Incendiar signifie mettre le feu à quelque chose intentionnellement, souvent utilisé dans le contexte d'incendie criminel ou de provoquer un feu.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incendio | Yo incendio la basura en el jardín. J'incendie les déchets dans le jardin. | |
| Tú | incendias | Tú incendias la madera para la fogata. Tu incendies le bois pour le feu de camp. | |
| Él / Ella / Usted | incendia | Ella incendia las hojas en otoño. Elle incendie les feuilles en automne. | |
| nosotros_nosotras | incendiamos | Nosotros incendiamos el campo controladamente. Nous incendions le champ de manière contrôlée. | |
| vosotros_vosotras | incendiais | Vosotros incendiáis la basura en el parque. Vous incendiez les déchets dans le parc. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incendian | Ellos incendian los restos de poda. Ils incendient les restes de taille. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incendié | Ayer incendié la vieja cabaña. Hier, j'ai incendié la vieille cabane. | |
| Tú | incendiaste | Tú incendiaste la basura anoche. Tu as incendié les déchets hier soir. | |
| Él / Ella / Usted | incendió | Él incendió el bosque accidentalmente. Il a incendié la forêt accidentellement. | |
| nosotros_nosotras | incendiamos | Nosotros incendiamos los restos de la fogata. Nous avons incendié les restes du feu de camp. | |
| vosotros_vosotras | incendiasteis | Vosotros incendiasteis la pradera. Vous avez incendié la prairie. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incendiaron | Ellos incendiaron el edificio abandonado. Ils ont incendié le bâtiment abandonné. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incendiaba | Yo incendiaba la casa con cuidado. J'incendiais la maison avec précaution. | |
| Tú | incendiabas | Tú incendiabas la madera lentamente. Tu incendiais le bois lentement. | |
| Él / Ella / Usted | incendiaba | Él incendiaba los papeles viejos. Il incendiait les vieux papiers. | |
| nosotros_nosotras | incendiábamos | Nosotros incendiábamos la basura en el campo. Nous incendiions les déchets dans le champ. | |
| vosotros_vosotras | incendiabais | Vosotros incendiabais las hojas en otoño. Vous incendiiez les feuilles en automne. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incendiaban | Ellos incendiaban los bosques sin permiso. Ils incendiaient les forêts sans permission. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incendiaría | Yo incendiaría la casa si fuera necesario. Je incendierais la maison si c'était nécessaire. | |
| Tú | incendiarías | Tú incendiarías el bosque por accidente. Tu incendierais la forêt par accident. | |
| Él / Ella / Usted | incendiaría | Él incendiaría el edificio si tuviera la oportunidad. Il incendierait le bâtiment s'il en avait l'occasion. | |
| nosotros_nosotras | incendiaríamos | Nosotros incendiaríamos la zona si fuera necesario. Nous incendierions la zone si c'était nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | incendiaríais | Vosotros incendiaríais el campo sin querer. Vous incendieriez le champ sans le vouloir. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incendiarían | Ellos incendiarían la fábrica si supieran cómo hacerlo. Ils incendieraient l'usine s'ils savaient comment faire. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incendiaré | Incendiaré la casa si no sales. J'incendierai la maison si tu ne sors pas. | |
| Tú | incendiarás | Incendiarás el bosque sin querer. Tu incendieras la forêt sans le vouloir. | |
| Él / Ella / Usted | incendiará | El incendio incendiará la ciudad. L'incendie incendiera la ville. | |
| nosotros_nosotras | incendiaremos | Incendiaremos la madera para la fogata. Nous incendierons le bois pour le feu de camp. | |
| vosotros_vosotras | incendiaréis | Incendiaréis la planta accidentalmente. Vous incendierez la plante accidentellement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incendiarán | Los bomberos incendiarán el edificio. Les pompiers incendieront le bâtiment. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he incendiado | Yo he incendiado la vela. J'ai incendié la bougie. | |
| Tú | has incendiado | Tú has incendiado la basura. Tu as incendié les déchets. | |
| Él / Ella / Usted | ha incendiado | Él ha incendiado la madera. Il a incendié le bois. | |
| nosotros_nosotras | hemos incendiado | Nosotros hemos incendiado la fogata. Nous avons incendié le feu de camp. | |
| vosotros_vosotras | habéis incendiado | Vosotros habéis incendiado el bosque. Vous avez incendié la forêt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han incendiado | Ellos han incendiado la casa. Ils ont incendié la maison. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había incendiado | Yo había incendiado la casa antes de que llegaran. J'avais incendié la maison avant qu'ils n'arrivent. | |
| Tú | habías incendiado | Tú habías incendiado el bosque accidentalmente. Tu avais incendié la forêt accidentellement. | |
| Él / Ella / Usted | había incendiado | Ella había incendiado la basura por error. Elle avait incendié la poubelle par erreur. | |
| nosotros_nosotras | habíamos incendiado | Nosotros habíamos incendiado el campo durante la sequía. Nous avions incendié le champ pendant la sécheresse. | |
| vosotros_vosotras | habíais incendiado | Vosotros habíais incendiado la estructura antigua. Vous aviez incendié la vieille structure. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían incendiado | Ellos habían incendiado el depósito por accidente. Ils avaient incendié le dépôt par accident. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré incendiado | Para entonces, ya habré incendiado la casa. D'ici là, j'aurai incendié la maison. | |
| Tú | habrás incendiado | Tú habrás incendiado el bosque. D'ici là, tu auras incendié la forêt. | |
| Él / Ella / Usted | habrá incendiado | Ella habrá incendiado la fábrica. D'ici là, elle aura incendié l'usine. | |
| nosotros_nosotras | habremos incendiado | Nosotros habremos incendiado el campo. D'ici là, nous aurons incendié le champ. | |
| vosotros_vosotras | habréis incendiado | Vosotros habréis incendiado el almacén. D'ici là, vous aurez incendié l'entrepôt. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán incendiado | Ellos habrán incendiado el edificio. D'ici là, ils auront incendié le bâtiment. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría incendiado | Yo habría incendiado la casa si hubiera sabido. J'aurais incendié la maison si j'avais su. | |
| Tú | habrías incendiado | Tú habrías incendiado el bosque sin querer. Tu aurais incendié la forêt sans le vouloir. | |
| Él / Ella / Usted | habría incendiado | Él habría incendiado el campo si no lo hubiera detenido. Il aurait incendié le champ s'il ne l'avait pas arrêté. | |
| nosotros_nosotras | habríamos incendiado | Nosotros habríamos incendiado la basura si no hubiera llovido. Nous aurions incendié la poubelle s'il n'avait pas plu. | |
| vosotros_vosotras | habríais incendiado | Vosotros habríais incendiado el edificio por accidente. Vous auriez incendié le bâtiment par accident. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían incendiado | Ellos habrían incendiado la fábrica si hubieran tenido la oportunidad. Ils auraient incendié l'usine s'ils en avaient eu l'occasion. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incendie | Es importante que yo incendie la casa si hay un incendio. Il est important que j'incendie la maison en cas d'incendie. | |
| Tú | incendies | Es posible que tú incendies la madera para la fogata. Il est possible que tu incendies le bois pour le feu de camp. | |
| Él / Ella / Usted | incendie | Es necesario que él incendie la basura correctamente. Il est nécessaire qu'il incendie les déchets correctement. | |
| nosotros_nosotras | incendiemos | Esperamos que nosotros incendiemos la chimenea antes de cenar. Nous espérons que nous incendiions la cheminée avant le dîner. | |
| vosotros_vosotras | incendiéis | Dudo que vosotros incendieis el campo sin permiso. Je doute que vous incendiiez le champ sans permission. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incendien | Es importante que ellos incendien la hoguera con cuidado. Il est important qu'ils incendient le feu de camp avec précaution. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incendiara | Si incendiara el bosque, sería un desastre. Si j'incendiais la forêt, ce serait un désastre. | |
| Tú | incendiaras | Esperaba que incendiaras la basura. J'espérais que tu incendiais les déchets. | |
| Él / Ella / Usted | incendiara | No creía que incendiara la casa. Je ne croyais pas qu'il/elle/Vous incendiais la maison. | |
| nosotros_nosotras | incendiáramos | Si incendiáramos el campo, habría problemas. Si nous incendiions le champ, il y aurait des problèmes. | |
| vosotros_vosotras | incendiárais | Me sorprendió que incendiárais el bosque. Il m'a surpris que vous incendiais le bois. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incendiaran | No pensaba que incendiaran la fábrica. Je ne pensais pas qu'ils/elles/Vous incendiaient l'usine. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incendiare | Si el incendio aumentare, llamaremos a los bomberos. Si l'incendie s'embrasait, nous appellerions les pompiers. | |
| Tú | incendiares | En caso de que incendiares la casa, avísame. Au cas où tu mettrais le feu à la maison, préviens-moi. | |
| Él / Ella / Usted | incendiare | Si el viento incendiare el bosque, actuaremos rápido. Si le vent enflammait la forêt, nous agirions rapidement. | |
| nosotros_nosotras | incendiare | Si el problema incendiare la ciudad, buscaríamos soluciones. Si le problème enflammait la ville, nous chercherions des solutions. | |
| vosotros_vosotras | incendiareis | Si el incendio incendiare la fábrica, evacuaremos. Si l'incendie embrasait l'usine, nous évacuerions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incendiaran | Si las llamas incendiaran el campo, actuarían rápidamente. Si les flammes enflammaient le champ, ils agiraient rapidement. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya incendiado | Espero que haya incendiado la casa. J'espère que j'ai incendié la maison. | |
| Tú | hayas incendiado | Es posible que hayas incendiado el bosque. Il est possible que tu aies incendié la forêt. | |
| Él / Ella / Usted | haya incendiado | No creo que él haya incendiado el edificio. Je ne crois pas qu'il ait incendié le bâtiment. | |
| nosotros_nosotras | hayamos incendiado | Es probable que hayamos incendiado la zona. Il est probable que nous ayons incendié la zone. | |
| vosotros_vosotras | hayáis incendiado | ¿Habéis incendiado la fábrica? Avez-vous incendié l'usine ? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan incendiado | No creo que hayan incendiado nada. Je ne crois pas qu'ils aient incendié quoi que ce soit. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera incendiado | Si hubiera incendiado la casa, habría sido un desastre. Si j'avais incendié la maison, cela aurait été un désastre. | |
| Tú | hubieras incendiado | Es posible que tú hubieras incendiado el bosque accidentalmente. Il est possible que tu aies incendié la forêt accidentellement. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera incendiado | Ella pensó que él hubiera incendiado el almacén. Elle pensait qu'il avait incendié l'entrepôt. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos incendiado | No creí que nosotros hubiéramos incendiado el campo. Je ne croyais pas que nous ayons incendié le champ. | |
| vosotros_vosotras | hubierais incendiado | Quizá vosotros hubierais incendiado la basura por accidente. Peut-être que vous aviez incendié la poubelle par accident. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran incendiado | No estaban seguros de que ellos hubieran incendiado el edificio. Ils n'étaient pas sûrs qu'ils aient incendié le bâtiment. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere incendiado | Cuando llegues, ya hubiere incendiado la casa. Quand tu arriveras, j'aurai déjà incendié la maison. | |
| Tú | hubieres incendiado | Es posible que tú hubieres incendiado el bosque. Il est possible que tu aies incendié la forêt. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere incendiado | Es probable que él hubiere incendiado el almacén. Il est probable qu'il ait incendié l'entrepôt. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos incendiado | Para entonces, nosotros hubiéremos incendiado el campo. D'ici là, nous aurons incendié le champ. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis incendiado | Quizá vosotros hubiereis incendiado la fábrica. Peut-être que vous aurez incendié l'usine. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren incendiado | Es posible que ellos hubieren incendiado el bosque. Il est possible qu'ils aient incendié la forêt. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | incendie | ¡Incendie la habitación ahora! Incendie la pièce maintenant ! | |
| Tú | incendia | ¡Incendia la madera con cuidado! Incendie le bois avec précaution ! | |
| Él / Ella / Usted | incendie | ¡Incendie la vela lentamente! Incendie la bougie lentement ! | |
| nosotros_nosotras | incendien | ¡Incendien la zona si es necesario! Incendions la zone si nécessaire ! | |
| vosotros_vosotras | incendiad | ¡Incendiad el bosque con precaución! Incendiez la forêt avec prudence ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | incendien | ¡Incendien los residuos peligrosos! Incendient les déchets dangereux ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no incendies | No incendies la casa por accidente. Ne brûle pas la maison par accident. | |
| Tú | no incendies | Por favor, no incendies el bosque. S'il te plaît, ne brûle pas la forêt. | |
| Él / Ella / Usted | no incendie | No incendie la cocina, por favor. Ne brûlez pas la cuisine, s'il vous plaît. | |
| nosotros_nosotras | no incendiemos | No incendiemos el campo sin permiso. Ne brûlons pas le champ sans permission. | |
| vosotros_vosotras | no incendiéis | No incendiéis los papeles en la oficina. Ne brûlez pas les papiers au bureau. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no incendien | No incendien los neumáticos en la protesta. Ne brûlent pas les pneus lors de la protestation. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !