Incentivar signifie encourager ou promouvoir un comportement, une action ou un développement particulier. Il est souvent utilisé dans des contextes liés à la motivation, au soutien ou à la stimulation.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incentivo | Yo incentivo a mis colegas a participar. J'incite mes collègues à participer. | |
| Tú | incentivas | Tú incentivas a los estudiantes a aprender. Tu incites les étudiants à apprendre. | |
| Él / Ella / Usted | incentiva | Él incentiva a su equipo a mejorar. Il incite son équipe à s'améliorer. | |
| nosotros_nosotras | incentivamos | Nosotros incentivamos la creatividad. Nous incitons à la créativité. | |
| vosotros_vosotras | incentiváis | Vosotros incentiváis a los niños a leer. Vous incitez les enfants à lire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incentivan | Ellos incentivan a los empleados a mejorar. Ils incitent les employés à s'améliorer. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incentivé | Ayer incentivivé a mi equipo. Hier, j'ai encouragé mon équipe. | |
| Tú | incentivaste | Tú incentivaste a los empleados. Tu as encouragé les employés. | |
| Él / Ella / Usted | incentivó | Ella incentivó la participación. Elle a encouragé la participation. | |
| nosotros_nosotras | incentivamos | Nosotros incentivamos el esfuerzo. Nous avons encouragé l'effort. | |
| vosotros_vosotras | incentivasteis | Vosotros incentivasteis la creatividad. Vous avez encouragé la créativité. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incentivaron | Ellos incentivaron la innovación. Ils ont encouragé l'innovation. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incentivaba | Yo incentivaba a mis amigos a estudiar. J'incitais mes amis à étudier. | |
| Tú | incentivabas | Tú incentivabas a tus compañeros siempre. Tu incitais toujours tes camarades. | |
| Él / Ella / Usted | incentivaba | Ella incentivaba a los niños a leer. Elle incitait les enfants à lire. | |
| nosotros_nosotras | incentivábamos | Nosotros incentivábamos la participación en clase. Nous encouragions la participation en classe. | |
| vosotros_vosotras | incentivabais | Vosotros incentivabais a los empleados regularmente. Vous incitiez régulièrement les employés. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incentivaban | Ellos incentivaban a los estudiantes a mejorar. Ils incitaient les étudiants à s'améliorer. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incentivaría | Yo incentivaría a más empleados si tuviera recursos. J'inciterais plus d'employés si j'avais des ressources. | |
| Tú | incentivarías | Tú incentivarías el cambio si supieras sus beneficios. Tu encouragerais le changement si tu connaissais ses avantages. | |
| Él / Ella / Usted | incentivaría | Él incentivaría la participación en la reunión. Il encouragerait la participation à la réunion. | |
| nosotros_nosotras | incentivaríamos | Nosotros incentivaríamos la innovación en la empresa. Nous encouragerions l'innovation dans l'entreprise. | |
| vosotros_vosotras | incentivaríais | Vosotros incentivaríais a los estudiantes si pudierais. Vous encourageriez les étudiants si vous le pouviez. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incentivarían | Ellos incentivarían el uso de energías renovables. Ils encourageraient l'utilisation des énergies renouvelables. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incentivaré | Mañana incentivaré a mi equipo. Demain, j'encouragerai mon équipe. | |
| Tú | incentivarás | Tú incentivarás a los estudiantes. Tu encourageras les étudiants. | |
| Él / Ella / Usted | incentivará | Ella incentivará a los empleados. Elle encouragera les employés. | |
| nosotros_nosotras | incentivaremos | Nosotros incentivaremos la innovación. Nous encouragerons l'innovation. | |
| vosotros_vosotras | incentivaréis | Vosotros incentivaréis el cambio. Vous encouragerez le changement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incentivarán | Ellos incentivarán a los voluntarios. Ils encourageront les volontaires. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he incentivado | He incentivado a mis empleados hoy. J'ai incité mes employés aujourd'hui. | |
| Tú | has incentivado | ¿Has incentivado a tus colegas? As-tu incité tes collègues ? | |
| Él / Ella / Usted | ha incentivado | Ella ha incentivado la participación. Elle a incité la participation. | |
| nosotros_nosotras | hemos incentivado | Hemos incentivado el buen comportamiento. Nous avons incité le bon comportement. | |
| vosotros_vosotras | habéis incentivado | ¿Habéis incentivado a los estudiantes? Avez-vous incité les étudiants ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han incentivado | Ellos han incentivado la innovación. Ils ont incité l'innovation. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había incentivado | Yo ya había incentivado a los empleados. J'avais déjà incité les employés. | |
| Tú | habías incentivado | Tú habías incentivado a los estudiantes. Tu avais incité les étudiants. | |
| Él / Ella / Usted | había incentivado | Ella había incentivado a su equipo. Elle avait incité son équipe. | |
| nosotros_nosotras | habíamos incentivado | Nosotros habíamos incentivado a los participantes. Nous avions incité les participants. | |
| vosotros_vosotras | habíais incentivado | Vosotros habíais incentivado a los clientes. Vous aviez incité les clients. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían incentivado | Ellos habían incentivado a los voluntarios. Ils avaient incité les volontaires. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré incentivado | Para entonces, habré incentivado a más empleados. D'ici là, j'aurai encouragé plus d'employés. | |
| Tú | habrás incentivado | Tú habrás incentivado la participación. D'ici là, tu auras encouragé la participation. | |
| Él / Ella / Usted | habrá incentivado | Ella habrá incentivado el proyecto. D'ici là, elle aura encouragé le projet. | |
| nosotros_nosotras | habremos incentivado | Nosotros habremos incentivado el cambio. D'ici là, nous aurons encouragé le changement. | |
| vosotros_vosotras | habréis incentivado | Vosotros habréis incentivado la innovación. D'ici là, vous aurez encouragé l'innovation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán incentivado | Ellos habrán incentivado a los estudiantes. D'ici là, ils auront encouragé les étudiants. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría incentivado | Yo habría incentivado a más empleados. J'aurais incité plus d'employés. | |
| Tú | habrías incentivado | Tú habrías incentivado el proyecto. Tu aurais incité le projet. | |
| Él / Ella / Usted | habría incentivado | Ella habría incentivado la participación. Elle aurait incité la participation. | |
| nosotros_nosotras | habríamos incentivado | Nosotros habríamos incentivado el cambio. Nous aurions incité le changement. | |
| vosotros_vosotras | habríais incentivado | Vosotros habríais incentivado la innovación. Vous auriez incité l'innovation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían incentivado | Ellos habrían incentivado a los estudiantes. Ils auraient incité les étudiants. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incentive | Espero que incentive a más empleados. J'espère que j'incite plus d'employés. | |
| Tú | incentives | Es importante que incentives la creatividad. Il est important que tu incentives la créativité. | |
| Él / Ella / Usted | incentive | Es bueno que incentive el esfuerzo. Il est bon qu'il incentive l'effort. | |
| nosotros_nosotras | incentivemos | Queremos que incentivemos la participación. Nous voulons que nous incentivions la participation. | |
| vosotros_vosotras | incentivéis | Es necesario que incentivéis la innovación. Il est nécessaire que vous incentiviez l'innovation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incentiven | Dudo que incentiven a todos los estudiantes. Je doute qu'ils incentivent tous les étudiants. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incentivara | Esperaba que incentivara a los empleados. J'espérais que j'incitasse les employés. | |
| Tú | incentivaras | Querías que incentivaras la creatividad. Tu voulais que tu incitasses la créativité. | |
| Él / Ella / Usted | incentivara | Dudaba que incentivara el proyecto. Il/Elle/Vous doutait que il/elle/vous incitât le projet. | |
| nosotros_nosotras | incentiváramos | No creía que incentiváramos a todos. Nous ne croyions pas que nous incitions tout le monde. | |
| vosotros_vosotras | incentivarais | Era posible que incentivais a los estudiantes. Il était possible que vous incitassiez les étudiants. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incentivaran | No pensaba que incentivaran la participación. Je ne pensais pas qu'ils incitassent à la participation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incentivare | Si la ley incentivare a más empresas, crecería la economía. Si la loi inciterait plus d'entreprises, l'économie croîtrait. | |
| Tú | incentivares | Cuando incentivares a los empleados, mejorarán los resultados. Quand tu inciteras les employés, les résultats s'amélioreront. | |
| Él / Ella / Usted | incentivare | Es probable que incentivare a los estudiantes en el futuro. Il est probable qu'il incitera les étudiants à l'avenir. | |
| nosotros_nosotras | incentiváremos | Nos incentiváremos a colaborar más si hubiera beneficios. Nous nous inciterons à collaborer davantage s'il y avait des bénéfices. | |
| vosotros_vosotras | incentivareis | Vuestros esfuerzos incentivareis a otros a unirse. Vos efforts inciteront les autres à rejoindre. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incentivaren | Es posible que incentivaren a los participantes en la próxima reunión. Il est possible qu'ils incitèrent les participants lors de la prochaine réunion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya incentivado | Espero que haya incentivado a los empleados. J'espère que j'ai encouragé les employés. | |
| Tú | hayas incentivado | Es posible que hayas incentivado a los estudiantes. Il est possible que tu aies encouragé les étudiants. | |
| Él / Ella / Usted | haya incentivado | Es importante que haya incentivado la participación. Il est important qu'il/elle ait encouragé la participation. | |
| nosotros_nosotras | hayamos incentivado | Creemos que hayamos incentivado el cambio. Nous croyons que nous avons encouragé le changement. | |
| vosotros_vosotras | hayáis incentivado | ¿Habéis incentivado a los clientes? Avez-vous encouragé les clients ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan incentivado | Es probable que hayan incentivado a los participantes. Il est probable qu'ils/elles aient encouragé les participants. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera incentivado | Si hubiera incentivado a mi equipo, habríamos ganado. Si j'avais incité mon équipe, nous aurions gagné. | |
| Tú | hubieras incentivado | Si hubieras incentivado a los empleados, habrían mejorado. Si tu avais incité les employés, ils auraient amélioré. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera incentivado | Si ella hubiera incentivado a los estudiantes, habrían aprendido más. Si elle avait incité les étudiants, ils auraient appris plus. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos incentivado | Si hubiéramos incentivado a los clientes, habrían comprado más. Si nous avions incité les clients, ils auraient acheté plus. | |
| vosotros_vosotras | hubierais incentivado | Si hubierais incentivado a los participantes, habrían participado más. Si vous aviez incité les participants, ils auraient participé plus. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran incentivado | Si ellos hubieran incentivado a los empleados, habrían sido más productivos. Si ils avaient incité les employés, ils auraient été plus productifs. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere incentivado | Para entonces, ya hubiere incentivado a todos. D'ici là, j'aurai déjà incité tout le monde. | |
| Tú | hubieres incentivado | Es posible que tú hubieres incentivado a los empleados. Il est possible que tu aies incité les employés. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere incentivado | Quizá él hubiere incentivado la participación. Peut-être qu'il aura incité à la participation. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos incentivado | Para entonces, nosotros hubiéremos incentivado el proyecto. D'ici là, nous aurons incité le projet. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis incentivado | Es probable que vosotros hubiereis incentivado a los clientes. Il est probable que vous ayez incité les clients. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren incentivado | Cuando lleguen, ya hubieren incentivado a todos. Quand ils arriveront, ils auront déjà incité tout le monde. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incentiva | Incentiva a los empleados a mejorar. Incitez les employés à s'améliorer. | |
| Tú | incentiva | Incentiva a tus amigos a participar. Incite tes amis à participer. | |
| Él / Ella / Usted | incentive | Incentive a los estudiantes a estudiar más. Incitez les étudiants à étudier davantage. | |
| nosotros_nosotras | incentivemos | Incentivemos a la comunidad a colaborar. Incitons la communauté à collaborer. | |
| vosotros_vosotras | incentivad | Incentivad a los niños a leer. Incitez les enfants à lire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incentiven | Incentiven a los empleados a innovar. Incitez les employés à innover. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no incentivos | No incentivos a nadie sin razón. Ne motive personne sans raison. | |
| Tú | no incentivos | No incentivos a esa idea todavía. Ne motive pas cette idée encore. | |
| Él / Ella / Usted | no incentive | No incentive a los empleados en público. Ne motivez pas les employés en public. | |
| nosotros_nosotras | no incentivemos | No incentivemos comportamientos negativos. Ne motivons pas les comportements négatifs. | |
| vosotros_vosotras | no incentivéis | No incentivéis esa práctica ilegal. Ne motivez pas cette pratique illégale. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no incentiven | No incentiven a los niños a mentir. Ne motivent pas les enfants à mentir. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !