usted | individualizará | Él individualizará los resultados. Il individualisera les résultats. | |
| nosotros_nosotras | individualizaremos | Nosotros individualizaremos el plan. Nous individualiserons le plan. | |
| vosotros_vosotras | individualizaréis | Vosotros individualizaréis las estrategias. Vous individualiserez les stratégies. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | individualizarán | Ellos individualizarán las soluciones. Ils individualiseront les solutions. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he individualizado | Yo he individualizado mis objetivos. J'ai individualisé mes objectifs. | |
| Tú | has individualizado | Tú has individualizado tus responsabilidades. Tu as individualisé tes responsabilités. | |
| Él / Ella / Usted | ha individualizado | Ella ha individualizado su estilo de trabajo. Elle a individualisé son style de travail. | |
| nosotros_nosotras | hemos individualizado | Nosotros hemos individualizado nuestras tareas. Nous avons individualisé nos tâches. | |
| vosotros_vosotras | habéis individualizado | Vosotros habéis individualizado vuestras metas. Vous avez individualisé vos objectifs. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han individualizado | Ellos han individualizado sus proyectos. Ils ont individualisé leurs projets. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había individualizado | Yo ya había individualizado el problema. J'avais déjà individualisé le problème. | |
| Tú | habías individualizado | Tú habías individualizado la situación antes. Tu avais individualisé la situation auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | había individualizado | Ella había individualizado sus ideas. Elle avait individualisé ses idées. | |
| nosotros_nosotras | habíamos individualizado | Nosotros habíamos individualizado los datos. Nous avions individualisé les données. | |
| vosotros_vosotras | habíais individualizado | Vosotros habíais individualizado el método. Vous aviez individualisé la méthode. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían individualizado | Ellos habían individualizado las tareas. Ils avaient individualisé les tâches. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré individualizado | Para entonces, ya habré individualizado el problema. D'ici là, j'aurai individualisé le problème. | |
| Tú | habrás individualizado | Tú habrás individualizado la solución. D'ici là, tu auras individualisé la solution. | |
| Él / Ella / Usted | habrá individualizado | Él habrá individualizado su enfoque. D'ici là, il aura individualisé son approche. | |
| nosotros_nosotras | habremos individualizado | Nosotros habremos individualizado los resultados. D'ici là, nous aurons individualisé les résultats. | |
| vosotros_vosotras | habréis individualizado | Vosotros habréis individualizado las tareas. D'ici là, vous aurez individualisé les tâches. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán individualizado | Ellos habrán individualizado las necesidades. D'ici là, ils auront individualisé les besoins. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría individualizado | Yo habría individualizado mejor la situación. J'aurais mieux individualisé la situation. | |
| Tú | habrías individualizado | Tú habrías individualizado el problema. Tu aurais individualisé le problème. | |
| Él / Ella / Usted | habría individualizado | Él habría individualizado sus preferencias. Il aurait individualisé ses préférences. | |
| nosotros_nosotras | habríamos individualizado | Nosotros habríamos individualizado las tareas. Nous aurions individualisé les tâches. | |
| vosotros_vosotras | habríais individualizado | Vosotros habríais individualizado los requisitos. Vous auriez individualisé les exigences. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían individualizado | Ellos habrían individualizado las instrucciones. Ils auraient individualisé les instructions. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | individualice | Espero que individualice bien los detalles. J'espère que j'individualise bien les détails. | |
| Tú | individualices | Es importante que individualices tus ideas. Il est important que tu individualises tes idées. | |
| Él / Ella / Usted | individualice | Es posible que él individualice el problema. Il est possible qu'il individualise le problème. | |
| nosotros_nosotras | individualicemos | Queremos que individualicemos las diferencias. Nous voulons que nous individualisions les différences. | |
| vosotros_vosotras | individualicéis | Es necesario que individualicéis las características. Il est nécessaire que vous individualisiez les caractéristiques. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | individualicen | Dudo que ellos individualicen la situación. Je doute qu'ils individualisent la situation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | individualizara | Esperaba que yo individualizara la estrategia. J'espérais que j'individualisasse la stratégie. | |
| Tú | individualizaras | Querías que tú individualizaras el método. Tu voulais que tu individualisasses la méthode. | |
| Él / Ella / Usted | individualizara | Dudaba que él individualizara la solución. Il doutait qu'il individualisât la solution. | |
| nosotros_nosotras | individualizáramos | Era importante que nosotros individualizáramos el plan. Il était important que nous individualisassions le plan. | |
| vosotros_vosotras | individualizarais | Sugirieron que vosotros individualizarais los proyectos. Ils ont suggéré que vous individualisassiez les projets. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | individualizaran | No creían que ellos individualizaran las tareas. Ils ne croyaient pas qu'ils individualisassent les tâches. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | individualizare | Si lo necesitara, individualizare la situación. Si j'en avais besoin, j'individualiserai la situation. | |
| Tú | individualizares | En ese caso, individualizares la respuesta. Dans ce cas, tu individualiseras la réponse. | |
| Él / Ella / Usted | individualizare | El experto individualizare el método correcto. L'expert individualisera la méthode correcte. | |
| nosotros_nosotras | individualizáremos | Nosotros individualizáremos el plan si fuera necesario. Nous individualiserons le plan si cela s'avère nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | individualizareis | Vosotros individualizareis las tareas futuras. Vous individualiserez les tâches futures. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | individualizaren | Ellos individualizaren las soluciones si el problema surgiera. Ils individualiseront les solutions si le problème surgissait. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya individualizado | Es importante que haya individualizado sus objetivos. Il est important que j'aie individualisé ses objectifs. | |
| Tú | hayas individualizado | Espero que hayas individualizado tus responsabilidades. J'espère que tu as individualisé tes responsabilités. | |
| Él / Ella / Usted | haya individualizado | Es posible que él haya individualizado su estilo. Il est possible qu'il ait individualisé son style. | |
| nosotros_nosotras | hayamos individualizado | Creemos que hayamos individualizado nuestras metas. Nous croyons que nous ayons individualisé nos objectifs. | |
| vosotros_vosotras | hayáis individualizado | ¿Habéis individualizado vuestros planes? ¿Avez-vous individualisé vos plans ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan individualizado | Es probable que hayan individualizado sus proyectos. Il est probable qu'ils aient individualisé leurs projets. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera individualizado | Si hubiera individualizado mejor, habría evitado errores. Si j'avais mieux individualisé, j'aurais évité des erreurs. | |
| Tú | hubieras individualizado | Es posible que tú hubieras individualizado la estrategia. Il est possible que tu aies individualisé la stratégie. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera individualizado | Ella hubiera individualizado sus intereses claramente. Elle aurait individualisé ses intérêts clairement. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos individualizado | Nosotros hubiéramos individualizado los roles si hubiéramos sabido. Nous aurions individualisé les rôles si nous avions su. | |
| vosotros_vosotras | hubierais individualizado | Vosotros hubierais individualizado las tareas antes. Vous auriez individualisé les tâches auparavant. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran individualizado | Ellos hubieran individualizado sus proyectos si hubieran tenido tiempo. Ils auraient individualisé leurs projets s'ils avaient eu le temps. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere individualizado | Para entonces, ya hubiere individualizado el problema. D'ici là, j'aurai déjà individualisé le problème. | |
| Tú | hubieres individualizado | Es posible que tú hubieres individualizado la tarea. Il est possible que tu aies individualisé la tâche. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere individualizado | Es probable que él hubiere individualizado la solución. Il est probable qu'il ait individualisé la solution. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos individualizado | Quizá nosotros hubiéremos individualizado el método. Peut-être que nous aurons individualisé la méthode. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis individualizado | Para entonces, vosotros hubiereis individualizado el plan. D'ici là, vous aurez individualisé le plan. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren individualizado | Es posible que ellos hubieren individualizado los pasos. Il est possible qu'ils aient individualisé les étapes. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | individualice | Por favor, individualice los datos en el informe. S'il vous plaît, individualisez les données dans le rapport. | |
| Tú | individualiza | Individualiza tus ideas antes de presentar el proyecto. Individualise tes idées avant de présenter le projet. | |
| Él / Ella / Usted | individualice | Por favor, individualice su opinión en la reunión. S'il vous plaît, individualisez votre opinion lors de la réunion. | |
| nosotros_nosotras | individualicemos | Individualicemos nuestras estrategias para mejorar. Individualisons nos stratégies pour améliorer. | |
| vosotros_vosotras | individualizad | Individualizad las tareas para cada miembro. Individualisez les tâches pour chaque membre. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | individualicen | Que ellos individualicen sus responsabilidades. Qu'ils individualisent leurs responsabilités. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no individualice | No individualice los datos sin permiso. Ne individualise pas les données sans permission. | |
| Tú | no individualices | No individualices a los estudiantes en clase. Ne individualise pas les étudiants en classe. | |
| Él / Ella / Usted | no individualice | Por favor, no individualice a los clientes. S'il vous plaît, ne individualisez pas les clients. | |
| nosotros_nosotras | no individualicemos | No individualicemos a los empleados en el proceso. Ne individualisons pas les employés dans le processus. | |
| vosotros_vosotras | no individualicéis | No individualicéis a los participantes aún. Ne individualisez pas encore les participants. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no individualicen | No individualicen a los pacientes sin autorización. Ne individualisez pas les patients sans autorisation. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !