Implorar signifie supplier ou implorer avec insistance quelque chose, souvent avec un sentiment de désespoir ou d'urgence. Il est utilisé lorsque quelqu'un fait appel intensément à l'aide, à la miséricorde ou à une faveur.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en espagnol : Indicative Present
Le Présent - utilisé pour parler de situations, d'événements ou de pensées qui se produisent actuellement ou dans un futur proche
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | imploro | Yo imploro tu perdón. Je implore ton pardon. | |
| Tú | imploras | Tú imploras ayuda constantemente. Tu implores de l'aide constamment. | |
| Él / Ella / Usted | implora | Él implora por una segunda oportunidad. Il implore une seconde chance. | |
| nosotros_nosotras | imploramos | Nosotros imploramos su comprensión. Nous implorons leur compréhension. | |
| vosotros_vosotras | imploráis | Vosotros imploráis ayuda frecuentemente. Vous implorez de l'aide fréquemment. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | imploran | Ellos imploran por justicia. Ils implorent la justice. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Preterite
Le Passé Simple - utilisé pour parler d'actions achevées dans le passé, à un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | imploré | Ayer imploré su perdón. Hier, j'ai imploré son pardon. | |
| Tú | imploraste | Tú imploraste ayuda en ese momento. Tu as imploré de l'aide à ce moment-là. | |
| Él / Ella / Usted | imploró | Ella imploró por una segunda oportunidad. Elle a imploré pour une seconde chance. | |
| nosotros_nosotras | imploramos | Nosotros imploramos su comprensión. Nous avons imploré votre compréhension. | |
| vosotros_vosotras | implorasteis | Vosotros implorasteis ayuda desesperadamente. Vous avez imploré désespérément de l'aide. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | imploraron | Ellos imploraron por una oportunidad. Ils ont imploré pour une opportunité. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Imperfect
L'Imparfait - utilisé pour décrire des actions régulières et répétées qui se sont produites dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | imploraba | Yo imploraba ayuda todos los días. Je implorais de l'aide tous les jours. | |
| Tú | implorabas | Tú implorabas por una oportunidad. Tu implorais une chance. | |
| Él / Ella / Usted | imploraba | Ella imploraba a sus padres. Elle implorait ses parents. | |
| nosotros_nosotras | implorábamos | Nosotros implorábamos ayuda en ese momento. Nous implorions de l'aide à ce moment-là. | |
| vosotros_vosotras | implorabais | Vosotros implorabais por justicia. Vous imploriez pour la justice. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | imploraban | Ellos imploraban por perdón. Ils imploraient pour le pardon. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional
Le Conditionnel - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | imploraría | Yo imploraría ayuda si fuera necesario. Je supplierais de l'aide si c'était nécessaire. | |
| Tú | implorarías | Tú implorarías perdón si supieras que te equivocas. Tu supplierais pardon si tu savais que tu te trompais. | |
| Él / Ella / Usted | imploraría | Él imploraría compasión en esa situación. Il supplierait de la compassion dans cette situation. | |
| nosotros_nosotras | imploraríamos | Nosotros imploraríamos ayuda si estuviéramos en peligro. Nous supplierions de l'aide si nous étions en danger. | |
| vosotros_vosotras | imploraríais | Vosotros imploraríais clemencia si fuera necesario. Vous supplieriez de la clémence si c'était nécessaire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | implorarían | Ellos implorarían justicia en ese caso. Ils supplieraient justice dans ce cas. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future
Le Futur - utilisé pour parler d'actions qui se produiront à l'avenir
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | imploraré | Yo imploraré ayuda si es necesario. J'implorerai de l'aide si nécessaire. | |
| Tú | implorarás | Tú implorarás perdón mañana. Tu imploreras le pardon demain. | |
| Él / Ella / Usted | implorará | Él implorará por su familia. Il implorera pour sa famille. | |
| nosotros_nosotras | imploraremos | Nosotros imploraremos ayuda juntos. Nous implorerons de l'aide ensemble. | |
| vosotros_vosotras | imploraréis | Vosotros imploraréis por una oportunidad. Vous implorerez une opportunité. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | implorarán | Ellos implorarán por justicia. Ils imploreront la justice. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Present Perfect
Le Passé Composé - utilisé pour parler d'actions achevées qui ont un lien avec le présent
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he implorado | Yo he implorado ayuda muchas veces. J'ai imploré de l'aide plusieurs fois. | |
| Tú | has implorado | Tú has implorado por una segunda oportunidad. Tu as imploré pour une seconde chance. | |
| Él / Ella / Usted | ha implorado | Ella ha implorado por su familia. Elle a imploré pour sa famille. | |
| nosotros_nosotras | hemos implorado | Nosotros hemos implorado por justicia. Nous avons imploré pour la justice. | |
| vosotros_vosotras | habéis implorado | Vosotros habéis implorado ayuda varias veces. Vous avez imploré de l'aide plusieurs fois. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han implorado | Ellos han implorado por una oportunidad. Ils ont imploré pour une opportunité. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Past Perfect
Le Plus-que-Parfait - utilisé pour parler d'actions qui se sont produites avant un autre événement passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había implorado | Yo había implorado ayuda antes de rendirme. J'avais imploré de l'aide avant de abandonner. | |
| Tú | habías implorado | Tú habías implorado perdón ayer. Tu avais imploré pardon hier. | |
| Él / Ella / Usted | había implorado | Ella había implorado por su familia. Elle avait imploré pour sa famille. | |
| nosotros_nosotras | habíamos implorado | Nosotros habíamos implorado ayuda antes del accidente. Nous avions imploré de l'aide avant l'accident. | |
| vosotros_vosotras | habíais implorado | Vosotros habíais implorado justicia entonces. Vous aviez imploré justice alors. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían implorado | Ellos habían implorado por sus vidas. Ils avaient imploré pour leurs vies. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Future Perfect
Le Futur Antérieur - utilisé pour parler d'actions qui seront achevées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré implorado | Para entonces, ya habré implorado ayuda. D'ici là, j'aurai imploré de l'aide. | |
| Tú | habrás implorado | Para esa fecha, habrás implorado perdón. Pour cette date, tu auras imploré pardon. | |
| Él / Ella / Usted | habrá implorado | Ella habrá implorado justicia. Elle aura imploré justice. | |
| nosotros_nosotras | habremos implorado | Nosotros habremos implorado ayuda suficiente. Nous aurons imploré une aide suffisante. | |
| vosotros_vosotras | habréis implorado | Vosotros habréis implorado clemencia. Vous aurez imploré la clémence. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán implorado | Ellos habrán implorado justicia final. Ils auront imploré la justice finale. |
Nom du temps en espagnol : Indicative Conditional Perfect
Le Conditionnel Passé - utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría implorado | Yo habría implorado ayuda si hubiera sabido. Je aurais imploré de l'aide si j'avais su. | |
| Tú | habrías implorado | Tú habrías implorado perdón de otra manera. Tu aurais imploré le pardon d'une autre manière. | |
| Él / Ella / Usted | habría implorado | Él habría implorado por su familia. Il aurait imploré pour sa famille. | |
| nosotros_nosotras | habríamos implorado | Nosotros habríamos implorado ayuda si fuera necesario. Nous aurions imploré de l'aide si c'était nécessaire. | |
| vosotros_vosotras | habríais implorado | Vosotros habríais implorado justicia entonces. Vous auriez imploré justice alors. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían implorado | Ellos habrían implorado por sus derechos. Ils auraient imploré pour leurs droits. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present
Le Subjonctif Présent - utilisé pour exprimer le doute, le désir, les émotions ou les actions incertaines
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | implore | Espero que yo implore ayuda. J'espère que j'implore de l'aide. | |
| Tú | implores | Es importante que tú implores perdón. Il est important que tu implores le pardon. | |
| Él / Ella / Usted | implore | Es posible que él implore la verdad. Il est possible qu'il implore la vérité. | |
| nosotros_nosotras | imploremos | Queremos que nosotros imploremos justicia. Nous voulons que nous implorions justice. | |
| vosotros_vosotras | imploréis | Es necesario que vosotros imploréis ayuda. Il est nécessaire que vous imploriez de l'aide. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | imploren | Dudo que ellos imploren sin miedo. Je doute qu'ils implorent sans peur. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Imperfect
Le Subjonctif Imparfait - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | implorara | Esperaba que él implorara ayuda. J'espérais qu'il implorât de l'aide. | |
| Tú | imploraras | No creía que tú imploraras perdón. Je ne croyais pas que tu implorasses le pardon. | |
| Él / Ella / Usted | implorara | Quería que ella implorara su perdón. Elle voulait qu'elle implorât son pardon. | |
| nosotros_nosotras | imploráramos | Deseábamos que nosotros imploráramos ayuda. Nous souhaitions que nous implorassions de l'aide. | |
| vosotros_vosotras | implorarais | Esperaba que vosotros implorarais compasión. J'espérais que vous implorassiez de la compassion. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | imploraran | No pensaba que ellos imploraran misericordia. Je ne pensais pas qu'ils implorassent la miséricorde. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future
Le Subjonctif Futur - utilisé dans les contextes formels ou juridiques pour exprimer des actions futures hypothétiques
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | implorare | Si tuviera miedo, implorare ayuda. Si tuviera miedo, implorare de l'aide. | |
| Tú | implorares | En esa situación, implorares por justicia. Dans cette situation, implorares pour la justice. | |
| Él / Ella / Usted | implorare | Él implorare por una segunda oportunidad. Il implorare pour une seconde chance. | |
| nosotros_nosotras | imploráremos | Nosotros imploráremos su comprensión. Nous imploráremos sa compréhension. | |
| vosotros_vosotras | implorareis | Vosotros implorareis ayuda si la necesitáis. Vous implorareis de l'aide si vous en avez besoin. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | imploraren | Ellos imploraren por una solución rápida. Ils imploraren pour une solution rapide. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Present Perfect
Le Subjonctif Passé - utilisé pour exprimer le doute ou l'incertitude sur des actions achevées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya implorado | Espero que haya implorado por ayuda. J'espère que j'ai imploré de l'aide. | |
| Tú | hayas implorado | Es posible que hayas implorado antes. Il est possible que tu aies imploré auparavant. | |
| Él / Ella / Usted | haya implorado | Es importante que él haya implorado perdón. Il est important qu'il ait imploré le pardon. | |
| nosotros_nosotras | hayamos implorado | Esperamos que hayamos implorado suficiente. Nous espérons que nous avons suffisamment imploré. | |
| vosotros_vosotras | hayáis implorado | No creo que hayáis implorado aún. Je ne pense pas que vous ayez encore imploré. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan implorado | Es probable que hayan implorado por ayuda. Il est probable qu'ils aient imploré de l'aide. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Past Perfect
Le Subjonctif Plus-que-Parfait - utilisé pour exprimer le doute sur des actions qui se sont produites avant d'autres événements passés
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera implorado | Si hubiera implorado, quizás me habrían perdonado. Si j'avais imploré, ils m'auraient peut-être pardonné. | |
| Tú | hubieras implorado | Esperaba que hubieras implorado antes de irte. J'espérais que tu avais imploré avant de partir. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera implorado | Ella hubiera implorado por ayuda si hubiera sabido. Elle aurait imploré pour de l'aide si elle avait su. | |
| nosotros_nosotras | hubiéramos implorado | Nosotros hubiéramos implorado si hubiéramos tenido oportunidad. Nous aurions imploré si nous en avions eu l'occasion. | |
| vosotros_vosotras | hubierais implorado | Si hubierais implorado, tal vez habrían cambiado de opinión. Si vous aviez imploré, peut-être qu'ils auraient changé d'avis. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran implorado | Ellos hubieran implorado si hubieran estado en esa situación. Ils auraient imploré s'ils avaient été dans cette situation. |
Nom du temps en espagnol : Subjunctive Future Perfect
Le Subjonctif Futur Antérieur - utilisé dans les contextes formels pour exprimer des actions futures achevées avant un moment précis
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere implorado | Cuando llegue, hubiere implorado por ayuda. Lorsque j'aurai imploré pour de l'aide. | |
| Tú | hubieres implorado | Si hubieres implorado, te habrían escuchado. Si tu auras imploré, ils t'auraient écouté. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere implorado | Es posible que él hubiere implorado antes de rendirse. Il est possible qu'il ait imploré avant de se rendre. | |
| nosotros_nosotras | hubiéremos implorado | Para entonces, nosotros hubiéremos implorado por justicia. D'ici là, nous aurons imploré pour la justice. | |
| vosotros_vosotras | hubiereis implorado | Quizá vosotros hubiereis implorado en ese momento. Peut-être que vous aurez imploré à ce moment-là. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren implorado | Es probable que ellos hubieren implorado antes de aceptar. Il est probable qu'ils aient imploré avant d'accepter. |
Nom du temps en espagnol : Imperative Affirmative
L'Impératif Affirmatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions directes
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | imploro | ¡Imploro tu ayuda ahora! Implore ton aide maintenant ! | |
| Tú | implora | ¡Implora una disculpa! Implore une excuse ! | |
| Él / Ella / Usted | implore | ¡Implore la verdad sin miedo! Implore la vérité sans peur ! | |
| nosotros_nosotras | imploremos | ¡Imploremos por un mundo mejor! Implorons pour un monde meilleur ! | |
| vosotros_vosotras | implorad | ¡Implorad su perdón ahora! Implorez leur pardon maintenant ! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | imploren | ¡Imploren ayuda antes de que sea tarde! Implorent de l'aide avant qu'il ne soit trop tard ! |
Nom du temps en espagnol : Imperative Negative
L'Impératif Négatif - utilisé pour donner des ordres ou des instructions négatives
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no implores | No implores demasiado a nadie. Ne supplie pas trop personne. | |
| Tú | no implores | No implores cuando estés enojado. Ne supplie pas quand tu es en colère. | |
| Él / Ella / Usted | no implore | No implore en público, por favor. Ne supplie pas en public, s'il te plaît. | |
| nosotros_nosotras | no imploremos | No imploremos por ayuda ahora. Ne supplions pas pour de l'aide maintenant. | |
| vosotros_vosotras | no imploréis | No imploréis demasiado, por favor. Ne suppliez pas trop, s'il vous plaît. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no imploren | No imploren en la reunión. Ne suppliez pas lors de la réunion. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !